「fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, such a mechanism as to decline the whole of T die or only the lip part is fixed, thereby, inclination angle of the lip gap is made adjustable and the casting direction is optimized.例文帳に追加

さらに、Ｔダイの全体またはリップ部のみを変角させる機構を付設して、リップ間隙の傾斜角度を調整可能とし、流延方向を最適化する。 - 特許庁

The glasses held in the rear row of the rear cage 45 are washed with the washing water jetted from a fixed nozzle 16 mounted on the rear internal surface of a washing tank 3.例文帳に追加

後かご４５の後列に保持したコップは、洗浄タンク３の後側の内面に取り付けられた固定ノズル１６から噴射する洗浄水により洗浄する。 - 特許庁

A pair of locking slots 4a, 5a which locking claws 61 of a fixture main body 60 lock are arranged in two sets each at the fixed beam section 4 and the movable beam section 5.例文帳に追加

器具本体６０の係止爪６１が係止する一対の係止溝４ａ，５ａが固定梁部４並びに可動梁部５に各々２組ずつ設けてある。 - 特許庁

Then, a cylinder part 26 and a load detecting part 24 to be connected to the cylinder part 26 are integrally displaced a distance corresponding to a clearance 63 toward a fixed part 23.例文帳に追加

その後、シリンダ部２６とシリンダ部２６に連結される荷重検出部２４とが、固定部２３側に向かってクリアランス６３の間隔だけ一体的に変位する。 - 特許庁

An alphabet string is displayed in an input character candidate column 41, and a focus 42 having a fixed region set at a center of the column 41 is displayed.例文帳に追加

入力文字候補欄４１内にアルファベット列が表示されると共に、入力文字候補欄４１の中央を固定領域としたフォーカス４２が表示される。 - 特許庁

A winch 115 is provided at the upper support 110 so as to take up a linear body 115C, the tip of which is fixed to the lower support 120, or unwind.例文帳に追加

上支持体１１０にはウインチ１１５が設けられ、その先端が下支持体１２０に固定された線状体１１５Ｃを巻き取り、或いは巻き解けるようになっている。 - 特許庁

Further the frame judgment part 109 outputs a moving image signal consisting of frames (operation frames) other than the frames extracted at the fixed interval to a difference adding part 117.例文帳に追加

また、フレーム判定部１０９は、一定間隔で抽出したフレーム以外のフレーム（演算フレーム）からなる動画像信号を差分加算部１１７へ出力する。 - 特許庁

In the all-round burner 10, the combined condition of the ceramic plates 26 is held only by the connection member 16 and the pair of supports 18, 22 fixed to both ends thereof.例文帳に追加

上記の全周型バーナ１０は、連結部材１６と、その両端に固定された一対のサポート１８、２２のみによってセラミックプレート２６の組合せ状態を保持している。 - 特許庁

Vertical width inside a fixed distance from both left and right ends of pupils of eyes of the animal is mutually compared and the left and right of the eyes are judged based on the length by a left and right eye judging part 3.例文帳に追加

左右目判定部３は、動物の目の瞳孔の左右両端から一定距離内側の縦幅を相互に比較し、その長さに基づき目の左右を判定する。 - 特許庁

The partition device 66 so assembled is arranged in the food service cart, and the upper end and the lower end of the column 41 are fixed to the ceiling face and the floor face in the food service cart.例文帳に追加

このように組み立てた間仕切り装置５５を配膳車内に配設してその柱４１の上端と下端を配膳車内の天井面と床面に固定する。 - 特許庁

To provide an aligning apparatus for chip-like electronic parts, capable of completely and efficiently aligning the chip-like electronic parts in a fixed direction, and accommodating them in a parts aligning plate.例文帳に追加

チップ状電子部品を確実かつ効率的に一定方向に整列させて部品整列板内に納めることができるチップ状電子部品の整列装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical holder 26 is also inserted into both leg parts 22, and a form panel support 27 having an elongate hole is inserted on the holder, and is fixed by a fixing nut 28.例文帳に追加

両脚部２２にはさらに筒状のホルダ２６が挿装され、その上に長孔を有する型枠パネル支持体２７が挿装されて、固定用ナット２８により固定される。 - 特許庁

A rotating disc 10 is fixed to a disc supporting member 5 and contained in a cylindrical case 20 along with a fluid bearing mechanism and an optical member unit 4.例文帳に追加

回転ディスク１０はディスク支持部材５に対して固定され、流体軸受機構及び光学部材ユニット４とともに円筒状のケース２０内に収容される。 - 特許庁

The chassis 8 comprises an opening 8a for disposing an O-ring 2 as an elastic ring, and the chassis 8 and the lid 22 are fixed via the O-ring 2.例文帳に追加

シャーシ８は、弾性リングとしてのＯリング２を配置するための切欠き部８ａを含み、シャーシ８と受信部フタ２２とは、Ｏリング２を介して固定されている。 - 特許庁

A direction-determining apparatus 11 determines the direction of the work 1, which has a passive tag type IC tag 4 fixed at a predetermined position on the surface and is a subject to be determined.例文帳に追加

表面の所定位置にパッシブタグ型のＩＣタグ４が固定してあるワーク１を判別対象にして、その方向を方向判別装置１１で判別する。 - 特許庁

The needle 5 supported on the throttle valve 7 is inserted into the fuel supply pipe 4 extending from the fixed pressure fuel chamber supported on the bottom section of the valve chamber 3 to the restriction bole 7a.例文帳に追加

弁室３の底部に支持した定圧燃料室から絞り孔７ａへ延びる燃料供給管４に、ロータリ絞り弁７に支持したニードル５を嵌挿する。 - 特許庁

A mold engaging part 6 having a positioning hole 8 and a hook 9 with a projection in a direction of the positioning hole is fixed to each end in a reciprocation direction of a ribbon mask 1.例文帳に追加

リボンマスク１の往復移動方向両端に、位置決め穴８と、その位置決め穴の方向に突起を持つフック９を有するモールド係止部品６を固定する。 - 特許庁

A lamp substrate 61 is fixed to the lamp mount 51 and the lamp substrate 61 is housed inside the assembly gutter so as to be positioned at a place lower than a ball entrance.例文帳に追加

このランプ台板５１にはランプ基板６１が固定されており、ランプ基板６１は入球口より低所に位置するように集合樋の内部に収納されている。 - 特許庁

The fixed molds 2 and 3 are considerably strengthened by fitting the reinforcing member 4 for allowing prevention of the flexure and defects or the like caused by the flexure.例文帳に追加

本補強部材を取り付けることで固定側金型が大幅に増強され、この撓み、及びそれに起因する不良現象等を抑制することが可能となる。 - 特許庁

A feeding mechanism (11) moves from a pressing part (9) to a take-up reel part (2) to feed the anisotropic conductive film (13) out toward the pressing part by a fixed length.例文帳に追加

送り機構（１１）が圧着部（９）から巻取りリール部（２）側へ移動することにより、圧着部側へ一定長さの異方性導電膜（１３）を送り出す。 - 特許庁

Each horn 4a tightened at one end of the vibration bodies 2a, 2b is fixed to the vibrator 5 for excitation using a magnetostrictive vibrator 7 using a super magnetostostrictive material.例文帳に追加

振動体２ａ，２ｂの一端に締結された各ホーン４ａは、超磁歪材を用いた磁歪振動子７を使用した励振用の振動子５に固定されている。 - 特許庁

The scroll compressor 1 is structured to form a plurality of compression chambers between the fixed and the movable scrolls 4 and 5, which are respectively provided with a spiral member, by engaging them each other.例文帳に追加

スクロールコンプレッサ１は、各々がうず巻部材を立設した固定および可動スクロール４，５を互いに噛み合わせて両者間に複数の圧縮室を形成する。 - 特許庁

A frequency conversion unit converts a discretized narrow band voice/sound signal to signals in a low band region of a frequency domain per frame delimited by a fixed time.例文帳に追加

周波数変換部は、離散値化された狭帯域音声・音響信号を、一定時間ごとに区切られたフレームごとに周波数領域の低域領域の信号に変換する。 - 特許庁

The front side construct 101 and the backside construct 102 are fixed by inserting and engaging a joint pin 155 to the second stationary part 132.例文帳に追加

表側構成体１０１及び裏側構成体１０２は、結合ピン１５５が第２固定部１３２に対して挿通されて係止されることによって固定されている。 - 特許庁

Therefore, the movable contact part 24 can slide on the fixed contact point 22 with a push-button type, so that, bad connection between them is hard to occur easily.例文帳に追加

従って、押釦式でありながら、可動接点部２４が固定接点２２に対して摺動するようになるから、それらの間で接触不良が発生し難くなる。 - 特許庁

A stopper mechanism 28 is arranged in a part of the fixed base 21 for checking the horizontal movement of the moving base 22 in a predetermined position when lowering the spindle 25.例文帳に追加

又、上記固定台２１の一部に、上記主軸２５の下降時に、上記移動台２２の水平移動を所定位置で阻止する為のストッパ機構２８を設ける。 - 特許庁

When the sensor 25 detects the contact of the head of the screw thread 10 with a member 32 to be fixed, the control part 22 stops the rotation of the bit 21 and lifts the bit 21.例文帳に追加

センサ２５が、ねじ１０の頭が被固定部材３２に接触したことを検出したら、制御部２２はビット２１の回転を止めてビット２１を上昇させる。 - 特許庁

To solve such problems that foam dries, treatment liquid components are fixed, foam carrying performance declines, and the performance of a drive system declines, etc., when surplus foam is left on a coating roller.例文帳に追加

塗布ローラに残った余剰泡を放置していると、泡が乾燥し処理液成分が固着し、泡搬送性能の低下、駆動系の性能低下などが発生する。 - 特許庁

The case 4 is removably inserted into an opening 21a provided for installation of the case and fixed to the edge of the opening 21a with fastening screws 23.例文帳に追加

ケース４は、取付部２１のケース設置用開口２１ａ内に脱着可能に差し込まれ、ケース設置用開口２１ａの開口縁に締結ネジ２３で固定される。 - 特許庁

Heat generated from a portable electronic apparatus 1 is transmitted through the connector 3 of an extension unit 2 being fixed externally thereto and dissipated therefrom.例文帳に追加

携帯型電子機器の発熱を携帯型電子機器に外付けされる拡張ユニットのコネクタを介して拡張ユニットに伝熱して放熱処理を行うように形成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for CVD film deposition, in which a fixed cost is reduced and the thickness fluctuation of the thin film deposited on the inside of a container can be reduced.例文帳に追加

装置コストを低減すると共に容器の内側に成膜された薄膜の膜厚バラツキを低減できるＣＶＤ成膜装置及びＣＶＤ成膜方法を提供する。 - 特許庁

A hydraulic power unit 26 is installed in a fixed body 23 provided in the hoistway 1, and connected to the hydraulic jack 8 to feed or discharge the pressure fluid to or from the hydraulic jack 8.例文帳に追加

また、昇降路１に設けた固定体２３に液圧パワーユニット２６を装着し液圧ジャッキ８に接続して、液圧ジャッキ８に圧液を供給し、また排出する。 - 特許庁

The glass substrate 10 is laid on a working table 22, a peeling guide 24 is installed on the transfer film 16, and one end of the transfer film 16 is fixed to a winding roller 23.例文帳に追加

ガラス基板１０を作業台２２上に載置し、転写フイルム１６の上に剥離ガイド２４を設置し、転写フイルム１６の一端を巻取りローラ２３に係止する。 - 特許庁

The centering piano wires 6, 7 for a landing hall are suspended from the top of a hoistway 1, and fixed so as to be stretched on the basis of a landing hall template 11 fitted to a mark of a building.例文帳に追加

昇降路１頂部から乗場用芯出しピアノ線６、７を垂下し、建築の墨に合わせた乗場型板１１に基づいて張ったピアノ線６、７を固定する。 - 特許庁

Therefore, the taper bonding portion 17 of the wiper shaft 15 is strongly fixed to the wiper shaft bonding portion 13 and a bonding strength between the support unit 3 and the wiper shaft 15 is ensured.例文帳に追加

これにより、ワイパ軸１５のテーパ結合部１７がワイパ軸結合部１３に強固に嵌着され、サポートユニット３とワイパ軸１５との間の結合強度が確保される。 - 特許庁

To automatically fix an image forming device even though a fixed member is not provided when an image forming device main body is correctly installed on a paper feeding bank, and to secure the safety of the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置本体が給紙バンクに正しく設置された時、固定部材がなくとも、自動的に固定され、かつ、画像形成装置の安定性を確保する。 - 特許庁

A diaphragm-like vibration plate 14 attached with the coil 15 engaged between the yoke 11 and the pole piece 13 is fixed on the speaker case 10 in a way that it covers the yoke 11.例文帳に追加

ヨーク１１とポールピース１３の間に入り込むコイル１５を取り付けたダイヤフラム状の振動板１４が、ヨーク１１に覆い被さる形でスピーカケース１０に固定される。 - 特許庁

On a support plate 77 between left and right arms 76, a base part 78a of the interposing member 78 is fixed, and a swing part 78b is formed in front of the base part 78a.例文帳に追加

左右のアーム７６間の支持板７７上には、介在部材７８の基部７８ａが固定され、基部７８ａより前方に揺動部７８ｂが形成される。 - 特許庁

The internal portion of the cold insulation containing chamber is sectioned into three stages and a heat insulation moisture-permeable sheet is laid for forming a fixed chamber to accommodate ice in the upper stage with a functional partition sheet.例文帳に追加

保冷収納室の内部を３段に区画し、機能性の仕切りシートを以って上段に氷を収容する固定室を形成する断熱透湿シートを敷設する。 - 特許庁

The optical fibers 1 are formed with sections 2 removed of coatings by removing portions of their coatings and are fixed by means of fixing tools 6 and 6 in the state that the fibers are stretched in an axial direction.例文帳に追加

光ファイバ１は、被覆の一部が除去されて被覆除去部２が形成され、固定治具６，６によって軸線方向に伸長させた状態で固定されている。 - 特許庁

This wall structural body is provided with the base 24, in which a holding member 28 and a hook 30 are arranged, and the wall member 10 having a fixing groove fixed to the holding member, a projection, and a recess part.例文帳に追加

保持部材２８とフック３０とを設けた基台２４と、その保持部材に嵌合する嵌合溝と突起とへこみ部とを形成した壁部材１０とを有する。 - 特許庁

While the cover ring 8 is mounted and held temporarily in the side part 2b, the mounting part 9 of the step is inserted into the mounting hole 3 of the manhole and is fixed by using adhesive 21.例文帳に追加

カバーリング８を側部２ｂに装着させ仮保持させた状態で、ステップの取付部９をマンホールの取付孔３に挿入し、接着剤２１によって固定する。 - 特許庁

A compression coil spring 7 is arranged in the hole 4a, which is formed by extending the stepped hole 5a toward a fixed receiving plate 4 so as to energize the angular pin 6 in a push-out direction.例文帳に追加

段付き穴５ａを固定側受板４側へ延長して形成された穴４ａにはアンギュラピン６を押し出す方向に付勢して圧縮コイルバネ７が配設されている。 - 特許庁

A valve housing 48 for controlling a feeding of liquid is fixed to the bottom part of a supporting housing 40 and a control device 52 is arranged adjacent to the top part of the supporting housing.例文帳に追加

液体の送込みを制御する弁ハウジング48が、支持ハウジング40の底部に取り付けられ、制御装置52が、支持ハウジングの頂部に隣接して設けられている。 - 特許庁

To provide a method for performing telephone communication and audio/image communication via an IP network and a mobile communications network, and to provide a method for a fixed-telephone service and a mobile-telephone service.例文帳に追加

ＩＰ網と移動通信網とを経由して電話通信や音声画像通信を行う方法、固定電話サービスと移動電話サービスの方法を提供する。 - 特許庁