「gets along」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He manages to live―gets along somehow―rubs along somehow―scratches along somehow. 例文帳に追加

彼はどうかこうか暮らしている - 斎藤和英大辞典

My father gets along with his friends.例文帳に追加

父は友達と仲良くやっている。 - Tatoeba例文

He gets along badly with his boss.例文帳に追加

彼は上司の受けが悪い。 - Tatoeba例文

He gets along well with the people in his neighborhood.例文帳に追加

彼は近所付き合いがよい。 - Tatoeba例文

He gets along badly with his boss.例文帳に追加

彼は上司とウマが合わない。 - Tatoeba例文

He gets along well with his classmates.例文帳に追加

彼は同級生と仲がいい。 - Tatoeba例文

He gets along well with everybody.例文帳に追加

彼はみんなと仲良くしてるよ。 - Tatoeba例文

He gets along well with everybody.例文帳に追加

彼は皆とうまくやってるよ。 - Tatoeba例文

He gets along well with everyone.例文帳に追加

彼はみんなと仲良くしてるよ。 - Tatoeba例文

He gets along well with everyone.例文帳に追加

彼は皆とうまくやってるよ。 - Tatoeba例文

My father gets along with his friends. 例文帳に追加

父は友達と仲良くやっている。 - Tanaka Corpus

He gets along well with the people in his neighborhood. 例文帳に追加

彼は近所付き合いがよい。 - Tanaka Corpus

The time Tm gets shorter along with the m/z difference DZ getting smaller since a voltage stabilization time gets shorter along therewith.例文帳に追加

m/z差DZが小さいほど電源の電圧安定化時間が短いため時間Tmも短い。 - 特許庁

No matter how hard it gets along the way, I won't give up. 例文帳に追加

どんなに道が困難であろうとも、私はあきらめない。 - Weblio Email例文集

Though the other barn animals seem to dislike Charlotte, Wilbur gets along with her very well. 例文帳に追加

それはシャーロットという名のクモの声だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

No matter how hard it gets along the way, I won't give up. 例文帳に追加

どれだけ険しい道のりだとしても、絶対にあきらめません。 - Weblio Email例文集

Shortly before his wedding, Jin Tae gets drafted along with Jin Seok. 例文帳に追加

結婚式の少し前に，ジンテはジンソクとともに徴兵される。 - 浜島書店 Catch a Wave

She gets along with Pursa-kun and sometimes visits Sanga Town to see the Kyoto Sanga F.C. team's practices. 例文帳に追加

パーサくんと交流があり、サンガタウンへ京都サンガF.C.の練習を見学に行くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water pressure acting on the window 11 is low and an area of the window 11 is also narrow, so that the labor required for opening the window 11 gets along without large one, and since the sheathing board 6 can be opened after the water level has been lowered, the labor gets along without large one.例文帳に追加

窓１１に作用する水圧は小さく、窓１１の面積も小さいため、窓１１を開けるのに要する労力は小さくてすみ、堰板６を開けるのも水位を下げてから行われるため、小さな労力ですむ。 - 特許庁

When the valve 51 is controlled to a close side, flow speed of exhaust gas flowing along the inner wall 22 gets low as compared with a condition where the valve 51 opens and flow speed of exhaust gas flowing at a position separate from the inner wall 22 gets large.例文帳に追加

バルブ５１を閉じる側に制御すると、バルブ５１を開いた状態と比較して、内壁２２に沿って流れる排気の流速が小さくなり、内壁２２から離れた位置を流れる排気の流速が大きくなる。 - 特許庁

On a rear cover 2 arranged on the rear face side of the pointer 8, a tapered reflection part 22 which gets closer to the front face as it gets away from the LED 6 for transparent display plate is provided along the characters/scales 31.例文帳に追加

指針８の背面に配置された裏カバー２には、文字・目盛３１に沿って設けられ、透明表示板用ＬＥＤ６から離れるに従って正面に近づくテーパ状の反射部２２が設けられている。 - 特許庁

The s-polarized light is transmitted through a 1/4-wavelength plate 216 to be brought into circularly polarized light, and gets incident into a polygon mirror 213 along a rotation center direction.例文帳に追加

このｓ偏光は、１／４波長板216を透過して円偏光となり、ポリゴンミラー213へ対して、回転中心方向へ入射する。 - 特許庁

The cushion part 60 gets channel parts 70 traversing along the length thereof put on the link parts 40 so as to be fitted onto the inner side of the fixing part 20.例文帳に追加

クッション部60は、その長手方向を横断する溝部70を上記連結部40に嵌合させて、固定部20の内法に嵌合する。 - 特許庁

Thus, the cutter wheel 12A in the state of scribing moves along the pin 13A up to the position where the cutter wheel 12A gets into contact with the side surface of the holder groove 14.例文帳に追加

これによってスクライブ中のカッターホイール１２Ａは、ピン１３Ａに沿ってホルダ溝１４の側面と接するところまで移動する。 - 特許庁

To provide an optical shutter device which gets along with a low driving voltage by efficiently acting the electric field even when a planar PLZT substrate is used.例文帳に追加

平面的なＰＬＺＴ基板であっても電界を効率的に作用させて駆動電圧が低くて済む光シャッタ装置を得る。 - 特許庁

Since the inviting piece gets under the clothing when the compression member is slid along an arm, the clothing does not enter the gap between the skin and the compression member.例文帳に追加

圧迫体を腕に沿ってずらしていく時、誘い込み片が衣服の下に潜り込むために、衣服が肌と圧迫体との間に入ってしまうことがない。 - 特許庁

An intermediate thread 43 between the fishing line 8 and leaders gets loose along with the falling of the sinker 5, and fishhooks 41 and ground bait fall from the container 4.例文帳に追加

錘５の落下とともに中糸４３が解ぐれ、釣針容器４から釣針４１と撤餌が落下する。 - 特許庁

The signal electrode 26 is formed so that its electrode width varies continuously along a light wave guiding direction P and gets smaller along the wave guiding direction.例文帳に追加

そして、信号電極２６の電極幅を光波の導波方向Ｐに沿って連続的に変化させ、導波方向に沿って電極幅が小さくなるように形成する。 - 特許庁

The swinging golfer gets to know whether he/she swings along a correct swinging path face in the middle of swinging, so that he/she can swing along a correct swinging plane.例文帳に追加

スイングする本人が正しいスイング軌道面にいるのか外れたかがスイングしながら理解できるので正しいスイング平面に沿ったスイングをすることが可能になるように工夫した物がこの発明です。 - 特許庁

To provide "a navigation apparatus and a method for performing guidance of toll road fees" which enables its user to easily confirm a change in road fees to be charged, when a car gets off a toll road once and gets on and runs along the road again, without performing a troublesome operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、有料道路をいったん降りてから再び乗って走行する場合の通行料金の変化をユーザが簡単に確認可能な「ナビゲーション装置および有料道路料金の案内方法」を提供する。 - 特許庁

Along with eccentric rotation of the external gear 3, lubricant is forced into the lubricant passage 42 on a side where a clearance between the internal gear 30 and the external gear 3 gets narrow, and the lubricant is sucked up from the lubricant passage 42 on a side where the clearance between the internal gear 30 and the external gear 3 gets wide.例文帳に追加

外歯歯車３の偏心回転に伴って、内歯歯車３０と外歯歯車３に囲まれた空隙が狭くなる側では潤滑剤が潤滑剤通路４２に押し出され、内歯歯車３０と外歯歯車３に囲まれた空隙が広くなる側では潤滑剤が潤滑剤通路４２から吸い込まれる。 - 特許庁

Characters in a selected lyrics phrase are drawn one by one in the order of array along the track of a touch pen 42 after the touch pen 42 touches the photographic image until it gets off the photographic image.例文帳に追加

タッチペン４２が写真画像に接触してから離れるまでの間、タッチペン４２の移動軌跡に沿って、選択された歌詞フレーズ中の文字を配列順に順次描画する。 - 特許庁

This divergent dome lens (14) for a microwave includes waveguide paths (44i) with various lengths where the length of the guide path along the axis (16) of the lens is longest and the length of the guide paths gets shorter toward apart from the axis.例文帳に追加

マイクロ波用ドーム型発散レンズ（１４）であって、レンズの軸（１６）に沿う導波路の長さが最も長く、軸から離れた導波路の長さがより短い、様々な長さの複数の導波路（４４_ｉ）を含む。 - 特許庁

When the person gets on the carriage and presses the switch not shown, the boarding carriage 20 obliquely goes down along the rail 10 so that the boarding carriage is accelerated once and then runs at a constant speed.例文帳に追加

そして、人が搭乗して図示しないスイッチを押下すると、搭乗台車２０がレール１０に沿って斜め下に一旦加速後一定速度で走行していく。 - 特許庁

When the person gets on the carriage and presses a switch not shown, the boarding carriage 20 obliquely goes up along a rail 10 so that the boarding carriage is accelerated once and then runs at a fixed speed.例文帳に追加

そして、人が搭乗して図示しないスイッチを押下すると、搭乗台車２０がレール１０に沿って斜め上に一旦加速後一定速度で走行していく。 - 特許庁

Dimension of the cam hole 352 along a circumferential direction of the sliding part 35 gets narrower towards the base end side from the tip end side, and is slightly larger than an outside dimension of the protrusions 343 at the most base end side.例文帳に追加

カム孔３５２のスライド部３５の周方向に沿った寸法は、先端側から基端側に向かうに従って狭くなり、最も基端側では、突出部３４３の外径寸法より僅かに大きい。 - 特許庁

Preferably, thickness of the rubber gage gradually increases as it separates from the part adjacent to the gas injection hole 2 along the tube circumference direction and gets thickest at a part opposite to the gas injection hole 2.例文帳に追加

好適には、ゴムゲージが、チューブ周方向に沿って、気体注入孔２近傍を離れるにつれ徐々に厚くなり、気体注入孔２に相対する部位で最も厚くなっている。 - 特許庁

A cleaner 250 automatically moves up and down along rails 212 after an occupant gets off a vehicle, and a roll part 254 of the cleaner 250 wipes away the dirt on a surface 154 A of the touch panel 154.例文帳に追加

乗員が降車した後に、自動的にクリーナ２５０がレール２１２に沿って上下動し、クリーナ２５０のロール部２５４がタッチパネル１５４の表面１５４Ａの汚れを拭きとり清掃する。 - 特許庁

The FPC 20 is provided with a tongue 24 which is bent so that the tongue gets in the terminal housing hole 12 along the side face thereof, and a wiring lead-out portion 23 is formed on the tongue 24.例文帳に追加

ＦＰＣ２０には、端子収容孔１２にその側面に沿って入り込むように折り曲げられた舌片２４を有し、この舌片２４に配線引出部２３を形成する。 - 特許庁

This ticket issuing machine conducts control to change a display mode of a corresponding merchandise article in a display part, when an inventory of the merchandise articles gets less than a prescribed threshold value set preliminarily along the sales policy and the sales intention.例文帳に追加

発券機は、商品の在庫量が予め店側の販売方針や販売意図に沿って設定された所定の閾値を下回ったら、表示部における該当する商品の表示態様を変更する制御を行う。 - 特許庁

The male screw member 71 moves along the guide groove 52, and gets into the notched hole 47; and the handrail body 42 is fixed to the supporting plate 41 while screwing and fastening the female screw member 72 to the male screw member 71 getting into the notched hole.例文帳に追加

雄ねじ部材71が案内溝部52に沿って移動して切欠孔部47に入り込み、この入り込んだ雄ねじ部材71に雌ねじ部材72を螺合締付することで手摺体42を支持板41に固定する。 - 特許庁

The engaged part 6 is arranged at the retention block 4 to get engaged with the engaging part 5, and at the same time, supports the engaging part 5 in free sliding along a length direction of the retention block 4 between a position where the engaging part 5 gets engaged and a position where it does not.例文帳に追加

被係合部６は、保持台４に配設されて係合部５と係合するとともに係合部５が係合する位置と係合しない位置との間で係合部５を保持台４の長手方向に沿ってスライド自在に支持する。 - 特許庁

A height H of the flow passage in an opposed portion 16c opposed to the sensor face 13a out of the flow passage 16 is preferably high, because the immobilization amount gets higher along with an increase in an injection amount of the ligand solution.例文帳に追加

リガンドの固定量は、リガンド溶液の注入量が多ければ多いほどよいので、流路１６のうち、センサ面１３ａと対向する対向部分１６ｃの流路の高さＨは高い方がよい。 - 特許庁

When elastic material is used for the electrifying roller, because an elastic layer is not hard, the manufacturing method of electrifying roller gets along only with a subsequent grinding process and does not require a machining process.例文帳に追加

弾性材料を用いた帯電ローラの場合は、弾性層は硬質でないため、後の研磨ステップだけで済み、切削ステップは必要でなかった。 - 特許庁

When the road gradient is estimated based on an acceleration change amount along with slip-down of a vehicle, it is estimated that, as output shaft torque of an automatic transmission in slip-down of the vehicle gets higher, the road gradient becomes larger.例文帳に追加

車両のずり下がりに伴う加速度変化量に基づいて路面勾配を推定するにあたり、車両のずり下がり時における自動変速機の出力軸トルクが大きいほど路面勾配が大きいと推定することとした。 - 特許庁