| 例文 |
function exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 936件
For example, when the organ sound is selected, and the pedal function imparted as the expression pedal is stepped on, the strength of the sound while pronouncing is changable.例文帳に追加
例えば、オルガン音を選択し、エクスプレッションペダルとして機能付与されたペダルを踏み込むことにより、発音中の音の強弱を変化させることができる。 - 特許庁
The antibody is specifically bound with an extracellular domain of GPCR or has an interaction with the domain and for example, a functional antibody having an agonist function of GPCR is prepared.例文帳に追加
GPCRの細胞外ドメインと特異的に結合または相互作用する抗体であり、例えばGPCRのアゴニスト機能を有する機能抗体による。 - 特許庁
This metering equipment 20 has, for example, a gas meter and a communication function for transmitting gas-metered data and security data of the gas meter to an external device through the Internet.例文帳に追加
計量装置20は、例えばガスメータと、そのガス計量データやセキュリティデータをインターネットを介して外部機器に送信するための通信機能を有している。 - 特許庁
For example, the image processing function 12 has a program variation comprising image processing programs 121-123, and a data variation comprising image processing data 124 and 125.例文帳に追加
例えば、画像処理機能12は、プログラムバリエーションが画像処理プログラム121〜123およびデータバリエーションが画像処理データ124、125から構成されている。 - 特許庁
A parameter setting section 30 sets the optimal value of a threshold α, for example, from the value of the weight variable β set by the user based on the optimization function.例文帳に追加
パラメータ設定部30は、例えばユーザが設定する重み係数βの値から、最適化関数に基づいて、閾値αの最適値を設定する。 - 特許庁
Condition cord of the failure self-diagnosing function showing "upon indicator check" for example is displayed by combination of an indicator of each of the pointers 3.例文帳に追加
各指針3の表示位置の組み合わせにより、例えば、インジケータチェック中であるという自己故障診断機能の状態コードの表示を行う。 - 特許庁
To provide a medicament effectively inhibiting HIF-1α function, and usable for the therapy of, for example, cancer and pre-eclampsia.例文帳に追加
本発明の目的は、HIF−1αの機能を効果的に阻害し、例えば癌や子癇前症の治療に用いる薬剤を提供することである。 - 特許庁
For example, a diffraction lattice is produced by fitting a periodic rough pattern in the laminated film, and the diffraction lattice is made to function as an optical low-pass filter.例文帳に追加
例えば、周期性のある凹凸パターンを積層膜中に作りこむことによって回折格子を作成し、これをオプティカルローパスフィルタとして機能させる。 - 特許庁
Particles of a titanium oxide-containing compound oxide exhibiting a photocatalytic function when irradiated with visible light are dispersed in the porous product, for example, a regenerated cellulose product.例文帳に追加
多孔製品、たとえば再生セルロース製品に、可視光の照射で光触媒機能を発揮する酸化チタン含有複合酸化物粒子を分散させる。 - 特許庁
Further, hexyl salicylate expressed by the formula and methyl salicylate are each used as a suitable example of a ligand having a especially excellent photosensitizing function.例文帳に追加
また、特に優れた光増感機能を有する配位子の好適な例として、式:で表されるサリチル酸ヘキシルや、サリチル酸メチルを用いることができる。 - 特許庁
The photoelectriccathode film 3 is made from, for example, gold, platinum, low work function materials, or semiconductor having small or negative electron affinity.例文帳に追加
光電陰極膜3は、例えば、金、白金などの金属、低仕事関数材料や、小さいもしくは負の電子親和力を有する半導体から成る。 - 特許庁
For example, the function with high use frequency is allocated to an operation button close to a trackball or the like and the correspondence table indicating the allocation is formed.例文帳に追加
例えば、使用頻度が高い機能を、トラックボール等から距離が近い操作ボタンに割り当てて、その割り当てを表した対応表を作成する。 - 特許庁
For example, in order to control a function for browsing transmitted mails, a browsing-not-allowed mode in the control mode is set ON, and the corresponding password is input.例文帳に追加
例えば送信メールの閲覧機能を制御したいときは制御モードの送信メール閲覧不可モードのモードをONにし、相応のパスワードを登録する。 - 特許庁
The electro-optical device is, for example, a liquid crystal display device, and is equipped with a display panel such as a liquid crystal display panel, an adhesive layer, and the function adding member.例文帳に追加
電気光学装置は、例えば液晶表示装置であり、液晶表示パネルなどの表示パネルと、接着層と、機能付加部材と、を備える。 - 特許庁
The mobile phone is operated to disable its termination, for example, when the mobile phone is powered off, and a generating function for the announcement for automatic answering operates.例文帳に追加
携帯電話機の電源をオフにする時など、携帯電話での着信不可の操作をすることにより、留守電用のアナウンスの作成機能が動作する。 - 特許庁
This information processing equipment 60 is, for example, a notebook-sized personal computer, etc., has an e-mail function and is provided with a GPS position detecting device 65 for acquiring positional information.例文帳に追加
情報処理機器60は例えばノートパソコン等であり電子メール機能を有し、位置情報を取得するためのGPS位置検出装置65を備える。 - 特許庁
This function makes it possible to prevent the system destruction of the portable telephone terminal by the power source off accompanying the battery dissipation during, for example, rewriting of the program data.例文帳に追加
この機能により、例えばプログラムデータ書き換え中にバッテリの消費に伴う電源OFFによる携帯電話端末のシステムに破壊を防ぐことができる。 - 特許庁
For example, the basic layer of a direct talk object processing software 330 is maintained, so as to directly control the various hardware elements of a voice processing system and to as to execute basic telephone and data transporting function.例文帳に追加
回線オブジェクトは、基礎的な音声処理システム・ソフトウェア335と、外部業務用アプリケーション310との間の境界の形成を可能にする。 - 特許庁
To provide a compact device capable of reducing a weight of the whole device and cost while providing a predetermined function as, for example, a device for opening and closing a wing cover.例文帳に追加
たとえば、ウイングカバーを開閉する装置として、所定の機能を発揮しながら小型化や全体重量の低減化、コストの削減化を可能にする。 - 特許庁
To prevent resources from being biased to a specific function by efficiently using resources realizing a processing executed by a program, for example, a rule processing.例文帳に追加
プログラムにより実行される処理、例えば、ルール処理を実現するリソースを効率的に利用し、リソースが特定の機能に偏ることを防ぐことを課題とする。 - 特許庁
Accordingly, the frame 14 has traceability function, that is, it produces fluorescence upon irradiation with a UV lamp or a black-light to the surface of section when it is broken, for example.例文帳に追加
そのため、このフレーム14は、例えば破損時において断面にUVランプやブラックライト等を照射すると蛍光を発するためトレーサビリティ機能を有する。 - 特許庁
For example, for the color having a large distance, the color contains many high chroma, and hence the function may be updated so as to preserve the chroma and may be converted.例文帳に追加
例えば距離が大きい色については高彩度の色が多いので、彩度を保存するように評価関数を更新して変換すればよい。 - 特許庁
This apparatus for example, is equipped with a beam attenuator, having an attenuation value profile that changes as a function of position, along the scanning direction of a filter formulation.例文帳に追加
この機器は、例えばフィルタの形態の、走査方向に沿った位置の関数として変化する減衰値プロフィールを有するビーム減衰器を備える。 - 特許庁
The nebulizer includes: a body unit 1; an atomizing unit 2; and an expiration detecting unit 3, for example, being a functional unit for attaining the additional function of the nebulizer.例文帳に追加
ネブライザは、本体ユニット1、霧化ユニット2、および、ネブライザの付加的機能を実現するための機能ユニットであるたとえば呼気検知ユニット3を備える。 - 特許庁
Furthermore, the electronic dictionary terminal 25 is a device configured, for example, as an electronic dictionary, and provided with a function that can communicate with an information processor.例文帳に追加
なお、電子辞書端末25は、例えば電子辞書として構成された機器であり、情報処理装置との通信が可能な機能が設けられている。 - 特許庁
This invention can be applied to, for example, equipment which requires the dynamic construction of a function for determining the similarity of music data or image data.例文帳に追加
本発明は、例えば、音楽データや画像データの類似度を判定する機能を動的に構築する必要のある機器に適用することができる。 - 特許庁
To allow a user to execute easily operation and management, for example, the allocation of a storage having a pair volume function to a host and the division of volume by using GUI from a client.例文帳に追加
ユーザがクライアントからGUIを用いてペアボリューム機能を持ったストレージのホストへの割当てや分割等の操作や管理を容易に行う。 - 特許庁
The user selects any of output forms from a plurality of output forms of a copier, a fax, a printer and the like, for example, the printer function (step S11).例文帳に追加
使用者は、複数の出力形態、コピー、FAX、プリンタ等の中から、いずれかの出力形態、たとえば、プリンタ機能を選択する(ステップS11)。 - 特許庁
The destination variable now has a value that consists of concatenation of the string literal and the source variable value. The following example shows a copy assignment that uses the concat XPath function.例文帳に追加
宛先変数が、文字列リテラルとソース変数の値を連結した値になります。 次の例は、連結 XPath 関数を使用するコピー代入を示しています。 - NetBeans
A role describes the function that a partner has in the relationship.For example, in a procurement scenario, the partner link type could have two roles: Buyer and Seller. 例文帳に追加
ロールは、その関係の中でパートナーが持つ機能を記述したものです。 たとえば、調達のシナリオで、パートナーリンク型が 2 つのロール Buyer と Seller を持つとします。 - NetBeans
For example, if you are trying to delete three files and the first one can't be deleted, the next two files will be deleted but the function will return FALSE. 例文帳に追加
例えば、3 つのファイルを削除する処理で最初のファイルの削除に失敗したとしても、残りの 2 つは削除されます。 しかし、関数の返り値はFALSEとなります。 - PEAR
For example, the if keyword is represented by the tuple (1, 'if'), where 1 is the numeric value associated with all NAME tokens, includingvariable and function names defined by the user.例文帳に追加
例えば、ifキーワードはタプル(1, 'if')と表されます。 ここで、1は、ユーザが定義した変数名と関数名を含むすべてのNAMEトークンに対応する数値です。 - Python
This function should be called for an internal connection only after an operating systemfacility (for example, select or poll) has indicated that input is available; otherwise, the effect is not defined.例文帳に追加
この関数はOSの入力監視機能(例えばselectやpoll)によって入力が可能であることが示されるまでは、内部接続に対して呼び出すべきではない。 - XFree86
The following example of a first order transfer function shows how this is done and illustrates why the log of amplitude ratio is often used in plotting Bode diagrams. 例文帳に追加
次の1次伝達関数の例は, これがどのように行われるかを示し, なぜ振幅比の対数がボーデ線図をプロットするのによく使われるかを説明する. - コンピューター用語辞典
* For the control of the access of privileged user, it is conceivable to use, for example, a Trusted OS, a Secure OS, and a product providing access control function. 例文帳に追加
*特権ユーザーに対するアクセス制御については、例えば、トラステッドOSやセキュアOS、アクセス制御機能を実現する製品等の利用が考えられる。 - 経済産業省
A composite machine 6 is a color composite machine having a scanner function, for example, and includes a function of taking in a document or a drawing supplied by a user by the scanner function, and sending the captured document or drawing to the server 1 via a network N1 to materialize registration into a corresponding folder.例文帳に追加
複合機6は、例えばスキャナ機能を有するカラー複合機であり、利用者が供給する文書もしくは図面をスキャナ機能で取り込み、取り込んだ文書もしくは図面をネットワークN1を介してサーバ1へ送ることにより、該当するフォルダへの登録を実現する機能を備えている。 - 特許庁
To provide an electronic device which can easily display a self-introduction function of introducing a device-specific function and can create and display a menu screen, based on the device-specific function in electronic devices, for example video equipment, even if they have the same purpose range as among various models with different functions.例文帳に追加
機種により機能が異なっていても使用する目的範囲を同じくする電子機器、例えば、映像機器などにおいて、機器固有の機能を紹介する自己紹介機能の表示や機器固有の機能に基づいたメニュー画面を容易に作成して表示できる電子機器を提供する。 - 特許庁
The anticoagulant supplying piece 5 has the function of supplying an anticoagulant 52 to the collected blood, and it supports the anticoagulant 52 as heparin, for example, on one side or both sides of, for example, a hexagonal sheet-like support 51.例文帳に追加
抗凝固剤供給片5は、採血血液に抗凝固剤を供給する機能を有するもので、例えば六角形をなす板状の支持体51の片面または両面に、例えばヘパリンのような抗凝固剤52が担持されている。 - 特許庁
In this example, the function of the pacemaker is represented as a method, and, in addition to the method for controlling the internal operation of the pacemaker as described in Example 16-2, this method includes the step of generating pulses toward the outside of the pacemaker. 例文帳に追加
本事例は、ペースメーカー自体に備わる機能を方法として表現したものであり、事例16-2に記載されたペースメーカー内部の制御方法に加えて、ペースメーカーの内部から外部に向けてパルスを発生する工程を含んでいる。 - 特許庁
To provide a correction device capable of accurately correcting an error even when the error occurs in a function of a sensor, for example, an acceleration sensor in accordance with a state of a road, for example, in a state in which a positioning radio wave cannot be received.例文帳に追加
例えば測位電波が受信できない状態において、道路の状態に応じて例えば加速度センサ等のセンサの機能に誤差が生じる場合でも、正確に当該誤差を補正することが可能な補正装置を提供する。 - 特許庁
For example, when the function setting data in the function selection register 7 complying with the I/O terminal CPORT0 shows '0', the I/O terminal CPORT0 is connected to an internal general-purpose input port IPORT4 controlled by a CPU 2.例文帳に追加
たとえば、I/O端子CPORT0に対応する機能選択レジスタ7の機能設定データが’0’の場合には、I/O端子CPORT0がCPU2に管理される内部汎用入力ポートIPORT4に接続される。 - 特許庁
To provide a mechanism for facilitating the use of an image forming apparatus by simplifying the setting of a function (for example, file transmission function) of the image forming apparatus according to management information of an apparatus collected from the apparatus on a network.例文帳に追加
ネットワーク上の機器から収集した機器の管理情報に従って、画像形成装置の機能(例えば、ファイル送信機能)の設定を簡便化し、画像形成装置の利用を容易にする仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁
For example, when the selection of one point hint information corresponding to the application function of which the number of times of using is largest is set, one point hint information which corresponds to the application function which the user frequently uses can be selected.例文帳に追加
例えば、使用回数が最も多い応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択するよう設定した場合には、ユーザがよく使用する応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択することができる。 - 特許庁
To efficiently display a window associated with a function even when a function is extended, for example, by adding new service and so on by lightening a load of communication between devices during communication of information associated with the display of the window.例文帳に追加
画面の表示に関する情報を通信する際に装置間での通信負荷を軽減し、新たなサービスが追加される場合など、機能が拡張された場合でも、その機能に関する画面を効率的に表示することができる。 - 特許庁
A parameter has been specified (hash function, pad byte etc. ) that is incompatible with the current file specification or which is not meaningful for the function (for example, use of the cursor without prior initialization) or there is a mismatch between the version number of file and the software.例文帳に追加
指定したパラメータ(ハッシュ関数、バイト埋めなど)が現在のファイル仕様に合っていない、パラメータが関数にとって無意味(例えばあらかじめ初期化しないでカーソルを使うとか)、ファイルとソフトウェアのバージョンが合っていない。 - JM
To improve the reverse flow control function of a reverse flow control means provided to the upper tank of, for example, a radiator without impeding infusion easiness of a cooling liquid.例文帳に追加
例えばラジェータのアッパタンクに設ける逆流抑制手段において、冷却液の注入容易性を阻害することなく逆流抑制機能を向上させる。 - 特許庁
The printing system such as a multi-function printer/device receives a user input of providing a document identifier (for example, release code) for identifying a document stored in a network storage server.例文帳に追加
多機能プリンタ/装置などの印刷システムがネットワークストレージサーバに記憶された文書を識別する文書識別子(例えばリリースコード)を指定するユーザ入力を受け取る。 - 特許庁
Elements of a constituent language being filled, for example, with technology information regarding to one or more hardware logical function and checking functionality of the logical functions with originality to recover error values are provided.例文帳に追加
例えば、1つ以上のハードウェア論理機能に関する技術情報で満たされ、それらの機能性を独自でチェックし、エラー値を戻す、構成言語要素が提供される。 - 特許庁
To provide a user with an ability for more easily determining the function and states of auxiliary control regardless of its context (application or game in active state, for example).例文帳に追加
補助用コントロールの機能およびステータスを、そのコンテクスト(例えばアクティブな状態にあるアプリケーションやゲーム)に関係なく、より容易に決定できる能力をユーザに提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
