「forked」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

South African shrub having forked spines and plumlike fruit 例文帳に追加

アフリカ南部産の低木で、枝分かれしたとげとプラムのような果実を持つ - 日本語WordNet

The environment is inherited by all subsequently forked shells. 例文帳に追加

この環境変数は、設定以降に fork されるすべてのシェルに継承される。 - JM

Subsequently, a forked pipe 39 is connected to the grout pipe 33, and an evacuate pipe 59 is set in the grout pipe 33 and the forked pipe 39.例文帳に追加

次に、グラウト用パイプ３３に二股管３９を接続し、グラウト用パイプ３３と二股管３９の内部にエア抜き管５９を設置する。 - 特許庁

Keep going, and when you come to a forked road, take the left.例文帳に追加

このまま行き続けて分岐点に来たら左の道を行ってください - Eゲイト英和辞典

An oil passage leading oil to an oil jacket is provided in a part between a forked part of the intake ports and a part between a forked part of the exhaust ports.例文帳に追加

上記オイルジャケットにオイルを導くオイル通路を吸気ポートの二叉部の間と排気ポートの二叉部の間とに設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The fixing means 7 is provided with a forked wedge-shaped lock member 71.例文帳に追加

固定手段７は、二股のくさび形状のロック部材７１を有する。 - 特許庁

long-billed warm-water seabird with wide wingspan and forked tail 例文帳に追加

翼幅が広く、二又に分かれた尾を持つ、くちばしの長い温水性海鳥 - 日本語WordNet

To simply manufacture a forked stent provided with a stem part and two leg parts.例文帳に追加

茎部と２個の脚部とを備えた二股ステントの作製を簡便にする。 - 特許庁

When you do it by yourself, you should set a 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) against the wall beforehand. 例文帳に追加

一人で行う場合は、あらかじめ矢筈は壁に立てかけておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This moduleexpects a filesystem which supports forked files, so it should not be used on UFS partitions.The macostools module defines the following functions:例文帳に追加

このモジュールは、リソースフォークつきファイル (forked file) をサポートするファイルシステムを想定しているので、UFSパーティションに使ってはなりません. macostools モジュールでは以下の関数を定義しています。 - Python

This toothbrush comprises brushes 2 provided on at both ends of a forked handle 1.例文帳に追加

二又の柄（１）の両先端部に、ブラシ（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A neck section 11e is formed at the root section 11b of the forked type terminal 11.例文帳に追加

フォーク形端子１１の根本部１１ｂにくびれ部１１ｅを形成する。 - 特許庁

A section of the seal structure is three-forked, and has gradient parts 12 and 12, and a recessed groove 13.例文帳に追加

また、横断面が三叉形状であって、勾配部12, 12と、凹溝13を有する。 - 特許庁

The master virtual machine is forked, and the slave virtual machine is created at a new location.例文帳に追加

親仮想マシンをフォークして、新しいロケーションで子仮想マシンを生成する。 - 特許庁

small graceful deer of Eurasian woodlands having small forked antlers 例文帳に追加

2又の小さな枝角を有するユーラシアの森林地域にすむ優雅な小型の鹿 - 日本語WordNet

large family of narrow-bodied marine food fishes with widely forked tails 例文帳に追加

広くフォーク状の尾のある細い体を持った海洋食用魚の大きな科 - 日本語WordNet

A two-forked bus switch is arranged on a substrate between a chip set and ×8 connectors, and three ×4 wiring connection is carried out with the two-forked bus switch as a center.例文帳に追加

本発明においては、チップセットと×８コネクタの間に、２股バススイッチを基板上に配置し、２股バススイッチを中心に３つの×４の配線接続を行う。 - 特許庁

a forked bone formed by the fusion of the clavicles of most birds 例文帳に追加

ほとんどの鳥類の鎖骨の融合によって形成された二又に分かれた骨 - 日本語WordNet

NEEDLE ASSEMBLY, FORKED NEEDLE ASSEMBLY AND METHOD FOR PACKAGING UNIT DOSE NEEDLE ASSEMBLY例文帳に追加

針アセンブリおよび二股針アセンブリならびに単位用量は栄アセンブリを包装する方法 - 特許庁

The link plate 18 (20) of the silent chain 10 has a pair of forked tooth portions 22.例文帳に追加

サイレントチェーン１０のリンクプレート１８（２０）は、二股状の一対の歯部２２を有する。 - 特許庁

Insertion to the throat is facilitated by forming a curve to a tweezers body forked and given with elasticity.例文帳に追加

そこで、喉に入りやすく且つ色々な詰まり物に対応できるピンセットを提供する。 - 特許庁

The joining part 12 is formed in a half-closed state like a forked straw spoon.例文帳に追加

そして、つなぎ部１２は、先割れストロースプーンのような半とじ状に形成されている。 - 特許庁

any of various swallows with squarish or slightly forked tail and long pointed wings 例文帳に追加

角張ったかわずかに分岐した尾と長いとがった翼のあるさまざまなツバメの総称 - 日本語WordNet

Tools such as 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) or 'kakemono sao' (a long stick for hanging kakemono) are used to hang kakejiku. 例文帳に追加

掛軸を掛ける際には、矢筈あるいは掛物棹と呼ばれる道具を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This clothespin implement has a forked part 12 at the lower part of a suspension string 4 having a ring part 10 for passing around a laundry pole in its upper end, and clothespins 6 are attached to the respective lower end of the forked part 12.例文帳に追加

選択竿に通すためのリング部１０を上端に有する吊下げ紐４の下部に二股部１２が設けられ、この二股部１２の各下端に洗濯バサミ６が取り付けられる。 - 特許庁

The top link 54 has a Y-shape having a trunk part 54a and a forked part 54b in the plane view, and the trunk part 54a and the forked part 54b are directed to the rear and front directions respectively.例文帳に追加

トップリンク５４は幹部５４ａと二股部５４ｂとを有する平面視Ｙ型の形態を成しており、幹部５４ａが後ろに向いて二股部５４ｂが前に向いている。 - 特許庁

The plane pattern of the trenches 2 is stripe-shaped, rectangular cell-shaped, lattice-shaped or many-forked.例文帳に追加

トレンチ２の平面パターンは、ストライプ状、矩形等のセル状、格子状または櫛歯状などである。 - 特許庁

The wheel supporting part 50 is provided with a forked shape for supporting the tension wheel 27 at both lateral sides.例文帳に追加

輪体支持部５０に、緊張輪２７を両横側で支持する二又形状を備えてある。 - 特許庁

A processor bus 111, a memory bus 112 and a system bus 113 are connected to a three-forked path connection control means 103.例文帳に追加

プロセッサバス111と、メモリバス112と、システムバス113とが三叉路接続コントロール手段103に接続される。 - 特許庁

Then, three types of shapes of forked plugs can be inserted into common insertion holes and maintained.例文帳に追加

従って、３種形状の二股プラグを共通の挿入穴で挿入維持することができる。 - 特許庁

The brush piece 10 is divided by the slit 1 into two forked pieces 2a, 2b.例文帳に追加

ブラシ片１０は、スリット１によって二股状の分片２ａ、２ｂに分割されるものである。 - 特許庁

In the wiring guide part 3, the front edge of the fixed shaft 2a is forked into two.例文帳に追加

配線ガイド部３は，固定軸２ａの先端部が２分に先割れした形状となっている。 - 特許庁

If you ask, it seems that you are a despicable horse that makes a woman cry and keeps two forked forks例文帳に追加

聞けば君は女を泣かせ 二股三股を平気でするような卑劣漢だそうじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and anyone who uses my forked variation is endorsing this challenge. 例文帳に追加

そしてぼくのフォーク版を使う人間はみんな、ぼくのきみに対する挑戦を支持していることになる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Plural forked optical cables are connected to the light-emitting devices and the single optical detector 276, and integrated end parts of each forked cable are used as a light-emitting port and a light detection port 272.例文帳に追加

複数の二股の光ケーブルが、発光デバイスと単一の光検出器２７６とに接続され、各二股ケーブルの一体化された端部は、発光ポート及び光検出ポート２７２として動作する。 - 特許庁

To reduce torsion of an arm due to a forward and backward load of a vehicle in a two-forked suspension arm.例文帳に追加

二又状のサスペンションアームにおいて、車両の前後方向荷重によるアームのねじれを軽減する。 - 特許庁

It was given the name 'Ama no Murakumo no Tsurugi' due to the fact that clouds were always gathering over the head of the Eight-Forked Serpent. 例文帳に追加

天叢雲という名前は、ヤマタノオロチの頭上に常に雲気が掛かっていたためとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. Put down the upper part of kakejiku carefully not to fold it down and then, take off the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) and put it on the floor. 例文帳に追加

掛軸を折らないよう注意しながら上部を下に降ろし、矢筈を外して置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a pinion shift lever having a shape provided with a forked head part, a forked leg part, and a thin and long platelike part on the whole, left and right lever pieces are divided and engaged so as to slide relatively and swing.例文帳に追加

全体として二股状頭部と二股状脚部と細長の板状部とを備える形状を持つピニオンシフトレバーにおいて左右のレバー片を分割して相対摺動かつ揺動可能に係合される。 - 特許庁

Then, recessed portions 22a, 22b and protruding portions 21a, 21b are formed on the outer sides of the forked pieces 2a, 2b.例文帳に追加

そして、分片２ａ、２ｂの外側の辺には凹部２２ａ、２２ｂと凸部２１ａ、２１ｂとが形成されている。 - 特許庁

A forked part 23 of the frame adjacent to the grip 4 is formed of two displaceable parts to be displaced in opposite directions.例文帳に追加

グリップ４に隣接するフレームの二股部２３を、対向方向に変位可能な２つの変位部で形成する。 - 特許庁

A retaining protrusion 6 is protruded on the outer periphery of the forked hook member of the holder in such a manner as to extend to the cross direction.例文帳に追加

ホルダの二股状フック片の外周部にその軸方向に延在する抜け止め突起６を突設する。 - 特許庁

The inflator 1 has the piston 13 of which the tip is forked and with which two cutting edges 35 are provided.例文帳に追加

本発明のインフレータ１は、先端が二股に分かれて２つの刃先３５を備えたピストン１３を有する。 - 特許庁

The sword was named 'Ama no Murakumo no Tsurugi' due to the fact that there were always clouds above the head of Yamata no Orochi (the Eight-Forked Serpent). 例文帳に追加

ヤマタノオロチ（八俣遠呂智）の頭上にはいつも雲がかかっていたので「天叢雲剣」と名付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This forked stent 160 is assembled from a first tubular member 110 and a second tubular member 140.例文帳に追加

二股ステント１６０は、第１の管状部材１１０と第２の管状部材１４０とから組立てられる。 - 特許庁