| 意味 | 例文 |
full- waveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 454件
I found each wave, instead of the big, smooth glossy mountain it looks from shore or from a vessel's deck, was for all the world like any range of hills on dry land, full of peaks and smooth places and valleys. 例文帳に追加
僕はどの波にも、岸や船の甲板から見えるような大きな、なだらかなつやつやとした山のかわりに、必ず陸の山脈のように、頂や平らな場所や谷がたくさんあることに気づいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
The two pairs of three-phase AC voltage are respectively subjected to full wave rectification by a first to a third three-phase full wave rectifying circuits 5A, 5B, 5C.例文帳に追加
第1〜第3の3相全波整流回路5A,5B,5Cの出力を、正極側および負極側3相相間リアクトル6A,6Bを介して、3相ブリッジ整流回路7によって整流すると、3相ブリッジ整流回路7における転流が、第1〜第3の3相全波整流回路5A,5B,5Cの転流の間隔である20°を3等分した等分点で行なわれ、3相交流電源2から54段の階段状の交流電流が入力される。 - 特許庁
A full wave rectifying circuit 2 and a voltage to current conversion circuit 4 having a current amplifier circuit element 41, a current detection resistor 42 serially connected with the full wave rectifying circuit, an arithmetic amplifier 43 for controlling an operation of the current amplifier circuit element 41 and a feedback circuit 44 are directly connected with an AC power line 1 and the current amplifier circuit element 41 is controlled by a modulation signal Sm.例文帳に追加
交流電力線路1に対して、全波整流回路2と、全波整流回路に直列に接続された電流増幅回路素子41と電流検出抵抗42と、電流増幅回路素子41の動作を制御する演算増幅器43と、フィードバック回路44を有する電圧—電流変換回路4を直接接続し、電流増幅回路素子41を変調信号Smによって制御する。 - 特許庁
To provide a signal processing circuit for a differential capacitive transducer, capable of detecting only an amount of variation in electrostatic capacitance by sine wave drive at a low voltage by not performing direct half wave rectification with a diode but performing full wave rectification with synchronous detection, and capable of simplifying a circuit scale, and not being influenced by a dc offset voltage of the signal processing circuit itself and the temperature drift thereof.例文帳に追加
ダイオードによる直接半波整流ではなく、同期検波による全波整流を行うことにより、低電圧の正弦波駆動で静電容量の変化量のみ検出することができ、回路規模を簡略化可能で、信号処理回路自身の直流オフセット電圧,温度ドリフトの影響を受けることのない差動容量型トランスデューサの信号処理回路を提供する。 - 特許庁
By making an input to the voltage superposing part 13 as the full-wave rectifying voltage V2, the voltage superposing part 13 is constituted of one switching element, and one closed circuit may be sufficed for making a regenerative current Ir flow.例文帳に追加
電圧重畳部13への入力を全波整流電圧V2としたことにより、電圧重畳部13が1つのスイッチング素子で構成できると共に、回生電流Irを流す閉回路も1つでよい。 - 特許庁
After executing at least full-wave rectification and a peak hold treatment, a reference reception signal Fc1 is subtracted from an inspection reception signal Fc2, to thereby discriminate a signal generated from the abnormal part of the test object pipe.例文帳に追加
少なくとも全波整流及びピークホールド処理をした後に検査受信信号Fc2から基準受信信号Fc1を減じることにより検査対象管の異常部から生じる信号を識別する。 - 特許庁
When the engine speed is below set engine speed, the thyristor Th is turned to be ON, and by making the rectifying circuit 2 perform full-wave rectifying operation, shortage of power supply voltage at low engine speed is prevented.例文帳に追加
機関の回転速度が設定回転速度以下のときにはサイリスタThをオン状態にして整流回路2に全波整流動作を行わせることにより機関の低速時に電源電圧が不足するのを防止する。 - 特許庁
A control circuit 10 stops the operation of the boosting circuit 3 at starting of the motor 5 and supplies the DC voltage full- wave rectified to the inverter circuit 4, and the rotational speed of the motor 5 is increased by PWM control.例文帳に追加
制御回路10は、モータ5の起動時には昇圧回路3の動作を停止し、全波整流した直流電圧をインバータ回路4に供給するとともに、PWM制御によってモータ5の回転数を上げる。 - 特許庁
An overheat protecting resistor R2 whose resistance value increases/decreases in response to increase/decrease of the temperature in a temperature range greater than or equal to the Curie temperature thereof is connected to series-connected LEDs 22 that are connected to the positive-side terminal T1 of a full-wave rectification element REC.例文帳に追加
全波整流素子RECのプラス側端子T1に接続したLED22に、キュリー温度以上の温度領域での温度の増減に対応して抵抗値が増減する過熱保護抵抗器R2を接続する。 - 特許庁
The electric potential of the gate of field effect transistors Q4 and Q5 are lowered down as low as the electric potential of a negative electrode of a full-wave rectifying circuit 74 in compliance with the turn-off of a Zener diode ZD3 and a field effect transistor Q7 and turn-on of a field effect transistor Q8.例文帳に追加
ツェナダイオードZD3がオフして電解トランジスタQ7がオフし、電界効果トランジスタQ8がオンすることにより電界効果トランジスタQ4および電界効果トランジスタQ5のゲートが全波整流回路74の負極の電位に落ちる。 - 特許庁
During a normal operation of electromagnetic valves 30 and 31, relays 71 and 72 are maintained to be a conduction state by an energization current from a main transformer 81 to energize the electromagnetic valves 30 and 31 by electrical power of a full wave rectifier 83.例文帳に追加
電磁弁30,31の正常作動時は、リレー71,72は、メイントランス81からの通電電流により導通状態に維持され、電磁弁30,31を全波整流器83の電力により通電している。 - 特許庁
In a data carrier device 2, signals CK and ICK are subjected to full wave rectification into the operation voltage by a rectifying circuit 21, and a reception signal RS2 is extracted by a second signal detection circuit 22.例文帳に追加
データキャリア装置2において、信号CK,ICKは整流回路21によって全波整流されて動作電圧となり、また第2の信号検出回路22によって受信信号RS2が抽出される。 - 特許庁
An AC power supply 1 is connected to a bridge rectifying circuit 3, which carries out full wave rectification of the AC power supply, through a reactor 2.例文帳に追加
交流電源1は、リアクトル2を介して、交流電源を全波整流するブリッジ整流回路3に接続され、その出力端には、直列に接続された2つの第一のコンデンサ4a及び4bが並列に接続されている。 - 特許庁
This charger is a device for charging the voltage generated by a dynamo 2, and comprises a full-wave rectifying circuit 5, an electric double layer capacitor 6, a first electrolytic capacitor 7, and a second electrolytic capacitor 8.例文帳に追加
この充電装置は、ダイナモ2で発電された電圧を充電するための装置であって、全波整流回路5と、電気2重層コンデンサ6と、第1電解コンデンサ7と、第2電解コンデンサ8とを備えている。 - 特許庁
The input side of a bridge type of full wave rectification circuit 20 consisting of four pieces of diodes is connected between single-phase outputs, and a capacitor accumulating circuit consisting of a capacitor 21 and a resistor 22 is connected to the output side.例文帳に追加
単相出力間には、4個のダイオードからなるブリッジ型の全波整流回路20の入力側が接続され、その出力側にはコンデンサ21および抵抗22からなるコンデンサ蓄電回路が接続されている。 - 特許庁
Consequently, the current consumption in the voltage stabilizing circuit 113 can be suppressed as compared to a case where an output voltage V_OUT of a full-wave rectification circuit 111 is used as an input of a voltage stabilizing circuit 113.例文帳に追加
これにより、全波整流回路111の出力電圧V_OUTを電圧安定回路113の入力とする場合と比較して、電圧安定回路113における電力消費を抑えることができる。 - 特許庁
A deterioration clock waveform is rectified on a full-wave basis to avoid cancellation of voltage information in the first half and second half cycles of the clock, and negative information in a half cycle is converted into positive information and used to make efficiency of decision making high.例文帳に追加
劣化クロック波形を全波整流し、クロックの前半周期と後半周期の電圧情報の相殺を避けるとともに、負の半周期の情報を正に変換し利用して、判別の高効率化を図る。 - 特許庁
In the diode bridge rectifier circuit performing full-wave rectification through a bridge circuit of diodes, a desired rectification current capacity is attained by connecting a plurality of single bridge circuits DS1 and DS2 of low current capacity in parallel.例文帳に追加
ダイオードをブリッジ回路に組んで全波整流を行うダイオードブリッジ整流回路であって、単一の低電流容量のブリッジ回路DS1、DS2を複数個並列に接続して所望の整流電流容量を得る。 - 特許庁
An AC voltage is applied to a series circuit comprising a primary winding 2a and bidirectional switching circuits 3, 4, and then DC voltages are generated by full-wave rectifying only flyback voltages from a secondary winding 2b and extracting them.例文帳に追加
1次巻線2aと双方向開閉回路3及び4からなる直列回路に交流電圧を加え、2次巻線2bからフライバック電圧のみを全波整流して取り出すことによって直流電圧を作る。 - 特許庁
Carburetion of fuel in the cylinder is promoted and volumetric efficiency is improved and high torque can be obtained by transmission of pressure wave generated by the pulse generating device into a cylinder in the full load zone.例文帳に追加
前記全負荷領域では、パルス発生装置が生成した圧力波が筒内に伝播することにより、筒内での燃料の気化が促進されるとともに、体積効率が向上し、高いトルクを得ることが可能になる。 - 特許庁
A pulse voltage which is obtained from full-wave rectifying the AC voltage from an AC power source 1 by means of a rectifier circuit 2 is supplied to a switching converter 9 composed of a switching means 4, a choke coil 5, an output capacitor 6, and a diode 7.例文帳に追加
交流電源1からの交流電圧を整流回路2で全波整流した脈流電圧を、スイッチング手段4とチョークコイル5と出力コンデンサ6とダイオード7からなるスイッチングコンバータ9に与える。 - 特許庁
The lead storage battery 3 is charged by supplying the current generated by a full-wave rectification alternating current power generator 1 to the lead storage battery 3, in a state that the voltage is controlled by a charging voltage control unit 2.例文帳に追加
全波整流交流発電機1にて発電された電流を、充電電圧制御ユニット2によって電圧を制御した状態で、鉛蓄電池3に供給して、該鉛蓄電池3を充電する。 - 特許庁
To provide a showcase capable of measuring a distance between a water level sensor and a water level by eliminating the influence by wave even when the wave is generated on a water surface of drainage, and improving measurement accuracy by correctly measuring the distance, in detecting the full of drainage stored in a drainage receiver by using an ultrasonic sensor as the water level sensor.例文帳に追加
超音波センサを水位センサとして使用してドレン水受けに貯留したドレン水の満水を検知する場合に、ドレン水の水面に波が発生していてもこの波の影響を排除して水位センサと水面との距離を測定でき、正確な距離測定ができて測定精度を向上できるショーケースを得る。 - 特許庁
Differential output terminals VS11, VS12 are connected to base terminals of buffer circuits Q3, Q4 of the next stage, emitter terminals are connected to diodes D1, D2, and a full wave rectifier signal VM 11 is obtained from cathode terminals connected in common.例文帳に追加
差動出力端子VS11、VS12は、次段のバッファ回路Q3、Q4のベース端子に接続されて、エミッタ端子がダイオードD1、D2に接続され、共通接続されたカソード端子から全波整流信号VM11を得る。 - 特許庁
A rectifier circuit that generates the DC input voltage (Ei) is configured to control the switching to function as a voltage double rectifier circuit when the voltage is AC 150V or lower and as a full-wave rectifier circuit when it is AC 150V or higher.例文帳に追加
そして、直流入力電圧(Ei)を生成する整流回路については、AC150V以下では倍電圧整流回路で、AC150V以上では全波整流回路となるように切り換え制御を行う構成とする。 - 特許庁
A band-elimination filter 14 in which a blocking frequency is set to be two times (2×n[Hz]) of a frequency (n[Hz]) of AC power supply 11 is arranged at an output side of a full-wave rectifying circuit 13 of the AC-DC converter 10.例文帳に追加
交流直流変換器10の全波整流回路13の出力側に、阻止周波数が、交流電源11の周波数(n[Hz])の2倍(2・n[Hz])に設定された帯域阻止フィルタ14を配設する。 - 特許庁
The control module 26 provides data representing a command for supplying to power switches of the converter and a masking value, which is calculated in the control module 26 and is defined by a specific energization angle, as outputs in a so-called full wave operation.例文帳に追加
この制御モジュール26は、いわゆる全波動作の場合に、変換器の電力スイッチに与えるコマンドを表すデータと、制御モジュール26において計算する、特定の通電角によって決まるマスク値とを出力として供給する。 - 特許庁
A positive-phase sound signal is supplied to the coil 26, and a signal having a phase opposite to that of the sound signal supplied to the coil 26 is supplied to the coil 22, and a signal resulting from full wave rectification of the sound signal supplied to the coil 26 is supplied to the coil 12.例文帳に追加
コイル26に正相の音響信号、コイル22にはコイル26に供給される音響信号の逆相の信号、コイル12には、コイル26に供給される音響信号を全波整流した信号が供給される。 - 特許庁
A BPF having a central frequency of 100 Hz, for example, is used for a full-wave rectification ripple part extraction means 202, and an HPF having a cutoff frequency of 1 kHz, 10 kHz, for example, is used for a switching ripple part extraction means 203.例文帳に追加
全波整流リプル分抽出手段202には、例えば中心周波数が100HzのBPFを用い、スイッチングリプル分抽出手段203には、例えばカットオフ周波数が1kHz、10kHzのHPFを用いる。 - 特許庁
A BPF 192, a full-wave rectifying circuit 193A and a peak-detecting circuit 194A conduct a peak detection of the difference signals MS1 to MS4, and a level comparator 195A selectively designates the difference signal MS, having the highest signal level.例文帳に追加
BPF192,全波整流回路193A、ピーク検出回路194Aは差分信号MS1〜MS4のピーク検出を行い、レベル比較器195Aは最も信号レベルの高い差分信号MSを選択指定する。 - 特許庁
A variable resistor 5 is connected in parallel with the output terminal of a full-wave rectifier 2 for rectifying commercial AC input and a plurality of series circuits of variable resistors 6-1 to 6-n and capacitors 7-1 to 7-n are connected in parallel.例文帳に追加
商用交流入力を全波整流する全波整流器2の出力端子に可変抵抗器5を並列的に接続するとともに可変抵抗器6-1〜6-nとキャパシタ7-1〜7-nの直列回路を複数、並列的に接続する。 - 特許庁
When the polarity of an AC rectangular wave outputted by a full bridge circuit 2 is changed over, the current is made to flow to the smoothing capacitor C1 of the step-down chopper circuit 1 through the diodes D2-D5 or the like by the energy stored in the inductance element L2.例文帳に追加
フルブリッジ回路2が出力する交流矩形波の極性切り替わり時、インダクタンス要素L2に蓄えられたエネルギーにより、電流がダイオードD2〜D5等を介して、降圧チョッパ回路1の平滑コンデンサC1に流れ込む。 - 特許庁
It gets the three-phase full wave rectified voltage of the output voltage of the inverter or the root-mean-square value by dq conversion, and when these get over their thresholds, it sets the upper limit value and the lower limit value of the limiter to zero thereby resetting the accumulated value once.例文帳に追加
インバータの出力電圧の三相全波整流電圧、またはdq変換して実効値を求め、これらが閾値を越えたときに、リミッタの上限値と下限値を「0」にして蓄積値を一旦リセットすることを含む。 - 特許庁
Then, a rectifying circuit which generates the DC input voltage (Ei) is constituted to perform switching control so that it may be a voltage doubling rectification circuit under AC150V and a full wave rectification circuit over AC150V.例文帳に追加
そして、直流入力電圧(Ei)を生成する整流回路については、AC150V以下では倍電圧整流回路で、AC150V以上では全波整流回路となるように切り換え制御を行う構成とする。 - 特許庁
Moreover, the well bias voltage is obtained from the level shift clock signal with the opposite phase given to another MOS transistor, and the drains are connected to produce the well voltage in a form of full wave rectification of the two level shift clock signals.例文帳に追加
さらに、もう一つのMOSトランジスタにより、反対位相のレベル・シフト・クロック信号からもウェル・バイアス電圧を得て、これらのドレインを接続して、2つのレベル・シフト・クロック信号を全波整流した形で、ウェル電圧を生成する。 - 特許庁
1986: She was awarded the Mayor's Award for her 'saikin folding screen titled Cosmic Wave' at the 38th Prefectural Art and Art Craft Exhibition and 'Tsuitate titled Night time Flying,' received the Encouragement Prize at Kyoto Art Crafts Creators Union Exhibition, and she was accepted as a full member of Japan Art Crafts Association. 例文帳に追加
1986年第38回京都府美術工芸展にて「截金衝立 コスミックウェーブ」が市長賞を受賞/京都工芸美術作家協会展にて「衝立 夜間飛行」が奨励賞受賞/日本工芸会正会員認定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The full width at half maximum of a peak P4a of the fourth transmittance characteristic L4a is made large by giving a peak to the transmittance of the optical element single body in a wave length area WL4 having the fourth transmittance characteristic L4a.例文帳に追加
第4の透過率特性L4aを有する波長領域WL4において、光学素子単体での透過率にピークを持たせることで、第4の透過率特性L4aのピークP4aの半値全幅を大きくしている。 - 特許庁
In a fan motor control circuit, where a full-wave rectifying diode bridge 3 is connected in series with a power transistor 4 and a current detecting resistor 5, the power transistor 4 is connected in parallel with a resistor 9 and a transistor 10.例文帳に追加
交流を全波整流するダイオードブリッジ3に、パワートランジスタ4と電流検出抵抗5とを直列に接続したファンモータ制御回路において、パワートランジスタ4と並列に抵抗9とトランジスタ10とを接続する。 - 特許庁
The full-wave rectifying circuit 193B and the peak-detecting circuit 194B conduct peak detection of the high-pass processing signals, and the level comparator 195B selectively designates the high-pass processing signal having a high signal level, that is, the sound-collecting beam signal MBax.例文帳に追加
全波整流回路193B、ピーク検出回路194Bはハイパス処理信号のピーク検出を行い、レベル比較器195Bは信号レベルの高いハイパス処理信号すなわち収音ビーム信号MBaxを選択指定する。 - 特許庁
To provide a plate rolling mill and a method of controlling the same, by which a waveform such as a swell, a full wave and a ripple which is penetrated in the plate width and also a camber shape in the nose part and the tail end part of a rolled metal plate are more improved.例文帳に追加
うねり、全波、小波等の板幅方向に貫通した波形状とともに、圧延板材の先端部および尾端部の反り形状をさらに改善することができる板圧延機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
The noise-educing circuit 30 is provided with an HPF 32, an amplifier 34, a full-wave rectifier circuit 36, a time constant circuit 100, a voltage comparator 40, single-shot circuit 42, an amplifier 50, a delay circuit 52, an FET 54, a capacitor 56, and a buffer 58.例文帳に追加
ノイズ除去回路30は、HPF32、増幅器34、全波整流回路36、時定数回路100、電圧比較器40、1ショット回路42、増幅器50、遅延回路52、FET54、コンデンサ56、バッファ58を備える。 - 特許庁
An electromagnetic solenoid 8, which obtains its power from a full-wave rectifying circuit 12, serves as the drive source of an electric door- opening unit 7, and it produces a force in the direction of opening to act on the door for a cold storage room in current application state so as to open it.例文帳に追加
全波整流回路12を電源とした電磁ソレノイド8は電動開扉ユニット7の駆動源をなすもので、通電状態で冷蔵室用扉に開放方向への力を作用させてこれを開放させる。 - 特許庁
When detecting a malfunction of the electromagnetic valves 30 and 31 from an answer of the relays 71 and 72, a microcomputer 61 makes a relay 70 be a cut-off state, stops operation of the main transformer 81 and full wave rectifier 83, and closes the electromagnetic valves 30 and 31.例文帳に追加
マイコン61は、リレー71,72のアンサーから電磁弁30,31の異常を検知すると、リレー70を遮断状態とし、メイントランス81及び全波整流器83の作動を停止して、電磁弁30,31を閉弁させる。 - 特許庁
In addition, a ripple current waveform is generated and outputted to an output calculating means 18 by using a ripple reference waveform having a DC level for making the average value in a full wave rectified waveform synchronized with an output from an inverter circuit 9, zero.例文帳に追加
またインバータ回路9の出力に同期した全波整流波形での平均値がゼロとなるように直流レベルを有するリップル基準波形を用いて、リップル電流波形を生成して出力演算手段18に出力する。 - 特許庁
To simply balance the output current of two three-phase full-wave rectifying circuits for composing a 12-pulse power converting device, without using a 12-pulse connection transformer which is specially manufactured and a two-coil winding reactor for balancing.例文帳に追加
12パルス電力変換装置を構成する2つの三相全波整流回路の出力電流を、特別に製作する12パルス接続用変圧器やバランス用2巻線リアクトルなどを使用せずに、簡単にバランスさせることにある。 - 特許庁
To prevent a lighting failure at dead time of a full bridge inverter circuit and to prevent the occurrence of a phenomenon in which the emitted light becomes instantaneously dark, by shortening the delay of rise time and fall time of the output rectangular wave of the inverter circuit.例文帳に追加
フルブリッジ型インバータ回路のデッドタイム時の立ち消えを防止し、また、インバータ回路の出力矩形波の立ち上がり、立ち下がり時間の遅れを短縮し放射光が瞬間的に暗くなるという現象が生ずるのを防止すること。 - 特許庁
The control section 10 turns off the switch element Q1 if a voltage VIN, which is the full-wave-rectified AC power, is lower than a threshold voltage Vth1, or turns on the switch element Q1 if the voltage VIN is equal to or higher than the threshold voltage Vth1.例文帳に追加
制御部10は、交流電力を全波整流した後の電圧VINが閾値電圧Vth1未満であれば、スイッチ素子Q1をオフ状態とし、電圧VINが閾値電圧Vth1以上であれば、スイッチ素子Q1をオン状態にする。 - 特許庁
A leakage test circuit 12 has two current paths 12a, 12b which do not pass through a zero phase current transformer 4a between the power supply side and the load side of the zero phase transformer 4a, and includes a common current path passing through a full wave rectifier circuit 8.例文帳に追加
漏電テスト回路12は、零相変流器4aの電源側と負荷側の間で零相変流器4aを介さない2つの電流路12a,12bを有し、全波整流回路8を介した共通の電流路を備えている。 - 特許庁
To provide a single-phase full-wave rectifying DC-DC converter of diode/choke coil direct connection system, which ensures easier connection between a cathode terminal of a diode and a bus bar forming a choke coil, and can reduce resistance loss and heat generation of the bus bar forming the choke coil.例文帳に追加
ダイオードのカソード端子とチョークコイルをなすブスバーとの接続作業が容易で、チョークコイルをなすブスバーの抵抗損失及び発熱を低減可能なダイオード・チョークコイル直結式単相全波整流型のDC−DCコンバータを提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that music reproduction irrespective of oscillation is stopped when power is cut since it is considered that a radio wave of a music reproducing unit with radio function adversely affects a medical unit at a place congested with people such as a full-housed train.例文帳に追加
満員電車の中等の人が過密したような場所では、無線機能付きの音楽再生機器が出す電波が医療機器に悪影響を及ぼすと考えられるが、電源を切ると発振には関係のない音楽再生も停止してしまう。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|