「fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

In confirming the present time, when the lapsed time since the previous confirmation time is not matched with the fixed time interval, the calculation of the residual validity term of the password is not carried out.例文帳に追加

現在時刻の確認の際、前回の確認時からの経過時間が、一定時間間隔に一致しないときには、パスワードの残り有効期間の算出を行わない。 - 特許庁

The door reinforce module 5 is inserted into the opening 33 from the side of the door locking mechanism 54 and fixed on the door body 3 in such a way as to close the opening 33 by the hinge bracket 52.例文帳に追加

ドアリインフォースモジュール５は、ドアロック機構５４側から開口３３に挿入され、ヒンジブラケット５２によって開口３３を塞ぐようにドアボデー３に固定される。 - 特許庁

The gas passage communicating with the outside of a mold from a cavity is provided to at least either one of a movable mold and a fixed mold forming the cavity along with the movable mold.例文帳に追加

可動型と、可動型との間にキャビティを形成する固定型とのうちの少なくともいずれか一方に、キャビティから金型外まで通じるガス通路を設ける。 - 特許庁

To prevent dust intruding the inside with air from being accumulated in a detection space in which a smoke detection means is arranged in a photoelectric smoke detector fixed to a wall face.例文帳に追加

壁面に固定する光電式煙検知器において、空気と共に内部に侵入した埃が、煙検知手段を配設した検知空間に堆積するのを防止する。 - 特許庁

Then, the rotational speed of the rotating member where the encoder 7a is supported and fixed is determined based on the θb and the deviation of the output change of each detection part S_1, S_2.例文帳に追加

そして、このθｂと、これら各検出部Ｓ_1 、Ｓ_2 の出力変化のずれとに基づいて、上記エンコーダ７ａを支持固定した回転部材の回転速度を求める。 - 特許庁

The application software 2 receives a parameter sent from the monitor part 1 at the fixed period whenever necessary and judges whether the parameter indicates a sign of system down or not.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア２は、モニタ部１が一定周期ごとに送出してくるパラメータを随時受け取り、このパラメータがシステムダウンの予兆を示しているかどうか判断する。 - 特許庁

An engraving needle drive means 30 has a structure in which a diaphragm 52 in which an engraving needle 53 is fixed to a free end side, is vibrated by the actuator 54 of the piezoelectric element.例文帳に追加

彫刻針駆動手段３０は、自由端側に彫刻針５３を固着した振動板５２を圧電素子からなるアクチュエータ５４により振動させる構造である。 - 特許庁

The constant current source 3 makes at least two kinds of fixed currents flow on the GND wiring 23 when the current detection device 2 and the motor 91 are in non-connected states.例文帳に追加

定電流源３は、電流検出装置２とモータ９１とが未接続の状態時に、少なくとも２種類の一定電流をＧＮＤ配線２３上に流す。 - 特許庁

This caster 1 is provided with a main body 3 for pivotally supporting a wheel 2, the main shaft 4 rotatable around an axis, and the mounting seat plate 5 and a reinforcing ring 6 fixed on the main shaft 4.例文帳に追加

キャスター１は、車輪２を軸支する本体３と、軸周り回転自在な主軸４と、主軸４に固着された取付座板５及び補強リング６を具備する。 - 特許庁

To provide connection to the Internet even from a place away from a connection environment in regard to a user with a fixed connection environ ment such as a LAN or a private line.例文帳に追加

ＬＡＮや専用回線などの接続環境が固定されているユーザにおいて、接続環境から離れた出先からでもインターネットに接続できるようになる。 - 特許庁

The sensor unit 21 is freely support-fixed to the outer ring 1 under the condition where an attaching direction as to an axial direction of the outer ring 1 is regulated univalently.例文帳に追加

上記センサユニット２１を上記外輪１に対し、この外輪１の軸方向に関する取り付け方向を一義的に規制した状態で、支持固定自在とする。 - 特許庁

It is proposed to temporally modulate the pattern only in the fixed areas (background or indoor scenes) or, where appropriate, the areas with weak movements.例文帳に追加

本発明に従って、静止領域（背景又は室内シーン）、又は、好適には、弱い動きを伴う領域においてのみパターンを時間変調することが提案される。 - 特許庁

To provide a ladder type-lifting device having base rails provided left and right with a fixed interval and lifting the left and right base rails synchronically with a simple structure.例文帳に追加

ベースレールが左右に一定間隔を置いて配設されるラダー式昇降装置において、簡明な構成で左右を同調させて昇降させる昇降装置を得る。 - 特許庁

The base plate 11 with a plurality of semiconductor light emitting elements 12 mounted is fixed on a base plate fixing part 13 which forms a light emitting part body and a heat radiating unit body.例文帳に追加

複数の半導体発光素子１２が実装された基板１１は、発光部本体や放熱器本体を形成する基板取付部１３に取り付けられる。 - 特許庁

Consequently, the shield 10 is autonomously held by the substrate 13 without using the jig and the like until the shield is fixed to the substrate 13 after the shield is put on the connector 20.例文帳に追加

したがって、コネクタ２０に被せた後、基板１３に固定するまでの間、シールド１０は治具などを利用することなく自立的に基板１３へ保持される。 - 特許庁

During the normal operation of an elevator, a hood air straightening cover 5 is unfolded, and a movable frame member 7 is positioned vertical with respect to a fixed frame member 6.例文帳に追加

エレベータの通常運転時には幌式整風カバー５は、カバー展開状態となっており、可動フレーム部材７が固定フレーム部材６に対して垂直姿勢となっている。 - 特許庁

A guide member 19 is fixed at a position higher than that of the opening 1 in the hollow utility pole 1, and a slider 29 slid up and down is combined with the guide member 19.例文帳に追加

開口部１より上の中空電柱１内に案内部材19を固定し、この案内部材に上下方向にスライドできるようにスライダー29を組み合わせる。 - 特許庁

Thereby, the cap member 31 of the connection part 30 is fixed to the opening part 2 so as not to be off and can correspond to any PET bottles P and P'.例文帳に追加

これにより、接続部３０のキャップ部材３１は開口部２に対して外れないように固定され、いずれのペットボトルＰ，Ｐ’に対しても対応できるようになる。 - 特許庁

The optical fiber core wire 21 of the tape fiber 20 is mounted on the V-groove 31 of the substrate 30 and fixed by the lid 10 and is buckled over an edge 40 of the V-groove.例文帳に追加

テープファイバ２０の光ファイバ芯線２１は、基板３０のＶ溝３１に搭載され、リッド１０により固定され、Ｖ溝のエッジ部４０で座屈させている。 - 特許庁

Next, as shown in Figure (b), with the substrate fixing member 1 inserted completely in the bearer member 2 on the fixed side of the body, the substrate fixation member 1 turned 90° as shown by arrow.例文帳に追加

次に、図(b)に示すように、基板固定部材1が本体固定側受部材2に完全に挿入された状態で、基板固定部材1を図の矢印のように90度回転させる。 - 特許庁

The fixed-form image and the discrete image are transformed by each corresponding transformation parameter and then synthesized (S28), and a synthesized image acquired resultantly is collated with the inspection image (S30).例文帳に追加

定型画像及び個別画像を各々対応する変換パラメータで変換した上で合成し（Ｓ２８）、この結果得られる合成画像を検査画像と照合する（Ｓ３０）。 - 特許庁

A stiffener 13 which is fixed on the base region 110 is provided for ensuring the heat radiation path of the electronics part 121, and extended a heat radiation terminal 131 for the outside packaging.例文帳に追加

かつ、電子部品１２１の放熱路を確保するため、ベース領域１１０上に固着さるスティフナー１３を設け、外部実装用の放熱用端子１３１を伸ばす。 - 特許庁

A drive side gear 24 and a driven side gear 26 having a gear ratio 1:2 are fixed to the output shaft 14 and the rotating shaft 22, and the drive side gear 24 is removable.例文帳に追加

出力軸１４及び回転軸２２には、歯数比１：２の駆動側歯車２４及び被駆動側歯車２６が固定され、駆動側歯車２４は着脱自在である。 - 特許庁

The outer circumferential surface of a presser ring 13 to hold a lower arm 9 and upper arm 11 in such a way as to be relatively rotated is fixed to a side surface of a seat cushion frame 2 by welding 14.例文帳に追加

ロアアーム（９）とアッパアーム（１１）とを相対回動に保持する押えリング（１３）の外周面をシートクッションフレーム（２）の側面に溶接（１４）により固定させる。 - 特許庁

To shorten the processing time of a whole filter arithmetic operation even when it is necessary to convert the format of data to be processed from a fixed point format to a floating point format.例文帳に追加

処理対象データが固定小数点フォーマットで浮動小数点フォーマットに変換する必要があってもフィルタ演算全体の処理時間を短縮可能とする。 - 特許庁

The mold 1 comprises a main body mold 2, a fixed mold comprising a slide mold 3 capable of being relatively moved with respect to the main body mold 2 and a movable mold 4.例文帳に追加

成形用金型１は、本体金型２と、該本体金型２に対して相対的に移動できるスライド型３とからなる固定型と、可動型４とから構成されている。 - 特許庁

A grille 20 and a filter 21 arranged in a suction port 16 of a central part of a decorative panel 19, can be lifted to a case body 11 fixed to the ceiling.例文帳に追加

化粧パネル１９中央部の吸い込み口１６に設けられたグリル２０およびフィルタ２１を、天井に固定されるケース本体１１に対し、昇降可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to understand the behavior of multivariate data by static display with the position of a leaf or the like fixed therefor when displaying the result of hierarchical clustering analysis by a dendrogram.例文帳に追加

デンドログラムにより階層的クラスタリング解析の結果を表示する際に、リーフの位置などが固定された静的な表示は多変量データの挙動の把握が難しい。 - 特許庁

The carrier recovery device (3000) has bodies (3020, 3050) having the side face of an approximately rectangular form, and the bodies are fixed parallel to each other by a support plate (3210).例文帳に追加

キャリア回収装置（３０００）は、側面略長方形状のボディ（３０２０、３０５０）を有し、ボディは、支持プレート（３２１０）によって、相互に平行に固定されている。 - 特許庁

At least a draft β at a peripheral portion of the opening part 37, in the fixed side runner part 90, is larger than a draft α of the movable side runner part 80.例文帳に追加

固定側ランナー部９０のうち少なくとも前記開口部３７の周辺部における抜き勾配βは、可動側ランナー部８０の抜き勾配αよりも大きい。 - 特許庁

To provide a protector which can be fixed to and removed from an object to be protected easily and can secure the safety of work, and to provide a protection method.例文帳に追加

防護対象物への取付けおよび取外しが容易であり、かつ作業の安全性を確保することができる防護装置および防護方法を提供する提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction of modulation degree owing to the dispersion of phase pits and the increase of crosstalk between adjacent tracks in order to form a recording pit string having a fixed recording pit width.例文帳に追加

一定記録ピット幅を持つ記録ピット列を作成するため、位相ピットのばらつきによる変調度の低下と隣接トラック間のクロストーク増大を防止する。 - 特許庁

To stabilize a temporary fixed state without disturbing attachment of a connector for a refrigerant by temporary fixing parts of two members constituting a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクを構成する２つの部材相互を仮止め固定する部位が、冷媒用のコネクタを取り付ける際の障害となることなく、仮止め固定状態を安定したものとする。 - 特許庁

To provide a cleaning device for an electrophotographic device which demonstrates a stable cleaning performance by always maintaining a fixed cleaning condition against a change in temperature.例文帳に追加

温度変化に対しても常に一定のクリーニング条件を保つことによって、安定したクリーニング性能を発揮させる電子写真装置におけるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

Ornamental members 20A-20G have such structure that the hook-side hook-and-loop fastener having a hook part is fixed to an ornamental main body having a predetermined ornamental appearance.例文帳に追加

装飾部材２０Ａ〜２０Ｇは、所定の装飾的外観を呈する装飾本体部にフック部を有するフック側・面ファスナーが固着された構成とされている。 - 特許庁

The vibration-sensing element 5 comprising a piezoelectric element 8 for converting mechanical vibration of the detection object propagating through the detection needle 4 into an electric signal is fixed to the rear end of the detection needle 4.例文帳に追加

検出針４を伝わる被検出物の機械的振動を電気的信号に変換する圧電素子８から成る感振素子５を検出針４の後端に固定する。 - 特許庁

This fluid bearing motor includes a shaft member 1, a sleeve 2 co-operating with the shaft member, and a thrust collar 3 fixed to the shaft member 1 to be buldged in the radial direction.例文帳に追加

流体軸受モータは、軸部材１と、その軸部材と共働するスリーブ２と、上記軸部材１に固定されて径方向に張り出すスラストカラー３とを備える。 - 特許庁

The sostenuto rail 100 is made up of a flexible plate material with its base end fixed to an inner framework 23 of a piano body and its tip end 100a being a free end.例文帳に追加

サスタニングレール１００は、基端がピアノ本体の中框２３に固定されるとともに、先端１００ａを自由端とした可撓性を有するプレート材でなる。 - 特許庁

The ring-shaped conductor 23 is fixed on the printed substrate 2 so that an axial direction of the inner conductor 8 penetrated with a cylindrical part 23a and the printed substrate 2 almost become orthogonal.例文帳に追加

リング状導体２３は、筒状部分２３ａを貫通させた内部導体８の軸方向とプリント基板２とが略直交するように、プリント基板２に固定されている。 - 特許庁

The upper guide rail 4 fixed to the lower surface of an upper frame 3 is formed by an aluminum bar, and two or more rail parts 23 for hanging sash rollers 7 are provided inward and outward.例文帳に追加

上枠３の下面に固定される上ガイドレール４をアルミニウム条材で形成し、戸車７が吊り掛けられるレール部２３を内外方向に２以上設ける。 - 特許庁

A thin plate part 10a on the outer circumference of the target 10 is pressed by a pressing member 26 while interposing a slip member 27 therebetween, and fixed to the backing plate 22 by a fixing screw 26a.例文帳に追加

ターゲット１０の外周の薄板部１０ａを、滑り部材２７を介在させて、押え部材２６で押え付け、固定ねじ２６ａによってバッキングプレート２２に固定する。 - 特許庁

To detect failures such as a disconnection, a short-circuit, a crosstalk or the like of a wiring on an integrated circuit chip fixed in potential in a failure diagnostic technology for integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の故障診断技術において、電位が固定である集積回路チップ上配線の断線、短絡、クロストーク等の故障検出を行うことである。 - 特許庁

To provide a data converter that converts received coded data at a variable frame rate into coded data at a fixed frame rate, and to provide a data coder and a data recorder.例文帳に追加

入力された可変フレームレートの符号化データを、固定フレームレートの符号化データに変換するデータ変換装置、データ符号化装置、及びデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

In a rod lens mounting part 11, the rod lens 111 is fixed by contact faces of a plurality of projections formed on the bottom face 112 and the side face 113.例文帳に追加

このロッドレンズ取付部１１においては、ロッドレンズ１１１は底面１１２及び側面１１３に設けられた複数の突起部が有する当接面によって固定される。 - 特許庁

Furthermore, the tight seal has a slinger to which a vehicle speed detecting encoder is fixed, and the protecting plate is formed of a non-magnetic material, thus solving the problem.例文帳に追加

また、さらに、前記密封シールはスリンガを有し、該スリンガに車速検知用エンコーダを固定するとともに、前記保護板を、非磁性材としたことにより、課題の解決を図る。 - 特許庁