「fore right」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A left side-frame 26L and a right side-frame 26R extending fore and aft are respectively provided on both right and left sides of a base body 21.例文帳に追加

ベース本体２１の左右両側辺に、前後方向に延在する左サイドフレーム２６Ｌ及び右サイドフレーム２６Ｒが設けられている。 - 特許庁

The right and left wheels of at least either one of front wheels 7, 8 or rear wheels 9, 10 of the vehicle disposing the wheels at the fore-and-aft and right and left of the lower part of the vehicle body are disposed offset to the outside in the fore-and-aft direction of the vehicle body.例文帳に追加

車体下部の前後左右に車輪を配した車両の、前輪７，８又は後輪９，１０のうち少なくとも何れか一方の上記左右の車輪は車体の前後方向外側にオフセットして配置する。 - 特許庁

In this bumper frame 1 arranged in a right and left direction, a laterally long recessed part 5 opened outward in a fore-and-aft direction is formed on the bumper frame 1 along the right and left direction, and depth of right and left sides of the recessed part 5 in the fore-and-aft direction is made shallower as it goes to an outer lateral side.例文帳に追加

左右方向に配置されるバンパーフレーム１において、前後方向の外方に開放された横長の凹部５をバンパーフレーム１に左右方向に沿って形成し、凹部５の右及び左側部をバンパーフレーム１の横外側に行くほど前後方向の深さが浅くなるように構成する。 - 特許庁

In such a composition, an effective width size of the left plate inserting part 106, and an effective width size of the right plate inserting part 116 can be changed by adjusting a fore and aft position of the left cap 100 and a fore and aft position of the right cap 110.例文帳に追加

この構成の場合、左キャップ１００の前後位置および右キャップ１１０の前後位置を調整することで左板挿入部１０６の有効幅寸法および右板挿入部１１６の有効幅寸法を変えることができる。 - 特許庁

The steering control device includes an operating lever 31 to slide to the left and right for controlling the steering angle and slide fore and aft for controlling lighting-up of a left and a right direction indicator lamp.例文帳に追加

操舵角を制御するために左右方向にスライドし、左右方向側指示ランプの点灯を制御するために前後方向にスライドする操作レバー３１を設けた。 - 特許庁

The inner fixed part 2 has an arm plate part 3 formed in projection to the direction of a right angle substantially, and an outer fixed part 5 is formed at the fore end in the direction of the right angle substantially.例文帳に追加

内側固着部２には略直角方向に腕板部３が突出形成してあり、先端には略直角方向に外側固着部５が形成してある。 - 特許庁

A pair of right and left bar handles 11, 11 extending in a vehicle body fore-and-aft direction, and a coupling bar 12 coupling front ends of the pair of the right and left bar handles 11, 11 are provided.例文帳に追加

左右一対の車体前後向きのバーハンドル１１，１１と、左右一対のバーハンドル１１，１１の前端部を連結する連結バー１２とを備えている。 - 特許庁

The regulating member 95 does not move in the fore and aft and right and left directions, so that a size a same direction of a shift lock mechanism shortens.例文帳に追加

前後左右方向に規制部材９５が移動しないから、その分、シフトロック機構の同方向の寸法が短くなる。 - 特許庁

A left and a right floor frame 10 extending fore and aft and pinching a tunnel part 6 are joined with the undersurface of a front floor part 2.例文帳に追加

フロントフロア部２の下面に，前後方向に伸びると共にトンネル部６を挟む左右一対のフロアフレーム１０が接合される。 - 特許庁

The mounting structure of the vehicle seat is configured so that the seat can slide on at least a pair of fore-and-aft rails and at least a pair of left-right rails installed perpendicularly intersecting each other, wherein the fore-and-aft rails and left-right rails are laid apart at an equal spacing.例文帳に追加

互いに直交して設けられた少なくとも一対の前後レールと少なくとも一対の左右レール上をシートがスライド可能な車両シートの取付構造であって、一対の前後レールと一対の左右レールは等間隔離間して設けられている。 - 特許庁

In a part in a vicinity of the fore end, the grooves 3 are formed in four directions at right angles from each other from the original circular part 7 shown by (A) in Figure, and drawn in a conical shape, and the opening 4 is formed as shown in (D) in Figure immediately in a vicinity of the fore end face.例文帳に追加

先端部近傍は、図２（イ）の原円形部７から直角四方向に溝３が形成されつつ円錐状に絞られて、先端面直近では図２（ニ）のように開口４が形成されている。 - 特許庁

The accommodation case 20 of the circuit board comprises an accommodation part 21 surrounded by a bottom wall 26, fore-and-aft walls 22, 23, and right and left sidewalls.例文帳に追加

回路基板の収容ケース２０は、底壁２６と前後側壁２２，２３および左右側壁とで囲まれた収容部２１を有する。 - 特許庁

Stays 37 extending in the fore and aft direction to support the floor panel 27 are integrally provided on both right and left sides of the front frame 33.例文帳に追加

フロントフレーム３３の左右両側に、前後方向に延びてフロアパネル２７を支承するステー３７がそれぞれ一体に設けられる。 - 特許庁

This suspension comprises a pair of right and left training arms 1 connected with hub carriers 2 rotatably supporting right and left wheels respectively, and extending forward in fore-and-aft directions of a vehicle, and a vehicle side mounting part is set at a front side position in the fore-and-aft directions of the vehicle more than the hub carriers 2 of each training arm 1.例文帳に追加

左右の車輪を回転自在に支持するハブキャリア２にそれぞれ連結して車両前後方向前方に延びる左右一対のトレーリングアーム１を備え、各トレーリングアーム１における上記ハブキャリア２よりも車両前後方向前側の位置に車体側取付け部が設定される。 - 特許庁

On the left and right of the body 1, crawler running devices 2L and 2R are installed which are driven by drive shafts 36 protruded left and right from a transmission and arranged able to be replaced left and right with respect to the drive shafts 36 in the opposite directions fore and aft relative to each other.例文帳に追加

本体１の左右に、トランスミッションから左右に突出された駆動軸３６によって駆動され、互いに前後反対向きに駆動軸３６に対して左右付け替え可能なクローラ走行装置２Ｌ，２Ｒを設けた。 - 特許庁

Seats 10A, 10B are supported on a floor 2 of a cabin through a fore-and-aft direction slide unit 40 and a right-and-left direction slide unit 30 respectively.例文帳に追加

シート１０Ａ、１０Ｂはそれぞれ前後方向スライドユニット４０と左右方向スライドユニット３０を介して車室のフロア２に支持されている。 - 特許庁

On the right side plate 3C side of the frame 3, an engine cover 11 is installed to accommodate an engine, a hydraulic pump, etc. in the middle part in the direction fore and aft.例文帳に追加

フレーム３の右側板３Ｃ側には、前，後方向の中間部にエンジンおよび油圧ポンプ等を収容するエンジンカバー１１を設ける。 - 特許庁

The fuel tank 15 is installed between a left and a right rear side frame 2 joined with the undersurface of a rear floor panel 1 and extending to fore and aft.例文帳に追加

リアフロアパネル１の下面に接合されて前後方向に伸びる左右一対のリヤサイドフレーム２の間に，燃料タンク１５が配設される。 - 特許庁

The rear fork 34 of the motorcycle 10 is equipped with axle supporting members 84 at the tails of a left 81 a right arm 81 extending fore and aft.例文帳に追加

自動二輪車１０のリヤフォーク３４は、前後に延びる左右のアーム８１，８１の後端にそれぞれ車軸支持部材８４，８４を備える。 - 特許庁

The oscillating force is for example, force pushing away the handle 32G so as to displace the vehicle to the transverse left without changing a fore and aft orientation and force pushing away the handle 32D and moving the vehicle to the transverse right without changing the fore and aft orientation.例文帳に追加

この揺動力は例えば前後の向きは変えずに車両を横方向左へ変位させるようにハンドル32Gを遠ざける力、および、前後の向きを変えずに車両を横方向右へ移動させるハンドル32Dを遠ざける力である。 - 特許庁

The sliders 8, 17 are coupled with the ends of the trolley wires T1, T2, and extend to the position at which their fore end sides are horizontally bent to the right or left and past the fore ends of the trolley wires T2, T1 by the predetermined distance.例文帳に追加

スライダ８，１７は、トロリ線Ｔ１，Ｔ２の端部に結合され、先端側がトロリ線Ｔ１，Ｔ２の右又は左側方へ水平に屈曲してトロリ線Ｔ２，Ｔ１の先端を所定距離過ぎる位置まで延出する。 - 特許庁

Inclination parts 55 linearly inclined toward the central part in the right/left direction of the heat exchange pipe 45 outwardly in the fore-and-aft direction are provided in both right and left side portions of both front and rear end walls 45a of the heat exchange pipe 45.例文帳に追加

熱交換管45の前後両端壁45aの左右両側部分に、熱交換管45の左右方向の中央部に向かって前後方向外方に直線状に傾斜した傾斜部55を設ける。 - 特許庁

To provide a work carrying facility wherein a path for carrying an automobile body or the like in a fore-and-aft vertical direction and a path for carrying in a right-and-left lateral direction are combined.例文帳に追加

自動車ボディーなどを前後縦向きに搬送する経路と左右横向きに搬送する経路とが組み合わされたワーク搬送設備を提供する。 - 特許庁

The body 2 is constructed to slidably move fore and aft against both of the wheel supports 7L, 7R on the right and left sides by ball screw mechanisms 12, 12.例文帳に追加

さらに、ボールネジ機構１２，１２によって、左右両側の車輪支持体７Ｌ，７Ｒの双方に対して、本体部２を前後方向にスライド可能に構成する。 - 特許庁

The training device is provided with a pair of right and left steps 5 and 5 for placing feet, and a driving mechanism 3 linearly reciprocating each step 5 respectively in fore and aft directions.例文帳に追加

左右の足を載せるための左右一対のステップ５，５と、各ステップ５を夫々前後方向に直進往復移動させる駆動機構３とを備える。 - 特許庁

A left and a right floor frame 10 extending fore and aft are joined with a front floor part 2, and the cross-members 15 and 16 extending in the direction across the vehicle width are joined.例文帳に追加

フロントフロア部２に，前後方向に伸びる左右一対のフロアフレーム１０が接合されると共に，車幅方向に伸びるクロスメンバ１５，１６が接合される。 - 特許庁

Ends of the right and left side members 9 are connected with inside parts in the fore-and-aft direction at right and left sides of the recessed part 5, and a hook mounting part 12 for pulling the vehicle is provided near the right and left side members 9 in the bumper frame 1.例文帳に追加

右及び左のサイドメンバー９の端部を、凹部５の右及び左側部における前後方向の内側部に連結し、バンパーフレーム１における右又は左のサイドメンバー９の近傍の部分に車両牽引用のフックの取付部１２を備える。 - 特許庁

The stage 10 for working table is traveled to move by appropriate distance in the fore-and-aft and right and left directions on the sloping ground with a pair of sub crawlers 30 provided on the fore-and-aft of the stage 10.例文帳に追加

ステージ１０の左右に備えられた一対のメインクローラ２０と、ステージ１０の前後に備えられた一対のサブクローラ３０とを用いて、作業台用のステージ１０を、傾斜地４０を前後方向、左右方向に適宜距離移動走行させる。 - 特許庁

To use left and right feet by adjusted them into its feasible requisite length in a stand for supporting a writing board such as an electronic writing board or the like with legs secured by pillars set on the left and right feet being continuous in the fore and aft directions.例文帳に追加

前後に長い左右の足の上に支柱を立てて固定した脚で電子黒板等の筆記ボードを支持するスタンドにおいて、左右の足を使いやすい希望の長さにして使用できるようにする。 - 特許庁

A detection part 19 respectively and directly detects fore-and-aft forces Fx working on wheels 4 with the center clutch 5 and a set of the left and right wheels as its detecting objects.例文帳に追加

検出部１９は、センタークラッチ５と、一組の左右輪を検出対象として、車輪４に作用する前後力Ｆxのそれぞれを直接的に検出する。 - 特許庁

A body garment is hung right and left from the back of the dog, or a part of the body garment is formed into a string shape, and an adhesive material is attached to the end to fix the body garment at the belly, neck circumference, and both fore legs and hind legs.例文帳に追加

胴着を犬の背中から左右に垂らしたり、胴着の一部を紐状にし端部に接着材を取り付け、腹部、首周り、両手足部で固定する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic imaging device which in fore-and-aft inversion and/or right-and-left inversion of a stereoscopic image displaying a cursor, prevents the relative position of the cursor with respect to a subject.例文帳に追加

カーソルが表示された立体視画像を前後反転および／または左右反転させる場合に、被写体に対するカーソルの相対位置が変わらないようにする。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixing faucet with compactly accommodated faucet body, incorporated with a mixing valve device and a water discharge and stop valve device in the fore and aft directions and in the right and left direction, respectively.例文帳に追加

前後方向に混合弁装置を内蔵し、左右方向に吐止水弁装置を内蔵する水栓本体をコンパクトに収めた、湯水混合水栓を提供する。 - 特許庁

The wheelchair moves forward by sitting on the seat 23, holding the grip portion 44 by the right and left hands, and oscillating the lever 40 in the fore and aft direction A, B around the shaft portion 50.例文帳に追加

シート２３に着座し、左右の手でグリップ部４４を保持し、レバー４０を軸部５０を中心に前後方向Ａ，Ｂへ揺動させれば車イスは前進する。 - 特許庁

A pair of right and left suspension beams 3 along the fore-and-aft direction attached to an axle housing and a side member 6 of a vehicle frame 5 are connected to each other via an air spring 7.例文帳に追加

アクスルハウジング２に取り付けた前後方向に沿う左右一対のサスペンションビーム３と車体フレーム５のサイドメンバ６とをエアスプリング７を介して結合する。 - 特許庁

A plurality of partition members 3 having struts 31 and 32 on both sides are erected on the carriage 1 so as to freely slide in a right and left direction or a fore and aft direction of the carriage.例文帳に追加

両側に支柱３１，３２を有する仕切り部材３を複数箇、台車１上に、台車の左右方向または前後方向に摺動自在に立設した。 - 特許庁

The respective right and left side members 1R, 1L have a plurality of the holes 7 which are point-symmetric with respect to a vehicle center axis X which extends to the fore-and-aft direction of a vehicle body.例文帳に追加

車幅方向左右のサイドメンバ１Ｒ、１Ｌの夫々が、車体前後方向に延びる車両中心軸Ｘに対して点対称の孔７を複数有する。 - 特許庁

The gas fuel tank 50 is disposed so as to extend in a vehicle body fore-and-aft, and attached to the right and left center frames 14, 13 through front and rear supporting frames 52, 53.例文帳に追加

ガス燃料タンク５０は、車体前後方向に延ばした状態で配置され、左右のセンターフレーム１３，１４に前後の支えフレーム５２，５３を介して取り付けられている。 - 特許庁

Bent rim parts 90, 90 protruding downward and extending in the fore and aft direction along right and left rim parts of the top panel 48 are formed on right and left rim parts of a cover member 88 provided on a bottom face of the top panel 48.例文帳に追加

また、トップパネル４８の下面に設けたカバー部材８８の左右の縁部には、下方へ突出すると共に、該トップパネル４８の左右の縁部に沿って前後方向に延在する屈曲縁部９０,９０が形成される。 - 特許庁

A supporting body 5 attached to the body 1 so as to freely oscillate to right and left is provided by a spindle 50 matched with the fore and aft direction of the body 1 and the two wheels 2 and 2 which are driving wheels are respectively attached to right and left of the supporting body 5.例文帳に追加

車体１の前後方向に一致する支軸５０によって車体１に対して左右に揺動自在に取り付けられた支持体５を設けて、該支持体５の左右に駆動車輪である２つの車輪２，２を夫々取り付ける。 - 特許庁

In the evaporator, between a pair of header tanks arranged at an interval vertically, a plurality of sets 44 comprising a plurality of flat heat exchange pipes 45 which are arranged with the width direction facing the fore-and-aft direction at intervals in the fore-and-aft direction, are arranged at intervals in the right/left direction.例文帳に追加

エバポレータは、上下方向に間隔をおいて配置された１対のヘッダタンク間に、幅方向を前後方向に向けるとともに前後方向に間隔をおいて配置された複数の扁平状熱交換管45からなる組44が、左右方向に間隔をおいて複数配置されたものである。 - 特許庁

Since one from a plurality of heating means 2, 3, and 4 can be arranged more to a fore side of a top plate 1 by grouping the operation part 5 in one of a right or left side of the top plate 1 fore side, a distance between a cook and the heating means is shortened, and handiness can be improved.例文帳に追加

操作部５を天板１手前側の左右いずれか片側に集約することにより、複数個の加熱手段２、３、４のうち、１つをより天板１の手前側に配置することができるため、調理者と加熱手段との距離が近づき、使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

The tilt cylinder S3 connects a tip of a cylinder rod S3a with the blade 5 above the fore-and-aft shaft Z and connects a bottom of a cylinder tube S3b with an arm part 4A being apart from the fore-and-aft shaft Z more than the cylinder rod S3a and protruding outward in the right and left directions of the supporting body 4.例文帳に追加

前記チルトシリンダＳ３はシリンダロッドＳ３ａの先端を前後軸Ｚの上方でブレード５に連結し、シリンダチューブＳ３ｂのボトムをシリンダロッドＳ３ａよりも前後軸Ｚから離れていて前記支持体４の左右方向外方へ突出したアーム部４Ａに連結する。 - 特許庁

In a battery installation structure 10, a battery 54 is placed on a pair of fore/aft protection cloth 38 and a pair of right/left protection cloth 42 in a recess portion 24 in a supported state from downward.例文帳に追加

バッテリ設置構造１０では、バッテリ５４が凹部２４内に一対の前後保護クロス３８及び一対の左右保護クロス４２に下側から支持された状態で収納されている。 - 特許庁

A left and a right reinforcing member 20 are reinforced in a single piece by a reinforcing panel 22, and the shearing stiffness in the vehicle fore-and-aft direction of a floor panel 24 central region is enhanced.例文帳に追加

左右一対の補強メンバ２０が補強パネル２２により一体的に補強され、フロアパネル２４中央領域の車輌前後方向におけるせん断剛性が向上している。 - 特許庁