「ground field」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paddy field water level-adjusting device which can adjust a paddy field water level in a scope of about 1 m ranging from 20-30 cm on the surface of the paddy field to 70-80 cm under the ground.例文帳に追加

田圃での水位のレベルを田面上２０〜３０ｃｍから地下７０〜８０ｃｍまでの約１ｍ程度の範囲で調節できるようにする。 - 特許庁

A signal magnetic field generated by a signal magnetic field transmission means stored in the excavation tip of a non-open cut and cover excavation device is detected by a signal magnetic field reception means on the ground, and the position of the excavation tip is estimated from amplitude of the reception signal.例文帳に追加

非開削掘削装置の掘削先端に収納された信号磁界送信手段が発生する信号磁界を地上の信号磁界受信手段で検出し、受信信号の大きさから掘削先端の位置を推定する。 - 特許庁

This paddy field implement is provided by supporting the paddy field-working device 5 at the rear part of the machine body as freely lifting up and down and equipping the ground-working device 54 between the paddy field-working device 5 and the machine body.例文帳に追加

機体の後部に水田作業装置５を昇降自在に支持し、水田作業装置５と機体との間に対地作業装置５４を備える。 - 特許庁

To provide a ground monitoring device and ground monitoring method that allow monitoring with a small number of field workers, rapidly and exactly detect an actual ground accident occurring during an artificial ground test, and can reach a manual trip of a corresponding breaker.例文帳に追加

少ない現場対応要員で監視が可能であり、人工地絡試験中に発生する実地絡事故を迅速かつ的確に検出して、該当する遮断機の手動トリップに繋げることのできる地絡監視装置および地絡監視方法を提供すること。 - 特許庁

A magnetic field is respectively generated from a top-end magnetic field generator 2 arranged at the top end of the shield machine 1 and a rear end magnetic field generator 3 arranged at the rear end, and then the magnetic field generated from the top-end magnetic field generator 2 and rear end magnetic field generator 3 is detected by a magnetic field detector 13 on the ground.例文帳に追加

シールド機１の先端側に配設された先端側磁界発生装置２と後端側に配設された後端側磁界発生装置３とからそれぞれ磁界を発生し、これら先端側磁界発生装置と後端側磁界発生装置とから発生された磁界を、地上において磁界検出装置１３により検出する。 - 特許庁

This rice transplanter is obtained by installing the field hardness sensor (60) in a bottom groove (71) of a center float (34) in the rice transplanter equipped with the field hardness sensor (60) capable of detecting the field surface hardness by a change in tilt of a sensor arm (65) to be brought into contact with ground of the field surface.例文帳に追加

圃場表面に接地させるセンサアーム（６５）の傾きの変化でもって圃場表面硬度を検出する圃場硬軟センサ（６０）を備えた田植機において、センタフロート（３４）の底面溝部（７１）に硬軟センサ（６０）を設ける。 - 特許庁

An electric field communication device has: a plus-side electrode 1 connected to an electric field transfer medium; a minus-side electrode 2 connected to the ground; a drive circuit board 3 connected to both the electrodes for arrangement to perform electric field communication; and a casing 8 for storing a component required for electric field communication.例文帳に追加

電界伝達媒体に結合するための＋側電極１と、グランドと結合するための−側電極２と、前記両電極に接続されて配置され電界通信を行うための駆動回路基板３と、電界通信に必要な構成部材を格納するための筐体８を備える。 - 特許庁

kicking (as for a field goal) in which the football is dropped and kicked as it touches the ground 例文帳に追加

フットボールで、ボールが落ち、グラウンドに触れるときに蹴られたときの（フィールド・ゴールについての）キック - 日本語WordNet

Kansai Soccer League (none of the teams designates the field as its home ground, but AS. Laranja Kyoto, Kyoto Shiko Club and FC Kyoto BAMB 1993 have played home games there.) 例文帳に追加

関西社会人リーグ（特にホームグラウンドの指定はされていないが、AS.LaranjaKyoto・京都紫光クラブ・FC京都BAMB1993がホームゲームを行っている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the Trilateral Offices carried forward establishment of the Common Ground Rules which summarize principles for interpretation of claims, setting of search field and document evaluation. 例文帳に追加

例えば、クレーム解釈、サーチ分野の設定、文献評価に関する考え方を取りまとめた「共通基本原則（Common GroundRules）」の策定を進めてきました。 - 特許庁

To quickly perform getting-on and down operation between ground and a floor plate while largely securing a frontward visual field during paving working.例文帳に追加

舗装作業時の前方視界を大きく確保しつつ、地面と床板との間で乗降動作を迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

Part of energy difference ▵E12 caused between ground levels subsequent to the Zeeman fission has a minimum value to the magnetic field strength.例文帳に追加

ゼーマン分裂後の基底準位間のエネルギー差△Ｅ１２のうち一部は、磁場の強度に対して極小値を持つ。 - 特許庁

The field application electrode 20 of the plasma treatment device M1 has an opposing face (bottom face) to the ground electrode 30.例文帳に追加

プラズマ処理装置Ｍ１の電界印加電極２０は、接地電極３０との対向面（下面）を有している。 - 特許庁

Thereby, the ground electrode 30 is interposed between the field application electrode 20 and the treatment object W.例文帳に追加

これによって、接地電極３０が、電界印加電極２０と被処理体Ｗとの間に介在されることになる。 - 特許庁

A measurement sensor 11 including a micro loop antenna, a magnetic field probe, or the like is disposed along the ground wire 5 in the vicinity thereof.例文帳に追加

微小ループアンテナや磁界プローブなどからなる測定センサ１１は、接地線５に沿ってその近傍に配置される。 - 特許庁

An antenna electrode 11 is mounted on a seat (seating device) 2 for generating an electric field for detecting an occupant between the seat 2 and a ground vehicle body 8.例文帳に追加

乗員を検知するための電界を、アースされた車体８との間に生成すべくシート(座席装置)２にアンテナ電極１１を設置する。 - 特許庁

A reception electrode 102 discharges current to the ground through a resistance 106 in proportion to the intensity of the electromagnetic field.例文帳に追加

受信電極１０２は受信した電磁界の強度に応じた電流を、抵抗１０６を介してグランドに放電する。 - 特許庁

The execution and loading tests are performed in the previously created model sand ground 3 by a gravitational force field through the use of the model pile 14.例文帳に追加

模型杭１４を用いた重力場での予め作成された模型砂地盤３における施工・載荷試験を行う。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter equipped with a ground-leveling device so as not to form a rough field surface having much unevenness and a seedling-transplanting device.例文帳に追加

凹凸の多い荒れた圃場面を作らないようにした整地装置と苗植付装置を備えた苗移植機を提供すること。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to share for transportation to a mountain forest, a land with bad ground and a field inconvenient in transportation of products, added fertile soil, and fertilizer soda materials.例文帳に追加

よって生産物、客土、肥料曽田資材の運搬不便な山林、地盤不良地、田畑への輸送に共用でできる。 - 特許庁

To provide a power line communication system capable of reducing leakage of electric field from a distribution line by attenuating a different potential component from ground.例文帳に追加

大地からの異なる電位分を減衰して配電線からの電界の漏洩を低減する電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a magnetic field trapped by a moat provided at a ground plane from affecting circuit operation, related to a superconducting circuit device.例文帳に追加

超電導回路装置に関し、グランドプレーンに設けたモートにトラップされた磁場が回路動作に影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a data processing terminal that the 2nd ground plane of a slave circuit board does not generate interference electromagnetic field to wireless communication.例文帳に追加

子基板の第二グランドプレーンが無線通信を阻害する周波数の電磁界を発生しないようにする。 - 特許庁

Drains of the field-effect transistors M3 and M4 are connected to the storage nodes N1 and N2 and sources are connected to a ground potential.例文帳に追加

電界効果トランジスタＭ３，Ｍ４のドレインは記憶ノードＮ１、Ｎ２に、ソースは接地電位に接続されている。 - 特許庁

A conveying means 70 for lifting and conveying the farm product W from the field H onto the ground at the backward position of the soil-discharging and farm product- cutting body 12 is provided in the machine body 2.例文帳に追加

排土切断体12の後方位置で農作物Ｗを圃場Ｈから地上に持上げ搬送する搬送手段70を機体２に設ける。 - 特許庁

The rear part of a float 9 making contact with the ground and following the surface of a paddy field G is vertically swingably supported around the lateral axis P3 of the seedling planting device.例文帳に追加

田面Ｇに接地追従するフロート９の後部を、苗植付装置の横軸芯Ｐ３周りに上下揺動自在に支持する。 - 特許庁

To provide a working machine for a paddy field, making it possible that a working depth of each of line-drawing markers 60 from a ground surface is spontaneously changed, when a seedling planting depth due to a seedling planting mechanism 31 is changed.例文帳に追加

苗植付け機構３１による苗植え深さを変更すると、線引きマーカ６０の対地作用深さが自ずと変更されるようにする。 - 特許庁

The fuses F01, F02, or the like and the n-channel field effect transistors TN0, TN1 are connected between a power source and ground.例文帳に追加

ヒューズＦ０１，Ｆ０２等およびｎ型電界効果トランジスタＴＮ０，ＴＮ１は、電源と接地との間に直列接続される。 - 特許庁

To provide an underground pile forming method for forming a field- constructed underground pile capable of compacting a soft ground.例文帳に追加

現場施工の地中杭であって、軟弱地盤を締め固めることが出来る様な地中杭の造成工法の提供。 - 特許庁

Consequently, the central part of the fan shape becomes a virtual ground and partial electric field components of signals proceed to the second grounding conductor 12b.例文帳に追加

これにより、扇形状の中心部が仮想アースとなり信号の電界成分の一部が第２接地導体１２ｂに向かう。 - 特許庁

The mixture jointly has shape retention important as the lightweight ground and fluidity in an extent that squeeze pumping to a field is not damaged.例文帳に追加

この混合物は、軽量地盤にとって重要な保型性と、現場への圧送に支障を生じさせない程度の流動性とを併せて有している。 - 特許庁

To facilitate construction in a field and to surely expand/shrink an insert in movement of the ground due to an earthquake and the like.例文帳に追加

現場施工が容易で、地震等による地盤変動時の挿し口の伸縮が確実に行われるようにする。 - 特許庁

This indoor free kick recreational facility is constituted in such a manner that kicked balls are retrieved by utilizing a difference in heights between the field and the ground level.例文帳に追加

けったボールをフィールドと地面との高低差を利用して回収する、屋内フリーキック遊技施設を提供する。 - 特許庁

A burying body 18 for burying the impurities under the surface of the field is arranged between the tilling body 6 and the ground-leveling body 12.例文帳に追加

耕耘体６と整地体12との間には、夾雑物を圃場表面下に埋め込む埋め込み体18を配設する。 - 特許庁

The potential difference and an axial magnetic field generate plasma which is to be extracted from the generator between the anode (10) and the ground.例文帳に追加

アノード（１０）と接地との間に電位差と軸線的磁場は、発生装置から抽出されるべきプラズマを生ずる。 - 特許庁

A right support means 70R for liftably and lowerably supporting the right ground-leveling rotor 50 on the frame 14 of the paddy field working apparatus and a left support means 70L for liftably and lowerably supporting the light ground-leveling rotor 50 on the frame 14 of the paddy field working apparatus are installed.例文帳に追加

左側の整地ロータ５０を水田作業装置のフレーム１４に対して昇降自在に支持する左支持手段７０Ｌ、右側の整地ロータ５０を水田作業装置のフレーム１４に対して昇降自在に支持する右支持手段７０Ｒを設けてある。 - 特許庁

The paddy field working machine has a constitution that when the ground working apparatus 5 is driven up, the marker 19 in an action position is operated in a housed position and when the ground working apparatus 5 is driven down to a field surface T, the marker 19 in a housed position is operated in an action position based on the operation of a manual operation tool 32.例文帳に追加

対地作業装置５が上昇駆動されると、作用姿勢のマーカー１９が格納姿勢に操作され、対地作業装置５が田面Ｔに下降駆動されると、人為操作具３２の操作に基づいて、格納姿勢のマーカー１９が作用姿勢に操作されるように構成する。 - 特許庁

The ascended state, in which the ground working device 53 is positioned at the upper position upper than the surface of the rice field, and the descended state, in which the ground work device 53 is positioned at the lower position capable of contacting to the surface of the rice field, are provided to be settable with the manipulation device.例文帳に追加

対地作業装置５３が田面Ｇから上方の上方位置に位置する上昇状態、及び対地作業装置５３た田面Ｇに接地可能な下方位置に位置する下降状態を、人為操作具により設定可能に構成する。 - 特許庁

To provide an economical seedling transplanter with good operation efficiency, by achieving proper ground-leveling operation in a field and reducing the load on a ground-leveling device.例文帳に追加

圃場における適正な整地作業の実現をはかり、整地装置にかかる負荷を低減し、経済的で、作業効率の良い苗移植機を提供することである。 - 特許庁

In the transceiver 1, a ground electrode G is disposed along a transmission electrode S, thus narrowing the range of the electric field returning to the ground electrode G from the transmission electrode S in the transceiver 1.例文帳に追加

トランシーバ１では、グラウンド電極Ｇは、送信電極Ｓに沿わせて配置されているので、トランシーバ１の送信電極Ｓからグラウンド電極Ｇに戻る電界の範囲は狭く、すなわち、空間への電界の放射が少ない。 - 特許庁

To provide a transplanter which is equipped with a ground-leveling rotor for raking and smoothing a field and can efficiently send backward the muddy water in front of the ground-leveling rotor.例文帳に追加

圃場を掻き均す整地ロータを備え、整理ロータ前方の泥水を効率良く後方に送ることができる移植機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The antenna system comprises a planar ground electrode 31, and the planar radiation electrode 32 that is three-dimensionally formed and radiates radio waves, in an electric field generated at a portion to the ground electrode 31 by supplying a signal at a prescribed frequency.例文帳に追加

面状の接地電極３１と、立体形状に形成され、所定周波数の信号が供給されて接地電極３１との間に生じる電界で電波を放射する面状の放射電極３２とを有するアンテナ装置である。 - 特許庁

To prevent the roughening of field and the damage of level by the excessive change of the rolling posture of a ground working machine in the case of gyrating a tractor in rolling control mode while keeping the ground working machine in lowered position.例文帳に追加

ローリング制御中のトラクタが、対地作業機を下降位置のまま旋回する場合に、対地作業機のローリング姿勢が過剰に変化して圃場を荒らし均平性を損なうことを防止する。 - 特許庁

The ground insulation layer is formed thin by providing a high field resistant layer including a nonporous insulation film in the ground insulation layer closely to the strand coil thereby enhancing the breakdown voltage.例文帳に追加

対地絶縁層内に素線コイルに接近して無孔質の絶縁フィルムを含む耐高電界層を設けることにより、対地絶縁層の絶縁破壊電圧を高めて厚さを薄くする。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter in which the muddy water associated with the rotation of a ground-leveling rotor and the travel of a machine in made not give harmful influence to seedlings planted at a field around the ground-leveling rotor.例文帳に追加

整地ロータの回転や機体の前進に伴う泥水流が、整地ロータ周りで、圃場に植え付けた苗に悪影響を及ぼさないようにした苗移植機を提供すること。 - 特許庁