| 例文 |
function asの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18482件
Data is then encryption-processed as a function of the Cassels-Tate pairing.例文帳に追加
次に、データを、カースルズ−テイトペアリングの関数として暗号処理する。 - 特許庁
The partitioning member 27 has a function as a spacer and a rectification effect.例文帳に追加
区画部材27は、スペーサとしての機能や整流効果を有する。 - 特許庁
(c) a matter which does not function as a trademark, or service mark or a trade name.例文帳に追加
(c)商標,サービスマーク又は商号として機能しない事項 - 特許庁
To provide a heater with environment cleaning function such as deodorization.例文帳に追加
脱臭等の環境浄化機能を備えたヒーターを提供する。 - 特許庁
To provide a filter element as a single unit having a band elimination function.例文帳に追加
単体でバンドエリミネーション機能を有するフィルタ素子を提供する。 - 特許庁
CONTAINER PROVIDED WITH FUNCTION OF DISCHARGING VISCOUS MATERIAL SUCH AS INK WITH HIGH VISCOSITY例文帳に追加
インキ等の高粘度の粘稠物の排出機能を装備したコンテナ - 特許庁
To prevent reduction of a power saving effect as much as possible in an image forming apparatus having a power saving function and an Internet FAX function.例文帳に追加
節電機能及びインターネットFAX機能を有する画像形成装置において、できるだけその節電の効果を低減させないこと。 - 特許庁
And finally, the light signal is attenuated as the function of the electric field.例文帳に追加
及び、最後に、光信号を、電場の関数として減衰させる。 - 特許庁
CLOSE CONTACT JOINING OF TENON AND ITS FIXING DEVICE USING CAM AS MAIN FUNCTION例文帳に追加
カムを主機能とした「ほぞの密着接合と、その固定装置」 - 特許庁
QUESTIONNAIRE APPARATUS AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS QUESTIONNAIRE APPARATUS例文帳に追加
アンケート装置、コンピュータをアンケート装置として機能させるためのプログラム - 特許庁
First of all to understand how it contributes to the loss of function as we age.例文帳に追加
まずは老化に伴う機能低下の改善にどう寄与するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sample variability can result as a function of substrate angle and positioning.例文帳に追加
サンプルのバラツキは,底質の角度や配置に連関して生じうる。 - 英語論文検索例文集
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs. 例文帳に追加
補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。 - Tanaka Corpus
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.例文帳に追加
補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。 - Tatoeba例文
Obviously, the following function has the same problem as the previous one:例文帳に追加
明らかに、以下の関数は上の例と似た問題をはらんでいます: - Python
The number of XFontStruct structures and font names is returned as the value of the function.例文帳に追加
XFontStruct構造体とフォント名の数は、関数の値として返される。 - XFree86
Films 1, 5 which do not function as a capacitor are constituted by polyethyleneterephthalate film, and films 3, 7 which function as a capacitor are constituted by polypropylaene film.例文帳に追加
コンデンサとして機能しないフィルム1、5をポリエチレンテレフタレートフィルムとし、コンデンサとして機能するフィルム3、7をポリプロピレンフィルムとする。 - 特許庁
As the customer holds this card, it has a point card function.例文帳に追加
顧客にこのカードを所持してもらうため、ポイントカード機能も有する。 - 特許庁
In order to come within this category, a mark has to perform both a distinguishing function vis-a-vis other marks as well as an identification function. 例文帳に追加
特定商品等表示に該当するためには、表示が自他識別機能、出所識別機能を備えていることが必要である。 - 経済産業省
To provide an outer wall material having novel workability as the outer wall material, and forming the waterproof function, the thermal insulation function and the condensation preventive function.例文帳に追加
外壁材として今までにない施工性を有し、かつ防水機能、断熱機能、結露防止機能、等を形成した外壁材の提供。 - 特許庁
To set a normal function or a dual function from a split function, just as setting by an operation for changing a split point.例文帳に追加
スプリット機能からノーマル機能あるいはデュアル機能に設定する際、あたかもスプリットポイントの変更を行なうような操作で行えるようにする。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of making functions usable such as a telephone directory function and a scheduler function other than a telephone function even when a voltage of a battery is decreased.例文帳に追加
電池の電圧値低下時においても、電話以外の電話帳やスケジューラなどの機能を使用可能にする携帯電話機を提供する。 - 特許庁
A hard key function allocation unit 21 allocates the selected operational function to the selected hard key as the operational function in the specific operation mode.例文帳に追加
ハードキー機能割当部21は、選択されたハードキーに対し、選択された動作機能を特定動作態様における動作機能として割り当てる。 - 特許庁
An approximate function for expressing the lag time of the representative cell as a function of the electric power source voltage is prepared in an approximate function preparing process F1.例文帳に追加
近似関数作成工程F1では、代表セルの遅延時間を電源電圧の関数として表現した近似関数を作成する。 - 特許庁
A portion (a basic-2 portion) having no overlapped JWNET function and the ASP basic function is a function complementing the JWNET as the business ASP.例文帳に追加
JWNET機能とASP基本機能が重ならない部分(基−2部分)は、業界ASPとしてJWNETを補完する機能である。 - 特許庁
Concretely, the gain function generating section uses cos(x) as an even function and employs sin(x) as an odd function, and generates the gain function gc(x) on the basis of the normalized a, b, a+b, and a-b received from the deviation calculation section 23.例文帳に追加
具体的には、偶関数にはCOS(x)を、奇関数にはsin(x)を用い、偏差算出部23から入力される正規化されたa,b,a+bおよびa−bに基づいて次式のようにゲイン関数gc(x)を生成する。 - 特許庁
A function having monotonous increase characteristics such as an exponential function is introduced as an evaluation function and a signal is separated by applying an adaptation algorithm minimizing the evaluation function related to the signal separation matrix.例文帳に追加
評価関数として指数型関数のような単調増加特性を持った関数を導入し、その評価関数を信号分離行列に関して最小にする適応アルゴリズムを適用して信号を分離する。 - 特許庁
Further, as various municipality internal management functions for supporting the communication with the inhabitants in the municipality organization, information function, application form download function, event function, facility reservation function, counseling function, electronic conference room function and electronic window function are provided.例文帳に追加
さらに自治体組織内において住民とのコミュニュケーションを支援するための自治体内の各種管理機能として、インフォメーション機能、申請書ダウンロード機能、イベント機能、伝言所在機能、設備予約機能、相談窓口機能、電子会議室機能、電子窓口機能が提供される。 - 特許庁
To make it function as a system whose function has extended without a feeling of wrongness even if making also a designated function unit coexist while utilizing the function of an existing unit without making an existing function unusable in case the designated function has been extended in addition to the function of the existing unit.例文帳に追加
既存ユニットの機能に加えて所定の機能ユニットが拡張された場合に、既存機能を使用不可とすることなく、既存ユニットの機能を利用しつつ、所定の機能ユニットをも共存させても違和感なく機能拡張したシステムとして機能させることである。 - 特許庁
The lamp has inside a first type electrode (3) on which voltage is impressed so as to function as a cathode and a second type electrode (4) on which voltage is impressed so as to function as an anode.例文帳に追加
該ランプ内には、カソードとして機能するように電圧が印加される第1のタイプの電極(3)と、アノードとして機能するように電圧が印加される第2のタイプの電極(4)とがある。 - 特許庁
To provide an electronic camera having a printing function capable of normal execution of a camera function, such as a radio communication function, etc., even if a power supply load and an information-processing function increase in operating the printing function by allowing the printing function to match the other functions.例文帳に追加
プリンタ機能を備える電子カメラにおいて、プリンタ機能と他の機能とのマッチングを取り、プリンタ機能の動作時に電源負荷の増大/情報処理負荷の増大があっても、無線通信機能等のカメラ動作を正常に行うことができる。 - 特許庁
To make full use of primary function and additional function as well by separating the power consumption of the primary function from that of the additional function so that the power consumption of the additional function does not affect that of the primary function.例文帳に追加
本来の機能と付加機能の電力消費を分けて付加機能の電力消費が本来の機能の電力消費に影響しないようにし、本来の機能と付加機能をともに存分に発揮できる電磁誘導充電式携帯機器を提供する。 - 特許庁
To obtain a soil curing function (plant growth function) or a river curing function (cleaning function... bacteria propagation function) while displaying a function as an inherent soil (ground) shielding material on a concrete placing wall or a construction material block to contribute to environmental maintenance.例文帳に追加
コンクリート打設壁又は建材ブロックに本来の土壌(地面)隠蔽材としての機能を発揮しつつ、土壌養生機能(植物育成機能)乃至河川養生機能(浄化機能…バクテリア増殖機能)を具有させ、環境保全に資する。 - 特許庁
An encryption function setting unit 103 establishes virtually a linear function as an encryption function y=f1 (x), wherein the linear function passes along a vector [Td, u] which uses the decoding time Td and the random number u as components and a vector [T0, m] which uses a predetermined reference time T0 and the plain text m as components.例文帳に追加
暗号関数設定部103は、復号時刻Tdおよび乱数uを要素とするベクトル[Td,u]と所定の基準時刻T0および平文mを要素とするベクトル[T0,m]とを通る一次関数を暗号関数y=f1(x)として仮想的に設定する。 - 特許庁
A compound machine displays a function badge row 300 in which multiple function badges 3 for selecting a function are lining up, on a function badge area 2A, as scrolling each part according to a user's operation.例文帳に追加
複合機は、機能を選択するための機能バッジ3が複数並んだ機能バッジ列300を、ユーザの操作に応じて一部分ずつスクロールさせながら機能バッジエリア2Aに表示する。 - 特許庁
A plant onto which a substance having at least any one function of an antimicrobial function, a bactericidal function, and a sterilely filtrating function is attached so as to cover stomata of the surface of a leaf and the like is housed in a bag.例文帳に追加
葉面等の気孔を塞ぐように、抗菌機能、殺菌機能、除菌機能の少なくとも何れか一つの機能を有する物質が付着された植物を袋内に収容する。 - 特許庁
The video/audio recording and reproducing system adopts a configuration, such that function blocks such as a network adaptor function block 4, a recording medium function block 5, and control function block 6 are connected to a common bus 2 via a port means 7.例文帳に追加
ネットワークアダプタ機能ブロック4、記録メディア機能ブロック5、制御機能ブロック6等の複数の機能ブロックがポート手段7を介して共通バス2に接続された構成とする。 - 特許庁
Only the payload portion of a packet is enciphered and the header portion of the packet is clearly held in order to make easier the auxiliary function, such as the fast forwarding function, high-speed rewinding function, program searching function, etc., of the recorder.例文帳に追加
パケットのペイロード部分のみが暗号化され、ヘッダ部分は、早送り、高速巻き戻し及び番組サーチ等の記録装置の補助機能を容易にするためにクリアに維持される。 - 特許庁
Moreover, a dummy function is adopted as the variables of the function expression, and the dummy function is changed so that the change of the price against the change of the variables can be outputted so as to be recognizable.例文帳に追加
さらに、関数式の変数としてダミー変数を採用し、ダミー変数を変化させることにより、その変数の変化に対する価格の変化を認識可能に出力する。 - 特許庁
A function requirement specification creation part 100 stores data including at least a function name, input data, processing content and output data as function configuration data as predetermined items.例文帳に追加
機能要件仕様書作成部100では、予め定められた項目として少なくとも機能名、入力データ、処理内容、出力データを含むデータを機能構成データとして記憶する。 - 特許庁
An evaluation function as a function having the target value of inclination as a variable is decided in accordance with a scheduled travelling condition and the non-travelling track data in the function deciding processing.例文帳に追加
関数決定処理においては、予定走行条件と未走行線路データとに基づき、傾斜角度の目標値を変数に有する関数として評価関数が決定される。 - 特許庁
A communication device of the portable terminal receives a function changing program (a program for changing a function of the portable terminal so as to function as operation means of the controlled apparatus).例文帳に追加
携帯端末の通信手段は、機能変更プログラム(被制御装置の操作手段として機能するように当該携帯端末の機能を変更するためのプログラム)を受信する。 - 特許庁
The brain function improver is used as an active ingredient of the brain function-improving composition such as a medicine, a food and drink and a fodder because the brain function improver has especially the activities for improving the memory learning ability.例文帳に追加
該脳機能改善剤は特に記憶学習能の向上作用を有するため、医薬品、飲食品、飼料等の脳機能改善組成物の有効成分として使用される。 - 特許庁
The article looks like headphones and the function of the article is defined not as a function of generating or amplifying a sound, but as a function of transmitting an existent sound in an easy-to-understand manner.例文帳に追加
ヘッドフォンに似た形状を用いて、この物品の機能を音を発生させたり増幅させるという解釈ではなく、現存する音を分かりやすく伝達するものと特定させる。 - 特許庁
The restoration device grasps a distribution of the deteriorated image and a distribution of the original image as a distribution of a probability density function, and grasps a transfer function as the probability density function of a probability with a condition.例文帳に追加
その復元装置は、劣化画像の分布、原画像の分布を、確率密度関数の分布として捉え、伝達関数を条件付確率の確率密度関数として捉える。 - 特許庁
PC ARTIFICIAL GROUND WITH DISASTER PREVENTING FUNCTION, AND APARTMENT HOUSE BLOCK SYSTEM WITH SELF-GOVERNING FUNCTION AS SETTLEMENT例文帳に追加
防災機能を有するPC人工地盤と集落としての自治機能とを備えた集合住宅街区システム - 特許庁
The third stop switch 12c on the right end displays a function of a clearing switch separately from the intrinsic function as the stop switch.例文帳に追加
右端の第3ストップスイッチ12cは、本来のストップスイッチの機能とは別に清算スイッチの機能を発揮する。 - 特許庁
The gas damper 6, therefore, has a spring function for opening the lid 3 and a stopper function as well.例文帳に追加
すなわち、ガスダンパ6によって蓋体3を開放するためのバネ機能とストッパ機能とを備えることができる。 - 特許庁
To improve the convenience of a foldable portable telephone system having an additional function such as a music reproduction function.例文帳に追加
音楽再生機能等の付加機能を有する折り畳み式携帯電話装置の利便性の向上を図ること。 - 特許庁
The second stop switch 12b at the center displays a function of a start switch separately from the intrinsic function as the stop switch.例文帳に追加
中央の第2ストップスイッチ12bは、本来のストップスイッチの機能とは別にスタートスイッチの機能を発揮する。 - 特許庁
| 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)