「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader, image reading method, and storage medium with which scanning for obtaining a film image without dust or scratch in a shorter period of time as compared with the conventional technology is performed in simple configuration.例文帳に追加

従来よりも短時間でゴミや疵のないフィルム画像を得るためのスキャン動作を簡単な構成で行うことが可能な画像読取装置、画像読取方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A controller 213 for an image reader controls so that image reading is performed when an optical unit 208 and an original 201 are in a prescribed transportation state.例文帳に追加

加速期間中は、駆動モータの励磁パターンが切り替えられる（ → → ）毎に、ラインセンサ２０６により読み取られる複数の画像データの内の１つの画像データが正規の１ライン分の画像データ（ ， ， ）として読み込まれる。 - 特許庁

To reduce damage to an adjustment document which is read for adjustments when the adjustments such as color adjustments and focus adjustments of a read element of a document conveyance (movement) type document reader are made.例文帳に追加

原稿搬送（移動）式の原稿読取り装置において、読取り素子の色調整やピント調整などの調整を行うにあたって、調整時に読取らせる調整原稿の痛みを少なくする。 - 特許庁

Then, when the desired article to be purchased is being sold, the sale is notified to a user of the device, and information of the desired article to be purchased is transmitted to, for example, a reader/writer device RW installed in the store.例文帳に追加

そして、販売されている場合、その旨を装置の使用者に対して報知し、また、購入希望の物品の情報を、例えば、店舗に設置されたリーダライタ装置ＲＷに対して送信する。 - 特許庁

The image reader further includes a light reception amount varying means for reflecting the detection light and varying the light reception amount of the detection light by the reading means 30 in accordance with the opened/closed state of the ADF cover.例文帳に追加

画像読取装置は、さらに、検知光を反射し、読取手段３０による検知光の受光量をＡＤＦカバーの開閉状態に応じて可変する受光量可変手段を含む。 - 特許庁

Other device use channel list in which channel numbers Ch of the detected channels and reader numbers R of other readers which use the channels are totaled by associating them for every prescribed time section is created.例文帳に追加

その検出されたチャンネルのチャンネル番号Ｃｈと、当該チャンネルを使用している他のリーダのリーダ番号Ｒとを、所定の時間区分ごとに関連付けて集計した、他機使用チャンネルリストを作成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program, in which image reading processing can be performed in a manner easier for a user when an image reader reads partial areas of an original document successively.例文帳に追加

画像読取装置が原稿の一部を順次読取る場合に、ユーザにとって読取処理をより分かり易くすることができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an original reader that can prevent unintentional reading processing for a user even when reading an original with an undetermined original length, and to provide an image forming apparatus and an image forming program.例文帳に追加

原稿長の定まらない原稿の読取においてもユーザの意図しない読取処理が行われるのを防止することが可能な原稿読取装置、画像形成装置および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device for suppressing deformation of a board when a connector mounted on the board is fitted by a member in contact with one face of the board.例文帳に追加

基板の一方の面に接触する部材によって、基板に実装されたコネクタの嵌め合い時における基板の変形を抑制することができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, the reader/writer comprises a temperature detecting section, and a section for shifting the frequency tuned at the tuning section depending on the temperature detected at its temperature detecting section.例文帳に追加

また、リーダ・ライタにおいても、同様に温度検出部と、その温度検出部で検出された温度に応じて、同調部で同調させる周波数をシフトさせる周波数シフト部とを備える構成とした。 - 特許庁

This image reader is provided with platen glass G1 for mounting the original, slit glass G2 which the original image is made to face while carrying the original and a cover 2 slidably installed to the glass G2.例文帳に追加

原稿を載置するためのプラテンガラスＧ１と、原稿の搬送中にその原稿画像を臨ませるスリットガラスＧ２と、ガラスＧ２に対してスライド可能に設置されたカバー２を備える画像読み取り装置。 - 特許庁

To provide an image reader for changing gradation of image data obtained by reading in accordance with a histogram of a density obtained from an automatically read original.例文帳に追加

本発明は、自動的に読み取った原稿より得られる濃度のヒストグラムに応じて、読み取って得られた画像データの階調を変更することができる画像読み取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

FORGED IDENTIFICATION CARD DECIDING METHOD, IDENTIFICATION CARD READER, IDENTIFICATION CARD SETTLING DEVICE, IDENTIFICATION CARD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE METHOD例文帳に追加

偽造識別カード判定方法、識別カード読取装置、識別カード決済装置、識別カード、および偽造識別カード判定方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an image reader for simultaneously reading image signals from an image sensor comprising a plurality of blocks without losing the continuity of the images even at joints of the blocks.例文帳に追加

複数のブロックのイメージセンサーの画像信号を同時に読み出す画像読取装置において、ブロックのつなぎ目においても、画像の連続性が損なわれることのない、画像読み取り装置を供給すること。 - 特許庁

To realize an image reader system for enabling a user to set a range the user wants to mask in a recording material recorded on an original, etc., and to mask the range in scanning using an original platen and in scanning using a document/feeder.例文帳に追加

原稿台を用いたスキャン、及びドキュメント・フィーダを用いたスキャンにおいて、原稿等に記録された記録材中、ユーザがマスクしたい範囲を設定して、その範囲をマスクすることを目的とする。 - 特許庁

For example, in the case of shifting the image reader 1 to another place, the carriages 5 and 7 are located at a carrying position where they exist near a pulley 21 within a limit that they can move in the case of reading an image.例文帳に追加

例えば画像読取装置１を別の場所に移設する際には、キャリッジ５，７を画像読取の際に移動できる限度であってプーリ２１の近傍に位置する搬送ポジションに位置させる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSOR, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READER, INFORMATION TERMINAL DEVICE AND IMAGE PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD STORED THEREON例文帳に追加

画像処理システム、画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、情報端末装置及び画像処理方法並びに該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To prevent image data from being deteriorated attended with dispersion in luminous distribution caused when lighting of an original lighting lamp continues in the image reader using a fluorescent light for the original lighting lamp.例文帳に追加

蛍光灯を原稿照明ランプとして使用した画像読込装置において、原稿照明ランプの点灯を継続したときに発生する配光ばらつきに伴う画像データの劣化を防止する。 - 特許庁

When an IC card is presented by a prospective attendant, a card reader 20 reads an ID m from the IC card by a card reading part 22, and the read ID m is sent to a PC 10 for attendance management.例文帳に追加

出席予定者からＩＣカードが提示されると、カードリーダ２０は、カード読取部２２によってＩＣカードからＩＤｍを読み取り、読み取ったＩＤｍを出席管理用ＰＣ１０に送信する。 - 特許庁

In an optical character reader (OCR) application, OCR processing is segmented into a plurality of jobs when an image processor serves as a master unit, and an image processor for the segmented jobs is selected based on capability information.例文帳に追加

ＯＣＲアプリは、画像処理装置がマスタ機となる場合、ＯＣＲ処理を複数のジョブに細分化し、細分化したジョブを実行させる画像処理装置をケイパビリティ情報に基づいて選定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a mobile body, capable of performing reading and writing of data between an RFID reader/writer and a mobile body mounted with an RFID tag with increased accuracy, and increasing the quantity of the data.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタとＲＦＩＤタグが取り付けられた移動体間のデータの読み書きを高精度とすると共にデータ量を増加する移動体検知方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide the technology of boarding/unboarding processing for realizing boarding and unboarding processing by a single reader/writer by deciding whether a passenger is getting on or getting off based on information stored in a card.例文帳に追加

カードに記憶されている情報をもとに乗車か降車かを判定することにより、乗車と降車の処理を単一のリーダ／ライタにより実現する乗降処理の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method by which a highly accurate focal point is detected by eliminating the effect of a noise component or the like in an output value in the case of obtaining the focal point for the focusing of an image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置の焦点合わせにおいて、合焦点位置を求める際に出力値のノイズ成分等の影響を除去し、高精度な合焦点を検出する制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance magnetic card reader/writer capable of securing a necessary function without using a large number of molded parts or molded sheet metal parts and reducing the number of parts for lowering the cost even by a small-batch production.例文帳に追加

成型部品や型物板金部品を多用しなくても必要な機能を確保できるとともに、部品点数を削減でき、少量生産でも安価で高性能な磁気カードリーダライタを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio tag reader having a recognition rate stable in any of areas by keeping output of each antenna constant by providing an output correction function for each output frequency channel.例文帳に追加

出力周波数チャンネル別の出力補正機能を設けることでアンテナ出力を一定にし、どの周波数においても安定した認識率を持つ無線タグ読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

The image reader can make setting operations (113, 114) for image read and/or editing conditions before reading an image (115) after receiving an image read request from an external information processing unit (100).例文帳に追加

外部情報処理装置から画像読取要求を受けた（１００）後、画像を読み取る（１１５）前に、画像の読取条件及び又は編集条件の設定操作（１１３，１１４）を可能にする。 - 特許庁

This display device 1 stores a reading speed of a reader in association with author information or contents classification of the electronic book to display the accurate predicted reading time for each electronic book.例文帳に追加

表示装置１は、電子ブックの作者情報あるいはコンテンツ分類に対応して、読者の読書速度を記憶しておき、各電子ブックについて、正確な予想読書時間を表示することができる。 - 特許庁

To provide an image reader for acquiring suitable shading correction reference data free of an image defect having a density difference in a width direction of an image formed from image data after shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正後の画像データから形成される画像の幅方向に濃度差が表れる画像不良が発生しない、適正なシェーディング補正基準データを取得できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna 15 for a reader which is capable of communicating with an electronic tag, substantially regardless of a direction of the electronic tag, using a comparatively small number of antennas and a comparatively simple antenna pattern 31.例文帳に追加

比較的少ないアンテナ数でかつ比較的簡単なアンテナパターン３１でもって、電子タグの向きには実質的に無関係に、上記電子タグとの交信が可能であるリーダ用アンテナ１５を提供する。 - 特許庁

This reader has a read area setting means for setting an area to read the image and in any area, excepting the area set by this read area setting means, and the reading unit 20 is moved at high speed.例文帳に追加

画像を読み取るべき領域を設定する読取領域設定手段を有し、この読取領域設定手段によって設定された領域以外の領域では読取ユニット２０を高速移動させる。 - 特許庁

To provide an image reader in which a bearing can be fixed to a carriage frame in a simple configuration without using any adhesive or a member that is used only for the purpose of fixing the bearing.例文帳に追加

接着剤や、軸受け固定だけを目的とした部材を用いることなく、簡易な構成でキャリッジフレームに軸受けを固定することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reader/writer for the contactless IC card 30 is attached to the inner wall 20 so that its photographing space side surface 30a may not project from a photographing space side surface 20d of the inner wall 20.例文帳に追加

この非接触ＩＣカード用リーダライタ３０は、その撮影空間側表面３０ａが内壁２０の撮影空間側表面２０ｄから突出しないよう内壁２０に取り付けられている。 - 特許庁

The original reader employs timing control, on the basis of an original tip detection signal for stop control, such as stoppage of original reading based on detection of overlapped carrying by a carrier follower roller having a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタを有する搬送従動ローラを用いた重送検知及び検知結果に基づく原稿読取の停止等の停止制御を原稿先端検知信号に基づいたタイミング制御により行う。 - 特許庁

To match the color reproducibility of the same background images read out from the opposite sides of a document over many pages in an image reader for reading the image on the opposite sides of a document by one conveyance.例文帳に追加

一回の搬送で原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置において、多数の頁に亘って原稿の両面から読み取った同一の背景画像の色再現性を合わせる。 - 特許庁

Also, the computer 1 performs the same processing when receiving the bar code information obtained when a cellphone 2b reads the bar code for displaying the bar code transferred from the cellphone 2a by the bar code reader 3.例文帳に追加

また、コンピュータ１は、携帯電話機２ｂが携帯電話機２ａから転送されたバーコードを表示するバーコードをバーコードリーダ３にて読み取ったバーコード情報を受信した場合にも同様の処理を行う。 - 特許庁

To provide an image reader capable of surely setting read conditions corresponding to a state for respective images at the time of continuously reading the plural images recorded in a read object original.例文帳に追加

読取対象原稿に記録された複数の画像を連続して読み取る際に、各画像毎の状態に応じた読取条件の設定を確実に行うことを可能とする画像読取装置を得る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of appropriately setting the preheating time of a cold cathode tube lamp even when the resolution of a temperature sensor for detecting a temperature near the cold cathode tube lamp is not high.例文帳に追加

冷陰極管ランプの近傍の温度を検知する温度センサの分解能が高くない場合でも冷陰極管ランプの予熱時間を適切に設定することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

By a stage replacement unit 49 provided for a waiting position 48 of the pallet truck line 24, the positioning pins of the pallet truck 23 are moved up and down on the basis of information read by the code reader 78.例文帳に追加

パレット台車搬送ライン２４の待機位置４８に設けられた段取り替えユニット４９により、コードリーダ７８の読み取り情報に基づいてパレット台車２３の位置決めピンが上下動される。 - 特許庁

A cache control part is provided in a reader/writer or the virtual memory module, and data are cached for transaction in a data accumulation part in the IC module, whereby a high-speed transaction can be realized.例文帳に追加

キャッシュ制御部をリーダ／ライタ又は仮想メモリ・モジュールに持たせ、ＩＣモジュールにおけるデータ蓄積部にトランザクションのためにデータをキャッシュさせることにより、高速のトランザクションを実現することができる。 - 特許庁

To provide a wafer ID reader for reading identification information written on an edge of a semiconductor wafer, wherein the identification information of a plurality of semiconductor wafers can be read in a short time.例文帳に追加

半導体ウエハのエッジ部分に表記された識別情報を読み取るウエハＩＤ読取装置において、複数の半導体ウエハの識別情報を短時間で読み取ることできるようにする。 - 特許庁

The reader/writer 1 is provided with, in addition to a receiving circuit 12 and a transmitting circuit 13, a level extracting circuit 18 for extracting a noise level from received signals extracted in the receiving circuit 13.例文帳に追加

リーダライタ１には、送信回路１２や受信回路１３のほか、受信回路１３で抽出された受信信号からノイズレベルを抽出するためのレベル抽出回路１８が設けられる。 - 特許庁

A value preserved in an NVRAM is used as the adjusted value to be initialized in an analog signal processing section for read-image signal by actually performing appropriate adjustment by means of an image reader before initialization.例文帳に追加

読み取り画像信号のアナログ信号処理部に初期設定する調整値として、初期化以前に本装置により実際に適正な調整処理を行い、ＮＶＲＡＭに保存した値を用いる。 - 特許庁

The NFC reader/writer 130 of the radio communication terminal 100A, 100B communicates a password and frame information (beacon, probe request, probe response and the like) required for performing wireless LAN connection setting (WPS).例文帳に追加

無線通信端末１００Ａ，１００ＢのＮＦＣリーダライタ１３０は、無線ＬＡＮの接続設定（ＷＰＳ）を行う際に必要な、パスワード、フレーム情報（ビーコン、プローブリクエスト、プローブレスポンス等）の通信を行う。 - 特許庁

The paper for the information is obtained by forming a pigment layer at least on one surface of a base paper in which semiconductor chips (inlets) having antenna wirings are mixed at the papermaking so as to be read by a reader.例文帳に追加

本発明の情報用紙は、アンテナ配線を備えた半導体チップ（インレット）をリーダーにて読取り可能なように抄き込んである原紙の少なくとも片面に、顔料層を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a document is placed on the paper feeding table, an image reader moves an optical unit to a reading position to prepare for original reading even before the user inputs the instruction to read the original.例文帳に追加

画像読取装置は、給紙台に原稿が載置されると、ユーザから原稿の読み取りの指示が入力される前であっても、光学式ユニットを読取位置に移動させ、原稿を読み取る準備をする。 - 特許庁