floatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4883件
A hollow spherical closed float 11 for opening and closing the valve hole 7 is disposed in the free state in the valve chest 3.例文帳に追加
弁室3内に弁孔7を開閉する中空球形の密閉のフロート11を自由状態で配置する。 - 特許庁
To prevent deposition of dust on the surface of a float glass in a cooling lehr and to improve cooling capacity of the cooling lehr.例文帳に追加
冷却レアにおけるフロートガラス表面への粉塵等の付着防止と冷却能力の向上を図る。 - 特許庁
To provide a method for producing fresh cream by which fat float (creaming) is suppressed and feathering hardly occurs.例文帳に追加
脂肪浮上(クリーミング)が抑制され、かつ、フェザリングが生じにくいことを特徴とする生クリームを提供する。 - 特許庁
The boat includes a side float 12R detachably attached to a broadside 11R of a boat body 11.例文帳に追加
ボートは、ボート本体11の舷側11Rに着脱可能に取り付けられたサイドフロート12Rを有している。 - 特許庁
To provide a display device which blindfolds the rear surface of a panel and can perform so that a screen may float.例文帳に追加
パネルの背面を目隠しするとともに、画面が浮遊するように演出できる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lever float type drain trap capable of preventing a valve element from inclining, and perfectly closing a valve port with the valve element.例文帳に追加
弁体の傾きを防止して弁体が弁口を完全閉止できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁
To provide a rainwater storage-infiltration system provided with an impurity receiving frame in a position where an impurity cannot float easily.例文帳に追加
夾雑物が浮遊しにくい位置に夾雑物受枠を設ける雨水貯留浸透システムを提供する。 - 特許庁
To provide a rice transplanter enabling planting operation of high planting accuracy with both float function and planting depth maintained at respective constant levels.例文帳に追加
フロート機能と植付深さを一定維持させた植付精度良好な植付作業を可能とさせる。 - 特許庁
The diamond particles 11 are allowed to float in a reaction tube 1 by sending a gaseous raw material into the reaction tube 1.例文帳に追加
反応管1に原料ガスを送り込むことによりダイヤモンド粒子11を反応管1内に浮遊させる。 - 特許庁
As another property, the measuring circuit and the logic circuit are constituted so as to float with respect to the circuit ground, g.例文帳に追加
別の特性では、測定回路及び論理回路は回路グラウンド、g、に対してフローティングするように構成される。 - 特許庁
When the rotor 3 rotates, buoyancy acts on the rotary vanes 34, thereby floating the float body 1A in the air.例文帳に追加
ロータ3が回転すると、回転翼34に揚力が作用し、これにより、浮揚体1Aは、空中に浮揚する。 - 特許庁
Furthermore, a float for holding the water purifying tool on the water surface is arranged around the water purifying tool.例文帳に追加
さらに、前記浄水具を水面上に保持するための浮きを前記浄水具の周囲に配設することにした。 - 特許庁
An on-water unit 7 provided with a CCD image sensor and a photographing lens is provided to an upper part of the float main body 6.例文帳に追加
フロート本体6の上部には、CCDイメージセンサ,撮影レンズを備えた水上ユニット7が設けられている。 - 特許庁
To provide a full tank control valve device capable of extending a closed state keeping time of a float valve.例文帳に追加
フロート弁の閉弁状態維持時間を延長することが可能な満タン制御弁装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a float drain trap configured so that a check valve element can be quickly opened when starting air supply to a piping system.例文帳に追加
配管系の送気始めに逆止弁体が素早く開弁できるフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁
To provide a float type steam trap which sequentially opens and closes orifices with small deformation force of a temperature responding member.例文帳に追加
温度応動部材の小さな変形力でオリフィスを順次開閉できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
To provide technology for a giga-float airport, to reduce noise and increase profits of residents and national wealth.例文帳に追加
騒音の軽減、住民の利益、更に国富を浮揚していくことのできるギガフロート空港の技術を提供する。 - 特許庁
The float pointer 3 including a magnet 2 generating a first magnetic field is slidably mounted on the waveguide 1.例文帳に追加
フロートポインタ3は、第1磁場を発生する磁石2を含み、ウェーブガイド1に摺動自在に取り付けられている。 - 特許庁
In an outer peripheral part of the float 51, a recessed part 54 for elevation is formed oppositely to the ventilation hole 32b.例文帳に追加
フロート51の外周部であり、通気孔32bに対向して上昇用凹所54が形成されている。 - 特許庁
The outer peripheral edge of the float valve element 6 is made longer in the vertical direction to actualize smooth movement of the floating valve element 6.例文帳に追加
そして遊動弁体6外周縁部を上下に長くし遊動弁体6がスムーズに動く構成とする。 - 特許庁
To provide a liquid level detection device capable of highly-accurate liquid level detection with a devised float support structure.例文帳に追加
フロートの支持構造に工夫を凝らして高精度な液面検出が可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel pump module having a residual fuel quantity detector with small structure without using a float.例文帳に追加
フロートを使用せず構造的に小さい燃料残量検出器を有する燃料ポンプモジュールを提供する。 - 特許庁
A first liquid 14 and a second liquid 15 whose specific gravity differs and which are mutually separated are filled in a float device 1.例文帳に追加
比重が異なり互いに分離する第1液体14と第2液体15をフロート装置1に封入する。 - 特許庁
These submerged pumps have a second float switch S2 for detecting a start water level H2 and a stop water level L2 of the No. 2 pump P2.例文帳に追加
2号ポンプP2の起動水位H2と停止水位L2を検出する第2のフロートスイッチS2を有する。 - 特許庁
A magnet 16 is installed on the float 13, and a magnetic force sensing element 17 is provided on the reservoir body 10.例文帳に追加
フロート13に磁石16を設置するとともに、リザーバ本体10に磁力感知素子17を設ける。 - 特許庁
To freely operate suctioning of a float to a magnet and removal of the same from the magnet in a constant oil gage freely from the outside.例文帳に追加
定油面器内のフロートのマグネットへの吸着と離脱を器外から自在に操作できるようにする。 - 特許庁
To avoid the phenomenon that positions of float members do not follow an ink level change upon receipt of mutual magnetic interferences.例文帳に追加
互いに磁気干渉を受けてフロート部材の位置がインク液面変動に追従しない現象を回避すること。 - 特許庁
The blood sample and capacity occupying separator float are inserted into a transparent, or semi-transparent, flexible sample tube.例文帳に追加
血液試料および容量占有セパレータフロートは、透明または半透明な可撓試料管に挿入される。 - 特許庁
To effectively remove an oil component mixed with turbid water to float by a simple constitution.例文帳に追加
濁水に混ざって浮遊している油分を簡単な構成によって効果的に除去できるようにすることにある。 - 特許庁
It is going to accept user input from jTextField1 and jTextField2 and convert the input from a type String to a float.例文帳に追加
jTextField1 と jTextField2 からユーザー入力を受け取り、入力内容を文字列型から浮動小数点に変換します。 - NetBeans
When a float used for the shrine's festivals was broken in 1990, it was decided to create a new one. 例文帳に追加
1990年(平成2年)、熊野神社の祭礼で用いられてきた山車が壊れたために新調することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This float is composed of a main part 1, a weight 2 which is held inside the main part 1, and a flange body 3.例文帳に追加
この浮きは、本体部1と、本体部1の内部に収納されている錘2と、フランジ体3とからなる。 - 特許庁
A fuel cutoff valve 10 contains a float mechanism 50 and pressure adjusting mechanism 60 in a casing 20.例文帳に追加
燃料遮断弁10は、ケーシング20内にフロート機構50および圧力調整弁機構60を備えている。 - 特許庁
To provide a fishing float set that comprises two floats and manifests excellent effects in usability and functionality.例文帳に追加
2つの浮きを持ちながら、使用性あるいは機能性に優れた作用効果を発揮する釣り用浮きを提供する。 - 特許庁
Those two actions forcibly dissolve the accreted float 22 or stimulate its dissolution.例文帳に追加
これら2つの作用により、フロート22の固着が強制的に解除されるかあるいはその解除が促進される。 - 特許庁
ERECTING CONSTRUCTION METHOD OF REINFORCING CAGE OR STEEL PIPE, FLOAT DEVICE USED FOR THIS CONSTRUCTION METHOD AND REMOVAL METHOD OF THIS DEVICE例文帳に追加
鉄筋篭又は鋼管の建て込み工法並びに該工法に用いるフロート装置と該装置の撤去方法 - 特許庁
Thereby, the float 72 and support rod 70 are lightened and the coolant oil with a small specific weight is floated up.例文帳に追加
これにより、フロート72及び支持棒70は軽量化され、比重の小さいクーラントオイルにも浮上される。 - 特許庁
To absorb the variation of tension at the inlet side and outlet side of an annealing furnace as the variation of the amount of float-up of a steel strip.例文帳に追加
焼鈍炉の入側、出側での張力変動を鋼帯の浮上量の変化として吸収する。 - 特許庁
The valve retainer is movable to the float, so that it opens the vapor outlet at least partially.例文帳に追加
バルブリテーナはフロートに対して移動可能になっており、これにより、少なくとも部分的に蒸気出口を開く。 - 特許庁
It is preferable to reduce the water resistance by making the shape of the lure float 20 into a hemisphere shape.例文帳に追加
なお、ルアー用フロート20の形状を半球形状として、水の抵抗を少なくするのが好適である。 - 特許庁
The float receiver 10 is arranged while being energized to the side of the outflow port 5 by a coil spring 13 as an elastic member.例文帳に追加
フロート受け10は弾性部材としてのコイルバネ13により流出口5側に付勢して配置する。 - 特許庁
On the lower surface of the part 38, a float switch 43 and a temperature sensor 44 are provided in a drooping state at a prescribed position.例文帳に追加
凹陥部38の下面には、フロートスイッチ43と温度センサ44とが所定位置で垂下状に設けられる。 - 特許庁
To provide an unsinkable catamaran for keeping always floating even if a hole is made in a float of the catamaran or even if the catamaran is turned over.例文帳に追加
双胴船のフロートに穴があいても、転覆しても常に浮いている不沈双胴船を提供する。 - 特許庁
After the measurement, reset can be easily performed without touching the float itself by the air pump to prepare for the next measurement.例文帳に追加
さらに測定後、エアーポンプにより、浮き子自身に触れることなく容易にリセットし次回の測定に備えられる。 - 特許庁
To provide a fuel shutoff valve capable of reducing impact sounds generated when a float rises and falls.例文帳に追加
フロートが上昇下降の際に発生する衝撃音を低減することができる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel shut-off valve 10 capable of reducing the impact noise due to the vibration of a float by a simple structure.例文帳に追加
燃料遮断弁10は、簡単な構成で、フロートの振動に伴う衝突音の低減を実現できる。 - 特許庁
To prevent the occurrence of water leakage by closing a valve port by an effect that a float is promptly floated when water flows in.例文帳に追加
水が流入してくればフロートが迅速に浮上して弁口を閉じ、水漏れを生じないようにする。 - 特許庁
To provide a apparatus for detecting liquid level capable of reducing the volume of a float more than prior art and measuring to deeper liquid level.例文帳に追加
従来よりもフロートの体積を減らせ、低液位まで計測できる液面検出装置を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|