「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

This RFID reader 300 of the LBT system is provided with a data path part 340 for receiving a tag data signal; a search path part 350 for receiving a channel search signal; and a path selection part for selecting either the data path or the search path.例文帳に追加

本発明に係る電波識別リーダーは、ＬＢＴ方式の電波識別リーダー３００であって、タグデータ信号を受信するデータ経路部３４０と、チャネル検索信号を受信する検索経路部３５０と、データ経路又は検索経路のうちのいずれかの経路を選択する経路選択部とを備える。 - 特許庁

In the RFID system performing communication between an antenna 1 for RFID connected with a reader/writer and an RFID tag, metallic members 31-35 are arranged in the vicinity of the antenna 1 for RFID in the direction substantially parallel with or oblique to one side of the antenna for RFID.例文帳に追加

リーダライタに接続されているＲＦＩＤ用アンテナ１とＲＦＩＤタグとの間で通信を行うＲＦＩＤシステムであり、ＲＦＩＤ用アンアテナ１近傍に金属部材３１〜３５がＲＦＩＤ用アンテナの一辺と略平行又は斜方向に配設されている。 - 特許庁

This image reader is provided with a static original reading system for reading the image of an original placed on an original stand glass 61 by exposure/scanning by an optical system 63 and an original following photographic system for reading the image of the original to be conveyed on a glass 62 for slit exposure by making the optical system 63 static.例文帳に追加

原稿台ガラス61上に載置された原稿の画像を光学系63による露光／走査によって読み取る静止原稿読取り方式と、スリット露光用ガラス62上を搬送される原稿の画像を光学系63を静止させて読み取る原稿流し撮り方式とを備えている。 - 特許庁

Then, the image reader 1 calculates an equation of a straight line connecting detection points adjacent to each other for each of the boundary detection points, and excludes the boundary detection points used for straight line calculation unless a plurality of boundary detection points that are not used for the straight line calculation do not satisfy the equation of the straight line.例文帳に追加

そして、各境界検出点に対して、隣り合う検出点同士を結ぶ直線の方程式を求め、この直線の算出に用いなかった複数の境界検出点がこの直線の方程式を満たさなければ、直線の算出に用いた境界検出点を除外する。 - 特許庁

This device is provided with a primary coil L1 electromagnetically connected to a transmission/reception antenna AT of the reader/writer RW, a secondary coil L2 electromagentically connected to the antenna of the IC chip CP, a capacitor C for series resonance, and an adaptor with a recess 21 for guide for properly positioning a key 30.例文帳に追加

リーダライタＲＷの送受信アンテナＡＴに電磁結合させる一次コイルＬ１ と、ＩＣチップＣＰのアンテナに電磁結合させる二次コイルＬ２ と、直列共振用のコンデンサＣと、キー３０を適切に位置決めするガイド用の凹部２１付きのアダプタとを設ける。 - 特許庁

This reader-writer 1 is provided with a card detection sensor 2 for detecting the presence/absence of an IC card C, a clock transmission circuit 3 for transmitting a clock to the IC card C and a control part 4 for controlling the clock transmission circuit 3 based on detection output from the card detection sensor 2.例文帳に追加

本ＩＣカードリーダライタ１は、ＩＣカードＣの有無を検出するカード検出センサ２と、ＩＣカードＣへのクロックの送信を行うクロック送信回路３と、カード検出センサ２からの検出出力に基づいてクロック送信回路３を制御する制御部４とを備えている。 - 特許庁

The vector for manifesting poultry-human chimera antibody comprises at least CMV promoter, the integration site for integrating poultry variable region gene (H, A or B), the reader sequence for poultry immunoglobulin (V_L), human immunoglobulin constant region gene (Cκ, Cγ1 or Cγ4).例文帳に追加

本発明にかかるニワトリ−ヒトキメラ抗体発現用ベクターは、少なくとも、ＣＭＶプロモーター、ニワトリ可変域遺伝子を組み込むための組込みサイト（Ｈ、ＡまたはＢ）、ニワトリイムノグロブリンのリーダー配列（Ｖ_Ｌ）、ヒトイムノグロブリン定常域遺伝子（Ｃκ、Ｃγ１またはＣγ４）等を含んでいる。 - 特許庁

An outgoing call terminal 1 has a reader writer 12 for reading and writing data of the device 5; means 11 for holding positional information of the outgoing call terminal 1; and means 13 for controlling the authentication of the device 5, a call-out to the incoming call terminal 3 and transmissions of the identification information and positional information.例文帳に追加

発信端末１は、装置５のデータを読み書きするリーダライタ１２と、発信端末１の位置情報を保持する手段１１と、装置５の認証、着信端末３への発呼並びに識別情報及び位置情報の送信を制御する手段１３を有する。 - 特許庁

To provide an attaching structure for an inverter circuit board for a light source lamp of an image reader, which simplifies the replacement of an inverter circuit by making it possible to operate an attaching means for attaching the inverter circuit board to a carriage from the moving direction of the carriage.例文帳に追加

画像読取装置の光源ランプのインバータ回路の回路用基板をキャリッジに取り付けるための取付手段をキャリッジの移動方向から操作できるようにして、インバータ回路の交換作業の簡便化を図る画像読取装置の光源ランプのインバータ回路用基板の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is easy for a short boy, a physically disabled person in a wheelchair, etc., to use and eliminates the need for especially providing a document reader exclusively for reading a document taken in from a hand insertion paper feed tray.例文帳に追加

この発明は、背の低い年少者や車椅子に乗った身障者等にとっても使い勝手がよく、しかも手差し給紙用トレイから取り込んだ原稿を読み取るための専用の原稿読み取り装置を別途設ける必要がない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this cryptographic key setting system, a radio equipment 3 is the shipping product of a production/selling source, for example, and a stationary information acquiring part 21 of a personal computer 2 acquires information peculiar for the radio equipment 3 such as production number or MAC address, for example, by using a barcode reader 1.例文帳に追加

無線機器３は、この暗号キー設定システムで処理対象とする、たとえば製造・販売元の出荷製品であり、パーソナルコンピュータ２の固定情報取得部２１は、バーコードリーダ１を用いて無線機器３に固有の情報、たとえば製造番号やＭＡＣアドレスなどを取得する。 - 特許庁

A magnetic card reader 1 for reading magnetic data recorded on a card 4 by a magnetic head 5 includes: a comparison part for comparing the number of data of magnetic data read and obtained by the magnetic head 5 with a predetermined threshold value; and a determination part for determining the data as error data when the number of data is not more than the predetermined threshold value in the comparison part.例文帳に追加

カード４に記録された磁気データを磁気ヘッド５で読み取る磁気カードリーダ１において、磁気ヘッド５で読み取って得た磁気データのデータ数を所定の閾値と比較する比較部と、比較部でデータ数が所定の閾値以下である場合にエラーデータとして判定する判定部と、を備える。 - 特許庁

The communication apparatus comprises an antenna unit for transmission and an antenna unit for reception as an antenna circuit, wherein a first modulation signal generating section that is operated by a reader/writer function and a second modulation signal generating section (load modulation circuit) that is operated by an IC card function are connected to the antenna unit for transmission.例文帳に追加

アンテナ回路として送信用アンテナ部と受信用アンテナ部を備える構成であって、送信用アンテナ部に、リーダ／ライタ機能で動作する第１の変調信号発生部と、ＩＣカード機能で動作する第２の変調信号発生部（負荷変調回路）を接続する。 - 特許庁

A security system 1 is constituted by providing a sub-host device 5, with which terminal equipment such as card reader 13, window sensor 14 or door controller 15 is connected for each room, for example, and mutually connecting such plural sub-host devices 5 and a host device 4 provided in the maintenance room of a building, for example, through an open LAN 6.例文帳に追加

例えば各室毎に、カードリーダ１３、窓センサ１４、ドアコントローラ１５等の端末装置を接続したサブホスト装置５を設け、それら複数のサブホスト装置５と、例えばビルの保安室に設けられたホスト装置４とをオープンなＬＡＮ６により相互に接続して、セキュリティシステム１を構成する。 - 特許庁

Also, the image reader 1 has an arrival detection sensor 17 for detecting whether or not the coin 2 has been carried to the read part 4a and a light source control unit for executing a control so that the respective light sources 11 are lighted just for a specified period of time when the coin 2 has been carried to the read part 4a.例文帳に追加

また、画像読取装置１は、硬貨２が読取部位４ａまで搬送されたかどうかを検出する到来検出用センサ１７と、硬貨２が読取部位４ａまで搬送されると、各光源１１を所定時間だけ点灯させるように制御する光源制御部とを有している。 - 特許庁

The adaptor 10 for a mobile phone is provided with a control means (a control unit) 12, which controls the communication executed by the mobile phone through a connection means 11 for transferring the information by being connected to the mobile phone 20, a tag information reader (an RFID module) 16 for reading the information after receiving the information provided to a wireless tag 40.例文帳に追加

携帯電話２０に接続されて情報を授受する接続手段１１を経て携帯電話による通信を制御する制御手段(制御部)１２と、無線タグ４０が有する情報を受信し該情報を読取るタグ情報読取り部(ＲＦＩＤモジュール部)１６を備える。 - 特許庁

A interrogation radio wave (a) transmitted from a reader/writer 200 and a radio wave (e) for power supply transmitted from a power supply device 300 are received by an antenna 102 for power and converted into power P for drive of the RFID tag 100 by a power conversion circuit 103.例文帳に追加

読み書き装置２００から送信された質問電波ａや、電力供給装置３００から送信された電力供給用電波ｅは、電力用アンテナ１０２にて受信され、電力変換回路１０３にて、ＲＦＩＤタグ１００の駆動用の電力Ｐに変換される。 - 特許庁

Moreover, the reader/writer is provided with a read part 61 for reading identification information each tag has from each of the tags embedded in the sheet S, a write part 62 for writing detailed information to each of the tags embedded in the sheet S, and a shield plate 71 for shielding radio wave transmitted by the read part 61.例文帳に追加

さらに、シートＳに埋め込まれた各タグから、各タグが有する識別情報を読み出すリード部６１、シートＳに埋め込まれた各タグに対して詳細情報を書き込むライト部６２、リード部６１から発信された電波の遮蔽を行う遮蔽板７１を備えている。 - 特許庁

To provide a medicine distribution system and its method, a medicine housing container, and a medicine amount reader for taking out a medicine from a large capacity container by a required portion each, housing it in a container for distribution and distributing it without housing the medicine in the container for distribution to be used at the time of use from the beginning.例文帳に追加

薬剤を最初から使用時に用いる分配用の容器に収容せずに大容量容器から薬剤を必要分ずつ取り出して分配用容器に収容して分配する薬剤分配システムおよび方法と薬剤収容容器及び薬剤量読み取り装置を提供する。 - 特許庁

This image reader, for photoelectrically converting an image by an image pickup device to obtain it as image data, is provided with a smoothing processing means 101 for executing smoothing processing for nearly fixing a noise quantity in the prescribed density area of the image data.例文帳に追加

画像を撮像素子により光電変換し画像データとして取得する画像読取装置であって、前記画像データの所定の濃度域におけるノイズ量を略一定にする平滑化処理を施す平滑化処理手段１０１を備えたことを特徴とする画像読取装置。 - 特許庁

The image reader is provided with a level correcting means 2 for correcting an output level for the digital pixel data D1 from the imaging means 1, and a color balance correcting means 3 for correcting a color balance between respective pixels by correcting the gradation value of each pixel for each of one or more prescribed colors for digital pixel data L1 corrected by the level correcting means 2.例文帳に追加

そして、撮像手段１からのディジタル画素データＤ１に対し、出力レベルを補正するレベル補正手段２と、レベル補正手段２により補正されたディジタル画素データＬ１に対し、一以上の所定の色の各々ごとに各画素の階調値を補正することにより、各画素間の色バランスを補正する色バランス補正手段３とを備える。 - 特許庁

This makes it unnecessary for the presenter to go back and forth between an image reader (stand type scanner) and the personal computer 60 and such cases that explanations during the presentation or the like are interrupted and waste of time occurs are not caused.例文帳に追加

このため、発表者が画像読取り部（スタンド型スキャナ）とパソコン６０との間を行き来する必要がなく、プリゼンテーションなどにおける説明が中断して無駄な時間が発生することがない。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder, an image reader and an image forming device which are suitable for the improvement of image reading accuracy by a sheet-through system and by which a device is made compact.例文帳に追加

シートスルー方式による画像読取り精度の向上に好適で、装置をコンパクトに構成することが可能な自動原稿搬送装置、画像読取装置、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for realizing stable image reading with high accuracy and also realizing the cost reduction and size reduction of an image reader, without causing vibrations or inclination in reciprocative motions of an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサの往復動において振動や傾きが発生することなく、安定且つ高精度な画像読取りを実現するとともに、コストアップの抑制及び装置の小型化を実現する手段を提供する。 - 特許庁

Further, the reader is configured to change the setting of the reading conditions to a plurality of conditions in the analysis mode, and to perform decoding for each reading condition whose setting is changed.例文帳に追加

さらに、解析モードにおいて読取条件を複数の条件に設定変更する構成をなし、それら設定変更される各読取条件ごとにそれぞれデコード処理を行うように構成されている。 - 特許庁

A slope is chamfered and formed at an upper loft corner of a side face of a main body case A of a mobile phone, a bar code reader 5R is placed thereon, and the slope is used for a bar code read face by a bar code read section 5.例文帳に追加

携帯電話機の本体筐体Ａの側面左上隅に傾斜面部位を面取形成してバーコード・リーダ５Rを設け、その傾斜面の所をバーコード読取部５によるバーコード読取面とする。 - 特許庁

A vacant common mail box 53 is assigned and unlocked for delivery of a mail by showing a deliverer card to a common mail box card reader 51 and inputting the name of the destination company.例文帳に追加

配達人カードを共有メールボックスカードリーダ５１にかざし、届け先企業の会社名を入力することにより、空きの共有メールボックス５３を割り当てて開錠し、郵便物の投函を可能にする。 - 特許庁

To provide an ID specifying system with one reader for receiving IDs transmitted from a plurality of ID transmitting means while specifying the individual IDs as required.例文帳に追加

１台のリーダーによって、複数のＩＤ発信手段から発信されるＩＤを受信するとともに、必要に応じて、個々のＩＤを特定することもできるＩＤ特定システムを提供することである。 - 特許庁

To prevent an operator from feeling dazzled by illumination light for lighting a code symbol even when an area imaging device is applied to a code symbol reader in the form of a vertical scanner whose read surface is just opposite to an operator.例文帳に追加

読取面がオペレータに正対する縦型スキャナ形式のコードシンボル読取装置に適用した場合であっても、コードシンボルを照らすための照明光による眩しさをオペレータに感じさせないようにする。 - 特許庁

The information reader 30 performs an authentication process for each communication terminal, based on the information read from the first communication terminal 10A and the second communication terminal 10B.例文帳に追加

情報読取装置３０は、第１の通信端末装置１０Ａ及び第２の通信端末装置１０Ｂそれぞれから読み取った情報に基づいて各通信端末装置について認証処理を行う。 - 特許庁

To obtain a non-contact IC card reader which shortens time required for reading an IC card by selecting or defining kinds etc. of the IC card to be read by input from the outside.例文帳に追加

外部からの入力により読み取りたいＩＣカードの種類等を選択又は限定することにより、ＩＣカードの読み込みにかかる時間を短くできるようにした非接触ＩＣカードリーダを得る。 - 特許庁

To obtain an RFID holder capable of preventing an illegal access from the outside and communicating with an RF reader writer only when required, an RFID, and a using method for the RFID holder.例文帳に追加

外部からの不正アクセスを防止し、かつ必要な場合にのみＲＦリーダライタとの通信を可能にすることができるＲＦＩＤ用ホルダ、およびＲＦＩＤ、およびＲＦＩＤ用ホルダの使用方法を得る。 - 特許庁

To provide an image reader for adjusting the quantity of light in an exposure lamp by controlling delay time in a line read period and changing the lighting count of the exposure lamp in the read period.例文帳に追加

ライン読取周期内の遅延時間を制御して、読取周期内での露光ランプの点灯回数変更することにより、露光ランプの光量調整を行う画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A reader/writer device 30 prepares hierarchical location information 51b3 to 58b3 for every radio tag device 10, and prepares hierarchial layer structure information including prepared hierarchial location information 51b3 to 58b3.例文帳に追加

リーダ・ライタ装置３０は、無線タグ装置１０毎に階層位置情報５１ｂ３〜５８ｂ３を作成し、作成された階層位置情報５１ｂ３〜５８ｂ３をひとまとめにした階層構造情報を作成する。 - 特許庁

The driving belt 26 for driving the frame 31 is provided to be integrated in the case of resin-molding the frame 31, so that a scanner unit is attached to the inside of the frame of the reader as a single article.例文帳に追加

前記フレーム３１を駆動するための駆動ベルト２６を、フレーム３１の樹脂成形に際して一体化して設け、スキャナユニットを単品で読取装置のフレーム内部に装着させるようにする。 - 特許庁

To make a recycling process control efficient by providing a reader writer for IC card at a necessary place in a recycling stage and recording on an IC card control data from reception of a faulty component to reshipping.例文帳に追加

ＩＣカードのリーダ／ライタを再生作業工程の要所に設けて、故障部品の受付から再出荷までの管理データをＩＣカードに記録して、再生作業工程管理を効率化することにある - 特許庁

To eliminate noncoincidence in reading magnification between the front face and the rear face of an original in an image reader for reading images on the both faces of the original by two image reading means while carrying the original in one direction.例文帳に追加

原稿を一方向に搬送しつつ２つの画像読取手段によって原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置で、原稿の表面と裏面の読取倍率の不一致を解消する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily achieving editing for compositing an original document image with a color image without using a personal computer even if the color region except a white region exists on an original document.例文帳に追加

原稿に白色以外の色領域が存在していてもパーソナルコンピュータを使用することなく、原稿画像とカラー画像を合成する編集を簡単に実現できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image data transfer system that can surely transfer image data read by an image information reader to an image display device in the same network and prevent a user for confirming an image from receiving a feeling of waiting long.例文帳に追加

画像情報読取装置で読み取った画像データを同一ネットワーク上に配された画像表示装置に確実転送できると共に、画像確認を行うユーザが待たされ感を持たないようする。 - 特許庁

This system 100 is provided with a tag 1 owned by a person to be guarded in an entrance/exit 90 in a store 80 and an entrance/exit reader 10 for detecting a signal from a tag 2 owned by a guardian.例文帳に追加

本システム１００は、店舗８０の出入口９０において被保護者が所持する被保護者タグ１および保護者が所持する保護者タグ２からの信号を検知する出入口リーダ１０を備える。 - 特許庁

To provide a reader/writer for non-contact IC card that there is no read error or mechanical operation defect even in a severe environment, a structure is simplified and no machine trouble occurs even after long-term use.例文帳に追加

過酷な環境下でも読み取りエラーや機械的な作動不良がなく、構造が簡単で長期間にわたる使用にも機械トラブルが発生しない無接点ＩＣカードのリーダ・ライタを提供せんとする。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus in which there is no trouble in processing for preserving a fixing member after fixture of an optical unit is canceled, and also a mounting hole of the fixing member is not exposed.例文帳に追加

光学ユニットの固定を解除した後の固定部材の保管処理に困らず、しかも固定部材の取り付け穴が露出しない画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An electronic (E) money card reader/writer 2 and a controller 1 for adjusting a leisure hotel using charge by an E money card are installed in each guest room and the E money card is used as a charge paying means.例文帳に追加

客室内に、電子マネーカードによりレジャーホテル利用料金の精算を行う電子マネーカード・リーダー／ライターと制御装置を設置し、料金支払手段として電子マネーカードを使用する。 - 特許庁

To provide an image reader which uses a cassette holder, where many films or prints are stored, to realize high-speed read processing, its control method, and a recording medium for realizing its control.例文帳に追加

フィルムやプリントを多数枚収納するカセットホルダを用い、高速読取り処理を実現する画像読取り装置およびその制御方法ならびにその制御を実現する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a recorder for carrying out ink jet recording that is downsized and carries out image reading with high accuracy by preventing ink mist from being sneaked into a reader part.例文帳に追加

インクジェット記録をする記録装置をもつ画像処理装置において、インクミストが読取装置部へ回りこまないようにして画像読取を精度良く行えるようにしながら、装置の小型化を図る。 - 特許庁