「immersed method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the paper-formed article is provided by subjecting a net 3 having a three-dimensional form under a state of being immersed in a solution M dispersing a paper raw material and then papermaking the paper P on the surface of the net 3.例文帳に追加

立体形状にされた網３を、紙原料を分散した溶液Ｍ中に浸漬した状態にし、網３の表面に紙Ｐを抄くようにした。 - 特許庁

After the ruthenium seed layer 26r is taken out from the acidic solution, it is immersed in electroplating liquid and a magnetic material is deposited in the opening 23a by an electroplating method.例文帳に追加

ルテニウムシード層２６ｒを酸性溶液から取り出したのち、電気鍍金液に浸漬させて電気鍍金法により開口部２３ａに磁性材料を堆積させる。 - 特許庁

In this method of cleaning water, fibrous material containing acrylic fiber and carbon fiber is immersed in water in the closed water area and is moved preferably at a speed of 1 to 50cm /sec.例文帳に追加

閉鎖系水域の水中にアクリル繊維、炭素繊維を含む繊維材料を浸漬し移動し、好ましくは、１〜５０ｃｍ／秒で移動して水を浄化する方法である。 - 特許庁

In the method for refining aluminum, a cooling body 3 is immersed into molten aluminum 2 exceeding a solidification temperature, and aluminum is crystallized out over the surface of the cooling body, so as to be grown.例文帳に追加

凝固温度を超えた溶融アルミニウム２中に冷却体３を浸漬し、その冷却体の表面にアルミニウムを晶出、成長させるアルミニウムの精製法である。 - 特許庁

(The method for measuring the percent of water absorption) : a dried excrement-treating material is immersed in 25°C water for three seconds, and a mass-increasing rate represented by the following expression is defined to be the percent of water absorption.例文帳に追加

〔吸水率測定法〕 乾燥させた排泄物処理材を２５℃の水中に３秒間浸漬し、次の式に従って表された質量増加率を吸水率とする。 - 特許庁

In the method of detecting the molten metal surface, a current value of a lifting/lowering motor for lowering a stirring member immersed in molten metal within the molten metal container and used and lifting/lowering speed of the stirring member are measured.例文帳に追加

溶銑容器内で溶銑に浸漬して使用する撹拌部材を下降する昇降モーターの電流値と、撹拌部材の昇降速度と、を測定する。 - 特許庁

This method for solvent-extracting the active compound from the chicory is provided by immersing the chicory in a solvent at a low temperature, preferably in between 0-6°C for at least 12 hours, and filtering the immersed liquid at least at 22 μm cut off value.例文帳に追加

チコリを低い温度、好ましくは０℃から６℃の間で少なくとも１２時間、溶媒に浸軟し、浸軟液は少なくとも０．２２μｍのカットオフ値で濾過する。 - 特許庁

To provide a water content measuring method, capable of measuring a water content in a short time in a pressed board or an oil-impregnated insulating paper, serving as an oil-impregnated insulating material in an oil-immersed electrical apparatus.例文帳に追加

油入電気機器内部の油浸絶縁材料のプレスボードまたは油浸絶縁紙の含水率が短時間で測定できる水分測定方法を提供する。 - 特許庁

To achieve cost reduction and energy saving by reducing the amount of air required for cleaning an immersed membrane unit installed in a membrane separation tank in a membrane-separation activated sludge method and apparatus.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法及び装置において、膜分離槽内に設置した浸漬膜ユニットの洗浄に要する空気量を削減し、コスト低減と省エネルギー化を図る。 - 特許庁

The method for detoxifying asbestos includes an ultrasonic treatment process of immersing the asbestos in a mixed liquid containing a fluorine compound and acid and applying ultrasonic vibration to the immersed asbestos.例文帳に追加

フッ素化合物と酸を含有する混合液にアスベストを浸漬し、浸漬されたアスベストに超音波振動を印加する超音波処理工程を有するアスベストの無害化方法。 - 特許庁

The catalyst deposition method involves keeping the honeycomb type carrier approximately horizontal and drying the carrier in such a state when the honeycomb type carrier immersed in the catalyst solution is pulled out the solution.例文帳に追加

また前記触媒液浸漬したハニカム状担体を触媒液からの引き上げ時に略水平に保ち乾燥させることを特徴とする触媒担持方法とした。 - 特許庁

To provide a method for precisely diagnosing lifetimes of oil-immersed electrical equipment, without having to apply conventional conversion method and lifetime estimation system or the like to an average polymerization degree or the residual rate of the average polymerization degree of an insulating paper, from the content of the component of an insulating paper deterioration index in an insulating oil, when estimating the remaining lifetimes of the oil-immersed electrical equipment.例文帳に追加

油入電気機器の余寿命を推定する際に、絶縁油中の絶縁紙劣化指標成分量から絶縁紙の平均重合度または平均重合度残率への従来の換算方法および寿命推定式等を使用せずに精度よく油入電気機器の寿命を診断する方法を提供する。 - 特許庁

The treatment is carried out by a method appropriately selected from methods such as a method wherein the copper alloy material is immersed in an aqueous solution of a reducing salt put in an immersion vessel or a method wherein recess to be treated or cavities of the copper alloy material is filled with the aqueous solution.例文帳に追加

処理方法として、浸漬槽に入れられた還元性塩の水溶液に銅合金加工材を浸漬する方法や銅合金加工材の被処理凹部や空洞内を還元性塩の水溶液で満たす方法等が適宜採用される。 - 特許庁

This packaging method for transport of a deodorization unit 1 is a packaging method for transport of the deodorization unit storing a filter 2 having the function for collecting smell constituents and immersed with optical catalyst therein, wherein this method has a first step S1 and a second step S2.例文帳に追加

脱臭ユニット１の輸送用の梱包方法は、臭い成分捕集機能があり、光触媒が含浸されたフィルタ２、を内蔵する脱臭ユニットの輸送用の梱包方法であって、第１ステップＳ１と、第２ステップＳ２とを備える。 - 特許庁

To provide an immersion treatment apparatus generating no drying irregularity when a substrate is immersed in a treatment liquid to be drawn up therefrom, an immersion treatment method, a method for manufacturing an electrooptical device and the electrooptical device and an electronic instrument manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

基板を処理液に浸漬した後、処理液から引き上げる際、乾燥ムラの発生しない浸漬処理装置、浸漬処理方法、電気光学装置の製造方法、この製造方法によって製造された電気光学装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method which is free from generation of clogging of an immersed membrane in water treatment using an immersed membrane activated sludge process and sudden generation of clogging of an RO membrane when treatment using the RO membrane is performed at the subsequent stage, and can perform water treatment of low concentration organic matter-containing raw water, or stable water recovery.例文帳に追加

浸漬膜活性汚泥処理により処理する水処理において、浸漬膜の目詰まり、また後段でＲＯ膜による処理を行う場合はＲＯ膜の目詰まりが急激に生じず、低濃度の有機物含有原水の水処理、または水回収を安定して行うことができる水処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a conductor includes the following process: A base material (A) having nitrogen-containing functional groups is immersed in a liquid containing at least one compound (B) selected from a sulfo- and/or carboxyl-containing compound and a metal salt, ammonium salt and substituted ammonium salt thereof, and the thus immersed base material (A) is then subjected to oxidation treatment with an oxidizing agent (C).例文帳に追加

スルホン酸基及び／又はカルボキシル基を有する化合物、該化合物の金属塩、アンモニウム塩、及び置換アンモニウム塩から選ばれる少なくとも１種の化合物（Ｂ）を含有する液に、含窒素官能基を有する基材（Ａ）を浸漬した後、該基材（Ａ）を、酸化剤（Ｃ）により酸化処理する、導電体の製造方法。 - 特許庁

In the method, a solution containing a dysprosium salt is manufactured, and the manufactured solution is immersed in an organic polymer having a nanometer size, then the immersed body is heated until the organic polymer is calcined.例文帳に追加

本発明のジスプロシウム酸化物ナノ粒子の製造方法及びナノゾルの製造方法によると、ジスプロシウム塩を含む溶液を製造し、製造された溶液をナノ大きさの空隙を有する有機重合体に浸漬した後に、これを有機重合体がか焼されるまで加熱してジスプロシウム酸化物ナノ粒子を製造する。 - 特許庁

To provide a projection optical system which has little aberration and has no degradation in imaging performance when it is used in a liquid-immersed state, and also to provide an exposure apparatus and an exposure method.例文帳に追加

投影光学系を液浸状態で使用した場合において、収差が少なく、結像性能を劣化させることのない投影光学系、露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide water bottom transportation devices capable of adjusting a position of a water bottom structure such as an immersed tube or the like by moving it after it is settled and a water bottom transportation method of the structure making use of the devices.例文帳に追加

沈埋函等の水底の構造物を沈設後に動かしてその位置の調節を可能にする水底移動装置およびこれを用いた構造物の水底移送方法を提供する。 - 特許庁

The method for suppressing neutralization of concrete is characterized in that aggregate is immersed in a magnesium silicofluoride solution and the aggregate (modified aggregate) thus obtained is used as a concrete material.例文帳に追加

骨材をケイフッ化マグネシウム溶液に浸漬し、これにより得られた骨材（改質骨材）を、コンクリート材料として使用することを特徴とする、コンクリートの中性化抑制方法である。 - 特許庁

To provide an excitation method for a spurious free cantilever with a simple structure and with low cost, suitable for the measurement of a specimen immersed in a liquid, satisfying a condition that a measurement environment is not disturbed.例文帳に追加

液体に浸漬した試料を測定する際に好適な、構成が簡単で低コスト、測定環境を乱さないといった条件を満たすスプリアスフリーのカンチレバー励振方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the gene-transferring agent comprises subjecting the branched polymer in a solid state to photoirradiation in the condition of being immersed in a liquid ether to effect mutual crosslinking of the branched polymers.例文帳に追加

固体状態の該分岐型重合体を液状エーテルに浸漬させた状態で光照射することにより、分岐型重合体同士を架橋させる遺伝子導入剤の製造方法。 - 特許庁

The coating method that performs coating while supporting a coating bar immersed in a coating liquid inside a container covered with a cover, wherein an elastic blade that is extended from the cover to the coating bar is used, is provided.例文帳に追加

カバーで覆われた容器内において塗液に浸された塗工バーを、支持体で支えつつ塗布する塗布方法において、カバーから塗工バーに向かって延びる弾性ブレードを用いる。 - 特許庁

To provide a method of diagnosing the deterioration of an oil-immersed transformer capable of obtaining a remaining lifetime including the degree of deterioration as a diagnosis result precisely in a short time even by an inexperienced person.例文帳に追加

未経験者でも短時間で正確に劣化の程度を含めた残存寿命を診断結果として得ることができる油入変圧器の劣化診断方法を提供する。 - 特許庁

There are provided an anti-corrosion crucible and a method for manufacturing the same in which colloid-like alumina solution is coated on a crucible for a melting operation, and then alumina is dispersed and immersed into the crucible through its heating process.例文帳に追加

溶解用ルツボにコロイド状アルミナ溶液を塗布し、加熱することによりアルミナを拡散含浸させたことを特徴とする耐浸食性ルツボおよびその製造方法。 - 特許庁

In the method and equipment for laser annealing a semiconductor wafer, the semiconductor wafer is placed in a liquid tub such that at least a part of the wafer is immersed in liquid.例文帳に追加

半導体ウェハをレーザーアニーリングするための方法及び装置は、少なくともウェハの一部が液体に浸漬されるように液体槽中に半導体ウェハを設置することを具備する。 - 特許庁

This method and associated apparatus contains a step for depositing the metal on the plated surface of an object immersed into electrolyte solution, and then performing a bulk deposition on the plated surface.例文帳に追加

電解液に浸した物体のめっき表面上に金属を堆積させた後に、前記めっき表面上にバルク堆積させるステップを含む方法及び付随する装置である。 - 特許庁

The inorganic-organic composite material is produced by such a method that an aluminum-substituted mesoporous silica is immersed into the solution of an electron donor-acceptor linked molecule or its salt and the like.例文帳に追加

アルミニウム置換メソポーラスシリカを、前記電子供与体・受容体連結分子またはその塩の溶液中に浸漬させる等の方法により、無機有機複合物質を製造する。 - 特許庁

The manufacturing method of this catalyst is characterized by including a process wherein gaseous phase grown carbon fibers are immersed in a solution of an iron group metal salt of nickel, cobalt or iron and drying the impregnated fibers.例文帳に追加

この触媒の製造方法は、気相成長炭素繊維をニッケル、コバルト又は鉄の鉄族金属塩の溶液に浸漬させた後、これを乾燥する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Basically, the rice malt which is produced from barley, soybean, rice and so on by a method similar to that of making soy sauce is immersed in salted water which is not so much as in soy sauce and matured. 例文帳に追加

醤油を作るときと同様の方法で麦・大豆・米などから製造した麹を、醤油のときほどは多くない塩水に漬けて熟成させるものが基本形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This preliminary treatment method is an improved version of a technology of blowing the dephosphorization flux into the molten pig iron 2 together with a carrier gas, through an immersion lance 3 immersed in the molten pig iron retained in a treatment vessel 1.例文帳に追加

処理容器１に保持した溶銑２中に浸漬した浸漬ランス３を介して、該溶銑へ脱燐フラックスを搬送ガスで吹き込み、溶銑を脱燐する技術を改良した。 - 特許庁

To provide a liquid immersed type exposure method and a device which prevents imaging performance from deterioration due to the affect of polarized light, secures prescribed contrast, and forms a desired pattern.例文帳に追加

偏光の影響による結像性能の劣化を防止して所定のコントラストを確保し、所望のパターンを形成することができる液浸型の露光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display panel, with which the liquid crystal display panel can be efficiently manufactured by preventing infiltration of an etchant liquid in a liquid crystal display cell, in the manufacturing method where a substrate is immersed in the etchant and made thin.例文帳に追加

エッチング液に浸すことにより基板を薄くする製造方法において、液晶表示セルにエッチング液が進入することを防止して、効率よく製造が行なえる液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for coating the foaming pattern, with which the coating agent is applied on the foaming pattern used for the lost foam pattern casting method, the foaming pattern is vibrated in a state the foaming pattern immersed into the liquid state coating agent in a coating vessel.例文帳に追加

消失模型鋳造法に使用される発泡模型に塗型剤を塗布する発泡模型の塗型方法であって、前記発泡模型を塗型槽内の液状の塗型剤に浸した状態で、該発泡模型を振動させる。 - 特許庁

To provide a method of continuous casting, which method can stabilize the operation of the continuous casting and the quality of continuously cast slab by suppressing the clogging of an immersed nozzle without causing the deterioration of the operability and the increase of a cost.例文帳に追加

操業性の低下やコストの増加を招くことなく、浸漬ノズルの詰まりを抑制し、連続鋳造の操業の安定化及び連続鋳造鋳片の品質安定化させることが可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In the method, a prewashing stage in which the glass substrate is immersed in acidic ion water of ≤pH 4 and subjected to ultrasonic washing is provided at the proceeding stage of a main washing stage for washing the glass substrate with a mixing acid soln.例文帳に追加

ガラス基板を混酸溶液によって洗浄する本洗浄工程の前段に、前記ガラス基板をｐＨ４以下の酸性イオン水に浸漬し超音波洗浄する予備洗浄工程を設けた。 - 特許庁

The whole of the substrate is immersed in an electroless plating solution 57, and thus a metal 58 is deposited in the region where the plating catalyst metal 56 is deposited using the electroless plating method (Fig.f).例文帳に追加

そして、基板全体を無電界メッキ溶液５７に浸漬させることにより、メッキ触媒金属５６が析出した領域に無電界メッキ法を利用して金属５８を析出させる（図１（ｆ））。 - 特許庁

The confidential information verification method of the information concealment medium is characterized in that this medium is immersed in neutral electrolyte to remove the metallic thin film conductive layer, with concealed information thereby can be verified.例文帳に追加

この情報秘匿媒体を、中性電解質に浸漬して金属系薄膜導電層を除去し、秘匿された情報を確認することを特徴とする情報秘匿媒体の秘匿情報確認方法。 - 特許庁

A temporary fixation method for a workpiece is characterized in that the workpiece is temporarily fixed using the resin composition and after the temporarily fixed workpiece is processed, it is immersed in water to remove the cured article of the composition.例文帳に追加

該樹脂組成物を用いて、被加工材を仮固定し、該仮固定された被加工材を加工後、水に浸漬して、前記組成物の硬化体を取り外すことを特徴とする被加工材の仮固定方法。 - 特許庁

The surface protection method for the workpiece is characterized in that after the surface of the workpiece is covered by the resin composition and it is cured, the workpiece is immersed in water after processing to remove the cured article of the composition.例文帳に追加

該樹脂組成物を、被加工材の表面に被覆、硬化させた後、被加工材を加工後に水に浸漬して、前記組成物の硬化体を取り外すことを特徴とする被加工材の表面保護方法。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier laminate not causing the peeling of a base material and a gas barrier layer even if immersed in an alkaline solution and capable of keeping a stable barrier capacity, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題は、アルカリ性溶液に浸しても基材とガスバリア層の剥離がなく、かつ安定したバリア性能を保つことのできる積層体、及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a ceramic element inspection method for easily inspecting whether cracks, etc. exist or not by removing air within the cracks, etc. possibly existing in the ceramic element immersed in a conductive liquid.例文帳に追加

導電性液体に浸したセラミック素子に存在しうるクラック等の内部の空気を除去し、クラック等の存在の有無の検査を容易に行うことができるセラミック素子の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of maintaining a final surface of a projection optical system, in an immersed state, or in a new and useful for generating the immersion state, in an exposure apparatus that uses immersion method.例文帳に追加

液浸法を適用した露光装置において、投影光学系の最終面を液浸状態に維持し、または当該液浸状態を生成するための新規かつ有用な技術を提供する。 - 特許庁

In the method, a gold core particle is immersed in a solution containing a bivalent or tetravalent platinum ion in the absence of a reducing agent to deposit platinum directly onto the gold core particle.例文帳に追加

金コア粒子を、還元剤の不存在下で、二価白金イオンあるいは四価白金イオンを含む溶液に浸漬することにより、前記金コア粒子上に白金を直接析出させることを特徴とする。 - 特許庁