| 例文 |
floor hookの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 98件
Alpha team is clearing the first floor. you can hook up with them.例文帳に追加
了解 アルファチームが 1階を捜索してる 合流しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The floor carpet hook 22 co- functions fixing of the floor carpet 20 to the rocker 10 and a protection of the wire harness 26.例文帳に追加
また、フロアカーペットフック22は、フロアカーペット20のロッカ10への固定と、ワイヤハーネス26の保護を兼ねている。 - 特許庁
Thus, the hook F for floor mat of this invention retains the floor mat without being detached during the running of the vehicle and enables users to simply detach the floor mat.例文帳に追加
本発明のフロアマット用フックは、フロアマットを走行中に外れることなく係止すると共に、取り外しを簡単に行うことができる。 - 特許庁
The hook 16 is hooked to a floor groove or a base board groove when baggage on a car floor 2 is fixed by the belt 14.例文帳に追加
フック16は、かご床2上の荷物をベルト14で固定する際に床溝又は幅木溝に引っ掛けられる。 - 特許庁
The floor panel 2 is vertically held between the hook 7 and the head part 26 of the bolt 12.例文帳に追加
フック7とボルト12の頭部26とで床パネル2が上下方向に挟持される。 - 特許庁
When an operator releases the hook 28 by failing to hitch the hook 28 on the wheelchair, the webbing 20 is wound by energizing force, and at this time, when the hook and loop fastener 32 contacts with a floor carpet, since the hook and loop fastener sticks to the part, the hook 28 does not jump up and down.例文帳に追加
作業者がフック28を車椅子に引っ掛け損ねてフック28を手放すと、ウエビング20が付勢力で巻き取られるが、このとき面ファスナ32がフロアカーペットに接触すればその部位にくっつくので、フック28が飛び跳ねることはない。 - 特許庁
To provide a hook for floor mat which retains a floor mat installed without generating dislocation and enables users to simply detach the floor mat.例文帳に追加
装着されたフロアマットをズレを生じさせることなく係止すると共に、フロアマットの取り外しを簡単に行うことが可能なフロアマット用フックを提供すること。 - 特許庁
This floor component comprises a floor plate having a recessed part on its side face, and a locking member having inverted hook-shaped locking parts on its both ends and inserted between its recessed part and a recessed part of an adjacent floor plate to connect the floor plates.例文帳に追加
側面に凹部を設けた床板と、該凹部と隣接する床板の凹部との間に挿入し、床板同士を相互に緊結する両端に逆鈎状係止部を有する係止部材とからなる床構成部材とした。 - 特許庁
When the megaphone is formed to a flat sectorial shape by removing a hook-and-loop fastener 12 from a hook-and-loop fastener 13 of an opposite side, the square floor cushion having an air cushion and providing a good feel to sit is obtained.例文帳に追加
面ファスナー12を反対側の面ファスナー13から外して平面の扇形にすると、エアークッションを持つ座り心地の良い座布団となる。 - 特許庁
An anchor hook 50 and a karabiner 55 are used to detachably hang a suspension floor H from the frame 15.例文帳に追加
係留フック50とカラビナ55によって同フレーム15に吊り床Hを着脱可能に吊り下げる。 - 特許庁
The vertical piece 8 of the hook 7 is hung on a lateral frame 3b on top of a lower floor wall panel 1b from indoor side, and the lateral piece 9 of the hook 7 is placed on the top end of a wall panel 5 of the lower floor wall panel 1b.例文帳に追加
引掛具7の縦片部8を下階の壁パネル1bの上端にある横枠3bに屋内側から引掛けると共に引掛具7の横片部9を下階の壁パネル1bの壁面板5の上端に載置する。 - 特許庁
A combined structure connecting a pair of hook members 20 and 20 mounted on both floor joists or both sleepers and a long-sized member 30 connecting the hook members 20 and 20 is used as the heat-insulating material supporter 10 for a floor.例文帳に追加
床用保温材支持具10は、両根太又は両大引に取り付ける一対のフック部材20,20と、フック部材20,20間をつなぐ長尺部材30とを連結してなる組合せ構造体である。 - 特許庁
The fixing means is provided on a hook 14 mounted on the end part of the winding body 13 of the winding type inspection floor 10 and on a sill 7 of the bottom floor boarding place 4, including a connection hole 16 where the hook 14 is connected.例文帳に追加
固定手段は、巻き取り式点検床10の巻回体13の端部に取り付けられるフック14と、最下階乗場4のシル7に設けられ、フック14が連結される連結穴16とを含んでいる。 - 特許庁
As the Hook and Loop fasteners 14 and 15 are attached to the four side surfaces, it is possible to connect the floor mat 18 to another floor mat 18 only by butting one against the other, to lay the floor mats 18 widely on the floor surface, and to remove and change them whenever necessary.例文帳に追加
四側面に面ファスナー14・15を取り付けられているので、床敷マット18と床敷マット18を突き合わせただけで連結され、床面に広く敷込むことが出来、又、随時取り外したり敷替えることが出来る。 - 特許庁
A hook-like lock part 16 of the resin floor pan 13 is hooked to the vertical flange F, and a sealing member 20 is interposed between the hook-like lock part 16 and the vertical flange F.例文帳に追加
縦フランジFには、樹脂製フロアパン13のフック状係止部16が掛け止められ、フック状係止部16と縦フランジFとの間にシール部材20が介装される。 - 特許庁
HOOK BUTTON TYPE CONNECTOR, FILM TYPE ADAPTOR USING THE CONNECTOR AND SHEET HEATER FOR FLOOR HEATING USING THE CONNECTOR例文帳に追加
ホックボタン型コネクタ、ホックボタン型コネクタを使用したフィルム型アダプタ及びホックボタン型コネクタを使用した床暖房用シートヒータ - 特許庁
By rotating the bolt 30, a distance between the panel contact plate 40 and the hook 50 decreases, and a floor panel and a beam are clamped by the panel contact plate 40 and the hook 50.例文帳に追加
ボルト30の回転によりパネル当接板40及びフック50の間隔が小さくなってそれらパネル当接板40及びフック50によって床パネルと梁材とが挟みこまれる。 - 特許庁
To attach a lashing hook, such as a cargo lashing rope, to a floor side rail, etc. to exhibit good load bearing capacity and allow the lashing hook to be attached and detached through simple work.例文帳に追加
貨物の緊縛用ロープ等のラッシングフックを、良好な耐荷重性を発揮するようフロアサイドレール等に取り付けるとともに、簡単な作業で装着及び脱着を可能とする。 - 特許庁
A hanging floor H is hung between each lock pin 19 and the hook 46 and the cylinder device 43 is driven to move the rod 45 in and out to thereby raise and lower the hanging floor H.例文帳に追加
このような掛止ピン19とフック46間に吊り床Hを吊り下げシリンダ装置43を駆動させてロッド45を出入させ、もって吊り床Hを昇降させるようにした。 - 特許庁
In this supporting structure for the door frame 2 vertically installed at the peripheral edge portion of the floor pan 1 of a unit room, a hook member 4 is locked to the peripheral edge flange part 3 of the floor pan 1, and a fixture 5 supportingly fixing the frame 2 is fixedly supported on the hook member 4.例文帳に追加
ユニットルームの床パン1の周縁部分に立設される戸枠2の支持構造において、床パン1の周縁フランジ部3にフック部材4を係止し、戸枠2を支持固定する固定具5を同フック部材4に結合支持させてなる構成とした。 - 特許庁
In a plane view of the vehicle body 1, the reinforcing structure comprises another reinforcing member 6 extending along an upper face of the rear floor panel 2 and extending to both the hook bracket 4 and the reinforcing member 5 to be bonded with the hook bracket 4 and the reinforcing member 5, respectively, via the rear floor panel 2.例文帳に追加
リヤフロアパネル2の上面に沿うように延びると共に、車体1の平面視(図2)で、フックブラケット4と補強メンバ5とに跨るように延びてこれらフックブラケット4と補強メンバ5とにリヤフロアパネル2を介しそれぞれ結合される他の補強メンバ6を備える。 - 特許庁
An elevator car is equipped with a floor 12, side panels 13 provided upright around the floor 12, a ceiling 11 provided on the top of the side panels 13, and a hook 16 for hanging the baggage or the like, the hook being attached on the side panel 13 and storable in the same panel.例文帳に追加
床12と、この床12の周囲に立設された側板13と、この側板13の上に設けられた天井11と、前記側板13に設けられこの側板13に収納可能な荷提げ用フック16とから成るエレベータ乗りかごを有する。 - 特許庁
Further, the non-woven fabric layer 122 functions similarly to a loop generally used in a hook-and-loop fastener, and piles 3 of the hook-and-loop fastener disposed on the bed are entangled with the fibers of the non-woven fabric to stick the wood floor material.例文帳に追加
更に、不織布層122は、面ファスナに一般に用いられるループと同様に機能し、下地に設けられた面ファスナのパイル3を不織布の繊維に絡ませることで木質床材を帖着する。 - 特許庁
A hook 94 is provided on the leg upper 31 and the seat S on the leg upper 31 can be restricted to a floor 11 at engagement of an anchor 74.例文帳に追加
レッグアッパ31にフック94を設け、アンカー74係合時にレッグアッパ31上のシートSをフロア11に拘束可能とする。 - 特許庁
A hook-like lock part 16 provided by enfolding a top end of a peripheral wall 15 outward is formed on a resin floor pan 13.例文帳に追加
樹脂製フロアパン13は、周囲壁15の上端部を外方に折り返したフック形状の係止部16が形成されている。 - 特許庁
A falling off prevention device is constituted in such a way that a front stopper is erected at a front portion of a floor of a storage room, and a clip device is built-in in a front hook of the stored article.例文帳に追加
収納室の床前部に前部ストッパを立設し、収納物の前面フック内にクリップ装置を組み込んで構成する。 - 特許庁
The water sealing plate (1) is pressed down against the floor surface by a water sealing plate pushing means (3) penetrating the plate (1) and a support hook (4) hooked on a frame (8), and fastened and fixed on the frame and the floor surface.例文帳に追加
止水板(1)を貫通させた止水板押圧具(3)、および枠(8)に掛けた支持受けフック部分(4)で、止水板を下方床面に押さえつけながら締め込み、枠及び床面に押圧固定する。 - 特許庁
To arrange a floor pan in a predetermined position by placing an adjuster bolt provided in a suspended state on the floor pan, when a hook piece has to be attached by being hooked in such a manner as to be displaced from a predetermined position of a base.例文帳に追加
土台の所定位置からずらして引掛け片を引掛けて取付けなければならないような場合に、床パンに垂設したアジャスターボルトを載置して床パンを所定位置に配置することができる。 - 特許庁
A series of rail-like watertight protruded stripes 4 are provided on the door stop sections of the hook frames 1a and 1b and on a floor 3 facing the lower edge of the door 8.例文帳に追加
この掛止枠1a,1bの戸当り部及び扉8の下縁と対向する床3に、一連のレール状の水密突条4を設ける。 - 特許庁
A hook 12 provided to the rear end of a connection block 11 is engaged so as to cover from above to set the connection block 11 on the floor pan to fix.例文帳に追加
接続ブロック11の後端に設けた引掛けフック12を上方から被せるように係合させて上記接続ブロック11を床パン上に載置固定する。 - 特許庁
To provide a mat hook which can adequately prevent shift movement of a second mat during use by a simple configuration, and is easily attached to a floor surface.例文帳に追加
簡便な構成で、使用時の第2マットのずれ移動を的確に防止でき、かつ、床面への取り付けも容易なマット用フックを提供すること。 - 特許庁
The hook 28 to be locked on a frame of the wheelchair is installed in a tip part of webbing 20 of a webbing winder arranged on a floor of a loading space.例文帳に追加
荷台のフロアに配設されたウエビング巻取装置のウエビング20の先端部には、車椅子のフレームに係止するためのフック28が取り付けられている。 - 特許庁
This connecting and disconnecting device of projection is used when a projection such as a floor plate supporting tool and a hook is adhered to a floor surface or a wall surface by using an adhesive, and the projection is removed by melting the adhesive.例文帳に追加
この突起物の着脱装置は、床板支持具やフックなどのような突起物を床面や壁面に接着剤を用いて接着したり、接着剤を溶融して突起物を取り外す際に使用される。 - 特許庁
Although water entering a gap between the door hook bearing part 11d and a guide 3 penetrates onto a floor face as shown by an arrow 11e, the water penetration to the floor face is prevented because the umbrella-shaped cover 1 is arranged.例文帳に追加
ドアフック軸受部11dとガイド3の間の隙間に水が浸入すると矢印11eで示されるように床面に浸入するが、傘状カバー1が配設されているため水が床面に浸入するおそれがない。 - 特許庁
The latch 7 is released by operating the latch release means 8, which makes the box like bottom plate 5 planted on the floor, so that a hook 6 provided on the box like bottom plate 5 presses down the leg frame structure 2 to the floor through side stays 2A.例文帳に追加
ラッチ釈放手段8を操作することによりラッチ7を釈放し、ボックス状底板5を着床させ、ボックス状底板5に設けたフック6がサイドステー2Aを介して脚枠構体2を床面に押し付ける。 - 特許庁
Meanwhile, a vertical flange F extending upward is formed around an opening 12 for installing the resin floor pan 13, and a hook-like lock part 16 of the resin floor pan 13 is hooked to the vertical flange F.例文帳に追加
他方、樹脂製フロアパン13を設置するための開口12の周囲には上方に延びる縦フランジFが形成されており、この縦フランジFに樹脂製フロアパン13のフック状係止部16が掛け止められる。 - 特許庁
The Hook-and-Loop fasteners 3 are composed of engaging sections 31 set up to either one floor materials 1 of the sleepers 2 and the floor materials 1 and sections to be engaged 35 fitted to the other sleepers 2 and engaged with the engaging sections 31.例文帳に追加
面ファスナー3は、大引き2及び床材1のいずれか一方である床材1に設けられた掛合部31と、他方である大引き2に設けられ、掛合部31に掛合する被掛合部35とからなる。 - 特許庁
As a result, a locking part 11a and a pressing part 11c of the hook 11 are prevented from being detached and the lock between the supported member and the hook 11 can be prevented from being released, and falling to a floor of the supported member can be prevented.例文帳に追加
この結果、フック11の掛止部11aと押え部11cとが離隔して被保持部材とフック11との掛止が解除されることを防止することができ、被保持部材が床面まで落下することを防止することができる。 - 特許庁
An upper hook 73 and a lower hook 74 to allow movement of the side bracket in the vehicle longitudinal direction without supporting a side bracket 41 and to engage the side bracket 41 and the vehicle floor F by a seat belt load in vehicle collision are provided between the side bracket 41 and the vehicle floor F.例文帳に追加
サイドブラケット41及び車両フロアFとの間には、サイドブラケット41を支持することなくその車両前後方向の移動を許容するとともに、車両衝突時のシートベルト荷重によってサイドブラケット41及び車両フロアFを係止するアッパフック73及びロアフック74が設けられている。 - 特許庁
A close state maintaining portion 20 comprises a hook retainer fitting 22 which is provided in the front lower portion of an upper stair floor 10, and a clamp 30 which is provided in the upper portion of a rear panel 24.例文帳に追加
接近状態維持部20は、上部段床10の前面下部に設けられるフック受け金具22と、リヤパネル24の上部に設けられるクランプ30と、を有している。 - 特許庁
To provide a door stop capable of realizing a barrier-free floor for preventing stumbling and simplifying troublesome hook hooking and unfixing work to be performed by stooping down.例文帳に追加
躓きにくくバリアフリー化を図ることができ、さらに、腰を屈めて行う面倒なフックの掛け、外しの作業を簡略化できるようにした戸当たりを提供すること。 - 特許庁
To secure easily the strength of a hook device mounting part on a floor panel without setting a bracket, bolt, etc. provided separately.例文帳に追加
別体のブラケットやボルト等を設定することなしに、フロアパネルにおけるフック装置取り付け部の強度を容易に確保することができる車両のフック装置固定構造の提供。 - 特許庁
A vertically extending through-hole 8 for inserting the moving body 11 and the hook 7 arranged in the raised position of the fixture 4 is formed in a floor panel 2.例文帳に追加
床パネル2に前記固定具4の移動体11及び起立位置に配置されたフック7を挿入するための上下に貫通する透孔8が形成される。 - 特許庁
A wire harness clamp 24 is fixed to a mounting hole 30 formed on an upper surface 12B of a rocker inner panel 12 and a floor carpet hook 22 is engaged with the wire harness clamp 24.例文帳に追加
ワイヤハーネスクランプ24がロッカインナパネル12の上面12Bに形成した取付孔30に固定されており、ワイヤハーネスクランプ24にフロアカーペットフック22が係着されている。 - 特許庁
The mat hook 9 is disposed near rear edges 3a and 6a of a first mat 3 and a second mat 6, respectively, that are spread doubly on the floor surface, in order to fix the second mat 6 disposed on the upper side to a floor surface F1.例文帳に追加
マット用フック9は、床面に二重に敷かれる第1マット3及び第2マット6において、上側に配置される第2マット6を床面F1に対して固定するために、第1マット3及び第2マット6の後縁3a,6a近傍に配置される。 - 特許庁
The seat plate 4 at the lower end of a shutter curtain 2 of a shutter device for opening/closing a building opening is provided with a hook lock device 6, and when the opening is totally closed, a turning locking piece 61 of the hook lock device 6 is locked to a locked part provided at a floor face.例文帳に追加
建物開口部を開閉するシャッター装置のシャッターカーテン2の下端の座板4に鎌錠装置6を設け、開口部全閉時において、該鎌錠装置6の回動係止片61を床面に設けた被係止部に係止させるように構成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)