「hinge bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The screen member 3 is supported to be turned through a bracket 5 by pins 4a of hinge members 4 provided on both right and left side parts of the rack body part 1a.例文帳に追加

目隠し部材３は、本体部１ａの左右両側部に設けたヒンジ部材４のピン４ａでブラケット５を介し回動可能に支持される。 - 特許庁

A stopper 26 which is engaged with the bracket 21 and regulates movement of these hinge pillars toward the outside in the vehicle width direction is disposed on the temporarily retaining pin 25.例文帳に追加

一時預けピン２５に、ブラケット２１に係合してヒンジピラーが車幅方向外方側へ移動するのを規制するストッパ部２６が設けられる。 - 特許庁

This airbag device 1 arranged at the roof side 5 of the vehicle is provided with the airbag 2, a garnish 18, a hinge 27, a protector 28, and a bracket 26 fixed on a vehicle body 3.例文帳に追加

車両のルーフサイド部５に配置するエアバッグ装置１について、エアバッグ２、ガーニッシュ18、ヒンジ27、プロテクタ28、及び車体３に固定するブラケット26を備える。 - 特許庁

The unit has a pair of bases connected to the seat cushion frame and fixed to a vehicle body, an arm fixed to the seat back frame, a hinge for rotatably connecting the arm to one of the bases and a connecting bracket for connecting the bases and the hinge.例文帳に追加

ユニットは、シートクッションフレームに連結し、車体に固定される一対のベースと、シートバックフレームに固定されるアームと、ベースの一方に対してアームを回動可能に連結するヒンジと、ベースとヒンジとを連結する連結ブラケットとを有する。 - 特許庁

A bracket 28 is provided to be integrally extended in a HV (Hybrid) battery 24 on a rear side of a rear seat 10, and the bracket 28 is co-fastened and fixed integrally with a rear seat hinge part 20 of the rear seat 10 with a fixing bolt 30.例文帳に追加

リヤシート１０後方のＨＶ電池２４にはブラケット２８が一体に延出して設けられており、このブラケット２８がリヤシート１０の後方シートヒンジ部２０と一体に固定ボルト３０によって共締め固定されている。 - 特許庁

The torque hinge 6 includes: a bracket 7 fixed to a main body of an image forming device; a shaft 8 inserted through a hole 7a of the bracket 7; a coil spring 9 inserted and fixed to the shaft 8; a fixed cam member 10; and a movable cam member 11.例文帳に追加

トルクヒンジ６は、画像形成装置の装置本体に固定されるブラケット７と、該ブラケット７の穴７ａに挿通される軸８と、該軸８に嵌挿されるコイルバネ９と、固定カム部材１０及び可動カム部材１１を有している。 - 特許庁

This connection division part 15 is arranged along the side toward the side of a closing direction of the door 13 on the hinge arm 14, and the part 15 is attachable between the body 11 and the door 13 when the hinge bracket 12, the body 11 of the hinge arm 14, and the door 13 are to be attached.例文帳に追加

この接続部材１５を上記ヒンジアーム１４におけるドア１３の閉じ方向側の側面に沿って配置し、上記ヒンジブラケット１２およびヒンジアーム１４のボデー１１およびドア１３への取り付け時に、上記接続部材１５をボデー１１とドア１３との間に渉って取り付け可能としている。 - 特許庁

In this car body structure where the hinge of a back rest 5 for a rear seat is attached to the vicinity of the rear wheel apron 2 coupled with a floor panel 1, a bracket 7b for hinge attachment for attaching a hinge is provided, being extended over the floor panel 1 and the rear wheel apron 2 and besides being coupled with the floor panel 1 and the rear wheel apron 2, respectively.例文帳に追加

フロアパネル１に結合されたリヤホイールエプロン２の近傍に、リヤシート用のバックレスト５のヒンジ６を取り付ける車体構造において、フロアパネル１とリヤホイールエプロン２とに亘って延在し、かつフロアパネル１およびリヤホイールエプロン２にそれぞれ結合して、ヒンジ６を取り付けるためのヒンジ取付用ブラケット７を設ける。 - 特許庁

One end portion 4a of the protector 4 is secured to the vehicle body 1 side, the other end portion 4b of the protector is supported on the lower side of a hinge arm 3 of the slide door 2 by the bracket 5.例文帳に追加

プロテクタ４の一端部４ａを車両ボディ１側に固定し、プロテクタの他端部４ｂをスライドドア２のヒンジアーム３の下側にブラケット５で支持した。 - 特許庁

The door body 12 is hinge-connected to a door support bracket 20, and the door body fitting structure is provided with an opening/closing damper mechanism and a fully opened position stabilization mechanism of the door body 12.例文帳に追加

扉支持ブラケット２０に扉体１２がヒンジ結合されるとともに、扉体１２の開閉ダンパ機構及び全開位置安定化機構を備えた扉体の取付け構造。 - 特許庁

The door reinforce module 5 is inserted into the opening 33 from the side of the door locking mechanism 54 and fixed on the door body 3 in such a way as to close the opening 33 by the hinge bracket 52.例文帳に追加

ドアリインフォースモジュール５は、ドアロック機構５４側から開口３３に挿入され、ヒンジブラケット５２によって開口３３を塞ぐようにドアボデー３に固定される。 - 特許庁

This hinge comprises a bracket 4 which has a tubular portion 3 integrally formed at one end of a spline 2 by curling, and a shaft 5 which is pressed into the tubular portion 3 in a relatively rotatable manner.例文帳に追加

羽根板２の一端に、カーリング加工により筒状部３を一体に形成したブラケット４と、筒状部３に相対回転可能に圧入されたシャフト５からなる。 - 特許庁

The fuel filter 11 is fixed to the fuel tank 9 via a bracket 10, and the engine oil filter 13 is rotatably mounted on the fuel tank 9 via a hinge 12.例文帳に追加

燃料フィルタ１１はブラケット１０を介して燃料タンク９に固定し、エンジンオイルフィルタ１３はヒンジ１２を介して燃料タンク９に旋回可能に取り付ける。 - 特許庁

In order to rotate a cushion part of a tumble seat to rise upward with respect to the front end as a supporting point, the front end of a cushion frame is journaled to a hinge bracket mounted on a floor.例文帳に追加

タンブルシートのクッション部をその前端部を支点として上方へ起立回動させるために、クッションフレームの前端部は、フロアに取付けられたヒンジブラケットに枢着される。 - 特許庁

This shock reducer of the shift lever is supported by rotatably fitting a hinge shaft of a shift lever assembly to a bush separably installed on a base bracket.例文帳に追加

この変速レバーの衝撃低減装置は、ベースブラケットに離脱可能に取り付けられたブッシュに、変速レバーアセンブリーのヒンジ軸が回転可能に嵌められて支持される。 - 特許庁

Once a case 15 for a display is disposed at a specified angle position in the closing posture of the hinge bracket 16, the screen of the display panel 21 projects from the edge of the body case 14.例文帳に追加

ヒンジブラケット１６の閉じ姿勢でディスプレイ用筐体１５が特定角位置に位置決めされると、本体筐体１４の縁からディスプレイパネル２１の画面ははみ出す。 - 特許庁

This airbag device 1 arranged at the roof side of the vehicle is provided with the airbag 2, a resin-made garnish 18, a resin-made hinge 27, a protector 28, and a bracket 26 fixed on a vehicle body.例文帳に追加

車両のルーフサイド部に配置するエアバッグ装置１について、エアバッグ２、樹脂製のガーニッシュ18、樹脂製のヒンジ27、プロテクタ28、及び車体に固定するブラケット26を備える。 - 特許庁

At least a portion of a torque generating mechanism 25 of the hinge device 6 and a rear part 20a of the bracket 20 are arranged so as to be positioned in a first cover part 11.例文帳に追加

ヒンジ装置６のトルク発生機構２５の少なくとも一部およびブラケット２０の後部２０ａは第１のカバー部１１内に位置するように配置される。 - 特許庁

A fixing anchor 20 mounting the young person restraint device on a seat of a vehicle is arranged on a seat hinge bracket 14 supporting a rear back rest of the seat so as to tilt.例文帳に追加

車両のシートに年少者拘束装置を装着する固定用アンカー２０を、シートのリアバックレストを傾動可能に支持しているシートヒンジブラケット１４に配設する。 - 特許庁

A hinge bracket 12 having an L shaped cross section is provided over a total length in the depth direction on the end part of the first end part hang ceiling 4 side of the central hang ceiling 2.例文帳に追加

中央吊天井２の第１の端部吊天井４側の端部には、断面Ｌ字形のヒンジブラケット１２が奥行き方向の全長に渡って設けられている。 - 特許庁

A hinge device equipped with a tilting mechanism is assembled by fitting dowels 31b, 31c formed in a bracket B body 31 into notches 32b, 33b formed in the friction plate A32 and the friction plate B33.例文帳に追加

ブラケットＢ本体３１に形成したダボ３１ｂ、３１ｃを、摩擦板Ａ３２及び摩擦板Ｂ３３に形成した切欠部３２ｂ、３３ｂに嵌合させて組み付ける。 - 特許庁

The first hinge bracket is provided with a base part 18a to be attached to the front surface wall 12a of the front cross member and a pair of raised parts 18b contiguous with both ends, projecting to the front part of the vehicle in the attached state, and on which the hinge pin is mounted.例文帳に追加

第１ヒンジブラケットがフロントクロスメンバの前面壁１２ａに取付けられる基部１８ａと、その両端に連設されて取付状態で車両前方に突出しかつヒンジピンが架設される一対の立ち上がり部１８ｂを有する。 - 特許庁

A hinge arm 1 is equipped with a main wall part 1a supported rotatably by a hinge bracket 6 in such an attitude that its obverse and reverse surfaces are oriented approximately in the vehicle width direction and a hood mounting wall part 1b overhung from the top edge of the main wall part 1a to the inside in the vehicle width direction.例文帳に追加

ヒンジアーム１は、表裏面が略車幅方向を指向する姿勢でヒンジブラケット６に回動可能に支持される主壁部１ａと、主壁部１ａの上端縁から車幅方向内側に張り出すフード取付壁部１ｂと、を備える。 - 特許庁

The upper section of a vertically extending plate-shaped support bracket 20 is secured to the inner surfaces of the reclining arm 12 and folding arm 13 of the two-step hinge recliner 10, with the lower terminal of the support bracket 20 fastened to the lower section 31 of a seatback frame 30.例文帳に追加

２段ヒンジリクライナー１０のリクライニングアーム１２、折畳みアーム１３の内面に上下に延び、プレート状の支持ブラケット２０の上部を固定し、この支持ブラケット２０の下側端末をシートバックフレーム３０の下方部３１に固着する。 - 特許庁

The other end 80B of an upper roller arm 80, where a main roller 52 and a sub-roller 56 are arranged at one end 80A, and a hinge bracket 36, which is fixed to the sliding door 10, are connected together by means of a hinge pin 44 whose eccentric part 44B is formed in an axially intermediate part.例文帳に追加

一端部８０Ａにメインローラ５２、サブローラ５６が配設されたアッパローラアーム８０の他端部８０Ｂとスライドドア１０に固定されたヒンジブラケット３６とを、軸方向中間部に偏芯部４４Ｂが形成されたヒンジピン４４を用いて連結した。 - 特許庁

One of its features is that the door can be assembled by moving the panels to an assembly position between door guide trucks by using a guide roller supporting bracket by using a snap connection type hinge assembly body 23 mutually separated and a guide roller bearing bracket which can be arranged to the predetermined position by the snap action.例文帳に追加

互いに離隔したスナップ接続式ヒンジ組立体２３と、定位置にスナップ式に配置可能な案内ローラ支持ブラケットを用いることにより、パネルをドア案内トラック間の組立て位置に移動させ、ドアを組立てることができることを特徴とする。 - 特許庁

A hinge 14 with a damper function is composed of a shaft-like member 20, a bearing member 22 and others and a cover 16 is fitted to the shaft-like member 20 with a bracket 24 interposed, while the bearing member 22 is fitted to the upper-side part 12 of the main body of a copying machine with a bracket 26 interposed.例文帳に追加

ダンパ機能付きヒンジ１４は、軸状部材２０と、軸受部材２２などから構成され、軸状部材２０にブラケット２４を介して蓋１６が取着され、軸受部材２２はブラケット２６を介して複写機本体の上面部１２に取着されている。 - 特許庁

A bracket 7 for supporting the armrest 20 is fixed on the upper surface of the hood 2 opened and closed by pivoting on its rear end supported by a hinge 5, and a lower plate 22b of the armrest 20 is mounted to the bracket 7 rotatably forward and backward around a rotation shaft 28.例文帳に追加

ヒンジ５にて支持された後端部を支点にして開閉するフード２の上面にアームレスト２０を支持するブラケット７を固定し、そのブラケット７にアームレスト２０のロアプレート２２ｂを回動軸２８を中心にして前後方向に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A vehicle front edge of a seat side bracket 21 to which a seat 20 for seating a driver at a driver's seat is attached and a front edge corresponding part of a seat mounting bracket 24 arranged to a vehicle body side to which the driver's seat is mounted are connected by a hinge mechanism comprised of mounting pin 25.例文帳に追加

操縦席の運転者着座用のシート２０を取り付けたシート側ブラケット２１の車体前方縁部と操縦席を搭載した車体側に設けたシート取付ブラケット２４の前方縁部対応部位を取付けピン２５からなるヒンジ機構で接続する。 - 特許庁

By attaching a cover bracket 20 to which internal finishing items such as a tact cover 18, a monitor device 19 are fitted to a floor board 15 by using a hinge 21, the cover bracket 20 is constituted so as to move (rise and fall) in the direction to access or separate from the right side face 12D of the cap body 12.例文帳に追加

ダクトカバー１８、モニタ装置１９等の内装品が取付けられるカバーブラケット２０を、床板１５に蝶番２１を用いて取付けることにより、キャブ本体１２の右側面部１２Ｄに対し接近、離間する方向に移動（起倒）させる構成とした。 - 特許庁

A lower link 23 out of the lower/upper links formed into the doglegged link is attached to a bracket 21, the upper link 25 is attached to the hook, and a hinge connecting between the lower/upper links is offset frontward.例文帳に追加

くの字リンクをなす下部・上部リンクのうち、下部リンク２３をブラケット２１に取付け、上部リンク２５をフードに取付け、下部・上部リンク間を繋ぐヒンジ部２６を前にオフセットさせた。 - 特許庁

The hood support structure 7 includes a support bracket 11 fixed to a car body structural member 8 and an arm 13 fixed to the hood 5, and these are connected with a hinge shaft 14.例文帳に追加

ボンネット支持構造７は、車体構成部材８に固定される支持ブラケット１１と、ボンネット５に固定されるアーム１３とを含み、これらはヒンジ軸１４で連結されている。 - 特許庁

A battery cover 101 blocking the front opening 63 by locking the coating bracket 84 in a closed state is fitted at the front opening 63 with a hinge body 102 in free opening and closing.例文帳に追加

閉じ状態で被覆ブラケット８４に係止して前方開口部６３を閉塞するバッテリカバー１０１を前方開口部６３にヒンジ体１０２により開閉自在に設ける。 - 特許庁

A front pillar inner reinforcing panel is installed on the front pillar outer panel on a side opposed to a portion where a front pillar hinge bracket is installed along the inner surface of the front pillar inner panel.例文帳に追加

フロントピラーインナ補強パネルが、フロントピラーアウタパネルのフロントピラーヒンジブラケットが設けられた部位に対向する側のフロントピラーインナパネルの内側面に沿って位置するように設けられる。 - 特許庁

To ensure correct and reliable fitting on the hinge/bracket arm, and, on disassembly, simple removal of elements made of different materials fitted on the arm for easy recycling.例文帳に追加

ヒンジ・ブラケットのアームに確りと固定的に組み付けでき、そして、解体の際、そのアームから簡単に取り外しできて分別解体を容易にし、そして、リサイクルを容易に可能にする。 - 特許庁

To provide a hinge bracket with a structure in which a thin strip-shaped plate is provided in an S-shape in such a manner as to go around along opposed surfaces of columnar bodies of almost semicircular cross section.例文帳に追加

本発明は、薄帯状板をＳ字状に断面ほぼ半円形からなる柱体どうしの対向面に沿って周回する構造のヒンジ金具に関するものである。 - 特許庁

A seat cushion is supported at its front side via a hinge bracket for a floor panel so as to be adapted to be lifted up at its rear side and a lifter mechanism adapted to be lifted up and down is arranged at the rear part of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッションのフロント側をフロアパネルのヒンジブラケットを介してリヤ側を持ち上げ可能に支持し、シートクッションのリヤ部にリフトアップ、リフトダウン可能なリフター機構を配設する。 - 特許庁

The retaining mechanism comprises an engagement pin 37 projecting at the rear end of a second hinge arm 11, a support pin 26 projecting at the base end of an extension plate 18 of a link bracket 12, a hook bracket 27 rotatably supported at its center portion by the support pin 26 and a tension spring 36 pulling the hook bracket about the support pin 26 in the clockwise direction.例文帳に追加

保持機構は、第２ヒンジアーム１１の後端部に突出した係合ピン３７と、リンクブラケット１２の延出板１８の基端部に突出した支持ピン２６と、支持ピン２６によって中央部を回動自在に支持されたフックブラケット２７と、フックブラケットを支持ピン２６を中心として時計方向に引張する引張バネ３６とを備える。 - 特許庁

This tilt hinge is configured of a bracket fixed to equipment main body such as a notebook-sized personal computer, a speed increasing rotary means fixed to the bracket, and equipped with a planetary gear, a rotation member such as a display fixed to the input shaft of the speed-increased rotating means and a friction torque control means set between the output shaft of the speed increasing rotary means and the bracket.例文帳に追加

ノート型パソコン等の機器本体に固定されるブラケットと、該ブラケットに固定されると共に遊星歯車を有する増速回転手段と、該増速回転手段の入力軸に固定されるディスプレイ等の回転部材と、上記増速回転手段の出力軸と上記ブラケットの間に設置される摩擦トルク制御手段から構成される。 - 特許庁

This device comprises a flexible conduction material, forms a body side attachment division 15 attachable to the side of the body 11 together with a hinge bracket 12 on one end, and provides a connection division part 15 forming a door side attachment division attachable to the side of the door together with one end of hinge arm 12 on the other end.例文帳に追加

可撓性を有する導電材からなり、一端に上記ヒンジブラケット１２と共にボデー１１側に取り付け可能なボデー側取付部１５形成し、他端に上記ヒンジアーム１２の一端と共にドア側に取り付け可能なドア側取付部を形成した接続部材１５を設る。 - 特許庁

The frame-side fitting 60 of the upper pivot hinge 17 is formed in a shape that a holding material 62 is bolted to a bracket 61 with a bearing recessed section 65, and the frame-side bearing body 72 of the frame-side fitting 70 of the upper pivot hinge 17 can be borne rotatably by the bearing recessed section 65 and the holding material 62.例文帳に追加

上ピボットヒンジ１７の枠側金具６０を支承凹部６５を有するブラケット６１に押え材６２をボルト止めした形状とし、上ピボットヒンジ１７の枠側金具７０の枠側支承体７２を前記支承凹部６５と押え材６２で回動自在に支承できるようにする。 - 特許庁

Therefore, when advancely, the tilt lower bracket 38 is assembled to the support side lower bracket 46 by the tilt hinge bolt 48, even if worker releases his hand from a steering column 10, as the projection 54 is contacted to the bottom surface of the support side extension part 50, the rear side of the steering column 10 is not left out.例文帳に追加

従って、先にチルトロアブラケット３８をサポート側ロアブラケット４６にチルトヒンジボルト４８で組付けてしまえば、作業者がステアリングコラム１０から手を離しても、突起５４がサポート側延出部５０の底面に当接するので、ステアリングコラム１０の後部側が脱落することはない。 - 特許庁

This hinge device connecting one member and another member in such a manner capable of opening and closing consists of a fixed bracket fixed on one member, a shaft rotatably supported by the fixed bracket and having another member fixed and attached thereon, and a flat spring of a roughly U-shape.例文帳に追加

一方の部材と他方の部材を開閉可能に連結するヒンジ装置であって、一方の部材に固定される固定ブラケットと、この固定ブラケットに回転可能に支承され他方の部材が固定して取付けられるシャフトと、略Ｕ字状をなす板ばねとより成る。 - 特許庁

A pair of front and rear coupling parts 48, 50 of a hinge side panel 18 with a belt line reinforcing member 40 forms a so-called truss-shape 52 with a coupling part 46 of a frame bracket 24 with the belt line reinforcing member 40.例文帳に追加

ヒンジサイドパネル１８とベルトライン補強部材４０との前後一対の結合部４８，５０は、フレームブラケット２４とベルトライン補強部材４０との結合部４６といわゆるトラス状５２を成している。 - 特許庁

The hinge means 30 is provided with a stopper mechanism 45 abutting on the hood 21 when the hood 21 is opened at a fixed angle, to prevent the further opening of the hood 21, between the hood 21 and the lower bracket 31.例文帳に追加

ヒンジ手段３０は、通常時にフード２１が一定角度開いたときに当ってフード２１のそれ以上の開きを防止するストッパ機構４５をフード２１と下部ブラケット３１との間に設けた。 - 特許庁