「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

In the reversible heat-sensitive recording medium with at least a heat-sensitive layer which is reversibly changeable depending on temperature, formed on a support, the irreversible bar code print (or a two-dimensional bar code print or a secret bar code print) which cannot be partially erased and a reversible bar code print, are represented by one bar code.例文帳に追加

支持体上に温度依存して可逆的に変化する感熱層を少なくとも有する可逆性感熱記録媒体において、部分的に消去できない不可逆なバーコード印刷（又は、２次元バーコード印刷、シークレットバーコード印刷）と可逆可能なバーコード印字が、ひとつのバーコードを表示することを特徴とする可逆性感熱記録媒体。 - 特許庁

The card issuing system is provided with a card kind code reading means which reads the pre-encoded card kind code in the plastic card, a card kind code determination means which verifies the card kind code and the prescribed card kind code to determine matching/mismatching, and an individual information writing means which encodes the prescribed individual information into the plastic card if they match with each other.例文帳に追加

および、プラスチックカードにおけるプリエンコードされた券種コードを読取る券種コード読取手段と、前記券種コードを所定の券種コードと照合し一致不一致を判定する券種コード判定手段と、一致しているときに所定の個別情報を前記プラスチックカードにエンコードする個別情報書込手段とを具備するようにしたカード発行システム。 - 特許庁

A server distributes screen display data to which a number code and a confirmation code are imparted to each user, collates the number code and the confirmation code inputted together with a user code through an input means of the personal computer connected to the Internet with registered prize winning information, imparts points in accordance with a collated result, and pulls the points for every user.例文帳に追加

ナンバーコード及び確認コードを付与した画面表示データを、ユーザーに配信し、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータの入力手段を介して、ユーザーコードと共に入力されたナンバーコード及び確認コードを、サーバーが登録された当選情報と照会し、照会結果に応じて、ポイントを付与し、該ポイントを、ユーザー毎にプールする。 - 特許庁

In a stock code generating step, a stock code corresponding to the time indicator attached to the article W is generated in a unit of the article W (S102), in regard to the article stocked in an article storage means 101, in an inventory control device 1.例文帳に追加

入庫符号発生ステップでは、在庫管理装置１において、物品保管手段１０１に入庫される物品Ｗに対して、それに付属する時間指標に対応する入庫符号を入庫される物品Ｗの単位で発生させる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The mobile unit having a cell detection learning function decides a scramble code group number in the case of detecting cells, and when the scramble codes stored in the memory are in existence in a scramble code group, the codes are used in the order of higher priority to conduct inverse spread processing.例文帳に追加

この様に、セル検出学習機能を持つ移動機は、セル検出において、スクランブルコード群番号を特定した後、スクランブルコード群の中にメモリに記憶されているスクランブルコードがあれば、優先度の高い順に使用して逆拡散を行う。 - 特許庁

Code information collected for each card in a credit company settlement system is stored in both an in-settlement system storage means and an in-credit card storage means, and the coincidence of those code information is confirmed when a card is used.例文帳に追加

クレジット会社決済システムでカードごとに採番されるコード情報を、決済システム内記憶手段とクレジット・カード内記憶手段の両方に格納し、カード利用時にはこれらのコード情報が一致することを確認する。 - 特許庁

In 701, during the Asuka period (the period from late in the sixth century to 710), dried bonito and other products were designated in Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Buyaku Ryo (Corvee Code) as the offering to the Yamato Court; the products related to bonito were classified into three categories differing in their production processes, namely 'katauo' (a solid dried fish), 'nikatauo' (a fish boiled and dried hard) and 'katauo senju' (a soup stock extracted by boiling a solid dried fish). 例文帳に追加

飛鳥時代（6世紀末-710年）の701年には大宝律令・賦役令により、この干しカツオなど（製法が異なる「堅魚」「煮堅魚」「堅魚煎汁」に分類されている）が献納品として指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the update of a control program stored in a first memory, an event code not included in an even code group corresponding to events that can possibly be generated in accordance with the control program is extracted from even codes stored in a second memory (s260).例文帳に追加

第１メモリに記憶された制御プログラムが更新された以降、第２メモリに記憶されたイベントコードから、その制御プログラムに従って発生しうるイベントに対応するイベントコード群に含まれないイベントコードが抽出される（ｓ２６０）。 - 特許庁

To provide accurate time information by eliminating errors in code judgment of each bit of a time code even in the case of degradation in reliability of the output of standard wave receiving means due to influences such as deterioration in receiving environment and noise.例文帳に追加

受信環境の悪化やノイズ等の影響により標準電波の受信手段出力の信頼性が低下した場合でも、タイムコードの各ビットのコード判定における誤判定をなくし、正確な時刻情報を提供する。 - 特許庁

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.The profiler was written after only programming in Python for 3 weeks.As a result, it is probably clumsy code, but I don't know for sure yet'cause I'm a beginner :-). 例文帳に追加

Permission to use, copy, modify, and distribute this Python softwareand its associated documentation for any purpose (subject to therestriction in the following sentence) without fee is hereby granted,provided that the above copyright notice appears in all copies, andthat both that copyright notice and this permission notice appear insupporting documentation, and that the name of InfoSeek not be used inadvertising or publicity pertaining to distribution of the softwarewithout specific, written prior permission. This permission isexplicitly restricted to the copying and modification of the softwareto remain in Python, compiled Python, or other languages (such as C)wherein the modified or derived code is exclusively imported into aPython module.INFOSEEK CORPORATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THISSOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS. IN NO EVENT SHALL INFOSEEK CORPORATION BE LIABLE FOR ANYSPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVERRESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OFCONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR INCONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.このプロファイラは私が Python プログラミングを始めてからわずか3週間後に書いたものです。 - Python

The numbers in column 2 are for lines of C source code, header files, and assembly language. Virtually all the software in the kernel is written in the C programming language; less than 2 percent is written in assembly language. 例文帳に追加

2列目の数値は C 言語のソースコード、ヘッダファイル、そしてアセンブリ言語のものを表しており、 アセンブリ言語のものは 2% 以下しかありません。 - FreeBSD

A user reads in and mails the two-dimensional bar code attached to the object with the mobile phone.例文帳に追加

利用者は携帯電話で対象に添付された２次元バーコードを読み込みメールで送信する。 - 特許庁

In the case of decoding the multiplex signal, the above mentioned other code is converted into the K28.5 signal.例文帳に追加

多重化信号を復元する際には上述別の符号をＫ２８．５信号に変換する。 - 特許庁

In case of a recording system error, the VideoI/F status and error factor information are printed together with an error code.例文帳に追加

記録系エラーの場合は、VideoI/Fのステータスおよびエラー要因情報をエラーコードと共に印字する。 - 特許庁

The value set in S209 is then stored on the HDD 404 as an authentication code 1 (S210).例文帳に追加

次に、Ｓ２０９でセットした値を認証コード１としてＨＤＤ４０４に保存する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

The winding core 13 is rotated in a winding direction, and the information code 14 is read by a photo sensor 18.例文帳に追加

巻芯１３を巻取り方向に回転させて、情報コード１４をフォトセンサ１８で読み取る。 - 特許庁

The image processing device then arranges the shadows 103 of the edge portion like a bar-code to embed invisible information in the document.例文帳に追加

エッジ部の影１０３を、バーコードのように配置して、不可視情報を原稿中に埋め込む。 - 特許庁

To reduce a circuit scale without deteriorating decoding performance in decoding a LDPC (Low Density Parity Check) code.例文帳に追加

LDPC符号を復号する場合において、復号性能を劣化させずに、回路規模を削減する。 - 特許庁

Thus, a code amount can be reduced in comparison with a case where the coefficient index is transmitted for every frame.例文帳に追加

これにより、フレームごとに係数インデックスを送信する場合よりも符号量を削減できる。 - 特許庁

CONTROLLER IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM, AND ALLOCATION METHOD FOR COMMUNICATION RESOURCES例文帳に追加

符号分割多元接続通信システムにおける制御装置および通信資源の割当方法 - 特許庁

SYSTEM OF CONTROLLING INITIAL POWER RAMP-UP IN CDMA SYSTEM BY USING SHORT CODE例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムにおける送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁

In examining the ticket, the unique code and the reception number are collated with the description on the ticket 14.例文帳に追加

改札時には、このユニークコード及び受付番号と、チケット１４の記載とが照合される。 - 特許庁

An ID code is transmitted from a key to a transmitting and receiving device provided in an automobile.例文帳に追加

キーから自動車に設けた送受信装置にＩＤコードを送信されるようになっている。 - 特許庁

To enable high speed cell search in a code division multiple access (CDMA) communication system without increasing a circuit size.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の通信システムにおけるセルサーチの高速化を小回路規模で実現する。 - 特許庁

A source code 33 generated by using a template 32 is stored in a storage device 30.例文帳に追加

テンプレート３２を利用して生成されたソースコード３３は記憶装置３０内に格納される。 - 特許庁

A communication means 11 transmits the enciphered access code to the user terminal 4 in the transferred side.例文帳に追加

通信手段１１は、譲渡先ユーザ端末装置４に暗号化されたアクセスコードを送信する。 - 特許庁

To set a code length and a band magnification independently and to prevent degradation in a correlation value detection characteristic.例文帳に追加

符号長と帯域拡大率を独立に設定し、かつ相関値検出特性の劣化を防ぐ。 - 特許庁

The theft prevention device 1 generates an alarm when receiving the ID code in the security mode.例文帳に追加

盗難防止装置１は、セキュリティモードのときにＩＤコードを受信すると警報を発生する。 - 特許庁

APPARATUS WITH SEQUENTIAL ACCESS MEMORY DEVICE IN WHICH BOOT CODE IS STORED, AND METHOD FOR STARTING THE SAME例文帳に追加

ブートコードが格納されるシーケンシャルアクセス・メモリデバイスを備えた装置及び前記装置の起動方法 - 特許庁

The character information 2 and the bar code 3 is printed in normal black ink so as to be visualized.例文帳に追加

文字情報２およびバーコード３は、通常の黒いインクにより目視可能に印刷されている。 - 特許庁

The control unit 30 analyzes the operation code and controls in-vehicle apparatuses 1a, 1b and 1c.例文帳に追加

制御ユニット３０では、この操作コードを解析して車載機器１ａ，１ｂ，１ｃを制御する。 - 特許庁

To reduce the code size of an execution program in a microprocessor and its control method.例文帳に追加

マイクロプロセッサおよびその制御方法における実行プログラムのコードサイズ縮小を実現する。 - 特許庁

When not, sale data is generated with the link code read in from the single-item file 4.例文帳に追加

変更対象でない場合には、単品ファイル４から読込んだリンクコードで売上データを作成する。 - 特許庁

Then, a back end code is generated from the format specification, and written in second computer language such as C.例文帳に追加

そして、形式仕様からバックエンドコードを生成し、Ｃ等の第２のコンピュータ言語で書き込む。 - 特許庁

PCM (pulse code modulation) data read from a music CD 3 is buffered in a PCM data reading buffer 231.例文帳に追加

音楽ＣＤ３から読み出されたPCMデータは、PCMデータ読み込みバッファ２３１にバッファリングされる。 - 特許庁

An electric power source is fed from a general use battery stored in a battery case 3 via a code 2.例文帳に追加

あとはコード２経由で電池ケース３に入った一般の電池電池から電源を送る。 - 特許庁

OPTIONAL CONNECTION DEVICE AND METHOD FOR REVERSE COMMON CHANNEL IN CODE DIVISION MULTIPLEX CONNECTION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続方式での逆方向共通チャンネルの任意接続装置及び方法 - 特許庁

The mobile body and the network establish a session key based on the code in addition to the mutual authentication.例文帳に追加

この相互認証に加えて、移動体とネットワークは、コードに基づいてセッションキーを確立する。 - 特許庁

To accurately evaluate a two-dimensional code in which both wrong prints of thin spot and extrusion are coexistent.例文帳に追加

かすれとはみ出し双方の誤印刷が共存する二次元コードを正確に評価する。 - 特許庁

The postal code is included in an authentication request from the receiver 17 to an authentication server 55 (S76).例文帳に追加

該郵便番号は受信機１７から認証サーバ５５への認証要求に含められる（Ｓ７６）。 - 特許庁

Code data of received signals before or after weighting are inputted in a weight adder/subtractor 32.例文帳に追加

重み付け前または後の受信信号の符号データが重み加減算器３２に入力される。 - 特許庁

In a portable terminal machine, the intrinsic information is acquired by photographing the code, and the accessing to a server is performed.例文帳に追加

携帯端末機では、当該コードを撮影することで取得し、サーバへのアクセスを行う。 - 特許庁

A buffer occupied amount calculating part (58) calculates the occupied amount of code data in the buffer (42).例文帳に追加

バッファ占有量算出部（５８）は、バッファ（４２）における符号データの占有量を算出する。 - 特許庁

The minimum transmission resource unit may be a single channelization code in a single time slot.例文帳に追加

最小伝送リソース単位は、１つのタイムスロットにおける１つのチャネリゼイションコードであるかもしれない。 - 特許庁

To support multi-carrier code division multiple access (MC-CDMA) in an orthogonal uplink of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの直交アップリンクにおいて、マルチキャリア符号分割多元接続(MC-CDMA)を支援する。 - 特許庁