「first fusing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A fusing-part constituting part 111 for constituting a first and a second fusing part 71, 81 is provided at one end part of the common component 101, and a terminal connection-part constituting part 131, that constitutes a first and a second terminal connection part 72, 82, is provided to the other end part.例文帳に追加

共用部品１０１の一端部に、第一及び第二ヒュージング部７１，８１を構成するヒュージング部構成部１１１を設け、他端部に、第一及び第二端子接続部７２，８２を構成する端子接続部構成部１３１を設ける。 - 特許庁

The multi-channel member 5 is integrally formed by fusing a plurality of first glass members 11a and second glass members 11b.例文帳に追加

マルチチャンネル部材５は、第１のガラス部材１１ａ及び第２のガラス部材１１ｂが複数互いに融着されて一体形成される。 - 特許庁

A fusing structure 1 has a stationary side thermal caulking plate 4a (first thermal caulking plate) and a support side thermal caulking plate 4b (second thermal caulking plate).例文帳に追加

ヒュージング構造１は、固定側熱カシメ板４ａ（第１の熱カシメ板）及び支持側熱カシメ板４ｂ（第２の熱カシメ板）を有する。 - 特許庁

A high fusing point metal layer is provided on inner walls of a contact hole for the first diffusion layer and connected with first metal wiring, and the second diffusion layer is directly connected with second metal wiring.例文帳に追加

第1の拡散層に対するコンタクトホールの内壁には高融点金属層を設け、第１の金属配線と接続し、第２の拡散層は第２の金属配線と直接接続する。 - 特許庁

A metal silicide film 805 is formed by the reaction of the polycrystal silicon film 803 and the high fusing point metal film 804 by first heat treatment.例文帳に追加

第１の熱処理により多結晶シリコン膜８０３と高融点金属膜８０４とを反応させて金属シリサイド膜８０５を形成する。 - 特許庁

A first high fusing point metal silicide film 4 is formed on a polycrystalline silicon film 3 and high silicon high melting point metal silicide films 8 and 9 whose silicon density is higher than the high melting point metal silicide film 4 are formed on the high fusing point metal silicide film 4.例文帳に追加

多結晶シリコン層３上に第１の高融点金属シリサイド膜４を形成し、高融点金属シリサイド膜４上にシリコン濃度が高融点金属シリサイド膜４よりも高い高シリコン高融点金属シリサイド膜８、９を形成する。 - 特許庁

Additionally, first and second peel rods (54, 52) that are arranged with an interval each other at the downstream of the fusing device and are directly adjacent to the print medium are provided.例文帳に追加

また、前記融着器の下流に互いに間隔を置いて配置され、印刷媒体通路と直接に隣接する第１、第２の剥離棒（５４，５２）を備える。 - 特許庁

An oblique wiring verification part 30 verifies the space between the oblique wiring patterns fused by the first pattern fusing part 28 with an allowable minimum space value S.例文帳に追加

斜め配線検証部３０は、第１図形融合部２８で融合された斜め配線図形同士の間隔を許容最小間隔値Ｓにより検証する。 - 特許庁

The smoothing roll is adapted to redistribute the release agent such that the second distribution is more uniform across the fuser surface than the first post-fusing distribution.例文帳に追加

平滑化ロールは、第２の分布が第１の定着後分布よりも定着面全体により均一となるよう、離型剤を再配分するよう適合させてある。 - 特許庁

A print medium coating apparatus (19) comprises first and second web supply sections (16, 12); first and second web winding sections (18, 14); and a fusing device (22) for demarcating a passing print medium passage.例文帳に追加

印刷媒体被覆装置（１９）は、第１、第２のウェブ供給部（１６，１２）と、第１、第２のウェブ巻取り部（１８、１４）と、通過する印刷媒体通路を画定する融着器（２２）とを備えている。 - 特許庁

The first layer 11 and the second layer 12 are joined by thermally fusing the synthetic resin fibers 15 and the synthetic resin fibers 18 in a boundary 4 between the first layer 11 and the second layer 12.例文帳に追加

そして、第１層１１と第２層１２との境界４において、前記合成樹脂繊維１５と合成樹脂繊維１８とが熱融着されて第１層１１と第２層１２とが接合されている。 - 特許庁

The substance having a desired activity can be screened by expressing a first fused protein obtained by fusing the Cdc25B with a first protein for detection, and a second fused protein obtained by fusing the β-TrCP with a second protein for the detection, in the same cell, reacting a test object substance therewith, and detecting the interaction between the Cdc25B and the β-TrCP.例文帳に追加

Cdc25Bと第1検出用タンパク質とを融合させた第1融合タンパク質と、β-TrCPと第2検出用タンパク質とを融合させた第2融合タンパク質とを同一細胞で発現させ、被験物質を作用させ、Cdc25Bとβ-TrCPとの相互作用を検出することにより、所望の活性を有する物質をスクリーニングすることができる。 - 特許庁

A first process for applying shearing force to a fatty acid amide in water at a temperature higher than the fusing temperature of the fatty acid amide to emulsify the fatty acid amide and a second process for charging the emulsion formed in the first process in water the temperature of which is lower than the fusing temperature of the fatty acid amide or the fatty acid amide emulsion to mix the same with water or the emulsion are successively performed.例文帳に追加

脂肪酸アミドを水中でその融解温度以上の温度で剪断力を加えて乳化する第１工程と、この第１工程で生成されたエマルジョンを脂肪酸アミドの融解温度以下の水または脂肪酸アミドエマルジョン中に投入して混合する第２工程とを順に行う。 - 特許庁

The first and second shims 316 and 318 has a liquid passage 320, formed through which the liquid 312 is metered and delivered, and the first and second rolls 302 and 306 are rotatable to meter and deliver the liquid 312 via the interface 314 to the fusing imaging surface 332 of the fusing member 330.例文帳に追加

第１および第２シム３１６，３１８は、液体３１２が調節供給される液体流路３２０を形成し、第１および第２ロール３０２，３０６は、液体３１２を境界面３１４を介して定着部材３３０の定着作像面３３２へ調節供給するように回転可能である。 - 特許庁

The first metal layer 21 is obtained by aggregating nano metal particles which can be fused at a temperature lower than that of the first metal layer 21, and the second metal layer 22 is obtained by aggregating metal particles of which the fusing point is lower than that of the first metal layer 21.例文帳に追加

第１金属層２１は、その融点よりも低い温度で溶融可能なナノ金属粒子の集合したものでなり、第２金属層２２は、その融点が第１金属層２１の融点よりも低い金属粒子の集合したものでなる。 - 特許庁

Thus, the first extra lead 132a is prevented from becoming tightened, so that no large stress occurs at the first extra lead 132a even if the first terminal winding part 134 (coil 130) vibrates relative to a fusing terminal.例文帳に追加

これにより、第１余線１３２ａが締まっていくことを防止できるので、第１端末巻き付け部１３４（コイル１３０）がフュージングターミナルに対して振動しても、第１余線１３２ａに大きなストレス（応力）が発生することを防止できる。 - 特許庁

In fusing processing, when the main body 4 and bent part 4 are pressed by a mutually opposing electrode, the first and second projections 11 and 12 abut against the bent part 5.例文帳に追加

ヒュージング処理時には、相対向する電極７，８で本体４と折り曲げ部５を押圧したとき、第１及び第２の突起１１，１２を折り曲げ部５に当接させる。 - 特許庁

The first flange part 5 of the resin container 1 and a second flange part 9 of the paper exterior material 6 are bonded by fusing so as to fix the resin container 1 and the paper exterior material 6 to each other.例文帳に追加

樹脂容器１の第１フランジ部５と外装材６の第２フランジ部９とを融着することで、樹脂容器１と外装材６とが固定される。 - 特許庁

A heating member extends along the end-to-end axis for heating at least one of the first member and the second member to an image marking material fusing temperature.例文帳に追加

加熱部材は、第１の部材及び第２の部材の少なくとも一方を画像マーキング材料溶着温度まで加熱するために両端間軸線に沿って延出する。 - 特許庁

The chemical tempering vessels 12a to 12d are housed in a second housing chamber 15 and the chemical tempering salt fusing vessel 13 is housed into the first housing chamber 14 separate therefrom.例文帳に追加

化学強化槽１２ａ〜１２ｄは第２収容室１５に収容され、化学強化塩溶融槽１３はそれとは別個の第１収容室１４に収容されている。 - 特許庁

The transfer belt 160 is constituted by fusing and welding the bonding part between the first belt member 160a and the second belt members 160b, 160c.例文帳に追加

第１ベルト部材１６０ａと第２ベルト部材１６０ｂ，１６０ｃとの接合箇所を溶融させて融着させることにより転写ベルト１６０が構成されている。 - 特許庁

The substrate comprises two or more layers of nonwoven fabrics in which the first nonwoven fabric layer includes thermally fusing fibers in addition to the main fibers and the ink-receiving layer is formed on the face of the first nonwoven fabric layer opposite to the second nonwoven fabric.例文帳に追加

支持体が２層以上の不織布層からなり、第１の不織布層が主体繊維以外に熱融着繊維を含有し、該第１の不織布層の第２の不織布層とは反対面にインク受理層を設ける。 - 特許庁

After fusing treatment, the first part 31 of the connecting terminal 30 to which the fusing part 33 is provided is bent nearly at right angle toward the opposite side of a surface to which the stator winding 5 is connected and the edge is engaged to an engaging part 26 provided to the coupler 20.例文帳に追加

ヒュージング処理後に、ヒュージング部３３が設けられた接続端子３０の第１部分３１を、ステータ巻線５が接続されている一面の反対側に向けて略直角に折り曲げると共に、その先端部をカプラ２０に設けられた係止部２６に係止する。 - 特許庁

The tip of the welding rib 19 welds only to the solid portion by fusing itself while fusing the thin walled solid layer 13 by pressingly and contactingly vibrating against the thin walled solid layer 13 corresponding to the thick walled solid part 17 so as to weldingly integrate the first resin panel 3 and the second resin panel 5.例文帳に追加

溶着リブ１９先端を、厚肉ソリッド部１７に対応する薄肉ソリッド層１３との圧接振動により薄肉ソリッド層１３を溶融させつつ自身も溶融してソリッド部分のみと溶着させ、第１樹脂パネル３と第２樹脂パネル５とを溶着一体化する。 - 特許庁

The center core 6 is manufactured by incorporating an IC chip in a through hole 5a by thermally fusing a first internal sheet 5 with the through hole 5a on both the upper and lower surfaces of a circuit board 3 provided with an IC chip 3a and by closing the upper and lower parts of the through hole 5a by thermally fusing a second internal sheet 4 on this first internal sheet.例文帳に追加

センターコア６は、ＩＣチップ３ａを設けた回路基板３の上下両面に、貫通穴５ａを形成した第１の内部シート５を熱融着することによりＩＣチップを貫通穴５ａに内包し、この第１の内部シートのそれぞれに第２の内部シート４を熱融着して貫通穴５ａの上部および下部を閉鎖したものである。 - 特許庁

In the high-frequency device having a substrate with wires arranged thereon, the wires include a first wire and a second wire connected to the first wire but formed apart from the first wire, with the second wire formed by fusing nano-scale wiring metal particles having a diameter of ≤100 nm.例文帳に追加

基板上に配線が施されてなる高周波デバイスであって、配線は、第１配線と、その第１配線に接続されかつ第１配線とは別に形成された第２配線とを含んでなり、第２配線は１００ｎｍ以下の配線用金属ナノ粒子を融着してなる。 - 特許庁

The resin layer 5 is formed by integrally mixing or fusing the first and second filamentary bodies 51 and 52 together by at least partially melting the bodies 51 and 52.例文帳に追加

第１の線状体（５１）および第２の線状体（５２）は少なくとも部分的に溶融されて互いに混合または融合一体化され、固化されて樹脂層（５）が形成される。 - 特許庁

To the horn side chip 11, ultrasonic vibration force decided based on first vibration conditions is applied to fuse insulating material 20a and 21a of the coated wires 20 and 21 (an insulating material fusing process).例文帳に追加

ホーン側チップ１１に、第１の振動条件で決定される超音波加振力を付加して、被覆電線２０，２１の絶縁体２０ａ，２１ａを溶融する（絶縁体溶融工程）。 - 特許庁

This package material 2 for covering and packaging a content 4 has a first covering material 22 having a surface 222 with low fusing property and a second covering material 24 having a surface 242 with high adsorbability which is joined to the first covering material 22.例文帳に追加

内容物４を被覆して包装するための包装資材２であって、低融着性の表面２２２を有する第１被覆材２２と、この第１被覆材２２と接合された高吸着性の表面２４２を有する第２被覆材２４とを有する。 - 特許庁

A process for providing an intermediate layer 14 for preventing the first and second active energy beam curing materials from fusing together is provided after the first active energy beam curing material 10 is applied before the second active energy beam curing material 11 is applied.例文帳に追加

第一の活性エネルギー線硬化材料１０の被覆後、第二の活性エネルギー線硬化材料１１を被覆する前に、第一および第二の活性エネルギー線硬化材料同士の相溶を防止する中間層１４を設ける工程を備えた。 - 特許庁

The coil raw material 4' is compression-molded into a sectional shape at the pre-stage of the fixed sectional shape by the first press die 8 with a mold heating means 82, while the fusing layers of the electric wires are melted.例文帳に追加

金型加熱手段８２を具備する第１プレス金型８により、コイル素材４′を所定の断面形状の前段階の断面形状に圧縮成形すると共に、電線の融着層を溶融する。 - 特許庁

An acid denaturation polyolefin-based resin layer and a heat-fusing polyolefin-based resin layer are formed on a first surface of stainless steel foil, and a urethane resin layer containing polyethylene-fluoroplastic resin particles is formed on a second surface.例文帳に追加

ステンレス鋼箔の第１の面に酸変性ポリオレフィン系樹脂層および熱融着性ポリオレフィン系樹脂層を形成し、第２の面にポリエチレン−フッ素樹脂粒子を含むウレタン樹脂層を形成する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 10 includes a conjugate fiber containing first and second components having different melting points, and obtained by forming many thermally fused points by thermally fusing intersection points of the conjugate fibers to each other.例文帳に追加

本発明の不織布１０は、融点が相互に異なる第１及び第２の成分を有する複合繊維を含み、該複合繊維どうしの交点が熱融着した熱融着点が多数形成されている。 - 特許庁

The first and second lattice members 16, 17 are welded into one unit by fusing a welding protruded portion 67 into a welding grooved portion 77 and completed by making first and second reference faces 65b, 75b abut on each other.例文帳に追加

第１及び第２格子部材１６，１７の溶着による一体化は、溶着用突起部６７を溶着用溝部７７内に溶け込ませることにより行われると共に、第１及び第２基準面６５ｂ，７５ｂを互いに当接させることで完了される。 - 特許庁

A first plane 7a is formed on one side of the hook 7, and a second plane 7b, on which a fusing electrode abuts against, when making the hook 7 and the winding end 5 stick fast to each other, is formed on the other side of the hook 7.例文帳に追加

フック部７の一側には第１の平面部７ａが形成され、フック部７の他側にはフック部７と巻線端５を密着させる際にヒュージング電極が当接する第２の平面部７ｂが形成される。 - 特許庁

The second fuse is composed of a fuse having a resistance value, which is smaller than that of the resistive element 4, and has a resistance value and a fusing property, in which the fuse is blown off slightly delayed from the first fuse 5 by the over current.例文帳に追加

第二のヒューズは、固定抵抗素子よりも小さな抵抗値で、過電流に対して第一のヒューズよりも僅かに遅れて溶断する程度の抵抗値と溶断特性を有するヒューズによって構成される。 - 特許庁

A method for producing a decolorant toner includes steps for: forming particles containing a coloring compound, a color developing agent, and a binder resin; forming first aggregated particles by aggregating and fusing particles containing the coloring compound, the color developing agent, and the binder resin in a dispersion medium; and forming second aggregated particles by aggregating and fusing the first aggregated particles and a binder resin in the dispersion medium.例文帳に追加

消呈色性化合物と顕色剤とバインダー樹脂とを含有する微粒子を構成し、前記呈色性化合物と前記顕色剤と前記バインダー樹脂とを含有する微粒子を分散媒中で凝集融着させて第１の凝集粒子を構成し、前記第１の凝集粒子と、バインダー樹脂とを分散媒中で凝集融着させて第２の凝集粒子を構成することを含む消色可能なトナーの製造方法。 - 特許庁

The coil terminal 10 has two holding parts 11, 12 mechanically holding the end part of the wire W, and the end part of the wire W is electrically connected to a first holding part 11 positioning at the very end part of the wire W by fusing.例文帳に追加

コイル端子１０は、ワイヤＷの端末を機械的に保持する２つの保持部１１、１２を有し、ワイヤＷの最端末側に位置する第１保持部１１に、ワイヤＷの端末がヒュージングにより電気的に接続されている。 - 特許庁

Since the anti-fuse circuit and the anti-fusing method separately control the formation of the electric fields applied to the first and second junctions of the anti-fuse element, insulation breakdown can be caused at both two points of the anti-fuse element.例文帳に追加

本発明のアンチヒューズ回路およびアンチヒュージング方法によれば、アンチヒューズ素子の第１接合と第２接合の電界形成が分離されて制御されることにより、アンチヒューズ素子は２地点で共に絶縁破壊が発生し得る。 - 特許庁

In this absorptive composite sheet 1, a first layer 11 is a formed of nonwoven fabric of thermally fusing synthetic resin fibers 15, and a second layer 12 is formed of nonwoven fabric of entangling cellulose fibers 17 and synthetic resin fibers 18.例文帳に追加

吸収性複合シート１は、第１層１１が、合成樹脂繊維１５が熱融着された不織布で形成され、第２層１２が、セルロース系繊維１７と合成樹脂繊維１８とが交絡された不織布で形成されている。 - 特許庁

The frame 2 is gripped, and the corrugated fin 1 is placed on the base plate 8 and is pressed for heating, thus fusing the first and second plating for joining a corrugated fin 8 onto the base plate 8, and disconnecting the frame 8 from the corrugated fin.例文帳に追加

枠２を把持してコルゲートフィン１をベース板８上に載置して押圧し加熱することにより、第１のメッキ及び第２のメッキを溶融してベース板８上にコルゲートフィン８を接合し、枠８を前記コルゲートフィンから離脱する。 - 特許庁

The toner comprises a core particle formed by aggregating at least first resin particles, colorant particles and first wax particles in an aqueous medium, and a second resin particle and second wax particle fused layer, on a surface of the core particle, formed by fusing second resin particles different from the first resin particles and second wax particles different from the first wax particles.例文帳に追加

水系媒体中において、少なくとも、少なくとも、第一の樹脂粒子、着色剤粒子及び第一のワックス粒子が凝集した芯粒子と、前記芯粒子の表面に、前記第一の樹脂粒子と異なる第二の樹脂粒子及び前記第一のワックス粒子と異なる第二のワックス粒子が融着した第二の樹脂粒子及び第二のワックス粒子融着層とから構成されるトナー。 - 特許庁

The circuit is used for the disposer which is used for fusing and cutting syringe needles by energization from the power source, wherein a first or second battery 1 and an electric double layer capacitor 2 are provided.例文帳に追加

電源からの通電により注射針を溶解・切断処理を行う注射針処理装置に使用される電源回路であって、電源は、一次もしくは二次電池１と、電池１に並列に接続された電気二重層コンデンサ２と、からなる。 - 特許庁

A stator structure 1 of an outer rotor type generator is configured so that, when a connecting terminal 30 is attached to an annular coupler 20, a fusing part 33 provided to a first part 31 of the connecting terminal 30 is protruded inside in the radial direction of the coupler 20.例文帳に追加

アウタロータ型発電機のステータ構造体１において、接続端子３０を環状のカプラ２０に取り付けた際に、接続端子３０の第１部分３１に設けられたヒュージング部３３が、カプラ２０の径方向内側に突出するように構成する。 - 特許庁

The second region RE2 projecting from the first region RE1 is detected and the laser beams are irradiated on the fuse 5 so as to zero-in on the detected second region RE2, thereby fusing the fuse 5, and a characteristic or a structure of the circuit is changed.例文帳に追加

第１領域ＲＥ１から突出した第２領域ＲＥ２を検出し、検出した第２領域ＲＥ２に照準を合わせてフューズ５にレーザー光を照射することによりフューズ５が溶断し、当該回路の特性または構成が変更される。 - 特許庁