「in shot」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, at the time of preparing a snap shot, a snap shot preparing mechanism 12 reads the meta data from the predetermined reading start position of the pile storage 14, and restores the command to the original master storage 13 and the data, and issues them to a snap shot storage 15, and makes the contents of the master storage 13 reflect in a snap shot storage device.例文帳に追加

その後、スナップショット作成機構12は、スナップショット作成時に、パイルストレージ14の所定の読込開始位置からメタデータを読み込み、元のマスターストレージ13へのコマンドとそのデータに復元し、スナップショットストレージ15へ発行して、マスターストレージ13の内容を反映させる。 - 特許庁

A residual capacity of a flush memory is acquired in a snap shot mode to obtain recordable numbers (S1, S2), the recordable numbers are compared with set snap shot numbers (S3), and when the recordable numbers are less than the set snap shot numbers, a message is displayed and control to inhibit snap shot is conducted (S16).例文帳に追加

速写モードで、フラッシュメモリの残容量を取得して記録可能枚数を得て（Ｓ１、Ｓ２）、記録可能枚数と設定速写枚数を比較して（Ｓ３）、記録可能枚数が設定速写枚数より少ない場合にはメッセージを表示して速写を禁止する禁止制御を行なう（Ｓ１６）。 - 特許庁

When the certain shot number in the folding line graph is designated, the controller displays the shot number and the display image of the actual result value corresponding to several shots at least before the shot number among before and after the shot number simultaneously with the display image of the folding line graph.例文帳に追加

コントローラは、前記折れ線グラフにおけるあるショット番号が指定されると、そのショット番号及びその前後のうち少なくとも前の数ショット分の実績値の表示画像を、前記折れ線グラフの表示画像と同時に表示させる。 - 特許庁

In a device for performing ultrasonic shot peening, air from an air feeding pipe 26 is discharged into a shot holder 17, a number of shots 22 are shot up and repeatedly collide with one another between a vibration unit 20 and a surface of a plate member 7, and shot peening treatment to the surface of the plate member 7 starts.例文帳に追加

エア供給管２６からのエアがショットホルダ部１７の内部に放出されると、多数のショット２２は舞い上がって、振動部２０及びプレート部材７表面間で衝突を繰り返し、プレート部材７の表面に対するショットピーニング処理が開始される。 - 特許庁

This kind of important scene was usually shot after actors and staff got used to the shot, and in addition, Yujiro ISHIHARA was a new face at that time so that it was a reckless shot. 例文帳に追加

通常、このような重要なシーンは俳優やスタッフが慣れてから行うのが普通で、まして石原裕次郎は当時まったくの新人であり、無謀な撮影であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The maximum shot injection impact quantity to a product is computed based on data for maximizing shot injection impact quantity in specified shot injection conditions predetermined, and processing conditions.例文帳に追加

予め求めた所定のショット噴射条件におけるショット噴射衝撃量が最大となるデータと処理条件とを基にして製品に対する最大のショット噴射衝撃量を演算する。 - 特許庁

The golf game device uses both an automatic shot operation which does not require the third input in a shot operation and a manual shot operation which requires the third input.例文帳に追加

ゴルフゲーム装置は、ショット操作における第３番目の入力を省略したオートショット操作と、第３番目の入力が必要なマニュアルショット操作とを併用する。 - 特許庁

The reticle 10 is provided with a substrate 11, a shot region 12 set on the substrate 11, a mask pattern 13 formed in the shot region 12, and mask magnification information 14x formed outside the shot region 12.例文帳に追加

レチクル１０は、基板１１と、基板１１上に設定されたショット領域１２と、ショット領域１２内に形成されたマスクパターン１３と、ショット領域１２外に形成されたマスク倍率情報１４ｘとを備えている。 - 特許庁

This air shot peening device 100 has a main body 110 for introducing air shot obtained by mixing a shot in high pressure air, and a base member 120 is attached to a tip of the main body 110.例文帳に追加

エアショットピーニング装置１００は、高圧エアにショットを混入したエアショットを導入する本体１１０を有し、本体１１０の先端にベース部材１２０が取り付けられる。 - 特許庁

To achieve the sufficient flight range of shot balls while allowing the miniaturization of electromagnets and reduction in cost and realize the accurate attraction of the shot balls by a magnetic force by controlling uneven flight attributed to the rotation of the shot balls.例文帳に追加

電磁石の小型化およびコストダウンを可能にするとともに、発射球の充分な飛距離を実現し、発射球の回転による飛びムラを抑制し、発射球の確実な磁力吸引を実現すること。 - 特許庁

By turning on the memo switch 28 of a shot box 10 and turning on any of shot switches 26A to 26F, the zoom position, the focus position and the iris position of a lens device are all registered in the shot switch.例文帳に追加

ショットボックス１０のメモスイッチ２８をオンにして、ショットスイッチ２６Ａ〜２６Ｆのいずれかをオンすると、そのときのレンズ装置のズーム位置、フォーカス位置及びアイリス位置がすべてそのショットスイッチに登録される。 - 特許庁

Pressure or flow of compression air and shot supply quantity are corrected to maximize the shot injection impact quantity in accordance with data based on the measured shot injection impact quantity.例文帳に追加

測定したショット噴射衝撃量に基づきデータからショット噴射衝撃量を最大すべく圧縮空気の圧力または流量とショットの供給量を修正する。 - 特許庁

Drainage temperature is measured per shot by the thermometer 6, and, the temperature difference ΔK in the drainage between the shot of the (N) and the shot of the (N-1)measured by the temperature measuring step 11 is calculated.例文帳に追加

温度計６によって排水温度を１ショット毎に計測し、この温度計測ステップ１１で計測した第（Ｎ）ショットと第（Ｎ−１）ショットとの間における排水の温度差ΔＫを算出する。 - 特許庁

When the first game ball is shot in S471 and 0.7 seconds elapses after the shot of the first ball with referring to a shot number counter (S472:YES), a processing is progressed to S473 so as to shoot the second game ball.例文帳に追加

Ｓ４７１にて１球目の遊技球の発射を行った後、発射数カウンタを参照して該１球目の遊技球が発射された後０．７秒経過した場合（Ｓ４７２：ＹＥＳ）、Ｓ４７３に進んで２球目の遊技球を発射する。 - 特許庁

The safety valve 31d is also turned integrally with a connection bar 55f to open a connection pipe 31c, and the safety valve 31d permits the return of the shot 3 into the shot flow-in pipe 32 (the shot inlet 23).例文帳に追加

これによって、安全弁３１ｄも連結バー５５ｆとともに一体回動して、連結管３１ｃを開放するので、安全弁３１ｄはショット３のショット流入管３２（ショット流入口２３）への戻りが行われる状態となる。 - 特許庁

To provide an imaging recorder, an imaging recording method and a camera using the same which preferably switches over the moving picture shot and the still picture shot in accordance with the shot condition or the purpose of use.例文帳に追加

撮影状況や用途に応じて動画撮像と静止画撮像とを好適に切り換えることが可能な撮像記録装置、撮像記録方法及びそれを用いたカメラを提供すること。 - 特許庁

A pachinko game machine is provided with the number of balls to be shot selecting operation part SE for allowing a player to select the desired number of balls to be shot from a plurality of kinds of the numbers of game balls to be shot per unit time set in advance.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、予め設定された複数種類の単位時間当りの遊技球の発射球数の中から遊技者が所望の発射球数を選択するための発射球数選択操作部ＳＥを備えている。 - 特許庁

In this method for applying the fluorocarbon resin, the roughening of coated surface is performed by means of shot blast, laser irradiation or plasma irradiation using a water soluble shot material or a volatile shot material.例文帳に追加

水溶性ショット材または気化性ショット材を用いてショットブラストしたり、レーザ照射したり、プラズマ照射して、コーティング面を粗面化する。 - 特許庁

Because a safety valve 31d closes a connection pipe 31c, the safety valve 31d stops the return of shot 3 into the shot flow-in pipe 32 (the shot inlet 23).例文帳に追加

しかし、安全弁３１ｄは連結管３１ｃを閉鎖するので、安全弁３１ｄはショット３のショット流入管３２（ショット流入口２３）への戻りを停止する状態となる。 - 特許庁

In the moving picture recording method, a camera 11 shoots an area including an object H to be shot, and a segmentation unit 31 segments a performance moving picture of the object H to be shot from a shot video image.例文帳に追加

動画記録方法では、カメラ１１が撮影対象Ｈを含む領域を撮影し、切り出し部３１が撮影映像から撮影対象Ｈの演技動画を切り出す。 - 特許庁

In a second defect check, a mean shot image obtained by summing averaging the image at each shot is formed, four corners of the mean shot image are sliced into a prescribed size, and the defect is checked according to the mean luminance value of the diagonal positions.例文帳に追加

第２欠陥検査は、ショット毎の画像を加算平均した平均ショット画像を作成し、該平均ショット画像の四隅を所定サイズで切り出し、対角位置の平均輝度差によって欠陥を検査する。 - 特許庁

In this image collation device, the relative positional relation between one set of snap shot images Ak is calculated in a snap shot image-to snap shot image relative positional relation calculation part 1045, and the similarity of the one set of snap shot images Ak with an image B different from the one set of snap shot images Ak is further calculated.例文帳に追加

画像照合装置においては、スナップショット画像間相対位置関係計算部１０４５において一組のスナップショット画像Ａｋ間の相対的位置関係が計算され、さらに、一組のスナップショット画像Ａｋと前記一組のスナップショット画像Ａｋとは異なる画像Ｂとの類似度が計算される。 - 特許庁

The camera decides a time required for processing unprocessed images in a buffer memory 22 during consecutive shot in advance, works out what consecutive shot frame speed to be selected for executing consecutive shot at a prescribed interval, and then selects the consecutive shot frame speed at which the worked-out consecutive shot can be attained at a prescribed interval by detecting that the buffer memory 22 is full to the brim by the images.例文帳に追加

あらかじめ連写中のバッファメモリ２２の未処理画像の処理時間を判定し、連写コマ速をどのくらいにすれば、一定間隔で連続撮影をできるのかを割り出しておき、つぎに、バッファメモリ２２が画像であふれそうになったのを検出して、割り出された一定間隔での連続撮影できる連写コマ速に切換える。 - 特許庁

A shot position determining means 52a is provided for computing and determining the shot position of a virtual bullet shot between prescribed virtual bullets from the shot position of the preset virtual bullets including at least the first one of these continuous bullets without flashing the screen of a display 2, in continuous shot from a false gun 4 with its trigger continuously triggered.例文帳に追加

模擬銃４の引き金４３を引き続けて、この模擬銃４を連射する場合に、この連射の少なくとも最初のものを含む所定の仮想弾の着弾位置から、ディスプレー２の画面をフラッシュさせることなく、所定の仮想弾間に発射された仮想弾の着弾位置を演算により決定する着弾位置決定手段５２ａを設けていることである。 - 特許庁

A movie is never shot in the order in which you see it in the cinema. 例文帳に追加

映画は私たちが映画館で見るときと同じ順序で撮影されることはない. - 研究社 新和英中辞典

The montage shot of playing in the snow in which they cheerfully threw snow at each other, was also a famous scene in the film. 例文帳に追加

楽しげに雪を投げ合う雪遊びのシーンのモンタージュも名場面として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this battle, he shot the horse (named Surusumi) of Shigetada HATAKEYAMA, busho on the side of Yoritomo, who was in the scramble to be in the van. 例文帳に追加

この戦いでは先陣を焦った頼朝方の武将畠山重忠の馬（磨墨）を射たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a shot in billiards in which the cue ball contacts one object ball and then the other 例文帳に追加

ビリヤードで手玉が一突きで1つの的玉に接触した後、他の玉に接触すること - 日本語WordNet

Many groups appeared in various parts of Japan, that shot blanks using a hinawaju in the event, calling themselves musket troops. 例文帳に追加

日本各地に鉄砲隊と称しイベント時に火縄銃で空砲をうつ団体が多数できた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1678, he shot to stardom by playing the role of Izaemon in "Yugiri Nagori no Shogatsu" (New Year's Remembrance of Yugiri). 例文帳に追加

延宝6年（1678年）、『夕霧名残の正月』で伊左衛門を演じ、人気を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2000, Maruyama Shigeki shot a 13-under-par 58 in a U.S. Open qualifying round. 例文帳に追加

2000年，丸山茂樹選手は全米オープンの予選で13アンダー58のスコアをあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kennedy was shot to death in Dallas in the middle of his efforts to create an ideal America.例文帳に追加

ケネディ氏は理想のアメリカを作る志(こころざし)半(なか)ばにして，ダラスで凶弾に倒れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a golf ball 2 excellent in repulsion property, and flying property and wear resistance property in iron shot.例文帳に追加

反発性能、アイアンショットでの飛行性能及び耐擦傷性能に優れたゴルフボール２の提供。 - 特許庁

In reference to the recognition results, a size of the specific subject in each shot image is evaluated.例文帳に追加

その認識結果を参照して、各撮影画像における特定被写体の大きさを評価する。 - 特許庁

A single shot projection setting means 22 is selectively set in an operation possible position or in an operation impossible position.例文帳に追加

単発発射設定操作手段22は操作可能位置と操作不可能位置とに選択的に位置する。 - 特許庁

To allow monitoring of image plane tilt in a shot, in one-time baking.例文帳に追加

一回の焼付けによりショット内の像面傾斜をモニタリングすることを可能とすること。 - 特許庁

In this way a new differential snap shot can be created and retained in the differential volume 32.例文帳に追加

これにより、差分ボリューム３２に、新たな差分スナップショットを作成して保持することができる。 - 特許庁

In this method, the intensity of a motion activity is extracted from a shot in the compressed video.例文帳に追加

方法は、圧縮ビデオにおけるショットから動きアクティビティの強度を抽出する。 - 特許庁

The deficit, which was 58.2 billion yuan in 1997, shot up to 309.8 billion yuan in 2002, or 5.3 times the 1997 figure(Fig. 1.2.31).例文帳に追加

1997年に582億元だった赤字額は、2002年には3,098億元と5.3倍にも急拡大した（第1-2-31図）。 - 経済産業省

A resistance value of an arbitrary fixed address in the chip region formed in each shot region of the semiconductor wafer is measured, a resistance value of an identical address in the entire shot region is similarly measured, and data 701 (square mark) is obtained as a cumulative relative frequency of the shot region.例文帳に追加

半導体ウエハの各ショット領域に形成されたチップ領域内の任意の固定アドレスについて抵抗値を測定し、全てのショット領域において同一アドレスの抵抗値を同様に測定し、ショット領域の累積相対度数としてデータ７０１（□印）を得る。 - 特許庁

I think a handsome man like John is even more attractive in this kind of monochrome shot. 例文帳に追加

私はジョンのような美男はこのようなモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。 - Weblio Email例文集

I think a handsome man like John is even more attractive in this black-and-white shot. 例文帳に追加

私はジョンのような美男はモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。 - Weblio Email例文集

The holes in the greatcoat tells that someone who wore it was shot several times. 例文帳に追加

大外套に開いた穴がそれを着ていた人物が何発も撃たれたことを語っている。 - Weblio英語基本例文集

We have to take drastic measures [We need a powerful shot in the arm] to improve the increasingly aggravated situation. 例文帳に追加

日増しに悪化する事態を改善するためには思いきったカンフル注射が必要だ. - 研究社 新和英中辞典

Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.例文帳に追加

なるほど、言われてみれば確かに、田中さんは模擬戦で一度も被弾していませんでしたね。 - Tatoeba例文