「fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

The protecting tube 85 is fixed by using an alignment means 21 so that axial fixing direction of the protecting tube 85 to the treatment chamber is always in the same direction.例文帳に追加

また、保護管８５は、位置合わせ手段２１を用いて、処理室に対する保護管８５の軸周りの取り付け方向が常に同一方向となるように固定される。 - 特許庁

One end side 50b of the spring component 50 is fixed to the operating lever 60 and the other end side 50c is fitted into a through-hole 77 of a bent part 76a at the top of the binding component 70.例文帳に追加

バネ部材５０の一端側５０ｂを操作レバー６０に固定し、他端側５０ｃを綴じ部材７０の先端の折曲部７６ａの貫通孔７７に嵌めこむ。 - 特許庁

The socket 10 has a mounting face 28b for IC's on its base 18 on which an adaptor 28 is fixed having a plurality of contact-receiving holes 28d.例文帳に追加

本発明のソケット１０では、ベース１８に、ＩＣの載置面２８ｂを有し該載置面内に複数の接触子受け孔２８ｄを有するアダプタ２８が取り付けられる。 - 特許庁

The cutter blocks (42, 43) are set on a knife receiving mount (18) connected to and fixed on the sewing machine to enable the knives to move to the knife receiving mount (18) from an upside.例文帳に追加

切断ブロック（４２、４３）はミシンに固定的につながれたナイフ受け台（１８）上に据えられ、ナイフが上から上記ナイフ受け台（１８）に対して移動可能である。 - 特許庁

To provide a playback apparatus for compressed image data in which an excellent high-speed search image can be realized, in relatively small hardware scale, in compressed image data of a frame fixed length.例文帳に追加

フレーム固定長の圧縮画像データにおいて、比較的小さいハード規模で、良好な高速サーチ画像を実現できる圧縮画像データの再生装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of line-winding corner guide pins 3 each having a coiled line clip 2 at the top are fixed oppositely to each other on a base 1 in a state that one round of the pins becomes a prescribed length.例文帳に追加

ベース１の上面に、上部にコイル状糸クリップ２を設けた複数個の糸巻コーナーガイドピン３を、一周回が所定距離になるように対向固定する。 - 特許庁

The fuel injection valve 24 for reformation keeps injection period of fuel Fr for reformation by one injection fixed irrespective of an operation condition of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

改質用燃料噴射弁２４は、一回の噴射における改質用燃料Ｆｒの噴射期間を、内燃機関１の運転条件に関わらず一定とする。 - 特許庁

The sound insulating sheet 17 is directly fixed on the outside plate 16 in a state to form a partially opened air space 22 between the outside plate 16 and the sound insulating sheet 17.例文帳に追加

遮音シート１７は、部分的に開放する空気層２２を表面板１６との間に形成した状態で当該表面板１６に直接固定される。 - 特許庁

The shield plate 16 is composed of a heat conductive material, and its end is sandwiched and fixed by a support member 22 projected on the control substrate 14 and the cooler 18.例文帳に追加

シールド板１６は、熱伝導性材料からなり、その端部は、制御基板１４および冷却部１８上に凸設された支持部材２２によって挟持、固定されている。 - 特許庁

To provide a housing where a back panel can be vertically fixed to a main frame, and a connector of a housing back can be smoothly connected to a connector of a storage.例文帳に追加

メインフレームに対して背面パネルを垂直に固定でき、筐体背面のコネクタと収納部のコネクタとの接続を円滑に行える筐体などを提供する。 - 特許庁

The sockets 1, 1 having plungers 3, 3 at the front sides are fixed to a body 4, and the body 4 is mounted on a ceiling 5 of a bath room.例文帳に追加

なお、ソケット１、１は前面にプランジャ３、３を備えたタイプであり、ソケット１、１は本体４に固定され、本体４は浴室の天井５に取り付けられている。 - 特許庁

In this structure, a lateral stay 9 for mutually connecting the plurality of cameras 8 is provided, and the lateral stay 9 and the cameras 8 are fixed to a lower cross member 6 via brackets 10 and 11.例文帳に追加

複数のカメラ８を相互に連結するラテラルステー９を設けると共に、このラテラルステー９とカメラ８を、ブラケット１０，１１を介してロアクロスメンバ６に固定する。 - 特許庁

To simplify the shape of a torsion bar and a fixed structure in the axial direction, improve machining and assembly properties of the torsion bar, and suppress the generation of noise.例文帳に追加

トーションバーの形状およびその軸方向の固定構造を簡略化するとともにトーションバーの加工組付性を向上し、更には、騒音の発生を抑制する。 - 特許庁

In the optical pickup device 1, the circuit board 3 and a first shock absorption member 7 are overlapped on the casing 2 in this order and are bonded and fixed by a fixing member 5.例文帳に追加

光ピックアップ装置１においては、筐体２上に、回路基板３および第１緩衝部材７の順番に重ねられ、固定部材５によって接合固定されている。 - 特許庁

A fixed part 30 has a magnetic pole body 31 arranged at one side of the plate main body 22 and an armature 32 slidably fitted to the magnetic pole body 31 in the thrust direction.例文帳に追加

固定部３０は、プレート本体２２の一方側に配置された磁極体３１と、スラスト方向にスライド可能に磁極体３１に取り付けられたアーマチュア３２とを有する。 - 特許庁

The substrate 1 consists of two first substrates 1a and a second substrate 1b which is disposed between the first substrates 1a and on which the optical fiber 4 is adhered and fixed.例文帳に追加

基材部１は、二つの第１基材１ａと、各第１基材１ａの間に位置して光ファイバ４が接着固定される第２基材１ｂとを含んでいる。 - 特許庁

The rear pollution preventive membrane 30 is used as a permeable canvas 32 fixed to the outside of a roof-like frame 31, and it is accompanied with a scope toward the bottom continuously provided to the middle pollution preventive membrane 20.例文帳に追加

後方汚濁防止膜30は、屋根状フレーム31の外側に固定された透水性帆布32で、中間汚濁防止膜20に連設した水底に向かう傾斜を伴う。 - 特許庁

The ring member 27c is attached from the back of the main body 27a, i.e., from the spool-side and fixed to the main body 27a with a screw member 27d.例文帳に追加

環状部材２７ｃは、本体部材２７ａの後方、すなわちスプール側から装着されており、ねじ部材２７ｄにより本体部材２７ａに固定されている。 - 特許庁

An upper horizontal plate 6 and a lower horizontal plate 7 are fixed respectively to an upper end part and a lower end part of the vertical plate 5 at right angles with the vertical plate 5.例文帳に追加

鉛直板５の上端部、及び下端部には、鉛直板５に対して直交するように上部水平板６、及び下部水平板７が固着されている。 - 特許庁

The hot water hose present in at least the step space 12 is constituted of a rigid hot water pipe 20, and the hot water pipe 20 is fixed to the step side wall 13.例文帳に追加

そして、少なくともステップ空間１２に存在する温水ホースを剛性のある温水パイプ２０で構成し、該温水パイプ２０をステップ側壁１３に固定する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone auxiliary device which can realize the functions equivalent to those of a fixed telephone with only a mobile telephone, and can realize various functions like a facsimile transmission and reception.例文帳に追加

携帯電話のみで固定電話並みの機能を実現でき、しかもファクシミリ送受信のような種々の機能を実現できる携帯電話補助装置を提供すること。 - 特許庁

This quilt basket A is so formed that a laying material 3 is fixed so as to hide all the members exposed to all the area of the upper surface 21 of a basket body 2 having padding 1 packed therein.例文帳に追加

詰め材１を包み込んだ籠本体２の上面２１の全域に露出する全ての部材を隠すように敷設材３を固定したふとん籠Ａとする。 - 特許庁

To provide an image display device wherein a spatial optical modulating element can precisely, easily, and accurately be positioned and fixed in a registration direction and a focusing direction.例文帳に追加

空間光変調素子をレジストレーション方向とフォーカス方向に対して精度良く、且つ簡単に正確に位置合わせして固定できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Even if the base 20 and/or the polishing tool 10 are deformed by thermal expansion, the deformation is absorbed by the part of the base 20 not fixed to the turn table surface plate 30.例文帳に追加

ベース２０及び／又は研磨工具１０が熱膨張により変形してもベース２０のターンテーブル定盤３０に固定していない部分でこの変形を吸収する。 - 特許庁

In this case, the potential of the edge part of the capacitance CAP2 in a contact N21 is fixed to 1/2×AVREF by conducting the SW2 and the RSW1.例文帳に追加

このとき、ＳＷ２，ＲＳＷ１を導通させることにより、接点Ｎ２１における容量ＣＡＰ２の端部の電位は、１／２×ＡＶＲＥＦに固定される。 - 特許庁

In confirming the present time, when the lapsed time since the previous confirmation time is not matched with the fixed time interval, the calculation of the residual validity term of the password is not carried out.例文帳に追加

現在時刻の確認の際、前回の確認時からの経過時間が、一定時間間隔に一致しないときには、パスワードの残り有効期間の算出を行わない。 - 特許庁

The door reinforce module 5 is inserted into the opening 33 from the side of the door locking mechanism 54 and fixed on the door body 3 in such a way as to close the opening 33 by the hinge bracket 52.例文帳に追加

ドアリインフォースモジュール５は、ドアロック機構５４側から開口３３に挿入され、ヒンジブラケット５２によって開口３３を塞ぐようにドアボデー３に固定される。 - 特許庁

The gas passage communicating with the outside of a mold from a cavity is provided to at least either one of a movable mold and a fixed mold forming the cavity along with the movable mold.例文帳に追加

可動型と、可動型との間にキャビティを形成する固定型とのうちの少なくともいずれか一方に、キャビティから金型外まで通じるガス通路を設ける。 - 特許庁

To prevent dust intruding the inside with air from being accumulated in a detection space in which a smoke detection means is arranged in a photoelectric smoke detector fixed to a wall face.例文帳に追加

壁面に固定する光電式煙検知器において、空気と共に内部に侵入した埃が、煙検知手段を配設した検知空間に堆積するのを防止する。 - 特許庁

Then, the rotational speed of the rotating member where the encoder 7a is supported and fixed is determined based on the θb and the deviation of the output change of each detection part S_1, S_2.例文帳に追加

そして、このθｂと、これら各検出部Ｓ_1 、Ｓ_2 の出力変化のずれとに基づいて、上記エンコーダ７ａを支持固定した回転部材の回転速度を求める。 - 特許庁

The application software 2 receives a parameter sent from the monitor part 1 at the fixed period whenever necessary and judges whether the parameter indicates a sign of system down or not.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア２は、モニタ部１が一定周期ごとに送出してくるパラメータを随時受け取り、このパラメータがシステムダウンの予兆を示しているかどうか判断する。 - 特許庁

An engraving needle drive means 30 has a structure in which a diaphragm 52 in which an engraving needle 53 is fixed to a free end side, is vibrated by the actuator 54 of the piezoelectric element.例文帳に追加

彫刻針駆動手段３０は、自由端側に彫刻針５３を固着した振動板５２を圧電素子からなるアクチュエータ５４により振動させる構造である。 - 特許庁

The constant current source 3 makes at least two kinds of fixed currents flow on the GND wiring 23 when the current detection device 2 and the motor 91 are in non-connected states.例文帳に追加

定電流源３は、電流検出装置２とモータ９１とが未接続の状態時に、少なくとも２種類の一定電流をＧＮＤ配線２３上に流す。 - 特許庁

This caster 1 is provided with a main body 3 for pivotally supporting a wheel 2, the main shaft 4 rotatable around an axis, and the mounting seat plate 5 and a reinforcing ring 6 fixed on the main shaft 4.例文帳に追加

キャスター１は、車輪２を軸支する本体３と、軸周り回転自在な主軸４と、主軸４に固着された取付座板５及び補強リング６を具備する。 - 特許庁

To provide connection to the Internet even from a place away from a connection environment in regard to a user with a fixed connection environ ment such as a LAN or a private line.例文帳に追加

ＬＡＮや専用回線などの接続環境が固定されているユーザにおいて、接続環境から離れた出先からでもインターネットに接続できるようになる。 - 特許庁

The sensor unit 21 is freely support-fixed to the outer ring 1 under the condition where an attaching direction as to an axial direction of the outer ring 1 is regulated univalently.例文帳に追加

上記センサユニット２１を上記外輪１に対し、この外輪１の軸方向に関する取り付け方向を一義的に規制した状態で、支持固定自在とする。 - 特許庁

It is proposed to temporally modulate the pattern only in the fixed areas (background or indoor scenes) or, where appropriate, the areas with weak movements.例文帳に追加

本発明に従って、静止領域（背景又は室内シーン）、又は、好適には、弱い動きを伴う領域においてのみパターンを時間変調することが提案される。 - 特許庁

To provide a ladder type-lifting device having base rails provided left and right with a fixed interval and lifting the left and right base rails synchronically with a simple structure.例文帳に追加

ベースレールが左右に一定間隔を置いて配設されるラダー式昇降装置において、簡明な構成で左右を同調させて昇降させる昇降装置を得る。 - 特許庁

The base plate 11 with a plurality of semiconductor light emitting elements 12 mounted is fixed on a base plate fixing part 13 which forms a light emitting part body and a heat radiating unit body.例文帳に追加

複数の半導体発光素子１２が実装された基板１１は、発光部本体や放熱器本体を形成する基板取付部１３に取り付けられる。 - 特許庁

Consequently, the shield 10 is autonomously held by the substrate 13 without using the jig and the like until the shield is fixed to the substrate 13 after the shield is put on the connector 20.例文帳に追加

したがって、コネクタ２０に被せた後、基板１３に固定するまでの間、シールド１０は治具などを利用することなく自立的に基板１３へ保持される。 - 特許庁

During the normal operation of an elevator, a hood air straightening cover 5 is unfolded, and a movable frame member 7 is positioned vertical with respect to a fixed frame member 6.例文帳に追加

エレベータの通常運転時には幌式整風カバー５は、カバー展開状態となっており、可動フレーム部材７が固定フレーム部材６に対して垂直姿勢となっている。 - 特許庁

A guide member 19 is fixed at a position higher than that of the opening 1 in the hollow utility pole 1, and a slider 29 slid up and down is combined with the guide member 19.例文帳に追加

開口部１より上の中空電柱１内に案内部材19を固定し、この案内部材に上下方向にスライドできるようにスライダー29を組み合わせる。 - 特許庁

Thereby, the cap member 31 of the connection part 30 is fixed to the opening part 2 so as not to be off and can correspond to any PET bottles P and P'.例文帳に追加

これにより、接続部３０のキャップ部材３１は開口部２に対して外れないように固定され、いずれのペットボトルＰ，Ｐ’に対しても対応できるようになる。 - 特許庁

The optical fiber core wire 21 of the tape fiber 20 is mounted on the V-groove 31 of the substrate 30 and fixed by the lid 10 and is buckled over an edge 40 of the V-groove.例文帳に追加

テープファイバ２０の光ファイバ芯線２１は、基板３０のＶ溝３１に搭載され、リッド１０により固定され、Ｖ溝のエッジ部４０で座屈させている。 - 特許庁

Next, as shown in Figure (b), with the substrate fixing member 1 inserted completely in the bearer member 2 on the fixed side of the body, the substrate fixation member 1 turned 90° as shown by arrow.例文帳に追加

次に、図(b)に示すように、基板固定部材1が本体固定側受部材2に完全に挿入された状態で、基板固定部材1を図の矢印のように90度回転させる。 - 特許庁