「gap-coupled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The conducting member is coupled to a payload and positioned within the gap.例文帳に追加

上記導電部材は、有効荷重に対して結合されると共に、上記間隙内に位置される。 - 特許庁

To provide a Schottky junction type charge coupled device which has an inter-gate gap, and its manufacture.例文帳に追加

ゲート間ギャップの小さいショットキー接合型の電荷結合素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An interconnecting passage 41 is provided at the flange 40 of a refrigerating machine 7 and coupled with a pipe 44 for discharging nitrogen gas in the gap space 53.例文帳に追加

冷凍機(7)のフランジ(40)に連通路(41)を設け、隙間空間(53)内の窒素ガスを排出するガス排出管(44)を接続する。 - 特許庁

Both inner and outer caps 7A and 7B are coupled and connected at an upper coupling section and a lower coupling section, and a gap 35 is provided between both coupling sections.例文帳に追加

内外両キャップ７Ａ・７Ｂは、上嵌合部と下嵌合部とで係合連結し、両嵌合部の間に隙間３５を設ける。 - 特許庁

The dust guard is magnetically coupled with the panel of the computer housing and protects a computer element from adhesion of dust by forming dustproof protection without a gap.例文帳に追加

防塵装置はコンピューターハウジングのパネルに磁性結合し、隙間のない防塵保護を形成して、コンピューター素子を塵の付着から守る。 - 特許庁

This is constituted so that the spacer 7 to be intervened in the gap of the coupled glass tubes 1a, 1b and plural support tongs 8 are coupled by a bridging body 9 along the shaft direction of the glass tube.例文帳に追加

連結されたガラス管１ａ・１ｂの隙間に介在させるスペーサ７を、ガラス管の表面に当接する複数の支持用舌片８を、ガラス管の軸方向に沿う架橋体９で結合した構成とする。 - 特許庁

To prevent the formation of a gap between a case and a connector in an ignition coil for internal combustion engine composed of the case and connector coupled with the case by preventing the deformation of the case when the connector is coupled with the case.例文帳に追加

ケースと該ケースに結合されるコネクタとから成る内燃機関用点火コイルにおいて、コネクタの結合時におけるケースの変形を防止して、ケースとコネクタとの間に隙間が形成されることを防止する。 - 特許庁

The movable shade 4 and a plunger 6a of the solenoid are coupled via coupling means J, Pn, and a gap is installed between the mutually coupled movable shade and the solenoid in the plunger shaft direction.例文帳に追加

可動シェード４とソレノイドのプランジャ６ａとは、連結手段Ｊ，Ｐｎを介して連結されており、相互に連結されている可動シェードとソレノイドとの間には、プランジャの軸方向に隙間が設けられている。 - 特許庁

The spindle motor includes: a stator structure having a stator base and a magnetic conductive structure coupled to the stator base; a rotor structure coupled to the stator structure; a base coupled to the stator base; and a first buffer structure provided in the gap defined by the stator base and the base.例文帳に追加

固定子座と前記固定子座に接合された導磁性構造を含む固定子構造、前記固定子構造に接合された回転子構造、前記固定子座に接合されたベース、および前記固定子座と前記ベースの間に取り付けられた第１緩衝構造を含むスピンドルモータ。 - 特許庁

The coil former 16 is coupled to the apex so that current through the voice coil 17 causing the voice coil 17 to move in the air gap 15 causes the diaphragm 18 to move.例文帳に追加

音声コイルを通って流れ、音声コイルをエアギャップ内で動かす電流が、ダイヤフラムを動かすように、コイルフォーマが頂部に連結される。 - 特許庁

To provide a rear body structure of a vehicle to seal the gap which puts a space formed eventually when a rear frame and a rear panel are coupled together in communication to outside.例文帳に追加

リヤフレームとリヤパネルとが結合して空間を形成しても、空間と外を連通する隙間をシールする車体後部構造を提供する。 - 特許庁

The fluid seal 16 includes a fluid seal stator 18, a fluid seal rotor 20, and an active gap control mechanism 44 coupled to the fluid seal stator 18.例文帳に追加

該流体シール（１６）は、流体シールステータ（１８）と、該流体シールロータ（２０）と、該流体シールステータ（１８）に連結されたアクティブ隙間制御機構（４４）とを含む。 - 特許庁

Both members can be coupled in a state with the glycerine filled in a gap between an outer circumferential face at the diameter-reduced side of the head part 36a and an inner circumferential face of the tube.例文帳に追加

こうして、頭部３６ａの縮径側の外周面とチューブの内周面との隙間にグリセリンを充填した状態で両部材を連結できる。 - 特許庁

A tip 12 of the external conductor 11 and the tip 17 of the electrically conductive rod are coupled with each other almost in the center in the housing, while a gap is left.例文帳に追加

外部導体１１の先端１２と導電性ロッドの先端１７は、ハウジングの内部のほぼ中央において間隙が設けられて結合されている。 - 特許庁

A first voice coil 31 coupled to an inner circumferential end 41a of a first diaphragm 41 having a large area is inserted in the first magnetic gap G1 in a Y1 direction, and a second voice coil 47 coupled to a second diaphragm 45 having a small area is inserted in the second magnetic gap G2 in a Y2 direction.例文帳に追加

面積の大きい第１の振動体４１の内周端４１ａに連結された第１のボイスコイル３１がＹ１方向に向けて第１の磁気ギャップＧ１に挿入され、面積の小さい第２の振動体４５に連結された第２のボイスコイル４７が第２の磁気ギャップＧ２にＹ２方向へ向けて挿入されている。 - 特許庁

A cooling fluid source is coupled to each shroud segment such that cooling fluid flows through each shroud segment into a corresponding shroud spacing gap to facilitate positive purge flow through the shroud spacing gap.例文帳に追加

各シュラウドセグメントに対して冷却用流体供給源を結合し、それによって冷却用流体が各シュラウドセグメントを通して対応するシュラウド間ギャップ内に流れて、シュラウド間ギャップを通る能動パージ流を可能にする。 - 特許庁

A shim 36 for adjusting the gap is interposed between the rod 34 and valve element 35, and in this condition, the members are coupled by a fixture 37 capable of being fixed and removed.例文帳に追加

ロッド３４及び弁体３５の間には間隔調整用のシム３６が介在され、その状態で各部材が着脱可能な固定具３７により連結されている。 - 特許庁

To obtain an ink carrier comprising a belt latch and a carrier body coupled through a gap in which deterioration of print quality and generation of abnormal sound in the ink carrier are suppressed without using grease.例文帳に追加

ベルトラッチとキャリア本体とが隙間を介して連結したインクキャリアにおいて、グリースを用いずに、印刷品位の低下やインクキャリアでの異音の発生を抑えることにある。 - 特許庁

The mixed steam outlet part 42 is coupled to the downstream side end part of the inner pipe 50 and the main current piping 20 by closing the radial direction gap 55 from a downstream side.例文帳に追加

混合蒸気出口部４２は、半径方向間隙５５を下流側から閉止して、内管５０および主流配管２０の下流側端部に連結される。 - 特許庁

The first steam inlet part 41 is coupled to the upstream side end part of the inner pipe 50 and the main current piping 20 by closing the radial direction gap 55 from an upstream side.例文帳に追加

第１蒸気入口部４１は、半径方向間隙５５を上流側から閉止して、内管５０および主流配管２０の上流側端部に連結される。 - 特許庁

A recessed part 31 insertion-coupled with the cylindrical part 42 to the key top 3 has a role of warding off moisture and oily component infiltrated in a gap a.例文帳に追加

キートップ３に、筒形部４２が嵌合する凹部３１を追加することにより、その凹部３１によって、隙間ａに浸入した水分や油脂分を受け止めさせる。 - 特許庁

When an engine load is introduced into a bearing element 20 coupled with the casing 16, the rotor thrust in the element 20 causes a change in the initial gap 18.例文帳に追加

エンジンの荷重が外被（１６）に結合された軸受要素（２０）中に導入されると、軸受要素（２０）中のロータスラストは初期ギャップ（１８）の変化を引起こす。 - 特許庁

The synchronous machine comprises a rotor coupled to a rotor cooling system; a stator around the rotor and separated from the rotor with an annular gap, between the rotor and the inner surface of the stator, wherein the annular gap has a variable thickness along the length of the gap; and a stator ventilation system independent of the rotor cooling system, wherein the stator ventilating system forces cooling gases through the annular gap.例文帳に追加

ロータ冷却システムに結合されたロータと、該ロータの周りに設けられ、その長さに沿って変化する厚さを有する、ロータとステータ内表面との間の環状ギャップによりロータから隔てられたステータと、環状ギャップを通して冷却ガスを強制的に流すようになっている、ロータ冷却システムとは独立したステータ通風システムとを含む同期機械が、開示される。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp, having high compression strength in its gap and high torsion strength by preventing falling off of a spacer when the gap precision of a glass tube is not sufficient in the fluorescent lamp where plural glass tubes are mutually coupled to form discharge paths.例文帳に追加

複数のガラス管を相互に連結して放電路が形成された蛍光ランプにおいて、ガラス管の隙間精度が十分でない場合のスペーサの脱落を防止することにより、隙間圧縮強度や捻じり強度の高い蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To seal the coupling part of a pipe line where a resin-covered pipe is coupled by means of flange coupling etc. in a high degree of sealing workmanship so that a microscopic gap between the pipe ends is closed.例文帳に追加

樹脂被覆管をフランジ結合などにより連結した管路における連結部を、管端間の微視的な分け目が閉じられるように高度に封止する技術を実現する。 - 特許庁

To provide a stroller capable of preventing clothes etc. from being pinched in a gap generated between an arm rest and any other constituent member coupled rotatably with the arm rest.例文帳に追加

アームレストとアームレストに回動自在連結された他の構成部材との間に生ずる隙間へ衣類等が挟み込まれてしまうことを防止することができるベビーカーを提供する。 - 特許庁

The return magnetic pole is separated from the main magnetic pole by a gap at an air bearing plane of the writing head, and coupled to the main magnetic pole at the opposite side of the air bearing plane.例文帳に追加

リターン磁極は、書込みヘッドのエア・ベアリング面のところではギャップによって主磁極から分離されており、エア・ベアリング面の反対側では主磁極に結合されている。 - 特許庁

The arms 4 have such a shape that flat plates are folded to generate tight attachment with each other, are coupled together by a coupling part 7, and positioned opposingly with a sufficient gap reserved in between.例文帳に追加

この圧接アーム４は、平板を相互に密着するように折畳まれた形状を有しており、連結部７により連結されて十分な間隔を有して対向している。 - 特許庁

To enable an upper case to be easily separated from a lower case as necessary though the cases are coupled tightly so that a gap is not formed between the upper and the lower cases in a single reel type tape cartridge.例文帳に追加

単リール型のテープカートリッジにおいて、上下ケースを両者間に隙間が生じないように確りと結合しながらも、必要に応じて上下ケースが容易に分離できるようにする。 - 特許庁

The diametral width dimension W of the caulking claw 43 is larger than the thickness t of the caulking claw 41, and the caulking claw 41 is coupled in the caulking hole 43 having a gap G in its diametrical direction.例文帳に追加

カシメ孔４３の径方向の幅寸法Ｗはカシメ爪４１の板厚ｔよりも広く、カシメ爪４１は、カシメ孔４３に対し径方向に間隙Ｇを有した状態で結合される。 - 特許庁

When a trunk lid 12 comes to a closed position, the primary coil 28 and a core 29 face each other across a slight gap and the coils 28, 35 are coupled to each other so that power can be fed.例文帳に追加

トランクリッド１２が閉鎖位置に至ると、一次コイル２８及びコア２９と僅かなギャップを隔てて対向状態となり、両コイル２８，３５が結合して給電可能となる。 - 特許庁

To provide a mounting method capable of adjusting the gap between a semiconductor laser and an optical waveguide device with high precision when the semiconductor laser and optical waveguide device are coupled directly with each other.例文帳に追加

半導体レーザと光導波路デバイスとを直接結合する際に、半導体レーザと光導波路デバイスの間隔を高精度に調整することができる実装方法を提供する。 - 特許庁

A first voice coil 31 coupled to an inner circumferential end 41a of a first diaphragm 41 having a large area is inserted in the first magnetic gap G1 in a Y1 direction.例文帳に追加

面積の大きい第１の振動体４１の内周端４１ａに連結された第１のボイスコイル３１がＹ１方向に向けて第１の磁気ギャップＧ１に挿入されている。 - 特許庁

The speaker has the voice coil 38 wound around the recessed part 36 of the bobbin 30 and disposed in the magnetic gap 24 and a diaphragm 28 which has its external edge part fixed to the peripheral edge of the frame 26 and where the bobbin 30 is coupled at its center part, and the bobbin 30 vibrates in the magnetic gap 24 along the cylinder axis.例文帳に追加

ボビン３０の凹部３６に巻回され磁気ギャップ２４中に位置したボイスコイル３８と、フレーム２６の周縁に外縁部が固定されボビン３０が中央部に連結された振動板２８を備え、磁気ギャップ２４内をボビン３０が筒軸方向に振動する。 - 特許庁

The superposition unit is coupled with an image forming unit and an image forming apparatus main body by gap fit coupling that a positioning pin is fit in a positioning means comprising a hole or a groove with a gap, and interference fit coupling that the positioning pin is fit in the positioning means while interposing a cap member.例文帳に追加

孔又は溝からなり位置決め手段に隙間を持って位置決めピンを嵌入させる隙間嵌め結合と位置決めピンをキャップ部材を介在させて位置決め手段に嵌入させる締まり嵌め結合とにより、重ね合わせユニットを像形成ユニット及び画像形成装置本体に結合する。 - 特許庁

A gap 30 is formed at least between portions where claws 3 protrude and the plate 1 on a peripheral wall 2, and a separation portion 4 formed from a gap 40 and a slip 41 which separates, in both circumferential directions, the peripheral wall 2 where adjacent claws 3 are coupled to each other.例文帳に追加

周壁部２のうち少なくとも爪部３が突出する部位とプレート部１との間には隙間30を形成し、隣接する爪部３どうしを連結する周壁部２の一部に、隙間40と、周壁部を２周方向で分離するスリット41と、からなる分離部４を形成した。 - 特許庁

The second mold resin 53 is filled in a ring gap S between a stator supporting portion 14A of a stator holder 14 and the first mold resin 18, and the stator supporting portion 14A and the stator 15 are integrally coupled.例文帳に追加

ステータホルダー１４のステータ支持部１４Ａと第１のモールド樹脂１８との環状隙間Ｓに第２のモールド樹脂５３を充填し、ステータ支持部１４Ａとステータ１５を一体的に結合する。 - 特許庁

The splash guard 7 is coupled with a lift drive mechanism 8 and is elevated/lowered by the lift drive mechanism 8 to make the openings 74 and 75 possible to face the gap S.例文帳に追加

スプラッシュガード７には、昇降駆動機構８が結合されており、この昇降駆動機構８によってスプラッシュガード７を昇降させて、開口部７４，７５を隙間Ｓに対向させることができる。 - 特許庁

A high frequency noncoupled starter circuit 20 comprises first and second high voltage electrodes 21, 22 disposed adjacent to the spark gap, and coupled to a high frequency voltage source 23.例文帳に追加

さらに、高周波非結合起動回路(20)が提供されるが、この回路は、スパーク・ギャップの近傍に配置され、かつ、高周波電圧源(23)に結合された第１及び第２の高電圧電極(21,22)を備える。 - 特許庁

The optical deflector A1 has shock relief portions 9a and 9b, coupled to a part of the support portion 1 opposed to the mirror unit 1, in a gap 10' provided between the mirror unit 1 and support portion 10.例文帳に追加

光偏向器Ａ１は、ミラー部１と支持部１０との間に設けられた空隙１０’に、支持部１のミラー部１に対向する部分に連結された衝撃緩和部９ａ，９ｂを有する。 - 特許庁

A stand 4 provided with a stator 1 and movers 2a, 2b opposite to the stator 1 via an air gap are coupled by an coupling member 5 consisting of thin plates, and the movers are supported in a reciprocative manner relative to the stand.例文帳に追加

固定子１を備えた基台４と固定子１にエアギャップを介して対向する可動子２ａ，２ｂとが薄板からなる連結体５により連結されて基台に対して可動子が往復動自在に支持されている。 - 特許庁

A projection part 22 of the elastic ring 20 and the holding member 30 are coupled, while having a gap 41 in the radial direction, and an annular part 21 of the elastic ring 20 is housed in the case part 10, while making it contract to the inside.例文帳に追加

この弾性リング２０の突部２２と保持部材３０とは半径方向の間隙４１を有しつつ結合し、弾性リング２０の円環部２１を内側に収縮させつつ、ケース部１０内に収納する。 - 特許庁

To provide a chamber connecting flange of air conveyor which does not generate a gap between air tables of adjoining chambers when they are coupled by screw and is free of swelling of air table in its connection part.例文帳に追加

隣接するチャンバーのフランジ相互をネジ結合したときに、 隣接するチャンバーのエアーテーブル相互間に隙間ができず、 エアーテーブルが接続部でせり膨らんだりしないエアーコンベアのチャンバ接続用フランジを提供すること - 特許庁

Then, correlation coefficients r0 to r3 of the coupled loads between the adjacent map layer units are calculated, and a gap between the map layer units U3 and U4 showing the minimum r3 is defined as a division boundary 70 in the first layer.例文帳に追加

そして、隣接するマップ層ユニット間における結合荷重の相関係数ｒ０〜ｒ３を計算し、最小のｒ３を示すマップ層ユニットＵ３，Ｕ４間を、第１層における分割境界７０とする。 - 特許庁

The shroud assembly includes a plurality of shroud segments 60 circumferentially coupled about the rotor assembly such that a shroud spacing gap 62 is formed in the axial direction 85 between adjacent shroud segments.例文帳に追加

シュラウド組立体は、軸方向（８５）において隣接するシュラウドセグメント間にシュラウド間ギャップ（６２）が形成されるように、ロータ組立体の周りに円周方向に結合された複数のシュラウドセグメント（６０）を含む。 - 特許庁