「in-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

In the electronic apparatus 1, a job management unit 31 moves a file 52 for erasure generated in the data processing (in job execution) to a trash box directory 23.例文帳に追加

電子機器１において、ジョブ管理部３１は、データ処理時（ジョブ実行時）に発生した消去対象のファイル５２を、ゴミ箱ディレクトリ２３に移動させる。 - 特許庁

In a case in which image recognition processing results in an image showing a card being included, the score of the card game is calculated based on recognition results of the images showing cards.例文帳に追加

そして画像認識処理の結果カードを示す画像が含まれていた場合に、カードを示す画像の認識結果に基づいて、カードゲームのスコアを計算する。 - 特許庁

To provide a method of synchronizing symbols for preventing deterioration in transmission efficiency in parallel processing in an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) communication.例文帳に追加

直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）通信において、並列処理を行うに当たり、伝送効率を劣化させないシンボル同期方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a processing operation in a receiving device, to realize a smooth reproducing operation in the receiving device and to reduce the load of a network in a data transmission system.例文帳に追加

データ伝送システムにおいて受信装置での処理を簡素化し、又、受信装置においてスムーズな再生を実現し、又、ネットワークの負荷を軽減する。 - 特許庁

Disclosed is a processed cheese characterized in that a lactic acid bacterium added after a hot-melt processing of a cheese raw material used for producing the processed cheese exists in a living state in the processed cheese.例文帳に追加

プロセスチーズ類の製造に用いるチーズ原料の加熱溶融工程後に添加された乳酸菌が生菌として存在するプロセスチーズ類。 - 特許庁

To smoothly carry paper in a reversal part, while restraining an increase in manufacturing cost and also securing an improvement in processing efficiency.例文帳に追加

装置コストの高騰を抑え、かつ、処理効率の向上を確保した上で、反転部での円滑な用紙搬送を実現することができるようにする。 - 特許庁

When it is in such a state that the ranging is possible, the AF processing is continued and when it is in such a state that the ranging is impossible, the focal lens is transferred to a focal position in the normal case.例文帳に追加

測距可能状態の場合にはＡＦ処理を続行し、測距不能状態の場合には、通常時の焦点位置にフォーカスレンズを移動させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a degradation in readability of characters is improved that arises in converting colored characters into monochrome ones and is induced by an intermediate treatment.例文帳に追加

色文字をモノクロに変換した際に生じる、中間調処理による文字の可読性低下を改善した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce deviation in position of an image and to reduce processing cost in an image forming apparatus in which printing units are installed alternately on both sides of continuous paper.例文帳に追加

連続紙の両側に交互に印写ユニットを配置した画像形成装置において、画像位置ずれを低減し、かつ加工コストを低減する。 - 特許庁

In a power saving mode in which power supply is more reduced than that in the normal power mode, a LAN I/F8 performs response processing corresponding to the reception packets.例文帳に追加

通常電力モードよりも電力供給を低減する省電力モードの際、ＬＡＮ Ｉ／Ｆ８は受信パケットに応じた応答処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing device reduced in omission of detection in a delicate region where the distance between a mosaic image and an unknown image is in the vicinity of a threshold.例文帳に追加

モザイク画像と未知画像との距離が閾値近辺であるような、微妙な領域において検出漏れを低減した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material high in sensitivity and small in residual color after processing and superior in production stability and storage stability after coating.例文帳に追加

高感度で、かつ処理後の残色が少なく、生産安定性および、塗布後の保存安定性に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To facilitate handling of reject cash generated in a cash handling device, and reject cash generated in collecting in a storage of a cash processing device.例文帳に追加

現金取扱い装置で発生するリジェクト現金と、現金処理装置の収納庫に回収する際に発生するリジェクト現金の取扱いが容易にする。 - 特許庁

To solve a problem in which processing time in real time basis is necessary and complicated control procedure is required in writing back data from a nonlinear editing system to a digital VCR.例文帳に追加

ノンリニア編集システムからディジタルＶＣＲへデータを書き戻す際に実時間の処理時間が必要であり、且つ複雑な制御手順を要する。 - 特許庁

To improve red-eye area detection accuracy, in red-eye detection processing, in accordance with a pattern of red-eye areas frequently generated in an actual photographing environment.例文帳に追加

赤目検出処理において、実際の撮影環境下で頻繁に生じる赤目領域のパターンに合わせて赤目領域の検出精度を改善する。 - 特許庁

After transmitting the wake-up data, an in-vehicle signal transmission control unit 81 transmits the in-vehicle signal by performing control to transmit data for in-vehicle processing.例文帳に追加

車内信号発信制御部８１は、ウェイクアップデータを送信した後、車内処理用データを送信するよう制御して車内信号を送信させる。 - 特許庁

A photo film used in the lens-fitted photographic film unit is a color film on which a bar code specifying processing contents in printing is previously recorded in manufacturing it.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットに使用される写真フイルムは、カラーフイルムであり、製造時に予めプリント時の処理内容を指定するバーコードが記録される。 - 特許庁

To provide a color image reading apparatus that suppresses differences in degree of a decrease in sharpness among respective colors even when interpolation processing is performed, for example, in power variation.例文帳に追加

変倍時など補間処理が行われる場合でも、各色における鮮鋭度の低下度合の差を抑制したカラー画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a bottleneck of transaction processing of a database system in which transactions differing in exclusive characteristics owing to a difference in access method are mixedly present.例文帳に追加

アクセス方法の違いにより排他特性の異なるトランザクションが混在しているデータベースシステムにおいて、トランザクション処理のボトルネックを解消する。 - 特許庁

All the divided contents in which watermark is embedded are connected in a content connection processing 14, and a moving image content in which the digital watermark is embedded is generated.例文帳に追加

コンテンツ結合処理１４で全ての透かし埋込済分割コンテンツが結合され、電子透かしを埋め込んだ動画像コンテンツが生成される。 - 特許庁

In the case of deleting the data, the processing of the step S40 is performed, and in the case of canceling the deletion, the inspecting image data are stored and the face of the storage is recorded in the history information (S42).例文帳に追加

削除する場合にはＳ４０の処理を行い、削除しない場合には検査画像データを保管してその旨を履歴情報に記録する（Ｓ４２）。 - 特許庁

In such a way, useless power consumption in the image correction processing section is suppressed, and suppression of power consumption in an overall image quality enhancing circuit can be achieved.例文帳に追加

この様にすることによって、画像補正処理部の無駄な電力消費を抑え、高画質化回路全体の消費電力の抑制を図ることができる。 - 特許庁

In an MMSE equalization unit 55, an equalizer coefficient is determined using the estimated SNR and equalization processing, in accordance with an MMSE, in a frequency domain is performed.例文帳に追加

ＭＭＳＥ等化部５５で、推定されたＳＮＲを用いてイコライザ係数を求めて、ＭＭＳＥによる周波数領域での等化処理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for handling paper sheets, which suppresses a decrease in processing efficiency, which is caused by erroneous detection in a detection section for detecting an abnormality in conveyance.例文帳に追加

紙葉類取扱装置において、搬送異常を検出する検出部での誤検出により生じる処理効率の低下の抑制を図る。 - 特許庁

In the dust filter 36, the filtration member 38 which filters air introduced into a canister in an evaporated fuel processing device is housed in a casing 40.例文帳に追加

ダストフィルタ３６は、ケーシング４０内に、蒸発燃料処理装置におけるキャニスタに導入される空気を濾過する濾過部材３８が収納されている。 - 特許庁

To provide an information processing method in which highly reliable data can be obtained even if there is a defect in one portion of data stored in storage means.例文帳に追加

記憶手段に記憶されたデータの一部に不具合が発生しても、信頼性の高いデータを取得できる情報処理方法を提供する。 - 特許庁

A pre-processing part in which a substance reducing the molar amount is fixed is provided upstream of a detecting part provided in a fine flow channel in flow direction.例文帳に追加

微細流路内に設けた検出部よりも、流れ方向の上流側にモル量を低減させる物質が固定化された前処理部を設ける。 - 特許庁

Thus, the positional change of the substrate W is carried out easily and promptly in the apparatus for processing the substrate, in which the substrate W is handled in the erect attitude.例文帳に追加

これにより、基板Ｗを起立姿勢にて取り扱う基板処理装置において基板Ｗの姿勢変更を容易かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

The imprint system 1 includes a connection of a template carrying-in/out station 2, a processing station 3, an imprint unit 4, and a wafer carrying-in/out station 5 in one body.例文帳に追加

インプリントシステム１は、テンプレート搬入出ステーション２、処理ステーション３、インプリントユニット４、ウェハ搬入出ステーション５とを一体に接続した構成を有している。 - 特許庁

The plurality of flexible substrates are held in a basket 5 in a raised posture at predetermined intervals, and stored in a vapor-phase processing tank 10.例文帳に追加

可撓性を有する複数の基板Ｗが所定間隔にて起立姿勢でバスケット５に保持されて気相処理槽１０内に収容されている。 - 特許庁

To predict processing time in units of wafers or carriers in order to efficiently operate a semiconductor manufacturing apparatus in an automated semiconductor production line.例文帳に追加

自動化された半導体生産ラインにおける半導体製造装置を効率的に運用するために、ウェハまたはキャリア単位の処理時間の予測を行う。 - 特許庁

To enable remarkably shortening an inevitably occurring processing delay in an algorithm while avoiding the deterioration in echo component ratio estimating performance in a voice switch.例文帳に追加

音声スイッチにおいて、エコー成分比率推定性能の劣化を避けながら、アルゴリズム上必ず生じる処理遅延を大幅に短くすることを可能にする。 - 特許庁

To obtain a result similar to one in the case where similar image processing functions included in both a scanner and a printer are not double applied, even in the case where these functions are double applied.例文帳に追加

スキャナとプリンタの双方が有する同様の画像処理機能が重複適用されていても、重複適用されていない場合と同様の結果を得る。 - 特許庁

A counter part is operated in an anterior half period (or posterior half period) until a comparison result in the full range portion of the AD conversion is inverted in the first processing.例文帳に追加

１回目にはＡＤ変換のフルレンジ分における比較結果が反転するまでの前半期間（または後半期間）にカウンタ部を動作させる。 - 特許庁

To guide a user to use an output image in a legitimate way in terms of copyright in the processing of an image input/output device such as an image scanner.例文帳に追加

イメージスキャナのような画像入出力装置処理において、著作権上適法なやり方で出力画像を使用するようユーザを導く。 - 特許庁

A transfer means 6 for transferring in and out a wafer W in the processing chambers 1a and 1b, and storage chambers 2a and 2b is disposed in the transfer chamber 4.例文帳に追加

搬送室４内に、処理室１ａ，１ｂ及び収納室２ａ，２ｂ内のウエハＷの搬出・搬入を司る搬送手段６を配設する。 - 特許庁

To provide a page processing apparatus for obtaining a good printing result in multi-page printing in which a plurality of pages are arranged in one printing medium to be printed.例文帳に追加

１枚の印刷媒体に複数のページを配置して印刷するマルチページ印刷において、良好な印刷結果を得るためのページ処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the data in the SRAM 12b is deleted by detecting tampering, the prescribed processing at the degraded operation is executed using the data in the SDRAM 12a.例文帳に追加

タンパ検出によりＳＲＡＭ１２ｂのデータが消去された場合、ＳＤＲＡＭ１２ａのデータを用いて縮退運転時の所定処理を実行する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus in which a driving method for reducing power consumption in a driving circuit is realized in such a condition that real time processing is possible.例文帳に追加

リアルタイム処理が可能な状態で、駆動回路の消費電力を減少させる駆動方法を実現できる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To maintain storage of data to be recorded in a recording medium in a memory even when data cannot be recorded in executing recording processing.例文帳に追加

記録する処理を行う際に、データの記録を行えない状態になった場合であっても、記録媒体に記録すべきデータの記憶をメモリで維持する。 - 特許庁

To provide a document processing system in which the content of a document file in a folder in a local network can be confirmed from terminal equipment outside the local network.例文帳に追加

ローカルネットワークの外部の端末装置から、ローカルネットワーク内のフォルダ内のドキュメントファイルの内容を確認できるドキュメント処理システムを提供する。 - 特許庁

In a step S36, reconstitution processing for calculating boxer is carried out only with respect to the range in the z-direction shown by the calculation range table in the volume data.例文帳に追加

ステップＳ３６で、ボリュームデータのうち、計算範囲テーブルが示すｚ方向の範囲についてのみ、ボクセルを算出するための再構成処理が実行される。 - 特許庁

Also, packet header processing sections 5, 6 change cyclic count values of packets in which the continuity is not maintained in the packet strings PS_12, PS_22 in response to packet switching.例文帳に追加

また、パケットヘッダ処理部５，６は、パケットの切り替えに応じてパケット列ＰＳ_１２，ＰＳ_２２で連続性が維持されていないパケットの巡回カウント値を変更する。 - 特許庁

To prevent the extraction of embedded information from being disabled due to a change in information embedded in a document in performing document processing.例文帳に追加

原稿処理を行う際に、原稿に埋め込まれている情報に変更が加わることにより埋め込み情報を抽出できなくなることを防止する。 - 特許庁

That is, in this case, processing for writing the lines in the dirty states in an external memory 6 via the internal bus 4, and an external bus 5 will not be performed.例文帳に追加

すなわち、この場合に、当該ダーティ状態のラインを、内部バス４および外部バス５を介して、外部メモリ６に書き込む処理を行わない。 - 特許庁