「in rear of signal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On the top face side of the semiconductor substrate, a VCCD 102 which reads out and transfers the signal charges stored in the photoelectric conversion region 101 is provided corresponding to the photoelectric conversion region 101 on the rear face side.例文帳に追加

半導体基板の表面側には、裏面側の光電変換領域１０１と対応するように、光電変換領域１０１に蓄積された信号電荷を読み出して転送するＶＣＣＤ１０２が設けられている。 - 特許庁

The solid-state image pickup device includes a substrate 12; a light-receiving section PD which is formed in the substrate 12 and generates and accumulates signal charges, according to an incident light which enters from the rear side of the substrate 12.例文帳に追加

基板１２と、基板１２に形成され、基板１２の裏面側から入射する入射光に応じた信号電荷を生成、蓄積する受光部ＰＤを有する。 - 特許庁

The shield layer 22 of a signal cable 5 connected to a ground line is electrically connected to the hermetic package 13 via the screws, a rear casing 33 and a contact member 16 to shield the CCD in the hermetic package 13 against electromagnetic waves.例文帳に追加

また、接地ラインに接続された信号ケーブル５のシールド層２２は、ビス３５、後部筐体３３、接触部材１６を介して気密パッケージ１３に導通しており、気密パッケージ１３内のＣＣＤが電磁波からシールドされる。 - 特許庁

In an X-ray panel sensor, analog circuits 17a, 17b, 18a, 18b, 19 are arranged on the surface side of a signal processing board 13 and digital circuits 20, 21 are arranged on its rear surface side.例文帳に追加

このＸ線パネルセンサによれば、アナログ回路１７ａ，１７ｂ，１８ａ，１８ｂ，１９は信号処理基板１３の上面側に、デジタル回路２０，２１は下面側に配置されている。 - 特許庁

To provide a mobile phone in which leakage of a high frequency signal from a space containing a SIM holder is reduced by decreasing the contact resistance between a rear case and a board.例文帳に追加

リアケースと基板との接触抵抗を低く押さえ、ＳＩＭホルダの収納領域内からの高周波漏洩を減少させた携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

In the apparatus the head part of the sugar cane 1 is irradiated with a laser beam from a laser source 3, the rear reflection is detected by an optical sensor 7 and the stem part and the head part are discriminated based on a light receiving pattern obtained by a signal processing section 9.例文帳に追加

同装置では、サトウキビ１にレーザ光源３からのレーザ光を照射し、後方反射光を光センサ７にて検出して、信号処理部９にて得られた受光パターンに基づいて茎部と梢頭部とを識別する。 - 特許庁

Infrared reception parts for receiving an infrared signal from an infrared ray emitting part attached to the microphone are attached to the respective portions of a front face, a rear face, a left face and a right face in a casing provided with the speaker.例文帳に追加

マイクに取り付けられた赤外発光部からの赤外線信号を受信する赤外線受光部がスピーカを備えた筐体の前面、後面、左面、右面の各箇所に取り付けられている。 - 特許庁

By bending the overhanging portion 34 to the first surface P1 side of an interface 22, the signal lines 32 can be interposed from the front and rear sides by the GND patterns 33, resulting in preventing incoming noise.例文帳に追加

張出し部３４をインターフェース部２２の第１面Ｐ１側へ折り曲げれば、信号線３２をＧＮＤパターン３３によって表裏から挟むことができ、ノイズの進入を防止できる。 - 特許庁

In rear of a display control substrate 65, a nearly columnar conductive rotary body 12 for sending a control signal to the substrate 65 is provided.例文帳に追加

表示制御基板６５の後方には、表示制御基板６５に制御信号を送るための略円柱状の導電性回転体１２が備えられている。 - 特許庁

Ground contact sections 41 extended in the lateral direction between the plug side signal contacts 20 and connected to a ground pattern on a substrate K1 are formed at the front and rear end sections of each center ground plate 4 0.例文帳に追加

各センターグランド板４０の前後端部には、プラグ側シグナル用コンタクト２０、２０、・・・の間を左右方向に延びて基板Ｋ１上のグランドパターンと接続されるコンタクト部４１、４１が形成されている。 - 特許庁

The conductor pattern 14 to be an input port is a conductor filled in a through hole 17, connected with a signal line 18 on the rear surface of the printed wiring board 16 and power is fed to it.例文帳に追加

入力ポートとなる導体パターン１４はスルーホール１７に充填された導体でプリント配線基板１６の裏面の信号線１８と接続されて給電される - 特許庁

When the screen onto which images from the projector 10 to be projected is of a transmission type and a rear projection type, an image, corresponding to an external image signal can be displayed on it by switching to a left/right reversed image, in which the image is reversed from left to right.例文帳に追加

プロジェクタ１０からの画像を投影すべきスクリーンが透過型でリア投射型のものである場合、外部画像信号に対応する画像を左右を反転させた左右反転画像に切り替えて表示させることができる。 - 特許庁

Auxiliary torque between a front axle and a rear axle is changed according to a first signal estimated from an accelerator pedal operation and/or a second signal estimated from a brake pedal operation to maintain the steering characteristic of the vehicle with a prime mover in an excellent state.例文帳に追加

原動機つき車両の操舵特性を良好に維持するよう、アクセルペダル操作から推定される第１の信号及び／又はブレーキペダル操作から推定される第２の信号に応じてフロントアクスルとリヤアクスルの間の補助トルクを変更する。 - 特許庁

The flexible printed wiring board 10, with an insertion terminal, includes an insertion terminal K for insertion into a connector: a base insulating layer 1, and a signal line 3c, and in the insertion terminal K, the signal lines 3c, 31, 35 are exposed on the front surface of the base insulating layer 1: and ground portions 3g, 31, 35 are exposed on the rear surface thereof.例文帳に追加

差込端付フレキシブルプリント配線板１０は、コネクタに差し込むための差込端Ｋを備え、ベース絶縁層１および信号線３ｃを備え、差込端Ｋにおいて、ベース絶縁層１の、おもて面に信号線３ｃ、３１，３５、かつ裏面にグランド部３ｇ、３１，３５、が露出している。 - 特許庁

The unit body 1 includes a positioning groove 53 to which a front end of an isolation plate separator for isolating the space for containing the power lines from the space for containing the signal lines in the switch body is fitted at a position between the power terminal part 42 and the signal terminal part 38 on the rear side.例文帳に追加

器体１は、後面における電源端子部４２と信号端子部３８との間の位置に、スイッチボックス内において電源線を収納する空間と信号線を収納する空間とを隔離する板状の絶縁セパレータの前端部が嵌合する位置決め溝５３を有する。 - 特許庁

Furthermore, in the image based on the image by horizontally reversing the rear view of the image display device, it is preferable that one of the signal input/output portions arranged on the rear side, which corresponds to a selected input mode, is highlighted (shown by solid lines in Fig.2), and the other portions are displayed in grayout (shown by dotted lines in the Fig.2).例文帳に追加

さらに、前記映像表示装置の背面視を左右反転した画像に基づく画像において、前記背面に配置されている信号の入出力部の内、選択された入力モードに対応するものがハイライト表示され（図２では実線で示す）、それ以外のものがグレーアウト表示される（図２では点線で示す）ことが望ましい。 - 特許庁

In this configuration visual information on a part not viewed by a side mirror can be provided to a driver by replacing the rear glass substitute body for the automobile by the rear glass of the automobile, inputting the signal of the image pickup unit in a monitor in the automobile, and projecting the image picked up by the image pickup unit on the monitor in the automobile.例文帳に追加

このような構成により、自動車用リアガラス代替部品本体を自動車のリアガラスと交換し、撮像部の信号を車内のモニターに入力して撮像部により撮像される映像を車内モニターに写し出すことで、サイドミラーでは見えない部分の視覚情報を運転者に提供することが可能となる。 - 特許庁

In the loop playback processing in one playback processing task, the CPU 12 outputs each sample after a beat point sample to be a readout position to a sound system 19 one by one in synchronization with a clock signal while shifting the readout position of the sample to a rear beat point sample in sound waveform data every time a beat signal is generated by a beat signal generation part 15.例文帳に追加

１つの再生処理タスクにおけるループ再生処理において、ＣＰＵ１２は、拍信号発生部１５が拍信号を発生するたびに、サンプルの読み出し位置をその音波形データにおける後方の拍点サンプルへとシフトしつつ、読み出し位置となった拍点サンプル以後のサンプルの各々をクロック信号と同期してサウンドシステム１９へ１つずつ出力する。 - 特許庁

To provide a signal lamp tool for a vehicle capable of satisfying light distribution standards within a visible angle range in a horizontal direction of a signal lamp, in the signal lamp tool that cannot satisfy the same with direct light of a light source arranged toward a rear side of the vehicle against a front-face lens.例文帳に追加

本発明は、光源が前面レンズに対して車両後方側に配置され、光源の直射光では、信号灯の水平方向における視認角範囲の配光規格を満足することができない車両用信号灯具において、その配光規格を満足することができる車両用信号灯具を提供する。 - 特許庁

An amplitude value of an input image signal is detected by an amplitude value detecting means 14, and a liquid crystal driver 5 is driven for respective pixels on the basis of RGB signals of the image signal to variably set illuminance of a backlight 8 radiating light from a rear side to a principal surface side of a display 10 for displaying the image signal, in accordance with a detection result of the amplitude value detecting means 14.例文帳に追加

入力された画像信号の振幅値を振幅値検出手段１４により検出し、上記画像信号のＲＧＢ信号に基づいて各画素に対して液晶ドライバ５を駆動させて画像信号の表示を行うディスプレイ１０の背面側から主面側に光を照射するバックライト８の照度を、上記振幅値検出手段１４の検出結果に応じて可変的に設定する。 - 特許庁

This irradiating direction controller 1 of a vehicle lamp fitting is provided with a vehicle height detecting means 2 detecting a change in heights of the axles of the front and rear wheels of a vehicle, and determines the pitch angle of the vehicle from a vehicle height detecting signal to change the irradiating direction of the lamp fitting 6 based on a change in the attitude of the vehicle.例文帳に追加

車輌用灯具の照射方向制御装置１は、車輌の前輪や後輪の車軸部の高さ変化を検出するための車高検出手段２を有し、その車高検出信号から車輌のピッチ角を求めて、車輌の姿勢変化に応じて灯具６の照射方向を変化させる。 - 特許庁

To correct a luminance level difference at every field a plurality of times without performing exposure, which is generated when a gap exists on the rear surface of a barrel or an imaging unit, etc., so as to cause exposure in light shielding, in the case of a system for reading an image signal in a plurality of fields.例文帳に追加

複数フィールドで画像信号を読み出す方式の場合、鏡筒や撮像装置の背面等に隙間があり遮光時に露光してしまう場合に生じるフィールド毎の輝度段差補正を複数回露光することなく補正する。 - 特許庁

To provide protective signal receivers which can mutually transmit protective signal reception information by a speaker and also confirm the operational functions of themselves on both sides with the operation of one protective console panel, and can automatically start and stop the other speaker, in two protective signal receivers which are provided at the front and rear rolling stocks of a train.例文帳に追加

列車の前後車両に設けられた２つの防護信号受信装置において、互いに防護受信情報をスピーカより伝達すると共に、片方の防護操作盤の操作で、両側の防護受信装置の動作機能を確認し、他方のスピーカを自動的に起動してストップできる防護信号受信装置を提供する。 - 特許庁

The imaging device 100 is equipped with: a CCD image sensor 11 which has a plurality of pixels arrayed in a plane and outputs signal charges accumulated in the respective pixels by horizontal lines to a rear-stage gain control circuit 21; and the gain control circuit 21 which converts the signal charges input from the CCD line sensor 11 into a voltage to generate a video signal.例文帳に追加

撮像装置１００は、複数の画素が平面状に配列され、各画素が蓄積した信号電荷を水平ラインごとに後段の利得制御回路２１に出力するＣＣＤイメージセンサ１１と、ＣＣＤイメージセンサ１１から入力される信号電荷を電圧に変換して映像信号を生成する利得制御回路２１とを備えている。 - 特許庁

A plurality of terminals of the first and second signal contacts and the ground contact 51d, 52d, 53d are arrayed in a row in a contact alignment direction at the rear of the housing 3, and the terminals of the plurality of contacts are arrayed in a row in a contact alignment direction between the contact parts of the first and second signal contacts and the ground contact and the terminals.例文帳に追加

複数の第１、第２信号コンタクト及びグランドコンタクトの端子部５１ｄ，５２ｄ，５３ｄをハウジング３の後方でコンタクト配列方向へ一列に配置し、複数のコンタクトの端子部を、第１、第２信号コンタクト及びグランドコンタクトの接触部と端子部との間でコンタクト配列方向へ一列に配置する。 - 特許庁

When a coating stop signal is output, set tension by a dryer group 14 at a rear stage in the downstream side of a packing roll 5 is reduced and a speed reference of the packing roll 5 is temporarily reduced, so as to prevent increase in actual speed with respect to increase in load caused by detachment of the blade 9.例文帳に追加

塗工停止信号が発せられた場合に、バッキングロール５の下流側にある後段のドライヤ群14による設定張力を低減させると共に、バッキングロール５の速度基準を一時的に低下させて、ブレード９の離脱による負荷の増加に対して実速度が増加しないようにする。 - 特許庁

The infrared receiving part R is arranged in the center of the front half of the vehicle body in the vehicle width direction, with a receiving surface facing backward, and positioned at a height where an accessory S of the vehicle behind the receiving part R and the rear part of the vehicle body Fr do not interfere with the reception of an infrared signal issued from backward.例文帳に追加

赤外線受信部Ｒは，その受信面を後向きとして車体前半部の車幅方向中央に配設されていて，後方から発せられた赤外線信号の受信が該受信部Ｒよりも後方側の車両付属品Ｓ及び後部車体Ｆｒによっては妨害されない高さに置かれる。 - 特許庁

A plurality of through holes where resistance films are formed by leaving the interval of the almost 1/4 transmission wavelength of a signal frequency in a cavity direction or the peripheral direction of a cavity from a plurality of surface/rear continuity through holes disposed for forming the cavity in a laminated dielectric substrate are arranged.例文帳に追加

積層した誘電体基板内にキャビティを形成するために設ける複数の表裏導通スルーホールから、キャビティ方向やキャビティの周囲方向に信号周波数の概略１／４伝送波長の間隔をもって、抵抗膜を形成した複数のスルーホールを配置する。 - 特許庁

The air-conditioner for the vehicle includes a compressor of variable displacement type whose discharge capacity is controllable in conformity to the control signal given externally, in which the discharge capacity of the compressor is controlled on the basis of the higher one of the front seat evaporator temperature and the rear seat evaporator temperature and the target value of evaporator temperature.例文帳に追加

圧縮機は、その吐出容量を外部からの制御信号により制御可能な可変容量型圧縮機であり、前席側蒸発器の温度と後席側蒸発器の温度のうち、高い方の蒸発器温度と目標蒸発器温度とに基づいて、圧縮機の吐出容量を制御する。 - 特許庁

In the urinal with a urinal body being composed of a base section for receiving at least urine, a rear section and a top face section continuously formed to the rear section and having a bowl section and a sensing means being mounted on the urinal body, sensing the access of a user and outputting a sensing signal, the sensing means is disposed to the top face section of the bowl section.例文帳に追加

少なくとも尿を受けるための底面部と背面部および背面部に連続して形成された上面部とからなるボウル部を有する小便器本体と、この小便器本体に設けられ使用者の接近を感知して感知信号を出力する感知手段とを備えた小便器において、前記感知手段を前記ボウル部の上面部に配設した。 - 特許庁

The passenger detecting device 10 comprises a first sensor 40 detecting air pressure Pf of a front wheel tire Wf in a vehicle 12 and modulating that to transmit an electric wave signal, a second sensor 42 detecting air pressure Pr of a rear wheel tire Wr and modulating that to transmit an electric wave signal, and a controller system 44 including an antenna unit 44a receiving the electric wave signal.例文帳に追加

乗員検出装置１０は、車両１２における前輪タイヤＷｆの空気圧Ｐｆを検出・変調して電波信号を送信する第１センサ４０と、後輪タイヤＷｒの空気圧Ｐｒを検出・変調して電波信号を送信する第２センサ４２と、電波信号を受信するアンテナユニット４４ａを含むコントローラシステム４４とを有する。 - 特許庁

A page number about which the facsimile equipment informs the receiver by a procedure signal is decided on the basis of number of originals counted in the case of transmitting the image on the odd number page on the front side of the double side original by every transmission of the image of each of even pages on the rear side of the double side original.例文帳に追加

両面原稿の裏面の偶数ページの各ページの画像送信ごとに受信機に手順信号により通知するページ番号は、両面原稿の表面の奇数ページの画像を送信した時に計数した原稿の枚数に基づき決定する。 - 特許庁

To solve the problem that load fluctuation is caused in an amplifier circuit by a switching operation of high frequency switches serially connected at a rear stage of the amplifier circuit, and reduction of gain is caused by mismatching of matching in a band by direct connection between the amplifier circuit and the high frequency signal.例文帳に追加

増幅回路後段にて、直列に接続された高周波スイッチでのスイッチング動作により、増幅回路で負荷変動を生じ、増幅回路と高周波スイッチとが直接接続されることにより、帯域内マッチングが不整合によることで利得の低下を引き起こす。 - 特許庁

The semiconductor device arranges a ground terminal Tg on the outermost periphery in IC wherein a plurality of connection terminals T comprising a signal terminal Ts, a power source terminal and the ground terminal Tg is formed in the form of a matrix on the outermost periphery of the rear face 3 of a package 2.例文帳に追加

本発明の一実施形態の半導体装置（ＩＣ１Ａ）は、信号端子Ｔｓ、電源端子、接地端子Ｔｇなどからなる複数の接続端子Ｔがパッケージ２の裏面３の最外周に及んでマトリックス状に形成されているＩＣにおいて、前記接地端子Ｔｇが前記最外周に配設されている。 - 特許庁

The lid member 49 is moved in the forward and backward directions and in the right and left directions on a horizontal face by a lid member travel positioning device 53 based on a signal detected by the workpiece rear end detection device and follows the travel in the direction of conveyance of the workpiece W.例文帳に追加

ワーク後端検出装置で検出した検出信号に基づいて蓋部材４９が蓋部材移動位置決め装置５３により水平面で前後左右方向に移動されて、蓋部材４９がワークＷの搬送方向の移動に対して追従する。 - 特許庁

To widely transmit informing sound to a side of a vehicle when vehicle speed is slow, and to widely transmit informing sound to a rear side of the vehicle and a rear side when the vehicle moves backward, in a vehicle presence informing device 1 generating the informing sound by radiating an ultrasonic wave based on a modulated ultrasonic wave signal.例文帳に追加

変調された超音波信号に基づき超音波を放射して報知音を発生させる車両存在報知装置１において、車速が遅い場合に、車両の側方に広く報知音を届かせること、および、車両が後進する場合に、車両の後方と後方側方とに広く報知音を届かせることにある。 - 特許庁

When a detection sensor SC does not detect a rear end of the sheet P after a detection sensor SE detects a rear end of the sheet P and prescribed time passes, control means 20 switches the switching member 18 to be on a recovery position D based on a jam signal from the detection sensor SC in order to recover a following sheet P by the sheet recovery member 17.例文帳に追加

検知センサＳＥがシートＰの後端を検知した後、所定時間が経過しても検知センサＳＣがシートＰの後端を検知しないとき、検知センサＳＣからのジャム信号に基づき、制御手段２０は、切り替え部材１８を回収位置Ｄに切り換えて、後続のシートＰをシート回収部材１７に回収させる。 - 特許庁

In this control device, a β and β' estimating part 7 obtains lateral acceleration at impact centers X, Y on front and rear wheels from a signal from a lateral acceleration sensor 5 to lead out differential equations of each lateral acceleration, and estimates the cornering power Kf and Kr of the front and rear wheels from the differential equations to estimate a side slip angle β from the cornering power identified value.例文帳に追加

β及びβ'推定部７において、横加速度センサ５からの信号より前輪及び後輪に関する各撃心Ｘ，Ｙにおける横加速度を得て該各横加速度の微分方程式をそれぞれ導出し、該微分方程式から前後輪のコーナリングパワーＫ_f及びＫ_rを推定して、コーナリングパワー同定値より横滑り角βを推定するようにした。 - 特許庁

A column formed of terminals 51d, 52d of first and second signal contacts 51, 52, and a terminal 53d of a ground contact 53 is arranged at a rear part of a column formed of terminals 54d, 54d' of non-high-speed transmission contacts 54, 54' in an insertion coupling/detachment direction A.例文帳に追加

第１、第２信号コンタクト５１，５２の端子部５１ｄ，５２ｄとグランドコンタクト５３の端子部５３ｄとで形成される列を、嵌合・離脱方向Ａで非高速伝送用コンタクト５４，５４´の端子部５４ｄ，５４ｄ´で形成される列の後方に配置する。 - 特許庁

In the wiring structure of the wire harness provided in a vehicle having a body with comparatively small electric conductivity, a power system earth wire and a signal system earth wire are separated and arranged from the vehicle front part toward the vehicle rear part, and connected at the vicinity of minus terminal of an on-vehicle battery.例文帳に追加

導電率の比較的小さいボデーを有する車両内に設けられるワイヤハーネスの配策構造において、パワー系アース線と信号系アース線とを、車両前部から車両後部にかけて分離して配策すると共に、車載バッテリのマイナス端子近傍で接続させる。 - 特許庁

In the interrupted state of the signal line 10, with all PW switches 5 of the driver's seat, a front passenger's seat and a rear seat, the lifting operation of window glass 3 corresponding to the switches can thereby be performed whichever operating position an engine switch 17 is in.例文帳に追加

従って、信号線１０の途絶状態では、エンジンスイッチ１７がどの操作位置にあっても、運転席、助手席及びリア席の全てのＰＷスイッチ５で、そのスイッチに対応するウインドウガラス３の昇降操作が可能となる。 - 特許庁

A light shielding pattern 6 is formed in a region, which is on the semiconductor IC chip mounting face 1a and on which the semiconductor IC chip 2 is mounted, in such a way that the light shielding pattern is matched with the shape of a gap part 8, in which the wiring pattern 3b for the rear-side signal is not arranged.例文帳に追加

上記半導体ＩＣチップ実装面１ａ上であって、かつ上記半導体ＩＣチップ２が実装される領域には、上記裏側信号用配線パターン３ｂが配置されていない隙間部８の形状に合わせて、遮光パターン６が設けられている。 - 特許庁

To make the output signal level easily and exactly adjustable so as to be the output of the same level in the case of the same height of ruggedness when judging the truth/falsehood of an identification target coin by detecting the ruggedness on the front and rear of that coin while using an infrared sensor.例文帳に追加

赤外線センサを用いて識別対象硬貨の表裏面の凹凸を検出してその真贋の判定をする場合に、凹凸の高さが同一であれば必ず同一レベルの出力となるように、その出力信号レベルを容易かつ正確に調整できるようにすること。 - 特許庁

When the temperature and pressure of refrigerant compressed by the rear stage compression element 30 so as to be discharged, are found to have been in excess of the temperature and pressure set in advance, the flow rate adjuster 53 is actuated based on a signal from the temperature detractor 55 so as to allow cooling refrigerant to be injected into the compression chamber.例文帳に追加

そして、後段圧縮要素３０で圧縮されて吐出される冷媒の温度及び圧力が予め設定された温度及び圧力より大きくなるような場合には、温度検出器５５からの信号に基づき冷流量調節器５３が動作して圧縮室に冷却用冷媒が注入される。 - 特許庁

The multiplexer circuit 6 is equipped with noise filter switches 8 and 9 disposed in front and in rear of a main switch 10 and the main switch 10 is changed over after impedance of a transmission and reception signal line is reduced by connecting the above noise filter switches 8 and 9 to the ground when an ultrasonic transmission and reception are not performed.例文帳に追加

マルチプレクサ回路６では、主スイッチ１０の前後にノイズ除去スイッチ８，９を設け、超音波送受信を行っていない時間、上記ノイズ除去スイッチ８，９をグランドに接続することにより、送受信信号ラインのインピーダンスを下げたうえで、主スイッチ１０を切り替える。 - 特許庁