「float position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the distal end portion of the float case 15 to which the float distal end portion 12 is abutted, a pressure-sensible member 16 is mounted which measures pressure of the float distal end portion 12, and data from the pressure-sensible member 16 are measured to measure the position of a liquid level.例文帳に追加

フロート先端部１２が当接するフロートケース１５の先端部には、フロート先端部１２の押圧力を計測する感圧部材１６が取付けられ、感圧部材１６からのデータを測定して液面の位置を計測する。 - 特許庁

To install an introducing opening having a simple constitution for detecting the fill-up position at the position separate from a float mechanism in a fuel shut-off valve.例文帳に追加

燃料遮断弁は、フロート機構と離れた位置に満タン位置を検出する導入開口を簡単な構成で設置することができる。 - 特許庁

To provide a rainwater storage-infiltration system provided with an impurity receiving frame in a position where an impurity cannot float easily.例文帳に追加

夾雑物が浮遊しにくい位置に夾雑物受枠を設ける雨水貯留浸透システムを提供する。 - 特許庁

The handrail 24 is fitted to a position outside of the revolving range of the upper revolving superstructure 16 on the outside surface of the float 2.例文帳に追加

フロート２の外側面における上部旋回体１６の旋回範囲外の位置にハンドレール２４を取付ける。 - 特許庁

On the lower surface of the part 38, a float switch 43 and a temperature sensor 44 are provided in a drooping state at a prescribed position.例文帳に追加

凹陥部３８の下面には、フロートスイッチ４３と温度センサ４４とが所定位置で垂下状に設けられる。 - 特許庁

A float 30 for detecting a position P at a certain liquid level is equipped along an outer side face 24a of a filling pipe 24.例文帳に追加

充填パイプ２４の外側面２４ａに沿って一定液面位置Ｐを検出するフロート３０を備える。 - 特許庁

To obtain an accurate liquid level by correcting the error of components in a mechanism for obtaining the liquid level in accordance with the position of a float by rotating a drum by detecting the tension of a wire suspending the float.例文帳に追加

フロートを吊り下げたワイヤの張力を検出し、ドラムを回転してフロート位置による液位を求める機構において、構成部品の誤差を補正し、正確な液位を求める。 - 特許庁

To provide a simply configured float position sensor which does not require any particular adjustments when re-activating the power, even when the float has moved after switching off the power.例文帳に追加

電源を切った後にフロートが移動したとしても、次の電源投入時に特に調整することがないフロート位置センサを簡便な構造によって提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a float outflow prevention member which has a high degree of freedom of installation position independently of the shape of a water tank, and a water treatment apparatus equipped with the float outflow prevention member.例文帳に追加

水槽の形状に依存せず、設置位置の自由度の高い浮遊体流出防止部材、及びそのような浮遊体流出防止部材を備えた水処理装置を提供する。 - 特許庁

On the position where the float 14 is seated on the upper valve port 12 and the valve body 15 is seated on the lower valve port 13, the upper edge surface of the upper guide bar 16 is abutted to the lower edge surface of the float 14.例文帳に追加

フロート１４が上弁口１２に着座し弁体１５が下弁口１３に着座した位置において、上案内棒１６の上端面はフロート１４の下端面に当接する。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter that performs a height adjustment of float rotation fulcrum by an adjustment mechanism arranged separately from a planting depth adjustment mechanism and vertically moves the float rotation fulcrum without changing a position in the longitudinal direction of float machine body.例文帳に追加

フロート回動支点の高さ調節を、植付け深さ調節機構とは別に設けた調節機構によって行い、フロートの機体前後方向の位置を変えずにフロート回動支点を上下動させ得るようにした乗用田植機を提供する。 - 特許庁

The liquid level detecting device 1, having a movable part 4 that has an arm 2 and a float 3 and detecting the liquid surface by the position change of the float 2 has a liquid repellent coating, on at least either one surface of the arm 2 or the float 3.例文帳に追加

アーム２とフロート３を備えた可動部４を有し、前記フロート２の位置変化により液面を検出する液面検出装置１において、前記アーム２及びフロート３の少なくとも一方の表面に撥液性皮膜を設ける。 - 特許庁

An ultrasonic wave is radiated toward upward from the ultrasonic wave transceiver 14, a position of the float 9 is detected from a time till returning after reflected by the float 9, and a number of open/close operating times are measured from up/down displacement of the float 9 and displayed.例文帳に追加

超音波送受信器１４から上方に向けて超音波を放射し、フロート９で反射されて戻ってくるまでの時間からフロート９の位置を検出し、フロート９の上下変位から開閉作動の回数を計測し表示する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are radiated upwards from the ultrasonic transmitter-receiver 14, a position of the float 9 is detected from a time until they are reflected by the float 9 and return, and the number of times of opening and closing is measured from a vertical displacement of the float 9 and displayed.例文帳に追加

超音波送受信器１４から上方に向けて超音波を放射し、フロート９で反射されて戻ってくるまでの時間からフロート９の位置を検出し、フロート９の上下変位から開閉作動の回数を計測し表示する。 - 特許庁

This device for checking the operation of the water level valve comprises a holding vessel for storing water so as to floating a tiltable float of the water level valve which is provided in a water tank, and a movement mechanism for moving the holding vessel with the stored water to a position to float the float.例文帳に追加

水位弁作動確認装置は、水槽内に備えられた水位弁の傾動自在のフロートを浮かべるために水を貯える抱持容器と、水を貯えた上記抱持容器を上記フロートを浮かべる位置まで移動させる移動機構と、を有する。 - 特許庁

This dispenses with provision of the flapper 70 above the upper surface of the float 44 and of the float 44 downward by an amount of the vertical width of the flapper 70, thus enabling to raise the position of the float 44 to increase the liquid level of the fuel operating the float 44.例文帳に追加

このため、フラッパー７０をフロート４４上面の上方に設ける必要をなくすことができて、フラッパー７０の上下方向幅の分フロート４４を下方に設置する必要をなくすことができ、これにより、フロート４４の位置を高くできて、フロート４４が作動される燃料の液面レベルを高くできる。 - 特許庁

Between the lower surface of the float valve and the bottom surface of the housing, an upward urging spring 60 for urging the float valve toward the opening of the partition wall, and a support spring 70 disposed inside the upward urging spring to support the float valve with the lower surface thereof not to contact with the bottom surface of the housing when the float valve is moved to the lowest position, are disposed.例文帳に追加

フロート弁の下面とハウジングの底面との間には、フロート弁を仕切壁の開口部に向けて付勢する上方付勢バネ６０と、この上方付勢バネの内側に配置され、フロート弁が最下方に移動したときに、その下面がハウジングの底面に当接しないように支持する支持バネ７０とが配置されている。 - 特許庁

Thus, the float allows a flow of the fuel vapor at a first speed in the initial position of the float, and the elastomer seal material allows the flow of the fuel vapor via the vapor outlet opening at a second speed lower than the first speed, and prevents the flow of the fuel vapor when a float member is in the final position.例文帳に追加

従って、フロートが初期位置にてフロートは、第１速度における燃料蒸気の流れを許容し、エラストマー・シール材は、第１速度より低速の第２速度における蒸気出口開口を介する燃料蒸気の流れを許容し、フロート部材が最終位置のとき燃料蒸気の流れを防止する。 - 特許庁

This device is provided with a float F moving upward and downward together with flux and reflux of the tides, a bucket B supported to be displaced between a lower limit position and an upper limit position, and a displacement enlarging transmission mechanism for rising the bucket B to the upper limit position by enlarging the displacement of the float F and transmitting it to the bucket B.例文帳に追加

潮の干満に伴って上下するフロートＦと、下限位置と上限位置との間を変位し得るように支持されたバケットＢと、フロートＦの変位を拡大してバケットＢに伝達することにより、バケットＢを上限位置まで上昇させる変位拡大伝達機構とを設けておく。 - 特許庁

When the member 915 moves in operative association with the movement of the float member 916, a light shielding part 962 passes through a detecting position 942.例文帳に追加

これに連動して被検出部材９１５が移動すると、光遮断部９６２が検出位置９４２を通過する。 - 特許庁

To illuminate a tapered pipe by use of a longitudinal light emitting element, and inexpensively and accurately obtain a position detection signal of a float.例文帳に追加

長尺の発光体を用いてテーパ管を照明し、安価にかつ高精度にフロートの位置検出信号を得る。 - 特許庁

FLOAT DEVICE OF STRUCTURE GENERATING FORCE IN OPPOSITE DIRECTIONS OF BUOYANCY AND GRAVITATIONAL FORCE AND HOLDING CONSTANT POSITION TO LIQUID LEVEL例文帳に追加

浮力と重力方向の力の両方向の力を発生し液面との位置を一定に保つ構造の浮体装置 - 特許庁

When the float 4 is positioned in a prescribed position, a reed switch 23 of a detecting means 7 is turned on to output a detection signal.例文帳に追加

フロート４が所定位置に位置した場合に検出手段７のリードスイッチ23がオンして検出信号を出力する。 - 特許庁

The electromagnetic valve 5 is set to open and close by the switching state of the lead relay 1 accompanying a position of a float 4.例文帳に追加

フロート４の位置に伴う前記リードリレー１の開閉状態により前記電磁弁５を開閉するように設定する。 - 特許庁

The magnetic float 21 which floats corresponding to the position of a liquid level and the slider 15 in the guide tube 1 magnetically attract each other.例文帳に追加

液面の位置に対応して浮く磁気フロート21とガイド管１内の摺動子15とが磁力にて互いに吸引する。 - 特許庁

The rotation angle detectors 15, 16 outputs at least one of a lower limit value in the position where the float 11 abuts to a bottom face 21 of the liquid storage tank 2, and an upper limit value in the position where the float 11 abuts on an upper face 22 of the liquid storage tank 2.例文帳に追加

回転角度検出器１５、１６は、フロート１１が貯液槽２０の底面２１に当接する位置において下限値と、フロート１１が貯液槽２０の上面２２に当接する位置において上限値の少なくとも一方を出力する。 - 特許庁

Inside the valve chest 4, a slope 11 is formed for positioning the side of the float periphery over a part of the inlet 5 so that the float 9 in its down-position is not pushed up by the air stream.例文帳に追加

降下位置にあるフロート９が空気流で押し上げられないようにフロート９外周の側部を入口５の一部の上方に位置せしめる傾斜面１１を弁室４内に形成する。 - 特許庁

This float type flow meter 90 measures the flow rate of a fluid flowing through a pipe 91 from the down side to the up side based on the position of a float 92 arranged in the pipe 91 and containing a magnetic material.例文帳に追加

フロート式流量計９０は、管９１の下側から上側に流れる流体の流量を、管９１の中に配置した磁性材料を含むフロート９２の位置により測定する。 - 特許庁

An inclination face 11 which positions the side of the external periphery of the float 9 in the upper part of a portion of the inlet 5 is formed in the valve chamber 4 so that the float 9 in a descending position may not be pushed up by an air flow.例文帳に追加

降下位置にあるフロート９が空気流で押し上げられないようにフロート９外周の側部を入口５の一部の上方に位置せしめる傾斜面１１を弁室４内に形成する。 - 特許庁

In the bubble discharge device which discharges the bubbles T existing in the liquid chamber, a float housing inlet 1r is arranged in a position lower in the gravity direction than the turning axis part 1p of a float valve 1g.例文帳に追加

液体室の中の気泡Ｔを排出する気泡排出装置において、フロートハウジング流入口１ｒは、フロート弁１ｇの回動軸部１ｐよりも重力方向下側の位置に配置されている。 - 特許庁

The constant tension is given to the mooring rope 5, and a buoy float F is moored to the upper position of the sinker 2 to prevent the mooring rope 5 from being slacked, and to eliminate the whirling of the buoy float F.例文帳に追加

これにより、係留索５に常に一定の張力を付与し、浮標フロートＦを沈錘２の上方位置に係留し、係留索５が弛緩するのを防ぎ、浮標フロートＦの振れ回りをなくす。 - 特許庁

To provide a structure of a manhole 1 letting a cover float up which can let the cover 1 float up freely on the occasion of a flood and can make it restored again at a correct position after the water goes down.例文帳に追加

洪水時には蓋１を自由に浮上させ、水が引いた後には再度正確な位置に復元させることができる、蓋１が浮上するマンホールの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, even if float-like distortion occurs in the printing medium during its delivery, the printing position can be controlled without causing a shift in the printing position of the printing medium.例文帳に追加

これにより、搬送中の記録媒体に浮きのような変形が生じた場合にも、記録媒体の記録位置にずれが生じることの無い記録位置制御が可能となる。 - 特許庁

In going up the level difference T, the stay is rotated from the backward position to the downward vertical position by operation of a handle 62 to float the front wheel caster 3 to raise the wheelchair onto the level difference.例文帳に追加

段差Ｔの乗り上げに際し、ハンドル６２の操作によりステイを後向き位置から下向垂直位置に回動させて前輪キャスタ３を浮かせ、段差に乗り上げる。 - 特許庁

A passage area near the vent port 13 of the outside air flow is reduced as the float plate 5 approaches the upper limit stop position 21.例文帳に追加

フロート板５が上限停止位置２１に近づくにつれて外気流の通気口１３近傍の流路面積が小さくなる。 - 特許庁

A center float 17 is set at a position between the right and left grading rollers 40B and of the rear side of the central grading roller 40A.例文帳に追加

右及び左の整地ローラ４０Ｂの間、且つ中央の整地ローラ４０Ａの後方に、中央のフロート１７を備える。 - 特許庁

A float switch 8 as a water level detecting means is mounted on a predetermined position inside of a pit 7 of the vertically movable multistory parking garage.例文帳に追加

昇降式立体駐車場のピット７内部の所定位置に水位検出手段であるフロートスイッチ８を備える。 - 特許庁

This structure of the straw consists of an upper part and a lower part and has a float part provided at an appropriate position of the lower part, a straw head part is projected from a bottle neck by the operation of the float, the straw top in the bottom is starting to float irrelevant to the bore size of the bottle, and in use, the upper straw part is extended long.例文帳に追加

上部と下部とに構成され、その下部の適宜な位置にフロート部が架設されフロートの作用により容器戸首より、ストローヘッド部が突出し容器径口に限定されることなく、ボトムのストロートップが浮きだして使用時には上部ストロー部を伸びでる構造のストロー。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap capable of preventing damage to a float when a lever is further rotated in a valve closing direction from a position in which a valve element closes a valve port, and when the lever is further rotated in a valve opening direction from a position in which the valve element fully opens the valve port.例文帳に追加

弁体が弁口を閉じる位置から更にレバーが閉弁方向に回転したとき及び弁体が弁口を全開した位置から更にレバーが開弁方向に回転したときにフロートの損傷を防止できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

The float valve (170) is configured so that the valve is capable of floating upon receiving float buoyancy in the oil, occludes the communication port (164) from the second chamber (132) at the upper limit position where the valve contacts the bottom plate (161) of the oil pan separator (160), and is capable of opening the communication port (164) at the position lower than the upper limit position.例文帳に追加

フロート弁（１７０）は、オイル内にて浮力を受けることで浮上し得るとともに、オイルパンセパレーター（１６０）の底板（１６１）と当接する上限位置にて第二室（１３２）側から連通口（１６４）を閉塞し且つ上限位置よりも下降した位置にて連通口（１６４）を開放し得るように構成されている。 - 特許庁

When the rainwater is discharged, only the float 39 is lowered to the lower end along the guide part 37, the attracting bodies 43, 45 are separated by the weight of the float 39, the body 31 is returned to its original position, and the valve 23 for drainage is closed.例文帳に追加

排水時、フロート３９のみがガイド部３７に沿って下端へ下降し、フロート３９の重さにより吸着体４３，４５が離反してフロート支持体３１が原位置に復帰し、排水用バルブ２３が閉じる。 - 特許庁

The marina device comprises a float 12 that is installed on water liftably using buoyancy and puts up the bottom at a position higher than the water level by mounting the hull BD in lifting up, and a buoyancy adjusting and driving means 14 of the float.例文帳に追加

浮力を利用して上昇、下降自在に水上に設置され上昇時に船体ＢＤを載置して水面より高い位置にその底部を揚げるフロート１２と、フロートの浮力調整駆動手段１４と、を備える。 - 特許庁

The measurement method uses magnetism, so that position detection of high resolution is allowed even in a bad environment where water vapor and oil float.例文帳に追加

磁気を用いた計測方式のため、水蒸気とか油の浮遊するような悪環境でも、高分解能の位置検出が可能となる。 - 特許庁

The suction end part 24, therefore, follows the level position of fuel with the float 22 to move up and down in the fuel tank 11.例文帳に追加

そのため、吸入端部２４はフロート２２とともに燃料の液面位置の上下に追従して燃料タンク１１の内部を移動する。 - 特許庁

A signal processing circuit 60 detects the position of the float 70 on the basis of variation in intensity of the reflected light returned to the rod lens 34.例文帳に追加

信号処理回路６０は、ロッドレンズ３４に戻される反射光の強度の変動に基づいてフロート７０の位置を検出する。 - 特許庁