「form fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one of the first fitting sections and the second fitting sections of the other spacer 60, 61 fitted into one first fitting section and adjoined in the laminating direction form a coupling structure for detachably coupling each other.例文帳に追加

そして、前記第１嵌合部の少なくともひとつと、前記ひとつと嵌合する前記積層方向で隣接する他のスペーサ６０，６１の第２嵌合部とは、着脱自在に連結する連結構造を構成している。 - 特許庁

The second mounting fitting comprises a second projected part 44 fixed to the outer peripheral side of the body fitting by press-fitting and overlapped with the first projected part to form a stopper part S together with the first projected part.例文帳に追加

第２取付金具は、本体金具の外周側に圧入により固定されると共に、第１突出部に重ね合わされて第１突出部と共にストッパ部Ｓを構成する第２突出部４４を設けている。 - 特許庁

At the time of manufacturing a connector, the fitting members 11, 12 are installed in fitting grooves 42A, 43A provided in a pair of molding dies 40, 41, and both the fitting members 11, 12 are bonded to each other by closing both the dies so as to form an unified terminal fitting.例文帳に追加

コネクタの製造の際に、金具部材１１，１２を一対の成型用金型４０，４１に備えられた取付溝４２Ａ，４３Ａにそれぞれ装着し、両金型を閉じ合わせることにより、両金具部材１１，１２が接合して一体の端子金具が構成される。 - 特許庁

At the time of fitting the half mirror M, a packing 50 is interposed between the outer peripheral part of the fitting recessed part 32 and the back face of the half mirror M fitted to the outer peripheral part of the fitting recessed part 32 so as to form structure of closing the board camera Ca inside the fitting recessed part 32.例文帳に追加

ハーフミラーＭの取り付けに当たっては、前記取付け凹部３２の外周部に取り付けられたハーフミラーＭの裏面との間にパッキング５０を介在させ、その取付け凹部３２内が、従ってボードカメラＣａが密閉される構造が採られている。 - 特許庁

In this lever fitting type connector, a lever 22 is rotatably journalled to a male connector 21 by a boss part 27 to form an engagingly fitting piece 38 for temporarily fixing at the rear-end side lower part of a sidewall 28 of the lever 22.例文帳に追加

雄コネクタ２１に回動自在にレバー２２をボス部２７で枢支し、レバー２２の側壁２８の後端側の下部に仮止め係当片３８を形成する。 - 特許庁

After fitting the bushing 4, a terminal 1, and an electrode column 2 each other, the fitting portion is burner welded while adding additional lead to form a welded portion, thereby manufacturing a lead-acid battery.例文帳に追加

前記ブッシング4、端子1、極柱2を嵌合させた後に、嵌合部分を足し鉛を加えながらバーナ溶接して溶接部を形成して鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

A movement limiting section 23 of the locking section 21 limits the movement of the shutter 20 by fitting to a fitting section 13 formed to a recessed form at the housing 21 in closing the shutter.例文帳に追加

シャッター閉塞時には、ロック部２１の移動制限部２３が、ハウジング２１に凹状に形成された嵌合部１３と嵌合してシャッター２０の移動を制限する。 - 特許庁

Further, a winding coil 11 is built in the periphery 81 of a side surface of a fitting concave portion 8a so as to form almost concentricity with the winding coil 18 of a secondary side in fitting.例文帳に追加

さらに、嵌合凹部８ａの側面周囲８１に、巻線コイル１１が嵌合時に二次側の巻線コイル１８と略同心円をなすべく内蔵される。 - 特許庁

A tube 27c of an operation cable 27 is fitted to the guide part 31d of the joint fitting 31, and the wire extended form the tube 27c is extended from the joint fitting 31.例文帳に追加

ジョイント金具３１のガイド部３１ｄに操作ケーブル２７のチューブ２７ｃが取付けられると共に、該チューブ２７ｃから延出するワイヤがジョイント金具３１から延出する。 - 特許庁

The blocks are each provided with a fitting hole in a thickness direction to form a continuous circular fitting hole when the blocks are stacked with aligning the shapes of the blocks.例文帳に追加

各々のブロックに、各々のブロックの形状を合わせて積層した際に連続した円形状の嵌合孔となるように厚み方向に嵌合孔を形成する。 - 特許庁

A claw fitting hole is formed on the bottom of a cord housing case 2, and a pair of claws capable of being fitted to the claw fitting hole is provided on a winding lid 3 in the mutually opposed form.例文帳に追加

コード収納ケース２の底部に爪嵌合孔を形成し、この爪嵌合孔に嵌合しうる一対の爪を互いに対向する形で巻取蓋３に設ける。 - 特許庁

To secure the air-tightness and strength in fitting parts formed on both end parts of a hollow stabilizer, and to form small-sized fitting parts by reducing the width in crushing to be flat.例文帳に追加

中空スタビライザの両端部に形成される取付部における機密性と強度とを確保し、偏平に潰す加工をしたときの取付部の幅を短く構成する。 - 特許庁

To provide a concrete form fastening metal fitting of simple structure, which can prevent a fastening nut from coming off.例文帳に追加

簡単な構造で、締付ナットの脱落を防止することができるコンクリート型枠締付金具を提供する。 - 特許庁

To reduce the booming sound generated from a motor as an interior fitting of a galley unit to form a kitchen of an airplane.例文帳に追加

航空機の調理室を形成するギャレーユニットの内装品のモータから発生するうなり音の低減を図る。 - 特許庁

One side face 3 of the housing 2 is formed with an ultrasonic sensor fitting window 4 of nearly a circular form.例文帳に追加

この筐体２の１つの側面３には、略円形の超音波センサ取り付け用窓４が形成されている。 - 特許庁

In the fitting step, the end portion of the second joining portion 31 is fitted on the boss portion 215 to form an abutting portion.例文帳に追加

外挿工程においてはボス部２１５に第２継手部３１の端部を外挿させ当接部を形成する。 - 特許庁

The insulating member 14 is fixed in a form with its inner rim portion 141 fitting inside the case 11.例文帳に追加

絶縁性部材１４は、その内縁部分１４１がケース１１内へ嵌め込まれる形態で固定されている。 - 特許庁

A runout hole 4b is provided for a center of the drum lid to form a void space in-between to a fitting shaft 2b.例文帳に追加

ドラム蓋の中心部に逃げ孔４ｂが設けられ、嵌合軸２ｂとの間に空所が形成されている。 - 特許庁

With the holder thus positioned, the projection length of the joint fitting 1 which projects out of the form 12 is held constant.例文帳に追加

この位置決め状態では、型枠１２から外側に突き出した継手金具１の突出長さも一定となる。 - 特許庁

An analyzer 8 calculates an oscillating wave form fitting to an oscillating wave form of the interference light detected by the interference detector 7, and finds a period T in the calculated oscillating wave form.例文帳に追加

解析装置８は、干渉検出装置７によって検出された干渉光の振動波形にフィッティングする振動波形を演算し、その演算した振動波形における周期Ｔを求める。 - 特許庁

A shell portion 16 having a square cross-sectional form and a fitting hole 27 in a similar form to the cross-sectional form of the core portion 15a is formed by melt extrusion molding using PMMA.例文帳に追加

ＰＭＭＡを用いて溶融押出成形により横断面形状が正方形であり、かつ芯部１５の横断面形状と略相似形の嵌合孔２７を有する外殻部１６を形成する。 - 特許庁

In a DC brushless motor configured to form a tip 3 in a non-symmetrical shape at the end of a tooth 2 of a stator core 1, and to form a sleeve fitting hole 4 at the central part, the sleeve fitting hole 4 is of a stepped form composed of a large diameter portion 4a and a small diameter potion 4b.例文帳に追加

ステータコア１のティース２の先端部に非対称形状としたティップ３を形成すると共に、中央部にスリーブ嵌合孔４を穿設して成るＤＣブラシレスモータにおいて、スリーブ嵌合孔４を大径部４ａと小径部４ｂとから成る段付構造とする。 - 特許庁

In order to manufacture the male terminal fitting 1, (1) a flat board 8 is pressed to manufacture an original form 9 of the terminal fitting equipped with the base end 5 (pressing process); and (2) a plated surface 13 is formed on the surface of the original form 9 (plating process).例文帳に追加

雄側端子金具１を製造するには、▲１▼平板状の基板８をプレスして、基端部５を備える端子金具の原形９を作成し（プレス工程）、▲２▼この原形９の表面にメッキ面１３を形成する（メッキ工程）。 - 特許庁

To provide a compact permanent form capable of reducing its weight, size and cost of form, and allowing easy confirmation of completion of filling of concrete and discharge of air in concrete in a satisfactory condition and provide a foundation construction method by use of the permanent form and its form fixing fitting.例文帳に追加

型枠の軽量化、コンパクト化、型枠費の低コスト化が図れ、コンクリートの充填完了の確認が簡単で、コンクリート中の空気が良好に抜ける捨て型枠、該型枠を用いた基礎施工方法およびその型枠固定金具を提供する。 - 特許庁

The heat sink fixing member includes an fitting hole of a predetermined form with which an end of the heat receiving block is fit, an enlarged-diameter sucking portion which is provided to a peripheral portion of the fitting hole to elastically enlarge the fitting hole at fitting, and a mounting portion for mounting on a substrate, etc.例文帳に追加

受熱ブロックの端部が嵌合される所定形状の嵌合孔部と、嵌合孔部の周辺部に設けられて、嵌合時に嵌合孔部を弾性的に拡大する拡径吸収部と、基板等に取り付けるための取り付け部を備えたヒートシンク固定用部材である。 - 特許庁

To provide a fitting device of a rotary tool capable of speedily fitting a rotary tool to a rotary shaft with high precision, by making it possible to form the rotary shaft and the fitting device having a vibration isolating function into a unit and fit them to the rotary shaft.例文帳に追加

回転工具と防振機能を有する取付け装置とをユニットにして回転軸に取付けできるようにすることにより、回転工具を回転軸に高精度に、かつ迅速に取付けできる回転工具の取付け装置を得る。 - 特許庁

To provide an outer weather strip capable of preventing positional slippage after fitting and facilitating positioning in fitting by strengthening fitting of a form molding part corresponding to a lower end part of a front pillar to a door sash.例文帳に追加

フロントピラーの下端部に対応する型成形部のドアサッシュに対する組付きを強化して、組付け後における位置ずれを防止すると共に、組付け時における位置決めを容易なものとすることのできるアウターウエザーストリップを提供する。 - 特許庁

A circular arc convex surface 24 of the wrench fitting part 22 is shaped to present a large circular arm form to prevent damage when fitting the circular arc convex surface 24 to the bolt and nut outer side face, and also to prevent the fitting part from slipping to idly turn when tightening and loosening.例文帳に追加

レンチ嵌合部２２の円弧凸面２４を大きな円弧形を呈する形状とし、円弧凸面２４をボルト・ナット外側面に嵌合させる時に傷つくのと、締緩時、嵌合部が滑って空回りするのを防ぐ。 - 特許庁

The edge of the fitting recess piece 7 is projected outward to form a fixing piece 9 and the fixing piece 9 is bent so as to form one or more bent parts 11.例文帳に追加

嵌合凹片７の先端部を外側方に突出させて固着片９を形成し、固着片９を屈曲させて一以上の屈曲部１１を形成する。 - 特許庁

To provide a concrete form fixed device capable of simply setting a separator in a fixed metal fitting mounted to a concrete form without requiring any special tool.例文帳に追加

特別に工具を必要とすることなくセパレータをコンクリート型枠に取り付けた固定金具に簡単セットすることができるコンクリート型枠固定装置を提供すること。 - 特許庁

FORM FOR MANUFACTURING PRECAST CONCRETE FOOTING BEAM MEMBER, FORM FOR MANUFACTURING MEMBER FOR JOINING PRECAST CONCRETE FOOTING BEAM PART, INSERT KIT AND POSITIONING METAL FITTING FOR THE PRECAST CONCRETE FOOTING BEAM MEMBER例文帳に追加

プレキャストコンクリート基礎梁部材の製造用型枠、プレキャストコンクリート基礎梁部接合用部材の製造用型枠、インサートキット及びプレキャストコンクリート基礎梁部材用位置決め金具 - 特許庁

A rod side base 13 and an arm side base 9 are connected together by a shaft 15 to form a fitting device main body 17.例文帳に追加

ロッド側基台１３とアーム側基台９とを軸１５で連結して取付け装置本体１７を構成する。 - 特許庁

To easily and certainly form a favourable lubricating painting surface against a shaft body or a shaft fitting and inserting body.例文帳に追加

軸体又は軸嵌挿体に対して良好な潤滑塗装面を容易かつ確実に形成することを可能とする。 - 特許庁

A portion of the male side joint member 11 near one end of the piping pipe P1 is projected from the male side joint member 11 to form the fitting projected part 12.例文帳に追加

配管用パイプP1の一端寄りの部分を雄側継手部材11から突出させて嵌合凸部12とする。 - 特許庁

Concretely, this fitting form is made to the structure winding the graphite foil 8 having 30 μm thickness to the small diameter end part of the carbon mold 2 having 22 outer diameter.例文帳に追加

具体的には、外径φ２２のカーボン鋳型の細径端に厚さ３０μのグラファイト箔を巻き付けた構造とした。 - 特許庁

Ends 14 of the elongated cylindrical elements are staggered to form three-dimensional fitting faces combined with each other.例文帳に追加

細長い円筒要素の端部１４は、３次元の互いに組み合う嵌合面を形成するように互い違いに配置される。 - 特許庁

The mounting member 12 has an outer pressing surface 17 for pressing each form from the outer side and a fitting part 18.例文帳に追加

各取付部材１２は各型枠を外側から押さえるための外側押さえ面１７と嵌合部１８とを有する。 - 特許庁

To form a case body by insert molding by using, as a core, a connector provided with a terminal fitting having an undercut shape.例文帳に追加

アンダーカット形状を有する端子金具を備えたコネクタを中子としてケース本体をインサート成形によって形成する。 - 特許庁

A header tank 120 has two protruding parts 112 to form a fitting recessed part 113 having a width W1 between the protruding parts 112.例文帳に追加

ヘッダタンク１２０には２つの突設部１１２が設けられ、突設部１１２間は幅Ｗ１の嵌合凹部１１３となっている。 - 特許庁

The second anchor 42, which is arranged at a peripheral edge of the form panel 18, is also used to temporarily fix the coupling fitting 38.例文帳に追加

第２アンカー４２は、型枠パネル１８の周縁に配置され、連結金具３８の仮固定用にも用いられる。 - 特許庁

A holding metal fitting 1 is built between a pair of mutually opposed form panels 6, 6 for foundation concrete, and a holding cylinder 2 is fitted detachably into a through-hole formed on the holding metal fitting 1.例文帳に追加

互いに相対設した一対の基礎コンクリート用型枠パネル６，６間に保持金具１を架設し、該保持金具１に設けた貫通孔５に着脱自在にして保持筒２を嵌着する。 - 特許庁

The engaging part 29 is opposed to a hexagon-piller-like engaging part 41 of a fittings-fitting component 22 fitted to a form 3, and engaged by inserting by transferring a fittings-fitting component remover 23.例文帳に追加

係合部29と型枠３に取り付けた付属品取付部材22の六角柱状の係止部41を対向させて付属品取付部材取外装置23を移動し、嵌挿係合させる。 - 特許庁

A metal plate is machined to form a terminal metal fitting for lead wire connection consisting of an intermediate terminal metal fitting 27 having a lead wire crimp groove 31a, wherein two lead wires are passed.例文帳に追加

金属板に機械加工を施して、２本のリード線を圧入するリード線圧入溝３１ａを有する中継端子金具２７からなるリード線接続用端子金具を形成する。 - 特許庁

The deflection fitting further includes a covering 12 of plastic, adapted to the installation situation of the deflection fitting, to form an edge for the carrier plate 10.例文帳に追加

偏向式接続具は、キャリア板１０の縁部を形成し得るように偏向式接続具の取り付け状況に適応し得るようにされたプラスチックのカバー材１２を更に備えている。 - 特許庁

The projection 35 is pressed into the other to form a recess 36, whereby a projection-and-recess fitting structure M is configured where all over the fitting sites between the projection 35 and the recess 36 closely contact each other.例文帳に追加

凸部３５を他方に圧入し、この圧入により凹部３６を形成することで、凸部３５と凹部３６との嵌合部位全域が密着する凹凸嵌合構造Ｍを構成する。 - 特許庁