「in processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

The wireless base station apparatus has the CH cards having a plurality of baseband functions in order to realize setting and release of calls to/from a call processing control section of a base station.例文帳に追加

基地局の呼処理制御部に対して呼の設定と解放を実現するために、複数のベースバンド機能を有するＣＨカードを有する。 - 特許庁

In addition to the control of an execution sequence, a processing branch for deciding which thread is performed or not performed by the execution result of a certain thread or the like is possible.例文帳に追加

なお実行順序の制御のほか、あるスレッドの実行結果によってどのスレッドを実行する／しない、などの処理の分岐も可能である。 - 特許庁

ARTICLE SELLING DATA PROCESSING APPARATUS, CONTROL METHOD IN ITS RECEIPT PRINTING, PROGRAM FOR REALIZING THE CONTROL METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

商品販売データ処理装置、そのレシート印刷における制御方法、その制御方法を実現するプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a new means for avoiding deterioration in communication quality by preventing processing of decreasing transmission power due to misrecognition of power control information.例文帳に追加

電力制御情報の誤認定による送信電力の減少処理を防止して、通信品質の劣化を回避する新規の手段を提供する。 - 特許庁

To avoid inconvenience when executing purge processing of evaporated fuel gas, in an internal combustion engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタおよび吸気通路噴射用インジェクタを備えた内燃機関において、燃料蒸発ガスのパージ処理実行時の不具合を避ける。 - 特許庁

To provide a compiler device that can optimize loop processing by software pipelining significantly effective in reducing the number of execution cycles.例文帳に追加

ループ処理に対して、実行サイクル数の削減の効果が大きいソフトウェアパイプライニングによる最適化処理を施すことができるコンパイラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant resin composition containing no chlorine or no bromine compound, and excellent in various characteristics such as flame retardancy, mechanical characteristics, heat resistance, hygroscopicity resistance and processing property.例文帳に追加

塩素、臭素化合物を含まず、難燃性、機械特性、耐熱性、耐吸湿性、加工性等の諸特性に優れた難燃性ポリアミド系樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A data frame is constituted as shown in Fig. 5, and digital processing is performed by relative constituent elements, represented by a digital video camera according to the data frame to perform encoding and decoding.例文帳に追加

データ・フレームを図５に示すとおりとし、デジタル・ビデオカメラを代表とする関連構成要素がこのデータ・フレームに則り、デジタル処理を行い、エンコード、デコードする。 - 特許庁

To eliminate the need of an inner high multiple PLL circuit by making an internally generated clock signal synchronizable with an outer clock in a sound processing system.例文帳に追加

音声処理システムの内部生成クロックを外部クロックに対して信号同期することを可能にし、内部の高逓倍ＰＬＬ回路を不要にする。 - 特許庁

A recognition processing part 270 determines whether a recognition object is contained in the recognition image 202 or not by assigning the recognition correlation characteristic quantities to the recognition device.例文帳に追加

認識処理部２７０は認識器に認識相関特徴量を代入することによって認識画像２０２に認識対象が含まれているか判断する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a semiconductor device in a simple process without lowering any quality and/or any processing treatment capability.例文帳に追加

品質及び／或いは加工処理能力の低下をもたらすことなく、簡易な工程で半導体装置を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

An information processing ECU 12 mounted on a vehicle 10 executes navigation and emergency notification using map data and personal data stored in a hard disk 14.例文帳に追加

車両１０に搭載された情報処理ＥＣＵ１２は、ハードディスク１４に格納された地図データや個人データを用いてナビゲーションや緊急通報を実行する。 - 特許庁

In the case that a zoom magnification at the time of the photographing is a first threshold or lower, it is judged that the photographing is performed by a low magnification and processing at the time of the low magnification is executed.例文帳に追加

その撮影時のズーム倍率が、第１の閾値以下である場合、低倍率で撮影されたと判断され、低倍率時の処理が実行される。 - 特許庁

An agent processing performing part 106 makes the agent 42 start interacting with the user, when the user agent 40 is in the vicinity of the service agent 42.例文帳に追加

エージェント処理実行部１０６は、ユーザエージェント４０がサービスエージェント４２の近傍にある場合に、サービスエージェント４２にユーザとのインタラクションを開始させる。 - 特許庁

The information processing apparatus 120 processes the image information in accordance with the sound information so that a mode of images agrees with the sound volume and sound image localization.例文帳に追加

情報処理装置１２０は、映像情報を音声情報に応じて、音量の大小や音像定位に映像の態様とが一致するように加工する。 - 特許庁

The reference voltage control circuit 102 stores in the storage portion 208 an optimum value of the reference voltage each data processing apparatus which becomes a data transmission source.例文帳に追加

参照電圧制御回路１０２は、データ送信元となるデータ処理装置毎に参照電圧の最適値を求めて記憶部２０８に記憶する構成とする。 - 特許庁

To perform processing related to the transmission of radio communication without being affected by fluctuation even in a situation, where a propagation environment fluctuates suddenly.例文帳に追加

伝播環境が急激に変動するような状況でも、変動の影響を受けることなく、無線通信の伝送に関する処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a pulse compression device which does not need rearrangement, even when multiple additions of result obtained by a correlation processing in a frequency domain is performed.例文帳に追加

周波数領域での相関処理を行った結果を重複加算する場合でも、並び替えを行う必要が無いパルス圧縮装置を実現する。 - 特許庁

To accelerate a processing speed by minimizing the number of times of comparison and relocation in small circuit scale when realizing a median filter with hardware.例文帳に追加

メディアンフィルターをハードウエアで実現するにあたって、小さい回路規模で、比較及び並び替えの回数を最小限にし、処理速度の向上を達成すること。 - 特許庁

To provide a technology of applying appropriate compression processing according to a drawing content of an object included in PDL data to the object.例文帳に追加

ＰＤＬデータに含まれるオブジェクトに対して、その描画内容に応じた適切な圧縮処理を施すことを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

A gas introduction system 2 introduces gas into a plasma forming area in a processing chamber 1, and a plasma forming means 3 gives energy to form plasma P.例文帳に追加

処理チャンバー１内のプラズマ形成領域にガス導入系２がガスを導入し、プラズマ形成手段３がエネルギーを与えてプラズマＰを形成する。 - 特許庁

Because of no need of signal processing, the deterioration of picture quality such as a narrower dynamic range of display signals is prevented in adjustment of white balance.例文帳に追加

信号処理を必要としないので、ホワイトバランスの調整にあたり、表示信号のダイナミックレンジを狭めるなどの画質劣化を起こすことがない。 - 特許庁

The eight parallel image pickup signals subjected to DC clamping with the clamp circuit 19 are fed to a signal processing circuit 20, in which they are converted into video signals and outputted.例文帳に追加

クランプ回路１９で直流クランプされた８並列撮像信号は、信号処理回路２０に供給され、映像信号に変換されて出力される。 - 特許庁

To provide a storage battery assembly control system which appropriately performs processing for eliminating a voltage difference when a plurality of storage battery control units are connected in parallel.例文帳に追加

蓄電池集合体制御システムにおいて、複数の蓄電池制御単位を並列接続する際の電圧差をなくす処理を適切に行うことである。 - 特許庁

The signal processing means (4) comprises a spectral sensitivity correction means (8) for correcting response characteristics in the infrared region of the color signal generating means (5).例文帳に追加

信号処理手段（４）は、色信号生成手段（５）が有する近赤外領域での応答特性を補正する分光感度補正手段（８）を備える。 - 特許庁

A cavity is formed between the electric wiring and the substrate at a part of the wiring in a length direction by removing a surface layer part of the substrate with wet processing.例文帳に追加

基板の表層部をウェット処理で除去することにより、配線の長さ方向の一部において、配線と基板との間に空洞を形成する。 - 特許庁

To provide a document output device and the like for completing processing of applying document data to a document form for printing in a short time.例文帳に追加

帳票データを帳票フォームに適用して印刷する処理を短時間に完了することを可能とする帳票出力装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of lightening a load imposed on a process with digital signals obtained by converting analog signals kept high in processing accuracy.例文帳に追加

アナログ信号を変換して得られるデジタル信号の処理の精度を維持させつつ、その処理にかかる負荷を軽減するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide method and device for cleaning a substrate in which poor processing of a substrate due to rinse liquid adhering to the substrate can be prevented.例文帳に追加

基板に付着するリンス液に起因する基板の処理不良を防止することができる基板洗浄方法および基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In S4, primary delay processing is applied to an engine output basic value PeO by using the coefficient K, and an engine output target value Pe is calculated.例文帳に追加

Ｓ４では、係数Ｋを用いてエンジン出力基本値Ｐｅ０に対して一次遅れ処理を施して、エンジン出力目標値Ｐｅを算出する。 - 特許庁

When the prescribed time passes (YES in S5), the system control section marks the reproduction position of the moving image content at that time, and repeats processing after S2.例文帳に追加

所定時間が経過すると（Ｓ５でＹＥＳ）、システム制御部は、再度、その時点における動画コンテンツの再生位置をマークし、上記Ｓ２以降の処理を繰り返す。 - 特許庁

To reduce memory, a circuit scale, and a processing time even in the case of performing flicker correction when taking a moving image of a high frame rate.例文帳に追加

高フレームレートの動画を撮像する際にフリッカ補正を行う場合においても、メモリや、回路規模や、処理時間をより小さくすることができる。 - 特許庁

A dedicated management area where data can be saved separately from alternate sectors is provided in every plural recording media being objects of data striping processing.例文帳に追加

データストライピング処理の対象となる複数の記録媒体毎に、交代セクタとは別にデータを退避することのできる専用の管理領域を設ける。 - 特許庁

To provide a form defining device capable of saving labor in form definition as much as possible by properly performing automatic classification and grouping of processing areas.例文帳に追加

処理領域の自動分類、グループ化を適切に行い、帳票定義をできるだけ省力化することができる帳票定義装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and computer program therefor in which a region having a specific color is accurately extracted from an input color image.例文帳に追加

入力されたカラー画像から特定の色を有する領域を的確に抽出する画像処理方法およびそのコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁

To prevent a low power consumption mode of sections other than a network interface from being disturbed even when a state is inquired in an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置において、状態の問合せがあっても、ネットワーク・インターフェース以外の部分の低消費電力モードが妨げられないようにする。 - 特許庁

To provide a processing system capable of accumulating commodity information so as to enable a reliable data analysis in the analysis of leaflet information.例文帳に追加

チラシ情報の分析に際して、信頼性の高いデータ分析が可能となるように、商品情報を蓄積することができる処理システムを提供する。 - 特許庁

A luminance signal Y stored in the frame memory 435 is emphasized by a peaking processing circuit 460 and emphasized picture data are displayed on a display LC 420.例文帳に追加

フレームメモリ435に記憶された輝度信号Ｙがピーキング処理回路460で強調され、表示ＬＣＤ420上に強調された画像データが表示される。 - 特許庁

The sub microcomputer 9, when confirming that there is no interrupt handling from the main microcomputer 5, starts update processing to rewrite a control program in a nonvolatile memory 10.例文帳に追加

サブマイコン９は、メインマイコン５からの割り込み処理がないことを確認すると、更新処理を開始して、不揮発性メモリ１０の制御プログラムを書き換える。 - 特許庁

To provide a display processing system capable of updating display in linking with the program or the like of television broadcasting, and reducing the amount of communication data.例文帳に追加

テレビ放送の番組等と連動して表示の更新が可能であり、かつ通信データ量を少なくできる表示処理システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the time spent from when power is charged until automatic scanning processing is over at the initial start in a multilingual television receiver.例文帳に追加

多言語に対応したテレビジョン受像機において、初期起動時に、電源を投入してからオートスキャン処理が完了するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

After that, when the first skill operation by the viewer is recognized (Yes in #8), the television receiver is returned to a standby state (#9) to finish the processing.例文帳に追加

その後、視聴者による第１の手腕動作を認識したとき（＃８においてＹＥＳ）、テレビジョン受像機をスタンバイ状態に戻して（＃９）、処理を終了する。 - 特許庁

In the broadcast reception device 100, a first acquisition means performs program information acquisition processing at predetermined program information acquisition time.例文帳に追加

放送受信装置１００において、第１取得手段は予め定められた番組情報取得時刻に番組情報取得処理を実施する。 - 特許庁

For an encoded processing unit, a quantization error average value Diff_Ave of I, P, B pictures is calculated as a measured value large in dispersion.例文帳に追加

既符号化処理単位については、Ｉ，Ｐ，Ｂピクチャの量子化誤差平均値Ｄｉｆｆ＿Ａｖｅは、ばらつきの大きい実測値として算出される。 - 特許庁

The amount of dividend is changed according to the hierarchical positional relation of talents in information processing, whereby investors' incentives can be further effectively enhanced.例文帳に追加

また、情報処理上のタレントの階層的な位置関係に応じて配当の額を変動させることで、投資家のインセンティブをさらに高める効果も奏しうる。 - 特許庁