for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
As regards that matter,―As for that matter,―you need not make yourself uneasy about it. 例文帳に追加
彼の件に就き御心配は御無用に候 - 斎藤和英大辞典
How is it―How comes it―How happens it―that you are always late for school? 例文帳に追加
どういうわけで君はいつも遅刻するか - 斎藤和英大辞典
It was such an earthquake as had not been felt for many a year―the severest earthquake that had been experienced for years. 例文帳に追加
近年珍しい大地震であった - 斎藤和英大辞典
If he were not idle―Were it not for hid idleness―But for his idleness―he would be a good teacher. 例文帳に追加
もし怠けなかったら好い先生だ - 斎藤和英大辞典
Therefore, it had been called the 'Phantom Line' for a long time. 例文帳に追加
このため長らく「幻の路線」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They hold me responsible for it. 例文帳に追加
その責任は私にあると彼らはおもっている。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that you would join us. 例文帳に追加
あなたはもちろん参加するものと思った。 - Tanaka Corpus
Please call on me when it is convenient for you. 例文帳に追加
あなたの都合のよいときにおいでください。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that you would come. 例文帳に追加
あなたが来るのは当然のことだと思った。 - Tanaka Corpus
It was a satisfactory arrangement for fifteen years. 例文帳に追加
15年間は満足しうる取り決めであった。 - Tanaka Corpus
FreeBSD recognizes the Ontrack Disk Manager and makes allowances for it. 例文帳に追加
FreeBSD は Ontrack Disk Manager を認識し、これを考慮にいれます。 - FreeBSD
It is also useful for controlling state if multiple passes are needed over 例文帳に追加
を実行時に変更するのに便利です。 - JM
For functions, it shows any required data declarations or #include 例文帳に追加
関数に対しては、必要なデータ宣言や#include - JM
g. , "this:that"), because it would be mistaken for a scheme name;precede such segments with . 例文帳に追加
スキーム名と区別できないからである。 - JM
Create an arbitrary package for it, such as zillow.regionchart. 例文帳に追加
これに zillow.regionchart などの任意のパッケージを作成します。 - NetBeans
For this purpose, it is located on exterior walls. 例文帳に追加
採光の為に建物の外回りに使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other than a beverage, it is used for cream and so on. 例文帳に追加
飲用のほか、クリームなどの材料になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is used for washing and disinfecting eyes at ophthalmological clinics. 例文帳に追加
眼科で目の洗浄や消毒に使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
