1016万例文収録!

「from The Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > from The Timeの意味・解説 > from The Timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

from The Timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49966



例文

A time measuring means 6 is provided for starting time measurement from when a signal is received by the receiving means 6.例文帳に追加

受信手段5による信号受信時から計時を開始する計時手段6を設ける。 - 特許庁

To allow a lapse time from a start and the remaining target time to be grasped simultaneously.例文帳に追加

スタートからの経過時間と、残りターゲット時間を同時に知ることができる。 - 特許庁

A time space feature extraction part 12 extracts a time space walking characteristic amount from the operation state.例文帳に追加

時空間特徴抽出部12は、動作状態から時空間歩行特徴量を抽出する。 - 特許庁

A time A elapsed from an effectiveness losing time D based on the determination criteria 25 is counted.例文帳に追加

そして、判断基準25による有効性喪失時刻Dからの喪失経過時間Aを計時する。 - 特許庁

例文

To notify a device control domain of the time within a predetermined period of time from being powered on.例文帳に追加

電源が入ってから所定の時間内にデバイス制御ドメインへ時刻を通知する。 - 特許庁


例文

The waiting time of a load, after an over current is detected, is changed from a waiting time for another purpose.例文帳に追加

オーバーカレントを検出した後の負荷の待機時間を、他の目的による待機時間から変更する。 - 特許庁

A timer starts measuring a lapse time t from the drive start time t=0.例文帳に追加

タイマは、この駆動開始時t=0からの経過時間tの計測を開始する。 - 特許庁

The time control part 22 starts time measurement using a clock from an oscillator 27.例文帳に追加

このとき時刻制御部22は、オシレータ27からのクロックを用いて時刻の計時を開始する。 - 特許庁

As a result, a time from a start of the cranking to ignition can be almost fixed at each time.例文帳に追加

この結果、クランキング開始から点火までの時間を毎回略一定とすることができる。 - 特許庁

例文

A second predetermined time period different from a time period of detecting of slight leakage is set to the microcomputer gas meter 3.例文帳に追加

微少漏洩検出の期間と異なる第2所定期間をマイコンガスメータ3に設定する。 - 特許庁

例文

Allocation is tried every step time Ts from the schedule reference time x.例文帳に追加

スケジュール基準時刻xからステップ時間Tsごとに配置を試みる。 - 特許庁

Then, detection time is calculated from a detection time period corresponding to the rise frequency.例文帳に追加

そして、立上り回数に対応した検出時間帯から検出時間を算出する。 - 特許庁

To prevent a print time from being made excessive due to a time required for the synthesis of color conversion profiles.例文帳に追加

色変換プロファイルの合成に要する時間のために印刷時間が過大になることを防止する。 - 特許庁

A characteristic extraction processing 12 acquires the characteristic of a time series concerned from past time series data 11.例文帳に追加

特徴抽出処理12は過去の時系列データ11から当該時系列の特徴を取得する。 - 特許庁

I noticed the ship's officers, standing behind him, whispered in his ear from time to time. 例文帳に追加

ガニマールのそばに船員が立っていて、ときどきなにかささやいているようだった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

Deceleration of rotation of the substrate in the period from the time point t7 to the time point t8 is smaller than acceleration of rotation of the substrate in the period from the time point t6 to the time point t7.例文帳に追加

ここで、時点t7から時点t8までの期間における基板の回転の減速度は、時点t6から時点t7までの期間における基板の回転の加速度よりも小さい。 - 特許庁

A movement distance computing means 13 obtains a distance d12 of the movement of the points MS from the time T1 to the time T2, and the distance d23 of movement of the point MS from the time T2 to the time T3.例文帳に追加

また、移動距離算出手段13は、前記点M_Sが時刻T_1からT_2にかけて移動した距離d_12と、点M_Sが時刻T_2からT_3にかけて移動した距離d_23を求める。 - 特許庁

When a time from the starting time of reaction to the completion time of supply of the total amount of an alkylene oxide is T (time), ≥50% the whole amount of the alkylene oxide is supplied within the lapse of T/2 (time) from the starting time of the reaction.例文帳に追加

反応開始時からアルキレンオキシド全量の供給終了時までの時間をT(時間)とした場合に、反応開始時からT/2(時間)経過時までに、アルキレンオキシド全量の50%を超える量のアルキレンオキシドを供給する。 - 特許庁

A first cam 61 and a second cam 62 provided at the link mechanism 50 are relatively put in action to operate the link mechanism 50 at the shift time from the first turning time to the second turning time and at the shift time from the second turning time to the first turning time.例文帳に追加

リンク機構50に備わる第1カム61と第2カム62とを関連的に作用させることによって、第1回動時期から第2回動時期への移行時、および第2回動時期から第1回動時期への移行時に、リンク機構50を動作させる。 - 特許庁

In an electromyograph device 10, the action start time and the action finish time of the predetermined sites are detected from a measured value, and the action time from the detected action start time to the detected action finish time and the action interval from the action start time to the time when the next action start time is detected are calculated.例文帳に追加

筋電測定装置10では、測定される測定値に基づいて、所定部位の活動開始時点と活動終了時点とを検出し、この検出される活動開始時点と活動終了時点までの活動時間と、活動開始時点から次の活動開始時点が検出されるまでの活動間隔とを算出する。 - 特許庁

Because of the above, there was friction inside the Takeda family between the old vassals group from the time of Shingen and the close retainers group from the time of Katsuyori. 例文帳に追加

このため、武田家内部では信玄時代の老臣派と、勝頼時代の側近衆による不和も起きている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a difference t_margin(n, m) between the time of access from the user i to the data n and the time of access from the user i to the data m is calculated.例文帳に追加

ユーザiがデータnにアクセスした時刻と、その後ユーザiがデータmにアクセスした時刻との差t_margin(n,m)を求める。 - 特許庁

Furthermore, a lamp deterioration time (Tp) is read from the memory (S406) and the new accumulated time (Tv) and the lamp deterioration time (Tp) are compared (S407).例文帳に追加

さらに、メモリからランプ劣化時間(Tp)を読み取り(S406)、新たな累積時間(Tv)とランプ劣化時間(Tp)とを比較する(S407)。 - 特許庁

The electrocardiogram of an object 3 is detected and five time phases from the 1st time phase to the 5th time phase are allocated to a pulsation cycle (1 second).例文帳に追加

被写体3の心電図を検出し、拍動周期(1秒間)に第1時相から第5時相まで、5つの時相を割り付ける。 - 特許庁

The time-measuring server 2 displays the price on a display 3 and starts measuring time from zero each time it receives the price.例文帳に追加

時間測定サーバ2は、値段を受信する度に、それぞれディスプレイ3に表示させると共に、0から時間の計測を開始する。 - 特許庁

The time when the data agree with a prescribed condition is detected by a time determination part 6 from the acquired data at each time.例文帳に追加

得られた各時刻におけるデータから、該データが所定の条件に合致する時刻を時刻判断部6で検出する。 - 特許庁

It is judged whether the schedule place can be reached at the schedule time from the calculated needed time and current time and when not (NO at S5), that is reported (S6).例文帳に追加

計算した所要時間と現在時刻から予定時刻に到達可能か否かを判断し、到達不可能であれば(S5でNO)、それを報知する(S6)。 - 特許庁

From the time piece circuit 8, signals based on the time count signal 7 are sent to an indication part 10 and the indication part 10 indicates time based on this signal.例文帳に追加

時計回路8からは、計時信号7に基づく信号が表示部10に送られ、表示部10は、この信号に基づいた時刻表示をする。 - 特許庁

Of course, the start time and/or the end time of the time zone may randomly changed in their vicinities from day to day.例文帳に追加

また、日によって前記時間帯の開始時刻または/および終了時刻がそれら近辺でランダムに変化されてももちろんよい。 - 特許庁

The control unit 40 outputs a mask cancellation signal MASK"H" by the time a predetermined elapsed time from the time of start-up passes.例文帳に追加

制御部40は、起動時から所定時間が経過するまでの間にマスク解除信号MASK“H”を出力する。 - 特許庁

Further, when the arrival time to the first probe device is subtracted from the arrival time to each of probe device, a delay time can be acquired.例文帳に追加

さらに、最初のプローブ装置への到着時刻をそれぞれのプローブ装置への到着時刻から差し引くと遅延時間が得られる。 - 特許庁

At this time, the dead zone DPM2GD is changed to be broaden according to the lapsed time from the change start time of a throttle opening THR.例文帳に追加

この際、不感帯DPM2GDがスロットル開度THRの変化開始時点からの経過時間に応じて広くなるよう変更される。 - 特許庁

A non-playing time is calculated by summing up times obtained by subtracting the prescribed time interval from the time intervals of the recovery pulses.例文帳に追加

回収パルスの時間間隔から所定時間間隔を減じた時間を合計して非遊技時間を計算する。 - 特許庁

The receiving unit 32 receives the reference time (e.g. running time, present time etc.) transmitted from a transmitter arranged at the timing spot.例文帳に追加

受信ユニット32は、計時地点に配置される送信機から送られる基準時刻(例えば、ランニングタイムや現在時刻等)を受信する。 - 特許庁

At standby time, temperature at the time of turning on a heater 23 provided inside a fixing roller 16 is made different from the temperature at the time it is turned off.例文帳に追加

待機時に、定着ローラ16の内部に設けられたヒータ23をオンさせる時の温度と、オフさせる時の温度を異ならせる。 - 特許庁

A control part 21 of the multifunction machine 20 calculates scheduled release time from the desired acquisition time and a restoration time of the multifunction machine 20 and records it.例文帳に追加

複合機20の制御部21は、入手希望時間と複合機20の復帰時間から解除予定時間を算出して記録する。 - 特許庁

The time d is subtracted from the delay time b to determine the PPO time delay parameter.例文帳に追加

そして、時間dを遅延時間bから減算して、パイロット位相オフセット時間遅延パラメータを求める。 - 特許庁

Thus telephone service can be utilized any number of times without any restriction within the time of the expiration time started from the initial input time.例文帳に追加

初回入力時間を起点とした有効期限の時間内であれば何回でも無制限に利用できるように構成できる。 - 特許庁

A continuous operation time from the start of operation is counted, and the operation is stopped when the continuous operation time is over a specific time.例文帳に追加

運転開始から連続運転時間を計時して、連続運転時間が所定時間を越えたときに運転を停止させるように構成した。 - 特許庁

The date and time that the image being reproduced is broadcasted, is obtained from a reproduction elapsed time and the recording start time and date.例文帳に追加

次に、再生経過時間と記録開始日時から再生中の映像がいつ放映されていたものかを得る。 - 特許庁

The average value for every specific unit of time is stored in a data memory 4 as specific number of time sequential data in turn along the time sequence from the latest one.例文帳に追加

単位時間毎の平均値を、時系列に沿って最新のものから順に所定個数の時系列データとしてデータ記憶部4に格納する。 - 特許庁

The signal read from the time base correction circuit 9 is received for time base correction by a memory control of the time base correction circuit 9.例文帳に追加

時間軸補正回路9から読み出される信号は、時間軸補正回路9のメモリ操作により時間軸が補正される。 - 特許庁

When information of an absolute time is inputted thereto from an external device 200, a controller 120 corrects the clock 130 to set the inner time according to the absolute time.例文帳に追加

外部装置200から絶対時刻の情報が来ると、コントローラ120はクロック130修正して内部時刻を絶対時刻に一致させる。 - 特許庁

Whether or not a set silencing time elapses is discriminated from the start of time count and when the set silencing time elapses, the silencing mode is released.例文帳に追加

計時開始から、設定された消音時間が経過したか否かを判定し、経過した場合には、消音モードを解除する。 - 特許庁

The time period from the time of starting exposure to a light image to the time of starting formation of an electrostatic latent image pattern is measured.例文帳に追加

光像の露光が開始される時刻から,静電潜像パターン形成開始時刻までの時間を計測する。 - 特許庁

When moving forward or backward by the designated time from a present position at the time of stopping reduction and detecting a position corresponding to the designated time, reproduction is started.例文帳に追加

再生停止時の現在位置から指定された時間だけ前後に移動して、指定された時間に対応する位置を検出すると、再生を開始する。 - 特許庁

A sub control section 311 measures pushing and pressing time from the time when pushing and pressing operation to a third reel stop button is started to the time when the same is released.例文帳に追加

副制御部311は、第3リール停止ボタンに対する押圧操作が開始されてから解除されるまでの押圧時間を計測する。 - 特許庁

The management device transmits a trace request including a TTL (Time To Live) to the communication device each time when the TTL is increased in order from one by one.例文帳に追加

管理装置が、TTL(Time To Live)を1から順に1増分する毎に、該TTLを含むトレース要求を通信装置へ送信する。 - 特許庁

A control section 4 reads the measured display time from the display time measuring part 9, and writes the time into a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

制御部4は、表示時間計測部9から、計測された表示時間を読み出し、不揮発メモリ7に書き込む。 - 特許庁

例文

Then a broadcasting time range part between the start time and end time is extracted from the recording file to generate a file for playback of the musical piece.例文帳に追加

そして、開始時刻−終了時刻間の放送時間範囲部分を記録ファイルから抽出して、該楽曲の再生用ファイルを作成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS