「in rear of signal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information transmission mechanism that prevents a signal cable from getting damaged or from becoming liable to come off or coming off from a terminal board at the time when a rear set board is opened with respect to a game board, that prevents the signal cable from interfering in the work of maintenance or inspection, and that can accurately guide the signal cable without formation of through holes in the rear set board.例文帳に追加

裏セット盤が遊技盤に対して開放されたときでも、信号ケーブルを痛めたり、端子板から外れやすくなったり外れたりすることがなく、また、保守や点検の作業をする際に信号ケーブルが作業の邪魔にならないようにすることができるとともに、裏セット盤に貫通孔を形成することなく、信号ケーブルを的確に導くことができる遊技機の情報伝達機構を提供する。 - 特許庁

In a control circuit of a control unit 31, a rotational front signal G and a rotational rear signal G2 are generated as pulse signals from the signals output from the timing sensor 30.例文帳に追加

制御ユニット３１の制御回路では、タイミングセンサ３０の出力した信号からパルス信号として、回転前方信号Ｇ１、回転後方信号Ｇ２を生成する。 - 特許庁

Plural conductor pins 7a are formed in the signal propagation direction, namely along the extension of the signal conductor layer 2 and is not connected to the rear ground conductor layer 4.例文帳に追加

なお、複数個の導体ピン７ａは、信号の伝搬方向、即ち、信号導体層２が延びる方向に沿って形成されており、裏面接地導体層４には接続されていない。 - 特許庁

To obtain appropriate antenna directivity to each mobile station by making appropriate and unifying a signal processing level at the rear of a receiver including a reference signal, and performing control by enabling a receiver gain to be in cooperation with calibration.例文帳に追加

受信機後方での信号処理レベルを、参照信号を含めて適正化、均一化し、かつ受信機利得とキャリブレーションとを連携させて制御し、各移動局に対する適正なアンテナ指向性が得られるようにする。 - 特許庁

The pulse generating circuit 54 generates, as a scanning signal Y[i], a selection pulse QA corresponding to the front edge of the transfer pulse PS in the transfer signal S[i] and a selection pulse QB corresponding to the rear edge.例文帳に追加

パルス生成回路５４は、転送信号Ｓ[i]における転送パルスＰSの前縁に対応する選択パルスＱAと後縁に対応する選択パルスＱBとを走査信号Ｙ[i]として生成する。 - 特許庁

An output terminal 43 outputs a signal including an auxiliary signal which is processed to position the sound image to the right rear side of the monitoring location, and to result in band limitation.例文帳に追加

出力端子４３からは、聴取位置の右後方に音像が定位するような処理と帯域制限の処理がされた補助信号を含む信号が出力される。 - 特許庁

In a second inspection process following the first inspection process, the liquid crystal panel is illuminated from the rear for a prescribed period just after turning off the application of the source signal and the gate signal to inspect lighting (steps #20 to #30).例文帳に追加

第２検査工程では、第１検査工程に続いて、ソース信号及びゲート信号の印加をオフした直後から所定期間、液晶パネルを背面から照明して検査を行う（ステップ＃２０〜＃３０）。 - 特許庁

An output terminal 44 outputs a signal, containing an auxiliary signal which is processed to position the sound image to the left rear side of the monitoring location, and to result in band limitation.例文帳に追加

出力端子４４からは、聴取位置の左後方に音像が定位するような処理と帯域制限の処理がされた補助信号を含む信号が出力される。 - 特許庁

On the other hand, a second suspended stripline 5 for a DC signal or a low frequency signal is provided to a rear side 3B of the dielectric substrate 3 in crossing with the first suspended stripline 4.例文帳に追加

一方、誘電体基板３の裏面３Ｂには、第１のサスペンデッド線路４に交差して直流信号用または低周波信号用の第２のサスペンデッド線路５を設ける。 - 特許庁

To provide a wiring board in which impedance matching in the entire signal transmission path between pads extending over the surface and rear surface of a substrate through a line conductor or a signal through hole conductor or a via formed in a planar core can be realized easily at a desired signal frequency.例文帳に追加

線路導体および板状コアに形成された信号用スルーホール導体や、ビアを介して、基板の表裏にまたがるパッド−パッド間の信号伝送経路全体のインピーダンス整合を、所望の信号周波数において容易に実現できる配線基板を提供する。 - 特許庁

In the case of an NTSC system, a counter 1 is cleared at the rear edge of a vertical synchronizing signal PV(N) of the system via the NTSC terminal of a switching circuit 4, and the counter counts a horizontal synchronizing signal PH(N) of the system and outputs a scan signal L(N)i at each clearing.例文帳に追加

ＮＴＳＣ方式の場合、切換回路４のＮＴＳＣ端子を介して該方式の垂直同期信号Ｐ_V(N)の後縁でカウンタ１をクリアし、カウンタは、クリア毎に該方式の水平同期信号Ｐ_H(N)を計数して走査信号Ｌ_(N)iを出力する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which impedance matching of the entire signal transmission passage between pads on the surface and rear of a board can be realized easily at a desired signal frequency through a line conductor and a through hole conductor or a via for signal formed in a planar core.例文帳に追加

線路導体および板状コアに形成された信号用スルーホール導体や、ビアを介して、基板の表裏にまたがるパッド−パッド間の信号伝送経路全体のインピーダンス整合を、所望の信号周波数において容易に実現できる配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which impedance matching of the entire signal transmission passage between pads on the surface and rear of a board can be realized easily at a desired signal frequency through a line conductor and a through hole conductor for signal formed in a planar core or a via.例文帳に追加

線路導体および板状コアに形成された信号用スルーホール導体や、ビアを介して、基板の表裏にまたがるパッド−パッド間の信号伝送経路全体のインピーダンス整合を、所望の信号周波数において容易に実現できる配線基板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the case of a PAL system, a counter 2 for delay and a flip-flop circuit 3 obtain a pseudo-vertical synchronizing signal PV(P)' obtained by delaying the rear edge of a vertical synchronizing signal PV(P) of the system and the signal PV(P)' is supplied to the counter 1 through the PAL terminal of the circuit 4.例文帳に追加

ＰＡＬ方式の場合、遅延用カウンタ２及びフリップ・フロップ回路３により、該方式の垂直同期信号Ｐ_V(P)の後縁が遅延された疑似垂直同期信号Ｐ_V(P)’が得られ、切換回路４のＰＡＬ端子を介してカウンタ１に供給される。 - 特許庁

Therefore, when it is judged on the basis of the detection signal from the rear sensor 42 the image is recorded on the rear of the original, even in the middle of reading the original for one page, a motor 43 is stopped and the read of the original by means of an imaging device 41 is stopped.例文帳に追加

このため、裏面センサ４２からの検出信号に基づいて、原稿の裏面に画像が記録されていると判断した場合には、１頁の原稿の読み取り途中であっても、モータ４３が停止されるとともに、撮像素子４１による原稿の読み取りも停止される。 - 特許庁

Whereby the rear door 6 can be prevented from being undesirably opened toward an operator or the like even when the infrared ray (a remote control signal) is transmitted toward the light receiving unit 15 in the vehicle from a remote control switch in a state that an user of a wheelchair 4 approaches the rear door 6 of the lift-loaded vehicle 1.例文帳に追加

これにより、例えば車椅子４の利用者がリフト搭載車１の後部ドア６に近付いた状態で、リモコンスイッチから車両内の受光器１５に向けて赤外線（遠隔操作信号）を発信したとしても、操作者等に向けて後部ドア６が不用意に開くような不具合をなくすことができる。 - 特許庁

To provide a stable ultrasonic image without obstructing signal processing of a rear stage even when the pulse width of an encoder signal is too short in an ultrasonic diagnostic apparatus of a type for controlling transmission based on the encoder signal from a mechanical scanning type probe.例文帳に追加

機械走査式プローブからのエンコーダ信号を基準として送信を制御する方式の超音波診断装置において、エンコーダ信号のパルス幅が短すぎる場合でも後段の信号処理に支障を来たすことなく、安定した超音波画像を提供する。 - 特許庁

A reading signal of the original passing area L2 in the main scanning direction is detected at timing when a reference original 1a is on a rear side surface roller 14 and the reading signal (reference reflection signal) of the original passing area L2 at the time is used for calculation of initial reference data.例文帳に追加

基準原稿１ａが背面ローラ１４上であるタイミングで主走査方向の原稿通過領域Ｌ２の読取り信号を検知し、このときの原稿通過領域Ｌ２の読取り信号（基準反射信号）を初期基準データ算出に用いる。 - 特許庁

The signal generating part 54[2] generates a pulse width modulation signal S2 in which a pulse P2 setting a time point of the front edge according to the data X[3] and setting a time point of the rear edge according to the data X[4] is disposed between the respective pulses P1 of the pulse width modulation signal S1.例文帳に追加

信号生成部５４[2]は、前縁の時点がデータＸ[3]に応じて設定されるとともに後縁の時点がデータＸ[4]に応じて設定されたパルスＰ2をパルス幅変調信号Ｓ1の各パルスＰ1の間に配置したパルス幅変調信号Ｓ2を生成する。 - 特許庁

A data processor 13 conducts a preprocessing to actualize a rear scattered wave in a reflected wave signal, in the reflected wave signal from an ultrasonic echo-sounder transceiver 2 provided by transmitting an ultrasonic wave to the periphery of the work 1, and executes a threshold processing for the reflected wave signal after preprocessed.例文帳に追加

ワーク１の周囲に超音波を送波して得られる超音波送受波器２からの反射波信号に対し、データ処理装置１３は、その反射波信号中の後方散乱波を顕在化させる前処理を行い、かつ、前処理後の反射波信号に対して閾値処理を施す。 - 特許庁

The light receiving optical amplifier circuit 1 is constituted in such a manner that a first stage amplifier circuit 2 converts the current signal of a photodiode 11 into a voltage signal and a first rear stage amplifier circuit 3 amplifies the voltage signal to process a light receiving signal as a reproducing/writing signal and output it as an output voltage V1 from a reproducing/writing signal control output terminal 101.例文帳に追加

受光アンプ回路１において、初段アンプ回路２はフォトダイオード１１の電流信号を電圧信号に変換し、第１後段アンプ回路３はこの電圧信号を増幅することにより、受光信号を再生・書込み信号として処理して再生・書込み信号コントロール用出力端子１０１から出力電圧Ｖ１として出力する。 - 特許庁

The vehicle-mounted sound system 10 comprises audio sources 11-13, an audio signal output means (a headphone 4 for the rear seat, a sub- woofer 3 disposed in the vicinity of the rear seat, and the like), an audio output selecting section 40 for connecting an audio signal from a selected source with the audio signal output means while switching selectively, and a control section 20.例文帳に追加

車載用音響システム１０は、オーディオソース１１〜１３と、オーディオ信号出力手段（リヤ席用のヘッドホン４、リヤ席の近傍に配置されたサブ・ウーファ３など）と、選択ソースからのオーディオ信号を選択的に切り替えてオーディオ信号出力手段に接続するオーディオ出力選択部４０と、制御部２０とを備える。 - 特許庁

When a unit housing part 17b is formed at the distal end 8 of an endoscope, and the camera unit 13 is placed in the unit housing 17b, a signal processing circuit element 16 provided at the rear end of the camera unit comes into contact with a face 17a formed at the rear end of the unit housing 17b.例文帳に追加

内視鏡先端部８の先端にユニット収納部１７ｂを形成し、このユニット収納部１７ｂに撮像ユニット１３を装着すると、その後部に設けた信号処理回路素子１６がユニット収納部１７ｂの後部に形成した後部対向面１７ａに当接する。 - 特許庁

The rear surface incidence light receiving element 1 is adapted such that light emanating from the optical fiber 11 is incident on the rear surface 9 of a semiconductor substrate 3, and received by a light receiving part 7 provided on the surface 5 of the semiconductor substrate 3, and an electric signal in response to the quantity of the received light is outputted.例文帳に追加

裏面入射受光素子１は、光ファイバ１１からの光を半導体基板３の裏面９に入射させ、この入射した光を半導体基板３の表面５に設けた受光部７で受光し、この受光量に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

A base end 301 of a rod-shaped dielectric antenna 3 for outputting a received signal to the receiving circuit 20 is positioned in a terminating part of the rear window 51 side of the wiring board 2, and the dielectric antenna 3 is extended toward the rear window 51.例文帳に追加

受信信号を受信回路２０に出力する棒状の誘電体アンテナ３の基端３０１位置を、配線基板２のリアウィンドウ５１側の端縁部に設定し、誘電体アンテナ３をリアウィンドウ５１側に伸出せしめる。 - 特許庁

To provide a rear projector incorporating a device for receiving a signal from a PDA or the like by radio without making equipment larger, and constituted so as to prevent the SN ratio of a radio signal from being deteriorated by the influence of a metallic member or the like in order to stably receive the radio signal.例文帳に追加

機器を大型化したりせずに、ワイヤレスでＰＤＡなどからの信号を受信する装置を内蔵し、なおかつ、無線信号を安定的に受信するために、金属部材等の影響で無線信号のＳ／Ｎ比の劣化がない構成にしたリヤプロジェクタの提供。 - 特許庁

Thus, a detection signal is detected as a single '+V' or '-V' detection signal even such a case when the detection signal corresponding to '+V' or '-V' is detected during two sampling periods in succession due to the dullness of the rear edge of detection outputs from the comparators 17 and 18.例文帳に追加

これにより、たとえ比較器１７，１８からの検出出力の後縁の鈍りによって、２サンプリング期間連続して“＋Ｖ”または“−Ｖ”に対応する検出信号が出力されるような場合でもそれは１つの“＋Ｖ”または“−Ｖ”の検出信号として検知される。 - 特許庁

To provide a wiring board in which impedance matching of the entire signal transmission passage between pads on the surface and rear of a board can be realized easily at a desired signal frequency through a line conductor and a through hole conductor or a via for signal formed on a flat core.例文帳に追加

線路導体および板状コアに形成された信号用スルーホール導体や、ビアを介して、基板の表裏にまたがるパッド−パッド間の信号伝送経路全体のインピーダンス整合を、所望の信号周波数において容易に実現できる配線基板を提供する。 - 特許庁

In order that a paper jam determination section recognizes that the front end to the rear end of a paper sheet surely passes the resist sensor, the paper jam determining operation is started again at earlier timing than that at which a detection signal is turned off after the rear end of the paper sheet passes the resist sensor.例文帳に追加

また、紙詰まり判断部が用紙の先端から後端がレジストセンサの前を確実に通過したことを認識するために、用紙の後端がレジストセンサ前を通過するのに伴って検知信号がオフになるタイミングより早いタイミングで紙詰まり判断動作を再開する。 - 特許庁

As for the laser device, the front optical systems for compressing the signal light outputted from the laser light source is installed in addition to the rear optical systems for compressing the amplified signal light, then the chirp of such the signal light is compensated and the pulse width is controlled to be ≤5fs.例文帳に追加

このレーザ装置によれば、レーザ光源から出力された信号光を圧縮する前段光学系を、増幅された信号光を圧縮する後段光学系に加えて備えているので、このような信号光のチャープを補償し、パルス幅を５ｆｓ以下とすることができる。 - 特許庁

To provide a method and device for processing digital signals, which allows a receiver to generate an identification signal FR for a 2-frame period in order to identify a front frame and a rear frame which are missing when a signal with the SDL format of an NTSC signal is transmitted through an IEEE 1394 bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスを通じてＮＴＳＣ信号のＳＤＬフォーマットの信号を伝送するときに消失してしまう、フロントフレームとリアフレームとを識別するための２フレーム周期の識別信号ＦＲを受信側において生成する。 - 特許庁

In order to normally operate a signal system that performs the detection of a train by short-circuiting the rails 17, 17 by the wheel shaft, it is preferable to arrange trailer shafts 24 whose both wheels 23, 23 are electrically conductive in front of and in the rear of the drive axle 13, 130.例文帳に追加

なお、車軸でレール17,17間を短絡し、列車検知を行なう信号システムを正常に動作させるために、駆動軸13,130の前後に両輪23,23間が電気的に導通しているトレーラ軸24を配置するのが好ましい。 - 特許庁

The display device (304) has a plurality of gas discharge tubes (11) arranged in parallel, a plurality of pairs of display electrodes arranged on the display surface side of the plurality of gas discharge tubes, and a plurality of signal electrodes arranged on the rear side of the plurality of gas discharge tubes.例文帳に追加

表示装置(304)は、複数のガス放電管(11)が並置され、複数のガス放電管の表示面側に複数対の表示電極が配置され、複数のガス放電管の背面側に複数の信号電極が配置されている。 - 特許庁

When the turn signal switch 20 is turned on in the right side, the display monitor 22 dividedly displays the visual field information rearward the vehicle photographed by the rear camera 12 and the visual field information of the vehicle right side rear part photographed by the right door mirror camera 16.例文帳に追加

また、ターンシグナルスイッチ２０が右側オン状態にある場合には、表示モニタ２２に、後部カメラ１２で撮影した車両後方の視界情報と、右ドアミラーカメラ１６で撮影した車体右側部後方の視界情報とを分割して表示する。 - 特許庁

When a turn signal switch 20 is turned on in the left side, a display monitor 22 dividedly displays the visual field information rearward the vehicle photographed by the rear camera 12 and the visual field information of the vehicle left side rear part photographed by the left door mirror camera 14.例文帳に追加

ターンシグナルスイッチ２０が左側オン状態にある場合には、表示モニタ２２に、後部カメラ１２で撮影した車両後方の視界情報と、左ドアミラーカメラ１４で撮影した車体左側部後方の視界情報とを分割して表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which loss on a substrate is reduced in circuit operation, the degree of freedom in wiring is improved by forming a multi-layer wiring on both front and rear surfaces, and signal transmission speed is increased by shortening the wiring length of a through wiring.例文帳に追加

回路動作時の基板での損失を低減し、表面および裏面の両面において多層配線を形成することで配線の自由度を向上させ、なおかつ貫通配線の配線長を短縮して信号の伝達を高速化する。 - 特許庁

As for a videl signal of the camera 201, electronic parts are mounted in a space in a lens region and a spectacle frame 206, but if the space is insufficient, an amplifier part 213 is provided in a rear part of an ear holder 214.例文帳に追加

カメラ201の映像信号はレンズ領域内のスペースと眼鏡フレーム206に電子部品を装置するが、スペースが不足の場合は耳ホルダー214の後方に増幅部213を装置する。 - 特許庁

A plurality of scanning wiring lines fitted in parallel on the surface of a rear-face board 1, a plurality of signal wiring lines parallel with each other extended in a direction crossing the above, and a plurality of pixel parts regulated at each crossing point of these scanning wirings and signal lines, independent from each other are provided.例文帳に追加

背面基板１の表面上には、互いに平行に設けられた複数本の走査配線３０と、これと直交する方向に延びた互いに平行な複数本の信号配線と、これら走査配線と信号配線との各交差部に規定され互いに独立した複数の画素部と、が設けられている。 - 特許庁

In the signal transmitter 1 in which at least a pair of signal transmission terminals TI and TO and a conductive pattern PA for connecting them are formed on the front surface A and a ground pattern PB is formed on a rear surface B, the ground pattern PB formed on the rear surface B is formed in a shape superposed on the conductive pattern PA through the substrate 10.例文帳に追加

少なくとも一対の信号伝送端子ＴＩ、ＴＯと、これらを接続する導電パターンＰＡとを表面Ａに形成し、裏面ＢにはグランドパターンＰＢを形成した信号伝送装置１であって、裏面Ｂに形成されたグランドパターンＰＢは、導電パターンＰＡに対応して、基板１０越しに重合した形状にしている。 - 特許庁

An annular recessed part 1210 is formed apart from the outer periphery of a signal recording area 1208 in the diametral direction in an annular area on the outer peripheral side of the rear face 1206 of the substrate 12.例文帳に追加

基板１２の裏面１２０６で外周側の環状領域には、信号記録領域１２０８の外周と径方向に間隔をおいて環状の凹部１２１０が形成される。 - 特許庁

To output an alarm in consideration of also a rear vehicle or a front vehicle which travels surrounding of one's own-vehicle in addition to an intersection signal state to a driver of own-vehicle passing through the intersection.例文帳に追加

交差点を通行する自車両の運転者に対して交差点の信号状態に加えて自車両の周囲を走行する後方車両或いは前方車両をも考慮した警報を出力する。 - 特許庁

Also, a heater 18 is separably superposed on the rear side of the zirconia element 14, at the same time, a electrode plate 17 is provided in contact with a rear electrode between the zirconia element 14 and a heater 18, and a voltage signal, that is detected on the rear electrode, is outputted to the outside via the electrode plate 17 or the like.例文帳に追加

また、ジルコニア素子１４の裏面側にはヒータ１８を分離可能に重ね合わせると共に、ジルコニア素子１４とヒータ１８との間には裏面電極に接触した状態で電極板１７を設け、この電極板１７等を介して裏面電極で検出される電圧信号を外部に出力する。 - 特許庁

When two golf carts 1A, 1Ba travel in order in the same direction on an electromagnetic induction line 81, the golf cart 1A receives cart information from the golf cart 1Ba in front of it and receives a rear-end collision prevention signal.例文帳に追加

電磁誘導線８１上を２台のゴルフカート１Ａ，１Ｂａが同じ方向に順に走行する場合、ゴルフカート１Ａは、１つ前のゴルフカート１Ｂａからのカート情報を受信しかつ追突防止信号を受信する。 - 特許庁

Auxiliary wiring is provided in a rear surface of the back substrate, and connected to both ends of the all wires of at least one of wiring group of the scanning wiring group and the signal wiring group.例文帳に追加

背面基板の裏面上には補助配線が設けられ、走査配線群あるいは信号配線群の少なくとも一方の配線群の全配線の両端部に接続されている。 - 特許庁

To provide a side turn signal lamp, whereby the amount of light distributed to the rear of a vehicle and the amount of emitted light in the front of a light guide lens are increased, and a sense of depth and appearance, when the lamp is not lighted are obtained.例文帳に追加

車両後方への配光量および導光レンズ前面における発光量が増えるとともに、非点灯時に奥行き感があって見栄えのよいサイドターンシグナルランプを提供。 - 特許庁