「has been inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A crown plate 12A of the club head 12 has been bored with a hole 38 through which a shaft fixing pipe 40 has been inserted into interior of the club head 12.例文帳に追加

前記クラブヘッド１２のクラウンプレート部１２Ａにはシャフト固定管挿通孔３８が穿設されてクラブヘッド１２内にシャフト固定管４０が挿入されている。 - 特許庁

A 0- symbol insertion part 103 inserts a 0-symbol into the signal into which the synchronizing symbol has been inserted.例文帳に追加

同期用シンボルが挿入された信号には、０シンボル挿入部１０３で０シンボルが挿入される。 - 特許庁

The diameter of a first spacer 26 into which a roller shaft 18 has been inserted is the same as the inner diameter of a press roller 13.例文帳に追加

ローラ軸１８を挿通した第１のスペーサ２６の径はプレスローラ１３の内径と同一である。 - 特許庁

To provide a manual type connector for memory card capable of automatically pushing back a memory card which has been inserted.例文帳に追加

手動型であって、挿入されたメモリーカードを自動的にプッシュバック可能なメモリーカード用コネクタの提供。 - 特許庁

To communicate with the outside via a public communication network even if a subscriber information card has not been inserted.例文帳に追加

加入者情報カードが挿入されていなくても、公衆通信網を通じて外部と通信する。 - 特許庁

If a CardBus card has been inserted, the computer reconfigures the slot to take advantage of the enhanced operating features. 例文帳に追加

CardBusカードを挿入すると, コンピュータはそのスロットを拡張動作機能が利用できるように再構成する. - コンピューター用語辞典

Then, an output part 407 outputs the region where the power source wiring of the specific wiring layer has not been detected and layout data into/to which the power source wiring has been inserted/connected.例文帳に追加

そして、特定の配線層の電源配線が検出されなかった領域と電源配線を挿入・接続したレイアウトデータを出力部４０７により出力する。 - 特許庁

A computer system 80 acquires top plate position information showing the position of a top plate 61 which has been inserted into the opening of a rack section 10, and subject direction information showing the direction of the subject P who has been inserted into the opening.例文帳に追加

計算機システム８０が、架台部１０の開口部に挿入された天板６１の位置を示す天板位置情報と、開口部に挿入された被検者Ｐの方向を示す被検体方向情報とを取得する。 - 特許庁

The insertion tube has a cover 13 to cover at least part of the eyeball cut through which the insertion tube has been inserted in contact with the eyeball.例文帳に追加

挿入筒は、眼球に接触して該挿入筒が挿入された切開部の少なくとも一部を覆うカバー部１３を有する。 - 特許庁

The sample tube 60 after work is inserted into the holding hole row 22 in the condition in which the sleeve 20 has been reversed.例文帳に追加

スリーブ２０を逆さにした状態で収容孔列２２には作業後のサンプルチューブ６０が差し込まれる。 - 特許庁

The pointing head of a club shaft 14 has been inserted into this shaft fixing pipe 40 and adhered to fix.例文帳に追加

このシャフト固定管４０にはクラブシャフト１４の先端部１４Ａが挿入されて接着固定されている。 - 特許庁

The both sides of an inserted card 50 are detected by a card direction detection sensor 14, and it is discriminated whether or not the card 50 has been inserted with its both sides being faced to correct directions.例文帳に追加

挿入されたカード５０の表裏をカード方向検出センサ１４で検出し、カード５０が表裏誤りなく挿入されたか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a connector capable of preventing a pressing member from being inserted into a connector body, when a connection object has not been completely inserted into the connector body.例文帳に追加

接続対象物がコネクタ本体に完全に挿入されていないときに、押圧部材がコネクタ本体に挿入されることを防止するコネクタを提供する。 - 特許庁

(2) Where, after a reference to another patent has been inserted in a complete specification in pursuance of a direction under the foregoing subsection--例文帳に追加

(2) 前項の規定に基づく指示に従って完全明細書中に他の特許の引用が挿入された後に， - 特許庁

To make the fitting of a tool so easy enough by preventing it from slipping off even if unhanding it since one hand has been inserted, whenever it is inserted upward into a ceiling partial member from the underside for caulking it tight.例文帳に追加

天井部分の部材に下方から上向きに差込んでかしめるとき、差込んでから手を離しても抜け落ちることがなく、工具の取付けを容易なものとする。 - 特許庁

Then, it is determined that the specified character has been inserted in the mail text in SA6 (SA6: YES), and the specified character is inserted into an insertion part for display (SA7).例文帳に追加

すると、ＳＡ６でメール本文中に特定文字の挿入があったと判断し（ＳＡ６：ＹＥＳ）、挿入箇所に特定文字を挿入して表示する（ＳＡ７）。 - 特許庁

To provide a card recognition device for judging whether or not a card has been inserted in a correct direction matched with setting in a status before the card is completely inserted.例文帳に追加

カードを完全に挿入する前の状態で、設定と合致する正しい方向でのカード挿入かどうかを判断することができるカード認識装置を提供すること。 - 特許庁

At reception, when it is detected that the communication frame into which the specified on-hook frame has been inserted, the reception processing is completed, and it is notified that the reception has been completed.例文帳に追加

そして、受信時には、所定の終話フレームが挿入された通信フレームを受信したことを検出したときに、受信処理を終了させるとともに、受信終了したことを報知する。 - 特許庁

To fully analyze a force by a fluid interacting on an inserting member which has been inserted in the body of measuring object.例文帳に追加

測定対象の本体に挿入された挿入部材に流体が作用する力の解析を十分に行うことができる。 - 特許庁

When it is discriminated whether a specific card medium has been inserted (S2) during a normal operation (S1), a timer is set (S3).例文帳に追加

通常動作中に（Ｓ１）特定のカード媒体が挿入されたかどうかを判別した場合（Ｓ２）、タイマーをセットする（Ｓ３）。 - 特許庁

To normally access an ETC card prior to communicating with a roadside machine after the ETC card has been inserted.例文帳に追加

ＥＴＣカードが装着された後、路側機との通信を行う前に、ＥＴＣカードとのアクセスを正常にできるようにする。 - 特許庁

When a substrate is inserted into an annealing chamber, heating starts by heat radiated from chamber components that have been heated when a previous substrate has been annealed.例文帳に追加

基板がアニーリングチャンバーに挿入されるときには、以前の基板がアニールされたときに加熱されたチャンバーコンポーネントから放射される熱のために加熱が開始される。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined time (t) according to counting by the timer (S5), it is discriminated again whether the card medium has been inserted (S6); and if it is inserted, it is discriminated whether audio/video setting has been changed into a value that is different from the demonstration mode (S7).例文帳に追加

そしてタイマーのカウントによって所定時間（ｔ）が経過した場合（Ｓ５）、再度カード媒体が挿入されているか判別し（Ｓ６）、挿入されていればさらに音声／映像設定がデモモードとは異なる値に変更されているかどうかを判別する（Ｓ７）。 - 特許庁

The engaging portion 52d is allowed to relatively displace with respect to the engagement portion 51c in the state that the mounting portion 52c has been inserted into the mounting hole 51a.例文帳に追加

被係合部５２ｄは、装着部５２ｃが挿入された状態で、係合部５１ｃに対する相対変位を許容される。 - 特許庁

Consequently, the computer side recognizes that the card has been inserted without any trouble and can utilize the function of the PC card.例文帳に追加

これにより、コンピュータ側は問題なくカードが挿入されたことを認識し、そのＰＣカードの機能を利用することができるようになる。 - 特許庁

Next, a plug 3 formed with the same material as the foil material is inserted in the hollow area where the winding core roll 10 has been inserted as an object for treating the formed honeycomb structure 2.例文帳に追加

つぎに、形成されたハニカム構造体２を処理対象として、巻芯ロール１０が挿入されていた中空領域に、箔材と同一材料で形成されたプラグ３を挿入する。 - 特許庁

Moreover, the ATM 1 counts the inserted paper money which has not been counted in each denomination when the start of the supply of the primary side power source is detected, then the number of sheets of the inserted paper money in each denomination in the transaction processing which has been under execution at the last stop time of the device body can be obtained.例文帳に追加

さらに、ＡＴＭ１は、一次側電源の供給が開始されたことを検知したとき、未計数であった投入紙幣を金種毎に計数し、装置本体の前回の停止時に実行中であった取引処理における投入紙幣の金種毎の枚数を得る。 - 特許庁

When turning off the receiving flag, prescribed standby time for the resident who has been performing the receiving operation to leave may be inserted.例文帳に追加

受取中フラグをオフとする場合には、受取操作を行なっていた居住者が立ち去る程度の所定の待ち時間を挿入してもよい。 - 特許庁

To provide a female terminal and a connector in which an insertion piece that has been inserted can be prevented from moving toward a direction separating from the inner face of a cylindrical part.例文帳に追加

挿入された挿入子が筒部の内面から離れる方向に移動することを防止できる雌端子及びコネクタを提供する。 - 特許庁

The body 25 is also connected to the solenoid valve manifold 13, by screwing with the port in a state where the connecting plug has been inserted into the body 25.例文帳に追加

また、接続プラグがボディ２５に挿入された状態でポートと螺合することにより、ボディ２５が電磁弁マニホールド１３に接続されている。 - 特許庁

The signal power to noise power ratio has been conventionally detected from an average power and a variance of pilot signals inserted in advance.例文帳に追加

従来は予め挿入されているパイロット信号の平均電力とその分散から信号電力と雑音電力比を検出していた。 - 特許庁

When a prepaid card is inserted, a reader 1 discriminates whether a card inserted prior to the current card exists in the reader 1, and when a card has been already inserted, a card inserted later is sent to a common reader 2 through a carrying part 3.例文帳に追加

読書装置１は、プリペイドカードの挿入に応じて、そのカードよりも先に挿入されたカードが読書装置１内に存在するか否かを判別し、既にカードが挿入されている場合、後に挿入されたカードを搬送部３を介して共通読書装置２に送付する。 - 特許庁

A leaf spring 32 is inserted into a slit 12 formed at the shaft 10 and into a slit 22 formed at the shaft 20 under the condition that the tip part of the shaft 10 has been inserted into the shaft 20.例文帳に追加

板バネ３２は、シャフト１０の先端部がシャフト２０に挿入された状態において、シャフト１０に形成されているスリット１２およびシャフト２０に形成されているスリット２２に挿入される。 - 特許庁

Waste wood is inserted in an over hanging state into a furnace through the furnace wall of a combustion furnace in a shape of a demolished wood member that has been separated and demolished.例文帳に追加

廃木材を分別解体された解体木材の形状のまま燃焼炉の炉壁より炉内にオーバーハング状に挿入して燃焼させる。 - 特許庁

After concrete is being placed or has been placed, a bar-like vibrator 40 is inserted into the concrete and the concrete is compacted while opening and closing the opening/closing door.例文帳に追加

コンクリートの打設中又は打設完了後に、開閉蓋を開閉しながら、コンクリート内部に、棒状バイブレータ４０を挿入して締め固めを行う。 - 特許庁

An arm 26 of a magnet holder 24 is disposed in the clearance of magnets 23 disposed in a ring shape along the outer circumferential surface of a spacer 22 through which a shaft 21 has been inserted and fixed.例文帳に追加

シャフト２１が挿通固定されたスペーサ２２の外周面に沿って環状に配設されたマグネット２３の隙間にマグネットホルダ２４の腕部２６を配設する。 - 特許庁

To provide a water shut-off cover for a connector provided with a checking function capable of easily confirming whether a pipe body has completely been inserted and fitted into the connector when installed.例文帳に追加

取付時に、パイプ体がコネクタに完全に挿入嵌合していることを容易に確認できるチェック機能を備えたコネクタ用遮水カバーを提供する。 - 特許庁

It is determined whether the connection terminal part 7 of the external microphone 6 has been inserted to the external microphone input terminal 8 of a digital camera 1.例文帳に追加

このため、デジタルカメラ１の外部マイク入力端子８に挿入された接続端子部が外部マイク６の接続端子部７か否かを識別することができる。 - 特許庁

To make it possible to normally install a driver even when a card is inserted into electronic equipment before a driver for a multifunction card has been incorporated.例文帳に追加

マルチファンクションカードのドライバの組み込みが完了する前にカードを電子機器に挿入した場合でも、正常にドライバのインストールを行うことができるようにする。 - 特許庁

An indicator 60 may be provided on the tether as an aid for a surgeon in determining when the patch or plug has been inserted to a sufficient distance within the patient.例文帳に追加

パッチまたはプラグが患者内の十分な距離に挿入されたときを外科医が決定するための補助として、インジケータ６０がテザーに設けられてもよい。 - 特許庁

After the joint member 40, which is integrally formed with the joint main part 37 in advance, has been inserted to the pair of eaves gutters 36, the joint member 42 is attached.例文帳に追加

継手本体部３７と予め一体的に形成された継手部材４０が一対の軒樋３６に挿入した後に継手部材４２を取付ける。 - 特許庁

Namely, the three housing grooves 3B are photographed at the same time to check whether or not a chip 30 has been inserted into the leftmost housing groove 3B, to confirm that no chip has been inserted into the rightmost housing groove 3B (empty), and to recognize the position of the rightmost housing groove 3B.例文帳に追加

即ち、最左の収納溝３Ｂ内にチップ部品３０が挿入されたか否かの有無確認のためと、ひとつおいて最右の収納溝３Ｂ内には挿入されていない（空である）ことの確認及び当該最右の収納溝３Ｂの位置認識のために３個の収納溝３Ｂを同時に撮像する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus detecting, even if a tray mounted with a recorded recording medium in which image recording has been completed is inserted, that the recording medium is a recorded recording medium on which the image has been recorded.例文帳に追加

前回画像記録が完了した記録済みの被記録媒体を載置したトレイが挿入されたとしても、前回画像記録された記録済みの被記録媒体であることを短時間で検出することができる画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

The chuck comprises a chuck part 3 that grasps an iron bar B which has been inserted into an internal space 3a, and a cylindrical insertion part 5 that allows a front end of the iron bar B to be inserted into an internal space 5a which is in communication with the internal space 3a.例文帳に追加

内部空間３ａに挿入された鉄筋Ｂを把持するチャック部３と、内部空間３ａに連通する内部空間５ａに鉄筋Ｂの先端部が挿入される筒状挿入部５とを備える。 - 特許庁

The bolt 1 is inserted into the stem 2 after the stem 2 has been inserted into members then the bolt 1 is drawn by a specified tool to caulk the members 9.例文帳に追加

ボルト１の頭部を、既存のリベット頭部と同様の形状とし、ボルト１と一体化した構造とし、ステム２を部材に挿入した後ボルト１をステム２差込、ボルト１を特殊工具で引き部材９のカシメを行う。 - 特許庁