「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided the fingerprint reader 11 including fist sensor cells 111 for detecting the degree of deviation of fingerprints along a first direction, and second sensor cells 112 for generating partial fingerprint data according to a fingerprint; and a CPU generating fingerprint data by performing image reconfiguration processing based on the partial fingerprint data, according to the degree of deviation of fingerprints along the first direction outputted from the fingerprint reader 11.例文帳に追加

第１の方向に沿った指紋のずれの度合いを検出する第１のセンサセル１１１と、指紋に応じた部分指紋データを生成する第２のセンサセル１１２とを含む指紋読取装置１１と、指紋読取装置１１から出力された、第１の方向に沿った指紋のずれの度合いに応じて、部分指紋データを基に画像再構成処理を行い指紋データを生成するＣＰＵとを設ける。 - 特許庁

The access controller 1 includes; an encryption information database storage part 13 for storing encryption information obtained by encrypting the ID using the biometric information; and a user ID restoration part 14 for decrypting the ID from the encryption information using the biometric information acquired by the fingerprint reader 4, and when the decrypted ID is same as the ID acquired by the ID card reader 3, permitting the authentication result.例文帳に追加

入退室制御装置１は、生体情報を用いてＩＤを暗号化した暗号情報を記憶する暗号情報データベース記憶部１３を備え、ユーザＩＤ復元部１４により、指紋読取装置４により取得された生体情報を用いて暗号情報からＩＤを復号し、復号したＩＤとＩＤカードリーダ３により取得されたＩＤとが同一である場合に認証処理の結果を許可とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing the time for initialization, by omitting a positioning operation when an optical scanner is already at the true home position at turning on of power.例文帳に追加

電源投入時、既に光学走査装置が真のホームポジションにある場合は位置決め動作を省略することで、画像読み取り装置の初期化動作時間を短縮することを画像読み取り装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a print system for suppressing the waiting of a user in front of an image reader, especially by executing other jobs received at a printer side in a copy preparation stage, and to provide a method of controlling the printing system.例文帳に追加

特に、コピー準備段階に印刷装置側で受け付けた他のジョブの実行により、画像読取装置の前でユーザが待たされることを抑止するようにした印刷システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The slot 22 for the non-contact IC card is arranged in a position where the stored non-contact type IC card 25 is radio-communicable with an IC card reader/writer 21 disposed on the upper face part of a computer body 11.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード用スロット２２は、収納された非接触型ＩＣカード２５が、コンピュータ本体１１の上面部に設けられたＩＣカードリーダ／ライタ２１と無線通信が可能な位置に設けられる。 - 特許庁

To provide an information processor adapted so that a reader/writer for wireless tag can be set even in a narrow store or the like, and thus capable of being set without considering a bad influence on the appearance in the store.例文帳に追加

狭い店舗等であっても無線タグ用のリーダ／ライタを設置できると共に、当該店舗内の美観に与える悪影響を考慮することなく設置することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a tag reader 7 provided in the place for putting processed article 91 reads article ID of the processed article from an RFID tag 8 upon completion of processing in a processing process and transmits it to a process management device 2.例文帳に追加

一方、加工済物品置場９１に設けられたタグリーダ７は、加工工程での加工が終了したとき、その加工物品のＲＦＩＤタグ８から物品ＩＤを読み出し、工程管理装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide an online manual system that can display manual for each product from an external database via the Internet, can select a manual in accordance with the level of a reader thereof, and can update a manual to its current version or perform maintenance of the manual, whenever necessary.例文帳に追加

あらゆる製品のマニュアルが、外部データベースからインターネット経由で表示でき、マニュアルを読む人のレベルに応じて選択でき、マニュアルの最新版やメンテナンスが随時行えるオンラインマニュアルシステムを提供する。 - 特許庁

When a user inserts an ID card recording an encryption command in which the command for requesting the printing of the secret document is encrypted with a secret key to a card reader 51, the encrypted command is read and decoded with a public key.例文帳に追加

ユーザは、機密文書の印刷を要求するコマンドが秘密鍵で暗号化されている暗号化コマンドが記録されたＩＤカードがカードリーダ５１に挿入されると、暗号化コマンドを読み出し、公開鍵で復号する。 - 特許庁

A server side system 1 is configured of: a production management server 11; an electronic paper server 12; an RFID management server 13; a radio access point 14 for communicating with a terminal side system 2; and an RFID reader/writer 15.例文帳に追加

サーバ側システム１は、生産管理サーバ１１と、電子ペーパサーバ１２と、ＲＦＩＤ管理サーバ１３とからなり、さらに端末側システム２との通信を行なう無線アクセスポイント１４と、ＲＦＩＤリーダライタ１５を備える。 - 特許庁

A transmission section of the IC card communication section transmits a transmission signal of the amplitude shift keying (ASK) for generating functions equivalent to those of load modulation in order to activate a load switch detection section of the IC card reader/ writer.例文帳に追加

ＩＣカード通信部の送信部は、ＩＣカード用リーダライタのロードスイッチ検出部を作動させるために、ロードモジュレーションと等価な機能を生成する振幅変調方式（ＡＳＫ）の送信信号を送信する。 - 特許庁

To provide an image reader which can surely convey segmented photographic film and can reads their frame images even if the photographic film is segmented for every frame image of one frame of the film.例文帳に追加

本発明は、写真フィルムが一駒の駒画像毎に切り出されたものであっても、該写真フィルムを確実に搬送して当該駒画像を読み取ることができる画像読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an original reader which is provided with two optical read parts and can accurately and appropriately perform shading correction in the case white boards for shading correction exist at both a DSPF side and an original platen side.例文帳に追加

２つの読取光学部を備え、各シェーディング補正用白板がＤＳＰＦ側と原稿台側との両方に存在する場合に、シェーディング補正を正確かつ適切に行い得る原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To detect a card reading section without being connected to an outer device, to enhance detection precision and to shorten detection hour required for checking operations of the card reader section, in a printer device and a digital composite machine.例文帳に追加

プリンタ装置及びディジタル複合機において、外部装置に接続することなくカードリーダ部を検査できるようにし、検査精度を向上させると共に、カードリーダ部の動作確認に要する検査時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a data reader capable of transferring data of a check in a U-shaped conveyance path, electronically reading the data and electronically reading data of a license or the like for identification by a single device.例文帳に追加

小切手のデータをＵ字型搬送路を搬送させて、電子的にデータを読み込む処理と、身分証明用の免許証等のデータを電子的に読み込む処理を、１台の装置で行えるデータ読取装置を提供する。 - 特許庁

In an image processing apparatus 201 for carrying out a pay scan job, a document is scanned by an image reader 107 to produce image data, and the image data are encrypted using a password and stored in an external storage 105.例文帳に追加

有料スキャンジョブを実行する画像処理装置２０１は、画像読み取り装置１０７で原稿をスキャンして画像データを生成し、それをパスワードを用いて暗号化し、外部記憶装置１０５に格納する。 - 特許庁

An RFID (Radio Frequency Identification) tag 101 is provided with a second antenna part 7 whose radio wave receiving sensitivity is lower than that of a first antenna part 1 in addition to the first antenna part 1 for receiving radio waves from an RFID reader/writer 200.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１０１に、ＲＦＩＤリーダライタ２００からの電波を受信する第１のアンテナ部１に加え、第１のアンテナ部１よりも電波の受信感度が低い第２のアンテナ部７を設ける。 - 特許庁

When detecting abnormal travel of a travelling body comprising a light source 111 for illuminating a document 7 placed on a platen glass 24 of the image reader, it is determined whether a read image signal has a constant waveform (step S1).例文帳に追加

画像読取装置のプラテンガラス２４上に載置した原稿７を照明する光源１１１を備えた走行体の走行異常を検出したとき、読取画像信号が一定波形かどうかを判定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To prevent degradation of image quality without causing displacement of an image even when an excitation mode of a motor is changed between a constant speed movement state and an accelerated/decelerated movement state, in an image reader for performing an intermittent image reading operation.例文帳に追加

間欠画像読取動作を行う画像読取装置において、定速移動状態と加減速移動状態とでモータの励磁モードを変更しても、画像の位置ズレを起こすことがなく画質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

Thus, the resonance frequency is reset to a frequency regulated for the transmission and reception without executing working or change to the non-contact IC card 10 itself, and a communicable distance with the card reader 20 is extended.例文帳に追加

したがって、非接触ＩＣカード１０自体に加工・変更を施すことなく、共振周波数が送受信に規定される周波数に再設定され、カードリーダ２０との通信可能距離を伸ばすことができる。 - 特許庁

To provide an image reader configured by using a plurality of image sensors with a small width (small sized mass-production image sensors with high accuracy at a low cost) for reading one line at a low cost without deteriorating the image quality.例文帳に追加

小幅のイメージセンサ（小判用量産の高精度、低価格のイメージセンサ）を複数個使用して１ラインを読み取る画像読み取り装置を構成した場合に、画質を低下させることなく、コストダウンを図ることにある。 - 特許庁

The security server 100 generates a tag ID by decoding the privacy ID, and sends back a sending-back result (hereinafter referred to as sending-back ID) different for every combination of the tag ID and the reader ID.例文帳に追加

セキュリティサーバ１００が、上記秘匿ＩＤを復号してタグＩＤを生成し、上記タグＩＤと上記リーダＩＤの組み合わせごとに異なる返送結果（以下、返送ＩＤという）を、リーダ装置Ｒ_Ａ１２０に返送する。 - 特許庁

On the reflected wave reader side, a reception system using an antenna in common for transmission and reception receives a reflected wave frequency-shifted from a transmission carrier frequency to remove the influence of sneaking.例文帳に追加

また、反射波読取器側において、送受信でアンテナを共用するアンテナを共用する受信系統では、送信キャリア周波数から周波数シフトされた反射波を受信して、回り込みの影響を除去する。 - 特許庁

Further, by electrically connecting the paper money processor 2 and the IC card reader/writer 3, amount information that the IC card has, can be deposited just for the amount of the put-in paper money by the automatic vending machine.例文帳に追加

さらに、紙幣処理装置２とＩＣカードリーダライタ３とを電気的に接続することにより、自動販売機で、ＩＣカードが有する金額情報を、投入された紙幣の金額分だけ積み増しすることが可能になる。 - 特許庁

After moving the data to a shelf 29 for storage based on the displayed corrugated fiberboard box data, the second IC tag reader-writer 53 reads a second IC tag label 75 of the shelf 29, and transmits the shelf data to a third terminal 49.例文帳に追加

表示されている段ボール箱データを基に、格納する棚２９に移動した後、第２のＩＣタグリーダライタ５３は、棚２９の第２のＩＣタグラベル７５を読み取り、棚データを第３の端末４９に送信する。 - 特許庁

A radio wave absorbent 30 which is composed of a sheet for absorbing a radio wave and forms a radio wave transmittable region 33 is provided between a region 28 where each of the transponders 23 is arranged and the reader antenna 24.例文帳に追加

各トランスポンダ２３が配置される領域２８と、リーダアンテナ２４との間に、電波を吸収するシートから成り、電波を透過可能な領域３３が形成される電波吸収体３０が設けられる。 - 特許庁

To provide an attendance management system capable of performing management of an attendant the seat of which is specified while requiring a card reader provided for every seat or a complicated procedure such as input of a keyword.例文帳に追加

座席ごとにカードリーダを設ける必要がなく、キーワードの入力等の煩雑な手続きが不要で、しかも、座席を特定した出席者の管理を行うことができる出席管理システムを提供すること。 - 特許庁

To focus a device without increasing its size in a picture reader such as a film scanner for reading a picture by irradiating reading light to an original of a developed negative film, a reversal film, etc.例文帳に追加

現像済みのネガフィルムやリバーサルフィルム等の原稿に読取光を照射して画像を読みとるフィルムスキャナ等の画像読取装置に関し、装置を大型化することなく焦点調節することを目的とする。 - 特許庁

At a timing wherein the printed paper sheet reaches a position of a reader for inspection, a control part 105 of the printer sends tray information indicating a paper feeding tray which is a supply source of the paper sheet to a shading correction control part 2214.例文帳に追加

印刷装置の制御部１０５は、印刷済の用紙が検査用の読取装置の位置に到達するタイミングで、その用紙の給紙元の給紙トレイを示すトレイ情報をシェーディング補正制御部２２１４に知らせる。 - 特許庁

The turn supporting shaft 55 supports the second reader 50 so as to turn around an arranged turn supporting point Prs in accordance with a reading optical path RL2 for reading an image at a second reading position RP2.例文帳に追加

回動支持軸５５は、第２読取位置ＲＰ２での画像を読み取る読取光路ＲＬ２に対応させて配置された回動支点Ｐｒｓを中心として第２画像読取部５０を回動させるように支持する。 - 特許庁

To solve the problem of disconnection due to bending of a wire when performing the drive control of a light shielding member for partly shielding a reading area from light, regarding an image reader using a 135 film and an APS film.例文帳に追加

１３５フィルムとＡＰＳフィルムを扱う画像読取装置において、読み取り領域の一部を遮光する遮光部材を駆動制御するに際して、配線の屈曲による断線の問題を解消する。 - 特許庁

To obtain an image reader for reading out the image on the opposite sides of a document by one conveyance in which a user can switch the image reading characteristics selectively depending on the purpose of reading out the document image or the characteristics of the document image.例文帳に追加

一回の搬送で原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置の画像読取特性を、原稿画像の読み取り目的または原稿画像の特性に応じて、ユーザが選択的に切り替え可能にする。 - 特許庁

Consequently, transmission quality is enhanced in the same area, the time required for transferring a file is shortened, positioning of the reflector to the reflected wave reader is facilitated, and thereby user-friendliness is improved sharply.例文帳に追加

同一エリアでは伝送品質が向上され、ファイル転送などの時間が短縮し、反射波読取器に対する反射器の位置合わせが容易になるなど、ユーザの使い勝手を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a radiographic image information reader, wherein it can surely decide on the quality of the loaded state of a cassette for adjusting the loaded state beforehand, and processing to a stimulable phoshor panel can be smoothly performed.例文帳に追加

カセッテの装填状態の良否を確実に判定し、装填状態を事前に調整して蓄積性蛍光体パネルに対する処理を円滑に遂行することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

When a user of the mobile settlement terminal 1 holds a personal identification card 2 up to a reader/writer 11, personal identification data which is data for authentication is read from the personal identification card 2 by the mobile settlement terminal 1.例文帳に追加

携帯型決済端末１のユーザが個人認証カード２をリーダライタ１１にかざしたとき、個人認証カード２からは、認証用のデータである個人認証データが携帯型決済端末１により読み出される。 - 特許庁

To provide a card reader capable of shortening processing time for printing a new visible image after erasing a visible image on a card and smooth ly carrying the card in a carrying path.例文帳に追加

カード上の可視画像を消去した後に新たな可視画像を印字するための処理時間を短縮することが可能で、カードを搬送路内でスムーズに搬送することが可能なカードリーダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an IC card reader/writer 16 reads information recorded in an IC card carried by a user, this device 1 for forming an image transmits user confidence information included in the read information to an authentication server 2.例文帳に追加

画像形成装置１は、ＩＣカード読み書き装置１６が、ユーザーの所持するＩＣカードに記録された情報を読みとったとき、読み取った情報に含まれるユーザー信任情報を認証サーバー２に送信する。 - 特許庁

A prepaid recording medium reader 100 transmits a put-out request signal BRQ, for performing changes multiple times between a high level and a low level in the one cycle of the signal, to the put-out control board 60 of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置１００は、信号の１周期においてハイレベルおよびローレベル間の変化を複数回行う払出要求信号ＢＲＱをパチンコ機１の払出制御基板６０へ送信する。 - 特許庁

This image reader is equipped with light emitting element arrays 110A and 110B for illuminating an original read by reading sensors 108A and 108B and illuminating lamps 112A and 112B illuminating the original recorded by the photographing means.例文帳に追加

読取りセンサ１０８Ａ，１０８Ｂにより読取られる原稿を照明する発光素子アレイ１１０Ａ，１１０Ｂと、撮影手段により記録される原稿を照明する照明ランプ１１２Ａ，１１２Ｂと、を備える。 - 特許庁

To provide an image reader capable of storing read image data in the state of maintaining security even when these data are copied or moved to an arbitrary storage means on a network, for example.例文帳に追加

読み取った画像データを，例えば複製したり，或いはネットワーク上の任意の記憶手段に移動させたりした場合でもそのセキュリティが維持される状態で記憶させることが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A bar code reader 130 is arranged in the middle of a belt conveyer 300, with which one of sorting ports 321, 322 and 323 can be selected by a sorting shooter 310, and a sequencer 200 is provided for controlling the sorting shooter 31O.例文帳に追加

仕分シュータ３１０により仕分口３２１、３２２又は３２３を選択できるベルトコンベア３００の途中に、バーコードリーダ１３０を配置すると共に、仕分シュータ３１０を制御するシーケンサ２００を設ける。 - 特許庁

To provide an RF tag in a wireless communication system which can operate normally even when a communication distance is extremely short, for example if the RF tag is in contact with a reader/writer, whereby the reliability is improved.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、リーダ／ライタとＲＦタグが接触しているときなど通信距離が極端に短い場合でも正常に動作させ、信頼性を向上させたＲＦタグを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reader for reducing the number of components, making it unnecessary to perform the positioning or precise management of each mechanism, achieving simple configuration, and irradiating a reading surface (object surface) with efficient and uniform rays of light.例文帳に追加

部品数が少なく、各機構の位置合わせや精度管理が不要で簡素な構成を実現可能で、且つ読取面（対物面）に対して効率よく且つ均一な光を照射可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The card 20 includes a card storage part, wherein output information specifying output contents for identifying the card is stored and a card communication part which uses electric field to transmit and receive information to and from the reader/writer 10.例文帳に追加

カード２０は、当該カードを識別するための出力内容を特定する出力情報を記憶するカード記憶部と、電界を用いて読み書き装置１０と情報の送受信を行うカード通信部とを備える。 - 特許庁

To provide an image formation device, image reader and image formation method for allowing a user to adjust, when reading an image, data capacity as required by a user and check it on a preview screen.例文帳に追加

本開示の目的は、ユーザが画像を読取る際に、ユーザの所望するデータ容量になるよう調整し、プレビュー画面で確認する画像形成装置、画像読取装置、及び画像形成方法を提供することである。 - 特許庁