意味 | 例文 (999件) |
in a Goの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2446件
in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to be superior to the opponent in foreseeing the development of a game 例文帳に追加
碁や将棋で,相手に読み勝つ - EDR日英対訳辞書
The third meijin godokoro (a title that was given in Japan from the beginning of the Edo period until the Meiji Restoration; in that period it was the highest official standing that could be attained by a go player). 例文帳に追加
3世名人(囲碁)碁所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When data of the record of Go play in communication are to be stored when a Go play in communication is finished, the Go playing service server 10 stores information for discriminating between the data of the record of suspended Go play and the data of the record of finished Go play.例文帳に追加
囲碁対局サービスサーバ10は、通信対局終了後、その対局の棋譜データを保存する時に、対局を中断した棋譜データと終局した棋譜データとを区別する情報を共に保存する。 - 特許庁
There is an anecdote about Motsugai's buying a Go board (Go is a kind of games) at a secondhand store in Asakusa around this time. 例文帳に追加
このころ、物外が浅草の古道具屋で碁盤を買ったという逸話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By utilizing a portable magnetic go board, the portable magnetic go board is attached to a strut in a manner to face diagonally downward, and the height and the angle of the go board are made freely adjustable.例文帳に追加
(イ)携帯用磁石碁盤を利用し、斜め下向きに支柱に取り付け、碁盤の高さと角度を自在に調節できるようにする。 - 特許庁
I want to go to a painting display in England in the near future. 例文帳に追加
近い将来、イギリスで絵の展覧会をしたいです。 - Weblio Email例文集
in Buddhism, a world to which people go after death as recompense for evil deeds in this life 例文帳に追加
現世での悪事の報いとして死後に赴く世界 - EDR日英対訳辞書
in the game of 'go', a black stone in the center of the playing board 例文帳に追加
碁盤の中心にある黒星 - EDR日英対訳辞書
in the game of Go, to place a piece in the opponent's territory 例文帳に追加
囲碁において,相手の陣の中へ石を打つ - EDR日英対訳辞書
in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to make an error in foreseeing the moves of pieces 例文帳に追加
碁や将棋で,先の手を読み損なう - EDR日英対訳辞書
in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to make an error in foreseeing the moves of the pieces 例文帳に追加
碁や将棋で,先の手を読み間違う - EDR日英対訳辞書
in a Japanese game of 'go' or 'shogi', to make an error in foreseeing the moves of the pieces 例文帳に追加
碁や将棋で,先の手を読み間違える - EDR日英対訳辞書
He sometimes played go (a Japanese board game played with black and white stones) in the house in front of the gate. 例文帳に追加
門前の家で碁を打つこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eleven "go," described in the Wamyoruiju-sho (a dictionary compiled in the Heian period) 例文帳に追加
和名類聚抄に見える郡内の11郷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a kind of game competing with a basis in which people compete against each other using black and white stones on a 'go'例文帳に追加
碁盤の上に白黒の石で争う遊戯 - EDR日英対訳辞書
a way of playing go, called 'hijirime', in which a player has a handicap of nine principal points 例文帳に追加
聖目という,碁の打ち方 - EDR日英対訳辞書
The kamon (crests) of the Kawakatsu clan (the vassals of the Edo bakufu) included the Kiri ni Hoo (paulownia flowers with a mythical fenghuang bird), Kuginuki (nail puller in the shape of a diamond), Go-shichi no Kiri (seventeen paulownia flowers divided into three groups as 5+7+5), Go-san no Kiri (eleven paulownia flowers divided into three groups as 3+5+3). 例文帳に追加
家紋は、桐に鳳凰、釘抜、五七桐、五三桐など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shall we go for a walk? It will be our first walk in a long time. 例文帳に追加
久しぶりに散歩にでも行くか - Weblioビジネス英語例文
I have to go on a business trip in a hurry. 例文帳に追加
急遽出張することになりました。 - Weblio Email例文集
It has been decided that I will go on a business trip in a hurry. 例文帳に追加
急遽出張することになりました。 - Weblio Email例文集
He makes it a rule to go out [He is in the habit of going out] for a stroll before breakfast. 例文帳に追加
朝食前に散歩するのが彼の決まりだ. - 研究社 新和英中辞典
I go to a restaurant once in a while for company's sake. 例文帳に追加
仲間の付き合いでたまには料理屋へ行くこともある - 斎藤和英大辞典
to go and stay for a period of time in (a location) 例文帳に追加
ある場所へ行って,しばらく時間を過ごす - EDR日英対訳辞書
the action of putting a stone in the opponent's territory during a game of Go 例文帳に追加
囲碁において,相手の陣へ石を打つこと - EDR日英対訳辞書
a score book that shows the development of the moves in a game like Go 例文帳に追加
囲碁の勝負の経過をまとめた図譜 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese game go, a move to place a stone diagonally 例文帳に追加
(囲碁で)盤上の石から斜めの位置に打つ形 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese game go, a move to place a stone diagonally 例文帳に追加
囲碁で,盤上の石から斜めの位置に打つ形 - EDR日英対訳辞書
in martial arts, 'go' or 'shogi' games, a person who possesses a grade 例文帳に追加
武道や囲碁や将棋などで,段位を持っている人 - EDR日英対訳辞書
in Go, the action of a player placing a stone diagonally from his or her opponent's 例文帳に追加
囲碁において,相手の石に斜めに交差して打つこと - EDR日英対訳辞書
in track events, the time it takes for a competitor to go once around a track 例文帳に追加
陸上競技で,トラックを1周する所要時間 - EDR日英対訳辞書
He began Juban Go (a series of 10 games either with the same opponent or with a team of opponents) against Shuei in 1900. 例文帳に追加
1900年には秀栄との十番碁を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In May, the names of districts and go's became obligated to bear koji (letters which signified a positive meaning and often used for a person's name or place name). 例文帳に追加
五月、郡・郷名に好字をつけさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Go (a unit) is a unit of cubic volume in old Japanese system of weights and measures. 例文帳に追加
合(ごう)は、尺貫法における体積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a) shall not go beyond the disclosure in the initial application; and例文帳に追加
(a) 原出願における開示の範囲を超えてはならず,また - 特許庁
Since approximately 1 go of rice is for one meal, 1 koku is nearly equivalent to the amount of rice that a person consumes in one year (365 days times 3 go equals 1,095 go). 例文帳に追加
米1合がおおむね1食分であるので、1石は1人が1年間に消費する量にほぼ相当する(365日×3合/日1095合)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soft words 'Go Centurys' and 'Go Hards Go' are placed in the front row of a keyboard.例文帳に追加
キーボードの一番前にGo Centurysと次へGo Hards Goを置いて解決の手段とした。 - 特許庁
After that, they go to the backside and extinguish the fire in a cistern and go down Noboriro on which they went up. 例文帳に追加
その後、裏に回り水槽で消され、上がってきた登り廊を降りていきます。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |