「fL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The safety device is fixed between the safety member 606 and the installation surface FL so as to have a little clearance d when in use.例文帳に追加

使用時は転倒防止部材６０６と設置面ＦＬとの間に僅かな隙間ｄができるように固定される。 - 特許庁

The attenuation filter F1 is conductive in DC, and attenuates the component of the frequency fL (=|fr-ft|).例文帳に追加

減衰フィルタＦ１は、直流的に導通しており、周波数ｆＬ（＝｜ｆｒ−ｆｔ｜）の成分を減衰させる。 - 特許庁

Thus, the main part 131a of the antenna element 131 for the fL band is disposed so as to be orthogonal to the antenna element 132 for the fH band.例文帳に追加

これにより、ｆＬ帯用アンテナ素子１３１の主要部１３１ａが、ｆＨ帯用アンテナ素子１３２と直交するように配置している。 - 特許庁

The feedback line FL and the dummy lines DL0-DL3 are placed to an area among the inverting circuits IV0-IV4 and the buffer circuits BF0-BF4.例文帳に追加

帰還ラインＦＬ及びダミーラインＤＬ０〜３を反転回路ＩＶ０〜４とバッファ回路ＢＦ０〜４の間の領域に配置する。 - 特許庁

For multi-carrier operation, a terminal receives an assignment of multiple forward link (FL) carriers and at least one reverse link (RL) carrier.例文帳に追加

マルチキャリア動作のために、端末は多元順方向回線（ＦＬ）キャリア及び少なくとも一つの逆方向回線（ＲＬ）キャリアの割当を受取る。 - 特許庁

Both ends of the flash lamp FL supplied with electric power project out of the wall surface of the liquid tank 51 through a seal material.例文帳に追加

電力供給のなされるフラッシュランプＦＬの両端は、シール部材を介して液槽５１の壁面から突き出している。 - 特許庁

In S103, radiographic conditions are set, and in S104, the frame rate FL of image numbers per unit time of the radiographic image is set.例文帳に追加

Ｓ１０３で撮影条件を設定し、Ｓ１０４で放射線画像の単位時間当りの画像数のフレームレートＦＬを設定する。 - 特許庁

Thirty flash lamps FL are divided into five flash lamp groups LG1-LG5 along the arrangement direction LD thereof.例文帳に追加

３０本のフラッシュランプＦＬは、それらの配列方向ＬＤに沿って５つのフラッシュランプ群ＬＧ１〜ＬＧ５に分割されている。 - 特許庁

The cooling part 54 is arranged at the lower side of a position which is the front part of the reel body 2 at the line-sending out side and through which the fishline FL passes when being wound.例文帳に追加

冷却部５４は、リール本体２の糸繰り出し側の前部であって、巻き取り時に釣り糸ＦＬが通る位置の下方に配置される。 - 特許庁

An insulating projection T22, having an insulating recess T23, is provided on the lower side of a flange FL 11 of a bobbin B11.例文帳に追加

ボビンＢ１１のフランジ部ＦＬ１１の下部側に絶縁用凹部Ｔ２３を有する絶縁用突出部Ｔ２２を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the piezoelectric element 4 is pressed to one side in the extending direction of a reference line FL by means of a screw 25.例文帳に追加

しかも、ネジ２５によって圧電素子４が基準線ＦＬの延在方向における一方の側に付勢されている。 - 特許庁

A basic layer encoder 102 encodes input data of a sampling rate FL in specified basic frame units to generate a 1st encoded code.例文帳に追加

基本レイヤ符号化器１０２は、サンプリングレートＦＬの入力データを所定の基本フレーム単位で符号化して第１符号化コードを生成する。 - 特許庁

The upper end of the passage 10 is prolonged to a height position of a partioning mirror cylinder 502 where a flange FL is formed.例文帳に追加

排気通路１０の上端部はフランジＦＬが形成されている分割鏡筒５０２の高さ位置まで延びている。 - 特許庁

The lighting circuit control unit 2 turns off the low pressure discharge lamp FL after a predetermined period is passed from the input of the extinction signal.例文帳に追加

点灯回路制御部２は消灯信号入力後の一定期間の経過後に低圧放電灯ＦＬを消灯する。 - 特許庁

To solve the problem of a trouble due to Fast/Last level differences (FL differences) of reading signals and heat generation due to only one-sided output.例文帳に追加

読取信号レベル段差（ＦＬ差）の不具合と片側出力のみによる発熱の問題を解決する。 - 特許庁

Slippage is measured by changing a load force FL applied to the object, and from the measurement result, the slip ratio SL to a load ratio η is calculated.例文帳に追加

物体に作用させる負荷力ＦＬを変化させてすべりを測定し、測定結果から負荷率ηに対するすべり率ＳＬを算出する。 - 特許庁

The information processing apparatus 20B writes back the content information DPa to DPd and the additional information file FL during writing-back of the content information.例文帳に追加

情報処理装置２０Ｂは、コンテンツ情報の書き戻しを行う際に、コンテンツ情報ＤＰa〜ＤＰdと付加情報ファイルＦＬを書き戻す。 - 特許庁

When a 4-channel acoustic apparatus is connected to the 4-channel microphone unit, a changeover switch 15 is opened and the input signals are output as 4-channel sound signals FL, FR, RL, RR.例文帳に追加

４チャンネル音響機器接続時は、切替スイッチ１５を開放して、前記入力信号を４チャンネル音信号ＦＬ，ＦＲ，ＲＬ，ＲＲとして出力する。 - 特許庁

Then, the reflecting surface 24a of the reflector 24 is formed with a parabolic columnar curved surface having a focal line FL extending in a horizontal direction.例文帳に追加

その際、リフレクタ２４の反射面２４ａを、水平方向に延びる焦線ＦＬを有する放物柱状曲面で構成する。 - 特許庁

When the pump 186 stops for a predetermined period or longer, the controller starts the pump 186 to circulate the fuel FL.例文帳に追加

制御装置は、ポンプ１８６の停止期間が所定期間以上である場合には、ポンプ１８６を始動させて燃料ＦＬを循環させる。 - 特許庁

Then, the jetting head 21 forms a liquid membrane FL by bonding the drop Fb jetted on a green sheet 4S and the semi-conductor laser module LDM hits the incident light Le of P polarization towards the liquid level FLa of the liquid membrane FL.例文帳に追加

そして、吐出ヘッド２１が、グリーンシート４Ｓ上に吐出する液滴Ｆｂの接合によって液状膜ＦＬを形成し、半導体レーザモジュールＬＤＭが、液状膜ＦＬの液面ＦＬａに向けてＰ偏光の入射光Ｌｅを入射する。 - 特許庁

The incident-light fluorescent illumination device 1 includes: a light source S emitting illumination light; a collector lens CL; a fly-eye lens optical system FL; the objective lens OB; and a relay optical system RL arranged between the fly-eye lens optical system FL and the objective lens OB.例文帳に追加

落射蛍光照明装置１は、照明光を射出する光源Ｓと、コレクタレンズＣＬと、フライアイレンズ光学系ＦＬと、対物レンズＯＢと、フライアイレンズ光学系ＦＬと対物レンズＯＢの間に配置されるリレー光学系ＲＬを含む。 - 特許庁

An analog signal output section 10 outputs a trigger signal for applying a voltage equal to or higher than a threshold at which the flash lamp FL emits light between the electrodes at the opposite ends of the flash lamp FL, and then outputs an analog signal of a predetermined waveform to the gate of the switching element 96.例文帳に追加

アナログ信号出力部１０は、フラッシュランプＦＬの両端電極間にフラッシュランプＦＬが発光を開始する閾値以上の電圧を印加するためのトリガー用信号を出力した後、所定波形のアナログ信号をスイッチング素子９６のゲートに出力する。 - 特許庁

A high-melting-point metal film FL can be previously heated by the energy of the first laser light LB2 before the main heating is carried out by the first laser light LB1, therefore, a predetermined region of the high- melting-point metal film FL can be sufficiently melted even if the energy of the first laser light LB1 is not so high.例文帳に追加

第１レーザ光ＬＢ1による本番の加熱の前に第２レーザ光ＬＢ2によって予め高融点金属膜ＦＬを裏面から加熱できるので、第１レーザ光ＬＢ1のエネルギーがあまり高くない場合であっても、高融点金属膜ＦＬの所定領域を十分に溶融させることができる。 - 特許庁

The W/C pressure of the front wheels FL, FR and the W/C pressure of the rear wheels RL, RR according to the braking force allocation are set by obtaining each braking force allocation of the front and rear wheels FL-RR corresponding to the deceleration, based on the actual braking force allocation characteristic curve.例文帳に追加

この実制動力配分特性線に基づいて減速度に対応する前後輪ＦＬ〜ＲＲそれぞれの制動力配分を求めることで、制動力配分に応じた前輪ＦＬ、ＦＲのＷ／Ｃ圧と後輪ＲＬ、ＲＲのＷ／Ｃ圧を設定する。 - 特許庁

In the injection ratio operation apparatus 8, the active carbon injection ratio and a target relative fluorescence intensity (FL) corresponding to the control target value of trihalomethane formation capability are set, and the necessary active carbon injection ratio (X) is obtained based on the FLO and FL.例文帳に追加

活性炭注入率演算装置８には、活性炭注入率とトリハロメタン生成能の制御目標値に相当する目標相対蛍光強度（ＦＬ）が設定されており、前記ＦＬ０とＦＬに基づいて必要な活性炭注入率（Ｘ）が求められる。 - 特許庁

If the own vehicle can avoid the obstacle by either of braking and steering only, the time required until both of steering and braking become unavoidable is estimated, and inclination α of a braking force FL is calculated based on the estimated time to generate the braking force FL increasing from zero by the inclination α.例文帳に追加

制動及び操舵の何れか一方によってのみ回避可能であるときには、操舵及び制動共に回避不可能となるまでの所要時間を推測してこれに基づき制動力Ｆ_L の傾きαを算出し、零から傾きαで増加する制動力Ｆ_L を発生させる。 - 特許庁

An RL code generating part 11 encodes the number of times counted by the decision part 10 by referring to a prescribed code table, pairs and outputs a code corresponding to the number of times of coincident FL and identification information expressing that coincident FL.例文帳に追加

ＲＬコード生成部１１は、判定部１０にて計数した回数を所定の符号表を参照することによって符号化すると共に、ＦＬが一致する回数に対応する符号とその一致していたＦＬを表わす識別情報とをペアで出力する。 - 特許庁

Furthermore, at a timing (evaluation timing) at which a symbol NT imitating the spots of the dice, which moves toward a judgement frame FL in a symbol lane AR1, reaches the judgement frame FL, the result of the winning is evaluated at the evaluation timing on the basis of the stored chucker number in the chucker storage area AR3.例文帳に追加

また、記号レーンＡＲ１において判定枠ＦＬに向かって移動する、サイコロの目を模した記号ＮＴが判定枠ＦＬに到達したタイミング（評価タイミング）で、チャッカ貯留エリアＡＲ３の貯留チャッカ番号を基に該評価タイミングで入賞の成果を評価する。 - 特許庁

The reflecting surface 26a of each reflector 26 is established in elliptical shape for the perpendicular cross-section shape crossing at right angles the rear side focal line FL, making the light emitting center of each light emitting element 24 as a first focus and the point near the rear side focal line FL as a second focus.例文帳に追加

各リフレクタ２６の反射面２６ａは、その後側焦線ＦＬと直交する鉛直断面形状を、各発光素子２４の発光中心を第１焦点とするとともに後側焦線ＦＬ付近の点を第２焦点とする楕円形状に設定する。 - 特許庁

Reflecting surfaces 26La and 26Ra of the second reflectors 26L and 26R are each formed with an ellipsoid of revolution using a point in the vicinity of the intersection of the focal line FL with the light axis Ax as a first focal point F1 and other points on the focal line FL as second focal points F2.例文帳に追加

また、第２のリフレクタ２６Ｌ、２６Ｒの反射面２６Ｌａ、２６Ｒａを、焦線ＦＬと光軸Ａｘとの交点近傍の点を第１焦点Ｆ１とし、焦線ＦＬ上の他の点を第２焦点Ｆ２とする回転楕円面で構成する。 - 特許庁

When main scanning of the substrate by a stage is carried out, the sliding member 20 is relatively moved to the substrate S together with the discharge head 16 and is brought into contact with only the overlapped area OA with a liquid-state film FL successively continued from a previous liquid-state film FL.例文帳に追加

そして、ステージが基板Ｓを主走査するとき、摺接部材２０が吐出ヘッド１６とともに基板Ｓに対して相対的に移動し、先行する液状膜ＦＬと後続する液状膜ＦＬとの重畳領域ＯＡのみに摺接する。 - 特許庁

A pitch rate estimation means 21 obtains the pitch rate for generating the control command value using the rate of change in the wheel speed time to be obtained based on the wheel speeds vc_FL, vc_FR from wheel speed sensors 7FL, 7FR and the longitudinal acceleration a_es calculated by a longitudinal acceleration estimation means 20.例文帳に追加

ピッチレート推定手段２１が、車輪速センサ７ＦＬ，７ＦＲからの車輪速ｖｃ_FL，ｖｃ_FRに基づいて得る車輪速時間変化率と、前後加速度推定手段２０が算出した推定前後加速度ａ_esとを用いて、制御指令値生成用のピッチレートを得るようにしている。 - 特許庁

An LT code generating part 12 encodes the number of times counted by the decision part 10 by referring to a prescribed code table, pairs and outputs a code corresponding to the number of times of non-coincident FL and identification information expressing each of these multiple non-coincident FL.例文帳に追加

ＬＴコード生成部１２は、判定部１０にて計数した回数を所定の符号表を参照することによって符号化すると共に、ＦＬが不一致であった回数に対応する符号とその不一致の複数のＦＬを個々に表わす識別情報とをペアで出力する。 - 特許庁

The ECU has comparison value calculation function for determining the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR); rotation value calculation function for determining the rotation value R from the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR); traveling condition determination function; and abnormality determination function for determining existence of the predetermined abnormality of the wheel.例文帳に追加

ＥＣＵは、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）を求める比較値算出機能と、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）から旋回値Ｒを求める旋回値算出機能と、走行状態判断機能と、車輪の所定異常の有無を判定する異常判定機能とを有している。 - 特許庁

This height adjusting mechanism 10 which receives the bottom board 7 of the cabinet 2 installed on the floor face FL by a plurality of adjusters 12 and adjusts the height of the cabinet 2, is interposed with a height adjusting stand 11 between the adjusters 12 and the floor face FL in the height direction.例文帳に追加

床面ＦＬ上に設置されるキャビネット２の底板７を複数のアジャスタ１２で受けて前記キャビネット２の高さを調整する高さ調整機構１０において、高さ方向において前記アジャスタ１２と床面ＦＬとの間に高さ調整台１１を介設する。 - 特許庁

This wheel speed abnormality detecting device detects that a wheel speed is abnormal if no braking force is given to a driving wheel W-RR, the speed V-RR of the driving wheel W-RR is not more than a preset value V1 and other wheels W-FL, W-RL than the driving wheel W-RR meet predetermined conditions.例文帳に追加

この車輪速異常検出装置においては、駆動輪Ｗ_RRに制動力が与えられておらず、この駆動輪Ｗ_RRの速度ｖ_RRが所定速度ｖ_1以下であり、且つ、この駆動輪Ｗ_RR以外の車輪Ｗ_FL，Ｗ_FR，Ｗ_RLが所定の条件を満たす場合には、これを車輪速異常として検出する。 - 特許庁

When a lamp current flowing in a fluorescent lamp FL takes a different value from the desired value due to variations in a choke coil L3 or a transistor Q1 of an inverter circuit 2, a tap 4 is changed to either an intermediate tap L3a or L3b or a terminal L3c.例文帳に追加

蛍光ランプFLに流れるランプ電流がチョークコイルL3あるいはインバータ回路２のトランジスタQ1などのばらつきにより所望の値とは異なる値である場合には、タップ４を中間タップL3a ，L3b あるいは端子L3c のいずれかに変更する。 - 特許庁

Those time windows have window lengths fL and pL of fixed lengths respectively, the window length pL of the time window P(i) for the power-system feature parameter being shorter than the window length fL of the time window F(i) for the frequency-axis-system feature parameter.例文帳に追加

母音の冗長的な部分の特徴を最もよく表現している周波数軸系特徴パラメータの窓長に対して、子音の突発的な変動部分の特徴を最もよく表現しているパワー系特徴パラメータの窓長を短くする。 - 特許庁

A CPU 14 switches a focusing lens FL to autofocusing and moves the focusing lens FLL to a focusing position in accordance with the high-frequency component of a video signal when an AF switch S1 is turned on after driving the focusing lens FL according to a manual operation by a focusing demand 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、フォーカスデマンド１２でのマニュアル操作に従ってフォーカスレンズＦＬを駆動した後、ＡＦスイッチＳ１がオンされると、オートフォーカスに切替え、映像信号の高周波成分に基づいてフォーカスレンズＦＬＬを合焦位置に移動させる。 - 特許庁

The subject cell-culturing tool is characterized by containing cells expressing δ1 on the cell surfaces, or an insoluble material making the δ1 as a solid phase, and also ≥1 kind cytokine (excluding FL) including thrombopoietin, and a method for producing a cell preparation by using the cell-culturing tool is disclosed.例文帳に追加

デルタ1を細胞表面に発現した細胞又はデルタ1を固相化した不溶性材料を含み、トロンボポエチンを含む1種類以上のサイトカイン（FLを除く）を含有することを特徴とする細胞培養器具および該細胞培養器具を用いた細胞製剤の製造方法。 - 特許庁

The vehicle comprises a fuel tank 186 for storing fuel FL of an engine 2; a circulation system (a pump 186, a passage 187, a pressure regulator 130, and a passage 184) for circulating the fuel FL; and a controller (a hybrid control unit 62).例文帳に追加

ハイブリッド車両は、エンジン２の燃料ＦＬを蓄積する燃料タンク１８６と、燃料ＦＬを循環させる循環システム（ポンプ１８６、通路１８７、プレッシャレギュレータ１３０および通路１８４）と、制御装置（ハイブリッド制御部６２）とを備える。 - 特許庁

By a sub channel generation part 13, the front left channel signals S_FL and the front right channel signals S_FR to which the LFE signals S_LFE are added, rear left channel signals S_RL and rear right channel signals S_RR are added and sub woofer signals S_SW are generated.例文帳に追加

サブチャンネル生成部１３により、ＬＦＥ信号Ｓ_LFEが加算されたフロント左チャンネル信号Ｓ_FL及びフロント右チャンネル信号Ｓ_FR、リア左チャンネル信号Ｓ_RL、リア右チャンネル信号Ｓ_RRが加算され、サブウーファ信号Ｓ_SWが生成される。 - 特許庁

The reticle 2 usable for EUV aligners comprises a super-invar substrate 20, a smoothed layer FL formed on the upside of the substrate, a multilayer film ML formed on the layer FL for reflecting EUV rays and a patterning layer AL having an exposure pattern on the multilayer film.例文帳に追加

本発明に係るレチクルは、ＥＵＶ露光装置に用いるレチクル２であって、スーパインバ基板２０と、このスーパインバ基板の上面に形成された平滑化層ＦＬと、この平滑化層上に形成された、ＥＵＶ光を反射するための多層膜ＭＬと、この多層膜上に形成された、露光パタンを有するパタニング層ＡＬと、を具備するものである。 - 特許庁

Further, the torque compensation means 72 reduces the intake air volume of the engine 8 for outputting torque phase compensation torque T_FL during performance of the torque phase compensation control as engine torque T_E is increased according to ethanol concentration in fuel for the engine, in comparison with the case that the engine 8 is driven by gasoline.例文帳に追加

更に、トルク補償手段７２は、エンジントルクＴ_Ｅがエンジン用燃料のエタノール濃度に応じて大きくなるほど、前記トルク相補償制御の実行中においてトルク相補償トルクＴ_FLを出力させるためのエンジン８の吸入空気量を、エンジン８がガソリンで駆動される場合に対して減少させる。 - 特許庁