「float position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify installation and position adjustment of a liquid level detecting device having a float for liquid level detection around an axis member by supporting the liquid level detecting device by a covering member of a lead wire.例文帳に追加

軸部材の外周囲に液面検出用のフロートを備えた液面検出器の支持を、リード線の被覆部材により行うことにより液面検出器の設置と位置調整の簡略化を図る。 - 特許庁

The level detector 100 is provided with a permanent magnet 10, which is fixed and arranged at the prescribed position of a float 8 and many Hall ICs 5_1 to 5_n, which are fixed and arranged on a board 4 along the vertical direction.例文帳に追加

液面検出装置１００は、フロート８の所定位置に固定配置された永久磁石１０と、基板４上に上下方向に沿って固定配置された多数のホールＩＣ５__1 〜５_n を備える。 - 特許庁

A floating means 81 to make the following truck take a posture making wheels 69 at only one position touch the ground and the remaining wheels 64, 73 float under the nesting condition is provided on the bottom body 11.例文帳に追加

ネスティング時に後位台車は、１箇所の車輪６９のみを着地し、残りの車輪６４，７３群を浮き上がった姿勢となるように、底体１１側に浮き上がり手段８１を設けた。 - 特許庁

With such a constitution, the parts 7 received in the recess 5 is moved to a delivering-out position 24 by the slider 2, and thereafter the parts made to float is held by a chuck mechanism 28 of a robot.例文帳に追加

したがって、収容凹所５に受け入れられた部品７は、移送スライダ２によって送出位置２４へ移動させられ、その後、ロボットのチャック機構２８で浮上している部品７を掴むのである。 - 特許庁

A float member 5 for installing the hydraulic power generating system at a specified position near the water surface of the river, etc., is designed so that the structure thereof is floated on the water, and the material thereof is selected.例文帳に追加

フロート部材５は、水力発電システムを河川等の水面近傍の所定位置に設置するためのものであり、水面に浮かぶようにその構造が設計され、材質が選択されている。 - 特許庁

To adjust the float depending on the liquid level in the liquid storage structure, the driver is rotated to engage the link device for facilitating the adjustment of the position of the valve element with respect to the end of the duct.例文帳に追加

液体貯蔵構造物の液体レベルに応じたフロートの調整は、管路の端部に対して弁体の位置を調節するのに容易にするリンク装置を係合するための駆動体を回転させる。 - 特許庁

In order that the wiring path of the wire harnesses 1 vertically rises and falls in cooperation with this temporary holder 32 to absorb the size differences, an electric wire floatage fixture 23 to made the wire harnesses 1 float so that the floating position is adjustable at a higher position than that of the fixed wiring height is installed.例文帳に追加

この寸法差吸収用仮保持具３２と協働してワイヤハーネス１の布線経路が上下に起伏するように一定の布線高さよりも高い位置にて浮揚位置を調整可能にワイヤハーネス１を浮揚させる電線浮揚具２３を設ける。 - 特許庁

Therefore, the sensor part 15 of the remaining amount detection device 12 is always arranged to a position of the bottom surface part 1A of the fuel tank 1 by the coil spring 16, whereby the sensor part 15 can detect a displacement of a float 13 with the position of the bottom surface part 1A as a reference.例文帳に追加

従って、残量検出装置１２のセンサ部１５は、コイルばね１６によって燃料タンク１の底面部１Ａの位置に常時配置することができるから、センサ部１５は底面部１Ａの位置を基準にしてフロート１３の変位を検出することができる。 - 特許庁

When the pouring operation of frozen dessert A advances and a piston 13 in a frozen dessert-pouring cylinder 12 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near.例文帳に追加

アイスクリームＡの注出が進んで注出シリンダ１２内のピストン１３が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインＸのタンク２５内に装備された下部フロートスイッチ３６がこれを検知し、パック交換ランプ３２が点灯してパックＢの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁

When the pouring operation of ice cream A advances and a piston 13 in an ice cream-pouring cylinder 13 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near.例文帳に追加

アイスクリームＡの注出が進んで注出シリンダ１２内のピストン１３が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインＸのタンク２５内に装備された下部フロートスイッチ３６がこれを検知し、パック交換ランプ３２が点灯してパックＢの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁

A stopper 400 is arranged at a back side of the paper feed cassette 100 in an insertion direction near a position which is lower than a lower surface of the floated bottom plate 103 and higher than an upper surface of the bottom plate 103 before starting to float up where the bottom plate 103 starts to float up when the specified quantity of printer sheets are loaded on the paper feed cassette 100.例文帳に追加

給紙カセット１００にプリンタ用紙が規定量で積重された際に底板１０３が浮上を開始した位置近傍の、給紙カセット１００の挿入方向奥側の位置に、且つ、浮上した底板１０３の下面より低く浮上開始前の底板１０３の上面より高い所要の高さ位置にストッパ４００を設ける。 - 特許庁

The second sliding body 48 includes a second valve element 56 formed on a float 64, and cuts off a second air passage for communicating the upper part with the lower part of the valve cover 22 in a straight line shape in its upper limit position.例文帳に追加

また、第２摺動体４８は、フロート６４の上に形成される第２弁体５６を含み、弁蓋１２の上方と下方とを直線状に連通する第２空気路を、その上限位置において遮断する。 - 特許庁

A floating dispersant containing latex and silica sol is supplied and added by a pipe 13 to near a position where the coating material sludge is discharged from a wet coating booth 8 to a circulating pit 1 to float and disperse the sludge.例文帳に追加

塗料スラッジが湿式塗装ブース８から循環ビット１に排出される近傍位置にパイプ１３によりラテックスとシリカゾルを含有する浮上分散剤を供給添加し、該スラッジを浮上分散させる。 - 特許庁

To provide a supporting structure for marching bass drum where a marching bass drum will not float from a carrier, even though the drum receives vibration and the drum can be fixed stably to a desired position, and to provide the marching bass drum and the carrier.例文帳に追加

振動を受けてもマーチングバスドラムがキャリアーから浮き上がることなく、安定してマーチングバスドラムを所望の位置に固定することができるマーチングバスドラムの支持構造、マーチングバスドラム、キャリアーを提供すること。 - 特許庁

To provide an outrigger device capable of supporting a vehicle body by surely holding a rod end part of a cylinder without the possibility of damage of a slide supporting mechanism part, even if a jack cylinder is elongated in a state of a float moved to a storage position.例文帳に追加

フロートが格納位置に移動した状態でジャッキシリンダが伸長しても、スライド支持機構部が破損する虞がなく、シリンダのロッド端部を確実に保持して車体支持が可能なアウトリガ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a float type auxiliary valve-incorporated butterfly valve that can avoid a water hammer by virtue of gradual constriction of the sectional area of water passage even when a valve element is turned from a small travel range to a fully closing position.例文帳に追加

弁体が小開度域から全閉位置に向けて回転しても、水の通過断面積が緩やかに縮小されて、ウオータハンマーの発生を回避することができるフロート式副弁内蔵型バタフライ弁を提供する。 - 特許庁

To attach a float capable of adjusting buoyancy to a lower suction port for pumping up a lower water layer to arbitrarily adjust the position of the lower suction port in a water purifying apparatus for mixing upper and lower water layers of a closed water area or the like.例文帳に追加

閉鎖水域等の上下層水を混合する水質浄化装置において、下層水を汲み上げる下部吸込口に浮力調整できる浮力体を取り付けて下部吸込口の位置を任意に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for measuring a carrier phase relative position capable of quickly and precisely estimating a float solution of integer bias and quickly and precisely calculating estimation processing of a base line vector after decision of the integer bias solution.例文帳に追加

整数バイアスのフロート解を高速且つ高精度に推定できるとともに、整数バイアス解決定後の基線ベクトルの推定処理を高速且つ高精度に算出できるキャリア位相相対測位装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A guide for guiding movement in the vertical direction of a float 8 whose position is moved up and down corresponding to the height of the liquid level 11 of a fuel 10 stored in a fuel tank 12 has a constitution provided with two guides, namely, a guide A and a guide B.例文帳に追加

燃料タンク１２内に収容された燃料１０の液面１１の高さに応じて位置が上下動するフロート８の上下方向の移動を案内するガイドを、ガイドＡおよびガイドＢの２個設ける構成とした。 - 特許庁

When the suction head 1 chucks the metal balls 3a at the suction position (I), gas is blown against the metal balls 3 from a gas blowout nozzle 15, to cause only the metal balls near a slit-like slender blowout port 5 to float.例文帳に追加

吸着位置（Ｉ）で、吸着ヘッド１が金属球３ａを吸着する際、ガス吹出ノズル１５からガスを金属球３に向けて吹付け、ガス吹出ノズル１５のスリット状の細長い吹出口５近傍の金属球だけを浮遊させる。 - 特許庁

The rice transplanter has a puddling device with a cover 72 for preventing scatter of mud on the rear side of a rotating body 40 of the puddling and the bottom end of the cover 72 for preventing scatter of mud is positioned at a position below the bottom end of a land leveling float 17 which is included on the seedling transplanter 4.例文帳に追加

代掻き用回転体４０の後方に泥跳ね防止カバー７２を設けるとともに、この泥跳ね防止カバー７２の下端を苗植付け装置４に備えられた整地フロート１７の下端より下方に位置させてある。 - 特許庁

By lock-releasing operation by the lock-releasing knob, the slider (30) is separated from the lock position against biasing force of the lock spring, and comes into contact with the engaging inclined surface (22c) of the lock groove (22b), so that the battery (22) is made to float from the housing part.例文帳に追加

ロック解除ノブによるロック解除操作により、スライダ（３０）は、ロックバネの付勢力に抗してロック位置から離れ、ロック溝（２２ｂ）の係合傾斜面（２２ｃ）と接触して、バッテリ（２２）を収納部から浮き上がらせる。 - 特許庁

A buoyant body 1 having a weight 4 is set in a mold 6 so as to make a support 1a abut against the side upper part of a lower mold 6L, wherein the mold 6 is divided into an upper part and a bottom part at a position corresponding to the maximum diameter part of the float for fishing.例文帳に追加

釣り用浮きの最大径部分に対応する位置で上下に分割される金型６内に、支え部１ａが下型６Ｌの側面上辺に沿って当接するように、錘４を装着した浮力体１をセットする。 - 特許庁

The support 5c is held by a rubber floating stopper 5g and the floating stopper 5d is nippingly fixed to a proper position by using two rubber floating stoppers 5h, so that float 5b slides between the support 5c and the floating stopper 5d.例文帳に追加

なお、支え５ｃはゴムのウキ止め５ｇで保持され、浮上止め５ｄは同じくゴムのウキ止め５ｈを２個使い挟み込んで適当な位置に固定してあるので、絡み止めウキ５ｂは、支え５ｃと浮上止め５ｄの間をスライドする。 - 特許庁

The valve mechanism 60 comprises a supported part 66a, and its gravity center is set under a pivot so that, when the support part 55a of the float 52 is supported on the supported part 66a, the valve mechanism can be kept in balance at on one supported position.例文帳に追加

弁機構６０は、被支持部６６ａを備え、フロート５２の支持部５５ａが被支持部６６ａを支持されたときに、該支持されている１カ所を支点としてバランスをとるように該支点より下方に重心が設定されている。 - 特許庁

To exhibit stable detecting function and achieve setup of change in detecting position with ease and high accuracy by assuring electrical contact of conduction plate with respect to a pair of detecting terminals, even though float tilting displacement is produced.例文帳に追加

フロートに傾動変位が発生しても、一対の検出端子に対する導通板の電気的接触を確保することにより、安定した検出動作を発揮すると共に、検出位置の変更設定を簡単にかつ精度良く達成することにある。 - 特許庁

The lead storage battery includes an electrolyte surface line that displays a predetermined position of the electrolyte surface on an external surface of the battery case that houses the electrolyte; and a float body that floats on the electrolyte surface and includes a phosphor that emits a visible light, when an invisible light is irradiated.例文帳に追加

電解液を収納する電槽の外壁面に、電解液面の規定位置を表示する液面線を備え、電解液面に浮き、かつ、不可視光を照射した際に可視光を発光する蛍光物質を含むフロート体を備える。 - 特許庁

Plant growth basements 20 constituted of a natural fiber such as palm fiber or a synthetic fiber are hung via chains 18 on a frame 12 (float) made of a resin material such as foamed polyethylene having sufficient buoyancy at the underwater position of a specified depth.例文帳に追加

発泡ポリエチレン等、十分な浮力を有する樹脂材料からなるフレーム１２（浮子）に、チェーン１８を介してヤシ等の天然繊維や合成繊維から構成される植生基盤２０を水面下の所定の深さ位置に懸吊支持した。 - 特許庁

Air is blown by a draining nozzle 33 to side surfaces of the sheets supported by a tray 12 to float the sheets, and also, air is blown by a separation nozzle 34 to the floated sheets to separate the sheet Sa placed at the uppermost position among the floated sheets.例文帳に追加

捌きノズル３３により、トレイ１２に支持されたシートの側面にエアを吹き付けてシートを浮上させると共に、分離ノズル３４により、浮上させたシートにエアを吹き付けて浮上させたシートのうちの最上位シートＳａを分離する。 - 特許庁

To provide a fishline holding mechanism of a fishing tackle capable of surely mounting fishing tackles such as a float and a weight easily on the fishline without slipping the tackles from the mounted position.例文帳に追加

本発明は釣具の釣糸保持構造に係り、釣糸に浮きや錘等の釣具を容易且つ釣具が釣糸の取付位置から滑ってしまうことなく確実に取り付けることができる釣具の釣糸保持構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control sensitivity-regulating lever 91 for changing the posture of the sensor float against the ground by changing the position of the terminal part of an outer wire in the sensor wire 62 is attached to and supported by a blanket 43 made of a sheet metal and attached to a valve body 31 of the control valve 30.例文帳に追加

センサワイヤ６２におけるアウタワイヤ端部の位置を変更してセンサフロートの対地基準姿勢を変更する制御感度調節レバー９１を、制御バルブ３０のバルブボディ３１に取付けた板金製のブラケット４３に装着支持してある。 - 特許庁

To solve the problem that a tap water faucet 10 must be closed while verifying, with eyes, the remainder of hot water in a hot water storage container 2 according to the position of a float 8 in a connecting pipe 7 in an electric heater with a water-purifying device.例文帳に追加

浄水器付き電気湯沸かし器は、貯湯容器２のお湯の残量は連通管７内の浮き子８の位置で確認しているため、いちいち目で確認しながら水道蛇口１０を閉めなくてはいけないという課題を有している。 - 特許庁

A conductive region 15 is provided between the collector electrode 10 and the gate electrode 8 closest to it to a position deeper than the pn junction surface of a base region 4 and a drift region 3, potential is made to float and it is turned to a field plate.例文帳に追加

コレクタ電極１０とこれに最も近いゲート電極８との間に、ベース領域４とドリフト領域３とのＰＮ接合面よりも深い位置まで、導電性領域１５を設け、その電位をフローティングにしてフィールドプレートとする。 - 特許庁

The receiver 27 corresponds to an upper vicinity R1 of the float 30 on the outer side face 19a of the cylindrical packaging material 19 and to an upper vicinity R2 of the position P of the content liquid 21 and covers the whole periphery of the cylindrical packaging material 19.例文帳に追加

受光器２７は筒状包材１９の外側面１９ａにおけるフロート３０の上近傍Ｒ１と内容液２１の一定液面位置Ｐの上近傍Ｒ２に対応するとともに筒状包材１９の全周をカバーする。 - 特許庁

The highly precise and reliable level switch of simple constitution is constituted by providing a float arm for measuring the level of a liquid in the tank, by attaching a magnet to an end of the front arm, and by providing the magnet directly to the operation lever of the microswitch for detecting an arm position outside the tank in a position facing to the magnet via a non- magnetic member for sealing the tank.例文帳に追加

タンク内の液位を計測するためのフロートアームと、このフロートアーム端部に磁石を取り付け、その磁石に相対する位置にタンク密封用非磁性体を介してタンク外にアーム位置を検出するマイクロスイッチの作動レバーに直接磁石を設けることにより、構造が簡単で、精度、および信頼性の高いレベルスイッチを構成した。 - 特許庁

The leveling auger in a seedling transplanter is constructed in such a manner that the transmission of a leveling auger 3 placed in a vertically movable manner on the front side of the float 2 which supports the seedling transplanting apparatus 1 and slides is shut down under interlocking with the elevation of the auger 3 to the nonworking position.例文帳に追加

苗植装置１を支持して滑走するフロート２の前側に昇降可能に設けられる均平オーガ３の伝動を、この均平オーガ３の非作用位置への上昇に連動して切りにすることを特徴とする苗植機の均平装置の構成。 - 特許庁

When the water level L of water accumulated in the bottom part of an underground tank 20 reaches the height position substantially as high as the lower end of the guide member 100, the cylindrical float 110 rises so as to surround the circumference of a suction port 104 formed between guide parts 102, and closes the suction port 104.例文帳に追加

地下タンク２０の底部に溜った水位Ｌがガイド部材１００の下端とほぼ同じ高さ位置に達すると、筒状フロート１１０は、ガイド部１０２間に形成された吸込み口１０４の周囲を覆うように上昇し、吸込み口１０４を閉塞する。 - 特許庁

The center axis P3 of the elastic pin 21 and the center axis P4 of the float hole 51 are crossed, both are in contact at all times in a point contact state, and even in the case that razor head 2B is slightly tilted, it is promptly returned to the neutral position.例文帳に追加

弾性ピン２１の中心軸線Ｐ３と、フロート穴５１の中心軸線Ｐ４とを交差させて、両者が点接触状態で常に接するようにし、かみそりヘッド２Ｂが僅かに傾動する場合にも、速やかに中立位置へ復帰できるようにする。 - 特許庁

The beam processing apparatus includes: a gas floating mechanism 10 that emits gas to support the substrate so as to float in a flat position; and a beam irradiating means 50 that processes the layer to be processed 3, formed on one surface of the substrate 2, while irradiating the same with a beam.例文帳に追加

気体を噴出することにより基板を平らに浮かせた状態に支持する気体浮上機構１０と、基板２の一方の面に形成された被加工層３にビームを照射し、被加工層３を加工するビーム照射手段５０とを備える。 - 特許庁

As a whole, a spring plate 60 bent in an S (or Z) letter shape is mounted while riding to the insertion part and shoe web 14a and the position shift of the plate thickness direction of the insertion part is prevented and also the float-up from the shoe web 14a is prevented.例文帳に追加

また、全体としてＳ（またはＺ）字形状に曲成されたばね板６０を、上記嵌合部およびシューウェブ１４ａに跨がって装着し、嵌合部の板厚方向の位置ずれを防止するとともにシューウェブ１４ａからの浮き上がりを防止する。 - 特許庁

The body 1 has a plurality of ribs 9 projecting inward on the inner wall of the valve chest 3, and a float receiver 10 in almost the cylindrical shape with a bottom having a male-screw shaped position adjusting member 13 integrally projecting at a lower part from the bottom is arranged inside the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部から下方に雄ねじ形状の位置調節部材１３が一体に突出したフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

A container side mesh 6 makes silver ion aqueous solution freely flow, and a communication pipe 23 having a spherical float 24 is placed at a position observable from the outside in order to observe from outside the water level of set silver ion aqueous solution 9.例文帳に追加

歯科用チェアユニットの水回路に、粒状の母材の表面に抗菌材が被着されてなる抗菌性粒子を通水可能に収容した通水性抗菌材収容容器を配設し、水回路内残留水の滅菌並びに水回路の防錆等を行う。 - 特許庁

The storage part of the granular weights are made transparent to clarify the present number of the granular weights and surplus buoyancy is readily adjusted by providing the tip part of the float with a marking line for indicating the position of surplus buoyancy changing with the number of the granular weights.例文帳に追加

また、粒状錘の収納部を透明とすることで、現在の粒状錘の個数を明確にできるとともに、粒状錘の数によって変わる余浮力の位置を、ウキ先端部に標識ラインをつけることで余浮力の調整が容易にできる。 - 特許庁

An arbitrary plate is provided with an air plug grasping part so formed as to grasp an arbitrary air plug of the air injection type playing thing such as a float ring or a boat and the air plug grasping part is provided with a protrusion for fixing the air plug at an arbitrary position.例文帳に追加

任意のプレートに、浮輪やボートなどの空気注入式遊具の任意の空気栓を挟むことができるように形成された空気栓挟み部を設け、この空気栓挟み部には、前記空気栓を固定するための突起を任意位置設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a washing tank device capable of facilitating an indication to the fixing position and facilitating fixing work as well when fixing a fixing member such as a float to a ball chain, and improving productivity in a plant production stage and workability on the spot.例文帳に追加

玉鎖に対してフロート等の固定部材を固定するに際し、その固定位置に対する指示が容易で尚且つ固定作業も容易であり、工場生産段階での生産性及び現場での作業性を良好となし得る洗浄タンク装置を提供する。 - 特許庁