「float」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A ball 9 is inserted in the vicinity of a connection end 41 of a metal pipe 4 so as to float along the line.例文帳に追加

金属管４の接続端４１付近の内部に、管路に沿って遊動自在にボール９を挿入した。 - 特許庁

To provide a beam cutting-off method with which the yield can be improved so as not to float up chips onto a sheet.例文帳に追加

切子がシート上に浮き上がらないようにして、歩留りを向上できるビーム切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a float type steam trap in which a foreign substance adhering to a valve hole can be easily and certainly removed.例文帳に追加

簡単且つ確実に弁孔に付着した異物を取り除くことのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The arm 70 includes a first part 75 having an indicator portion 72, and a second part 76 having a float portion 73.例文帳に追加

アーム７０は、インジケータ部７２を有する第１部位７５と、フロート部７３を有する第２部位７６とを有する。 - 特許庁

A float 30 for detecting a position P at a certain liquid level is equipped along an outer side face 24a of a filling pipe 24.例文帳に追加

充填パイプ２４の外側面２４ａに沿って一定液面位置Ｐを検出するフロート３０を備える。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of cleaning easily and surely a foreign matter deposited on an inner face of a valve hole.例文帳に追加

簡単且つ確実に弁孔の内面に付着した異物を洗浄できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The fuel shut-off valve includes a casing having a seal part 31c and a float mechanism contained in a valve chest.例文帳に追加

燃料遮断弁は、シール部３１ｃを有するケーシングと、弁室内に収納されたフロート機構とを有する。 - 特許庁

These submerged pumps have a second float switch S2 for detecting a start water level H2 and a stop water level L2 of the No. 2 pump P2.例文帳に追加

２号ポンプＰ２の起動水位Ｈ２と停止水位Ｌ２を検出する第２のフロートスイッチＳ２を有する。 - 特許庁

A magnet 16 is installed on the float 13, and a magnetic force sensing element 17 is provided on the reservoir body 10.例文帳に追加

フロート１３に磁石１６を設置するとともに、リザーバ本体１０に磁力感知素子１７を設ける。 - 特許庁

To freely operate suctioning of a float to a magnet and removal of the same from the magnet in a constant oil gage freely from the outside.例文帳に追加

定油面器内のフロートのマグネットへの吸着と離脱を器外から自在に操作できるようにする。 - 特許庁

The blood sample and capacity occupying separator float are inserted into a transparent, or semi-transparent, flexible sample tube.例文帳に追加

血液試料および容量占有セパレータフロートは、透明または半透明な可撓試料管に挿入される。 - 特許庁

It is going to accept user input from jTextField1 and jTextField2 and convert the input from a type String to a float.例文帳に追加

jTextField1 と jTextField2 からユーザー入力を受け取り、入力内容を文字列型から浮動小数点に変換します。 - NetBeans

When a float used for the shrine's festivals was broken in 1990, it was decided to create a new one. 例文帳に追加

1990年（平成2年）、熊野神社の祭礼で用いられてきた山車が壊れたために新調することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an image signal suppressing black float without consuming excess electric power which does not contribute to display of a backlight.例文帳に追加

バックライトの表示に寄与しない余分な電力を消費することなく、黒浮きを抑制した画像信号を得る。 - 特許庁

In the engine 10, an oil scraping-up part 40 and a float type oil level detector 50 are provided in the crankcase 11.例文帳に追加

エンジン１０は、クランクケース１１内に油掻き上げ部４０及びフロート式オイルレベル検出器５０を備える。 - 特許庁

The whole volume of the protective gas in the float bath housing is exchanged in the time of t_mit, theo≤1.2 min.例文帳に追加

ｔ_ｍｉｔ，ｔｈｅｏ≦１．２分の時間で、フロートバスハウジングにある保護ガス容積全体の完全な交換がなされる。 - 特許庁

To provide a fuel pump module having a residual fuel quantity detector with small structure without using a float.例文帳に追加

フロートを使用せず構造的に小さい燃料残量検出器を有する燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁

After that, a taper part of the corrugate tube 60 is externally fitted into a water drain tube of the float valve device 34A.例文帳に追加

その後、蛇腹チューブ６０のテーパ部６４をフロート弁装置３４Ａの排水筒３６Ａに外嵌させる。 - 特許庁

To provide a method for producing smooth retort sauce for carbonara free from oil float and/or protein coagulation.例文帳に追加

本発明は、油浮きや蛋白凝集がない、滑らかなカルボナーラ用レトルトソースを提供することを目的とする。 - 特許庁

The float rubber 40 is mounted on the fishing line 3 by threading the fishing line 3 through the fishing line threading hole 43.例文帳に追加

浮子ゴム４０は、釣糸挿通孔４３に釣糸３が挿通されることによって釣糸３に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a float device displaying the separation liquid level of two types of liquids whose specific gravity differs and which are mutually separated.例文帳に追加

比重が異なり互いに分離する２種類の液体の分離液面を表示するフロート装置を提供する。 - 特許庁

When the pressure reducing linear control valve 67 normally operates, the float 82 is moved by brake oil which passes through.例文帳に追加

減圧リニア制御弁６７が正常に動作した場合、通過するブレーキオイルによりフロート８２が移動する。 - 特許庁

The image is displayed by injecting electrostatic latent image charge from the protruding exposed parts 21 of the float electrodes 2.例文帳に追加

画像表示は、フロート電極２の突出露出部分２１から静電潜像電荷を注入して行う。 - 特許庁

The resin float has a multilayer structure in which a resin layer has a two-layer structure composed of an outermost resin layer 2a and a resin layer 2b.例文帳に追加

樹脂製浮子が多層構造となっており、樹脂層は２ａと２ｂからなる２層構造となっている。 - 特許庁

The bubbles of ozone rise in the floatation tank 21 to entail and float the SS included in raw water.例文帳に追加

浮上分離槽２１内でオゾンの気泡が上昇し原水に含まれていたＳＳを随伴浮上させる。 - 特許庁

The float valve 24 is stored on a joining surface of the lower side piezoelectric sheet 21A and the upper side piezoelectric sheet 21B.例文帳に追加

下側圧電シート２１Ａと上側圧電シート２１Ｂとの接合面にフロート弁２４が収納されている。 - 特許庁

Bubbles jetted from each nozzle 34 float up through water and adhere to suspended matters floating in water.例文帳に追加

各ノズル３４から噴射された泡沫は水中を浮上して、水中に浮遊する懸濁物に付着する。 - 特許庁

The magnet 1 installed in the float slides according to the liquid level and switch-controls the corresponding reed switch.例文帳に追加

フロートに内蔵されたマグネット１は、液面レベルに応じて摺動し、対応するリードスイッチを切替制御する。 - 特許庁

The sufficient margins are also disposed between the float patterns 35 and the neighboring pixel electrodes 52 connected thereto.例文帳に追加

また、フロートパターン３５と、これに接続されない隣の画素電極５２との間にも充分なマージンが設けられる。 - 特許庁

It used to be performed around the 'Kasasagi hoko' (literally, "a decorative float of Kasasagi - European magpie") presented about 600 years ago, but it was discontinued in the middle of the Edo period. 例文帳に追加

約600年前に存在した「笠鷺鉾」の周りで舞われていたが、江戸時代中期に途絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or it is included in Nymphaeaeceae, and is waterweed whose leaves float on the surface of water as water lilies do. 例文帳に追加

またスイレン科に含めることもある）に属し、スイレンなどと同じように葉を水面に浮かべる水草である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If $value is an integer or float, it returns an unquoted string representation of the number. 例文帳に追加

$value が整数値あるいは浮動小数点数値である場合は、その数値をクォートせずに文字列として返します。 - PEAR

filename is"foo.txt".Some other option types supported by optparse are int and float.Here's an option that expects an integer argument: 例文帳に追加

オプションの型として、optparse は他にもint やfloatをサポートしています。 整数の引数を想定したオプションの例を示します: - Python

To provide a float attached to/detached from a course rope from the lateral direction and preventing the easy detachment from the course rope.例文帳に追加

コースロープに対して横方向から着脱自在であり、かつ、コースロープから脱落しづらいフロートを提供する。 - 特許庁

Each float support part 15 for fixing the key top is fixed in a through-hole 14 of the elastomer plate 13.例文帳に追加

また、キートップを固着する浮動支持部１５は、硬質エラストマー板１３の貫通孔１４に固着している。 - 特許庁

To provide a fuel cutoff valve capable of improving discharge performance of fuel flown into a float chamber.例文帳に追加

フロート室内に流入した燃料の排出性を向上することのできる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁

ATTRACTING AND FIXING METHOD FOR LARGE FLOAT STRUCTURE, AND CONNECTION CONSTRUCTION OF IT USED IN ITS METHOD例文帳に追加

大型浮体構造物の引寄せ固着方法および同方法に用いられる大型浮体構造物の接合構造 - 特許庁

When the float is lifted and lowered from the equilibrium position with the water surface, force toward the equilibrium position is generated.例文帳に追加

以上により浮体が水面との平衡位置より昇降したときに平衡位置に向かう力を発生させる。 - 特許庁

To provide a technology which can prevent float, etc. of a cover and can also improve shield performance of the cover.例文帳に追加

カバーの浮き上がり等を防止しつつ、カバーのシールド性も向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The float comprises a, preferably two part slidable, float body 10 and a signal emitting element 12 which can emit an indicator signal comprising light and/or sound which can be received by a user of the float and exhibits that the bite does not occur, when bite does not occur.例文帳に追加

うきは、好ましくは２つの部分から成る摺動可能なうき本体１０と、信号発生要素１２とを備えており、該信号発生要素１２は、うき本体１０が餌への非食い付き状態にあるとき、うきのユーザが受信することができ且つ、餌に食い付いていないことを示す光及び（又は）音を備える表示信号を発生させることができる。 - 特許庁

The eutrophication prevention apparatus 1 has a float support 10, eight floats 21-28 attached to the float support 10, a net support 30, a net 40 of which the edge is attached to the float support 10 and the floats 21-28 and of which the bottom is supported by the net support 30, and a plant bed 50 mounted over the net support 30 through the net 40.例文帳に追加

富栄養化防止装置１は、フロート支持体１０と、フロート支持体１０に取り付けられた８個のフロート２１〜２８と、ネット支持体３０と、端部がフロート支持体１０およびフロート２１〜２８に取り付けられかつ底部がネット支持体３０により支持されたネット４０と、ネット支持体３０上にネット４０を介して載置された植物床５０とを備える。 - 特許庁

The device comprises a float 35 consisting of a resin mold floating on a liquid level by supporting with a pivot 35a in a tray 23 storing liquid, a magnet 37 attached on one end of the float 35, a reed switch 38 facing the magnet 37 across the tray 23, and a weight 36 arranged at the opposite side of the magnet 37 to the pivot 35a of the float 35.例文帳に追加

液体を溜めるトレイ２３内に支軸３５ａにより軸支して液面に浮く樹脂成形品から成るフロート３５と、フロート３５の一端に取り付けられる磁石３７と、トレイ２３を挟んで磁石３７に対向するリードスイッチ３８と、フロート３５の支軸３５ａに対して磁石３７と反対側に配される錘３８とを備えた。 - 特許庁

This float is provided by utilizing a weak force such as a fishing bite on the fishing line, also utilizing a lever principle as maximally for converting it to a strong force in an extent of locking the float with the fishing line, also utilizing a hard pipe for preventing the fishing line from leaving from the action point of a lever to limit the passing place of the fishing line for locking the float surely.例文帳に追加

ミチイトに加わる魚のアタリ程度の弱い力を利用し、浮子をミチイトでロックする程度の強い力に変換するため、テコの原理を最大限利用することとし、ミチイトがテコの作用点からズレることを防止するため硬質パイプを利用し、ミチイトの通過場所を限定することにより、確実に浮子がロックされることとした。 - 特許庁

The controller performs a step of detecting whether or not the pump is sucking the bubbles, a step of detecting whether or not the float has reached the reference height when bubble suction is detected, and a step of operating the fan and detecting whether or not the float reaches the reference height when detecting that the float has not reached the reference height.例文帳に追加

制御装置は、ポンプが泡を吸引しているか否かを検出するステップと、泡吸引を検出したときに、フロートが基準高さに達しているか否かを検出するステップと、フロートが基準高さに達していないと検出したときに、ファンを作動させてフロートが基準高さに達するか否かを検出するステップを実行する。 - 特許庁

To provide a cover for a float, facilitating the storage of the float, capable of imparting proper resistance against water, capable of preventing the breakage or the like of the float stored in the inside, hardly allowing marine organisms or the like to attach thereto even after being moored for a long period in a floated state, and also obtained by considering the effects on the environment.例文帳に追加

フロートの収納が簡易であるとともに水に対する適度な抵抗を付与することができ、その内部に収納されたフロートの破損等を防止することができ、かつ、長期間海上において浮遊状態で繋留された場合であっても海洋生物等が付着し難く、環境に対する影響にも配慮のなされたフロート用カバーを提供する。 - 特許庁