「front-end」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The catheter which is imparted with sufficient flexibility to its front end and is extremely gentle in the change in the rigidity from the front end to the base end is obtained by diagonally working the front end of a tube consisting of rigid material.例文帳に追加

剛直な素材のチューブの先端を斜めに加工することにより、先端部に十分な柔軟性を付与すると共に、先端部から基端部への剛性の変化が非常に緩やかなカテーテルを得る。 - 特許庁

A front end 11 and a rear end 12 are arranged on the body 1, a first latch 110 is arranged at an upper part of the front end 11, and a second latch is arranged at a lower part of the front end 11.例文帳に追加

また、本体１に前端部１１と後端部１２を設け、前端部１１の上方に第一ラッチ１１０を設け、前端部１１の下方に第二ラッチを設ける。 - 特許庁

The left wall 30 further includes: a first middle leg 303 and a second middle leg 304 in front of the first rear end leg 301 and the second rear end leg 302; and a front end leg 305 near the front end leg.例文帳に追加

左壁３０には、更に、第一後端脚部３０１、第二後端脚部３０２の前方に、第一中間脚部３０３、第二中間脚部３０４が設けられ、前端部の近傍に、前端脚部３０５が設けられている。 - 特許庁

A front end of a seat part 4 is turnably connected to the front side upper end of a base frame 2 and the upper end of a legrest 3 is turnably connected to the front end of the seat part 4.例文帳に追加

ベースフレーム２の前側上端部には、座部４の前端部が回動可能に連結し、座部４の前端部には、レッグレスト３の上端部が回動可能に連結している。 - 特許庁

The wide front end side of the recessed step part 23b may be a closed end, and the wide front end side of the recessed step part 23b becomes a release end if a notch 21b communicated with the recessed step part 23b is provided on the front wall part 21.例文帳に追加

凹段部２３ｂの幅広な前端側は閉端であってもよいが、前壁部２１に凹段部２３ｂと連通する切欠き２１ｂを設ければ、凹段部２３ｂの幅広な前端側が開放端となる。 - 特許庁

An ECU 6 which controls the position of the seat cushion 2 to retain the member to be supported is provided between the front end or the rear end of the seat cushion 2 and the seat back 3 or a front panel F on which the front end or the rear end abuts.例文帳に追加

そして、シートクッション２の前端又は後端と、該前端又は後端が当接するシートバック３又はフロントパネルＦとの間に被支持部材を保持するよう該シートクッション２の位置を制御するＥＣＵ６を備える。 - 特許庁

A transfer member 12 exhausted from a device main body 3 is guided to a tray 2 from its front end, the front end is abutted to the lower end of the tray 2, and then, it is accumulated in the condition to hang down the rear end of the transfer member 12 from the front surface part of the tray 2.例文帳に追加

装置本体（３）から排出される転写材（１２）は、その先端からトレイ（２）に案内され、先端がトレイの下端に突き当たり、次いで転写材（１２）の後端がトレイ（３）の前面部から垂れた状態で集積される。 - 特許庁

The guide tool 1 is formed in a cylindrical shape with a through-passage 11 passing therethrough from the rear end to the front end, and has a cylindrical front end portion 12 at the front end where at least an outer peripheral face is formed with its cross section in an approximately circular shape.例文帳に追加

ガイド治具１は、後端から先端にかけて貫通する貫通路１１を有する筒形状を呈すると共に、先端部に少なくとも外周面が断面略円形状に形成された円筒状先端部１２を有する。 - 特許庁

In a side stay 10, the rear end is joined to the apron reinforcement 6 and the front end is joined to the front side frame 2, to support the vicinity of an upper end of the shroud 1 and the front end of the fender panel 6.例文帳に追加

サイドステー１０は、その後端がエプロンレインフォースメント６に接合され、前端がフロントサイドフレーム２に接合され、そして、シュラウド１上端近傍およびフェンダパネル６の前端を支持する構成を備える。 - 特許庁

When the cover body part is pressed into the front end edge of the windshield, the clips are moved to the rear front end edge of the windshield, and the front end edge of the windshield is held between the rear end part of the cover body part and the clips.例文帳に追加

カバー本体部をフロントガラスの前端縁に向けて押し込むと、クリップがフロントガラスの裏面側前端縁に向けて移動し、フロントガラスの前端縁をカバー本体部の後端部とクリップとの間に挟持する。 - 特許庁

A front-end arm 16 is vertically movably supported to the front end of the movable arm 12 and the right end of the front-end arm 16 is fixed with the pair of thread retainers.例文帳に追加

この可動アーム１２の前端部に前端アーム１６が鉛直軸回りに可動可能に支持され、この前端アーム１６の右端部に１対の糸掴み具が固着されている。 - 特許庁

Also, the front end part 14 of the tile 10 is formed in a flat surface shape in the same manner as in the case of the front end part of the normal plate tile, and the rear end part 15 of the tile 10 is formed in the same flat surface shape as the front end part 14.例文帳に追加

また、瓦１０の前端部１４は、通常の平板瓦の前端部と同様の平面状に形成され、瓦１０の後端部１５は、前端部１４と同一形状の平面状に形成されている。 - 特許庁

Between the two front and back end surfaces sandwiching the active region 30, the front end surface 1a has a reflectivity of 1 percent or lower, and the back end surface 1b has a reflectivity of 30 percent or higher, when viewed from the back-end surface 1b toward the front.例文帳に追加

利得発生領域３０を挟む前後２つの端面のうち前端面１ａの反射率は１％以下に設定されているとともに、後端面１ｂ側から前側を見た反射率は３０％以上に設定されている。 - 特許庁

The rear end of the elastic unit 6 is mounted on the front end of the back strut 4 through a second shaft 22, and the front end of the elastic unit 6 is mounted on the front end of the seat receiver 2 through a third shaft 23.例文帳に追加

弾性ユニット６の後端は第２軸22によって背支柱４の前端に取付けられており、弾性ユニット６の前端は第３軸23によって座受け体２の前端部に取付けられている。 - 特許庁

The inflation part 24a for front seat comprises a front side chamber 25a on the front side of the main inflation chamber, and upper and lower sub inflation chambers 26, 27 which are communicated with the front end side of the front side chamber and arranged respectively above and below the front side chamber.例文帳に追加

前席用膨張部２４ａは、主膨張室前部側の前側室２５ａと、前側室の前端側と連通されて前側室の上下にそれぞれ配置される上・下副膨張室２６・２７と、からなる。 - 特許庁

The end face of the rear end part of the foot plate 21 and the end face of the front end part of the fender 23 are moved closely to each other so as to face each other.例文帳に追加

フートプレート２１の後端部の端面と、フェンダ２３の前端部の端面とを互いに接近させて対面させる。 - 特許庁

The body has a toe end 130, a heel end, a front end 134, a back end 136, a face portion 140, a top wall portion 142, and a bottom wall portion.例文帳に追加

本体は、トウ端１３０とヒール端と前端１３４と後端１３６とフェイス部１４０と上壁部１４２と底壁部を有する。 - 特許庁

A center case 102 is connected to a rear end of the front case 101 on one end side, and is connected to one end of a yoke 23 on the other end side.例文帳に追加

センターケース１０２は、一端側でフロントケース１０１の後端と連結され、他端側でヨーク２３の一端と連結されている。 - 特許庁

One end of a damper 61 is mounted to the right end of the front face of the pedestal 51, and the other end is slidably mounted to the left end of a long groove 39.例文帳に追加

ダンパー６１の一端は台座５１の正面に於ける右端部に、他端は、長溝３９の左端部に摺動可能に取り付けられている。 - 特許庁

When the front end part 22 receives the request packet while the back end part 21 executes the transition processing, the front end part 22 holds the request packet and, after the mode is returned to the standby mode, outputs the request packet which the front end part 22 holds to the back end part 21, and the back end part 21 returns the response packet.例文帳に追加

フロントエンド部２２は、バックエンド部２１による移行処理が実行されている最中に、要求パケットを受信した場合、該要求パケットを保持し、待機モードに復帰した後、保持していた要求パケットをバックエンド部２１へ出力し、バックエンド部２１が、応答パケットを返信する。 - 特許庁

The cover 10 is provided with a front end portion 14a and a rear end portion 14b respectively covering a front end and a rear end of the jack-up portion 12, and a side surface portion covering an outside surface 12c of the jack-up portion 12 and continuing to the front end portion 14a and the rear end portion 14b.例文帳に追加

前記カバー１０は、ジャッキアップ部１２の前端および後端をそれぞれ覆う前端部１４ａ及び後端部１４ｂと、ジャッキアップ部１２の外側面１２ｃを覆い前端部１４ａ及び後端部１４ｂに連続する側面部１４ｃとを備える。 - 特許庁

The front end portion of the first flexible tube portion 25a is integrally secured to the base end portion of a front end hard member 50, and the base end portion of the first flexible tube portion 25a is integrally secured to the front end portion of a first connecting piece which is a distal end bending piece 55a constituting the bending portion 26.例文帳に追加

第１可撓管２５ａの先端部は、先端硬質部材５０の基端部に一体的に固定され、第１可撓管部２５ａの基端部は湾曲部２６を構成する最先端の湾曲駒５５ａである、第１連結駒の先端部に一体的に固定されている。 - 特許庁

The front air dam 6 covering from the lower end to the fixing unit 18 of the front wall unit 4a is mounted on the surface of the front bumper 4.例文帳に追加

フロントバンパ本体４表側には、その下端部から前壁部４ａの固定部１８までを被うフロントエアダム６を取り付ける。 - 特許庁

To obtain a vehicle front structure capable of restraining a front end of a side frame from being deformed to a downward side in front collision.例文帳に追加

前面衝突時にサイドフレームの前端部の下方側への変形を抑制することができる車両前部構造を得る。 - 特許庁

A cup part 2 of this dust collecting cup 1 includes: a front cylinder 6 where a seal cap 4 is fitted at the front end; and a rear cylinder 7 inserted in the front cylinder 6.例文帳に追加

集塵カップ１のカップ部２は、前端にシールキャップ４が嵌着される前筒６と、前筒６に内挿される後筒７とを備える。 - 特許庁

Front wheels 6 are mounted on the lower end side of a front frame 2 and grips 7 are mounted on the upper ends of front column parts 2a.例文帳に追加

前部フレーム２の下端側には前輪６を装着し、前支柱部２ａ，２ａ上端にグリップ７を装着する。 - 特許庁

A front shaft 52 is attached to the front disk and provided with an annular seat part 54 supported to a bearing 28 for supporting the rotor in its front end.例文帳に追加

前方シャフト（５２）は前方ディスクに取付けられ、ロータをその前端で支持するために軸受（２８）に支持される環状座部（５４）を備える。 - 特許庁

A front side cylinder 22A of a V-type engine 10 at the position on its front side is fixed by a fixing part 25 to a rear end 20C of a front frame 20.例文帳に追加

前フレーム２０の後端部２０Ｃには、その前側の位置でＶ型エンジン１０の前側シリンダ２２Ａを固定部２５により固定する。 - 特許庁

A front side bracket 26 is installed in the front end vicinity of a tray front part 20F of an inverter tray 20.例文帳に追加

インバータトレイ２０のトレイ前部２０Ｆの前端近傍には前側ブラケット２６が取り付けられている。 - 特許庁

The front boundary is located in front of the rear boundary between the rear boundary of the raised part and the body front end of the body.例文帳に追加

該前境界は該持上部の該後境界と該本体の該本体前端との間で該後境界の前に位置する。 - 特許庁

The outer panel 4 has a front pillar outer portion 12, and an outer front end lower portion 13 extending downward from the front pillar outer portion 12.例文帳に追加

アウタパネル４は、フロントピラーアウタ部１２と該フロントピラーアウタ部１２から下方へ延びるアウタ前端下部１３とを有する。 - 特許庁

The inner panel 5 has a front pillar inner portion 26 and an inner front end lower portion 27 extending downward from the front pillar inner portion 26.例文帳に追加

インナパネル５は、フロントピラーインナ部２６と該フロントピラーインナ部２６から下方へ延びるインナ前端下部２７とを有する。 - 特許庁

A rack 20 is placed at a 2nd position at which the front end of the rack 20 faces the front of the front edge of the stage 30.例文帳に追加

ラック板２０は、ラック板２０の前端がステージ３０の前端の前方に臨む第２の位置に位置している。 - 特許庁

A front case is openably/closably mounted on the device body 3, by holding a front end upwardly and has a front operation panel and a rear tilted surface.例文帳に追加

前面ケースは、前端を持ち上げるようにして開閉可能に機器本体３に取り付けられ、前側の操作面および後側の傾斜面を有する。 - 特許庁

A rotating plate 82 is attached to be freely rotated on an inner surface of the receiving part 80 in front of a cap part 74 fixed to the front of the front end part 72.例文帳に追加

前端部７２の前面に固定したキャップ部７４の前面には、受け部８０の内面に回転板８２が回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

A front bumper 26 is projected at the front part of the upper revolving superstructure 13, the aperture between the lower end of the protective frame 23 and the cab body 21 is shut by the front bumper 26.例文帳に追加

上部旋回体13の前部には前部バンパ26を突設し、この前部バンパ26により防護枠23の下端とキャブ本体21との間の開口を塞ぐ。 - 特許庁

A front end face 104a of the front wheel supporting part 104 is located in opposition to the rear face of the front wheel house 106, preferably, to the face on the inside in the vehicle cross direction.例文帳に追加

前輪受け部104の前端面104aは前輪ホイールハウス１０６の後面、好ましくは車幅方向内側の面に対向して位置している。 - 特許庁

A rear opening structure to a front edge bracket 7 of which a front end part of the front cover member 20 is connected through a hinge 11 is provided.例文帳に追加

前方蓋部材２０の前端部がヒンジ１１を介して前縁ブラケット７に連結された後方開き構造を設ける。 - 特許庁

A front end part of the load transmission member 26 is formed into a tapered shape and is arranged on front sides of front wheels 12.例文帳に追加

この荷重伝達部材２６の前端部はテーパ形状に形成されており、前輪１２の前側に配置されている。 - 特許庁

A frame 3 is fixed to a front part of a tractor part 2 and a front tire 15 with a comparatively wide diameter is provided on a front end side of the frame 3.例文帳に追加

トラクター部２の前部にフレーム３を固定し、フレーム３の先端側に比較的太径の前タイヤ１５を設ける。 - 特許庁

The front foot part 16 of an insole member has a cutout part 22 narrowly opened at the front end part 12 of the front foot part 16.例文帳に追加

中底部材の前足部１６がこの前足部１６の前端位置１２で狭幅で開放する切り抜き部分２２を有する。 - 特許庁

The front end of a sheet S loaded in a cassette 301 is brought into contact with a sheet front end contact surface 301-2 of the cassette 301.例文帳に追加

カセット３０１内に積載されているシートＳの先端はカセット３０１のシート先端突き当て面３０１−２に突き当てられている。 - 特許庁

In the pair of main frames, inner surfaces at the front end side are connected to outer surfaces at the rear end side of the front frames corresponding via a spacer.例文帳に追加

一対のメインフレームは前端側の内表面がスペーサを介して対応するフロントフレームの後端側の外表面に連結される。 - 特許庁

Attachment protruding pieces 21 are integrally provided on a front end wall 14 of a box body 12, and fireproof putty P1, P2 is provided on the front end wall 14.例文帳に追加

ボックス本体１２の前端壁１４に取付突片２１を一体的に設け、前端壁１４に耐熱パテＰ１，Ｐ２を設けた。 - 特許庁

A front end 11 corresponding to the front part, and a rear end 12 corresponding to the rear part, are provided at the pelvis correction portion 10.例文帳に追加

また、前身頃に対応する前端部１１および後身頃に対応する後端部１２が骨盤矯正部１０に設けられる。 - 特許庁