「inflow port」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When a storage button 12 is pressed, a discharge shutter 31 is at an insertion position for closing an inflow port 29 and the putout balls are stored in the housing tank 23.例文帳に追加

貯留ボタン１２が押下されている時には、放出シャッタ３１が流入口２９を塞ぐ挿入位置にあり、払出し球は収容タンク２３に貯留される。 - 特許庁

The air bag is first laterally folded by flatly overlapping the occupant side wall part 25 on the opening side wall part 24 in the front side of which the gas inflow port 12 is arranged and winding a rear end 27 on an opening side wall part side D.例文帳に追加

エアバッグは、まず、ガス流入口１２を前方側に配置させた開口側壁部２４に乗員側壁部２５を平らに重ねて、後端２７を開口側壁部側Ｄに巻いて、横折りする。 - 特許庁

In the solenoid three-way valve 30, a by-pass oil passage 31 diverged from a supply oil passage 26 is connected to the inflow port side of an oil pressure circuit of a heat exchanger 15 provided on an intake pipe 13.例文帳に追加

電磁三方弁３０において供給油路２６から分岐された迂回油路３１は、吸気管１３に設けられた熱交換器１５の油圧回路の流入口側に接続されている。 - 特許庁

The end part on the downstream side of the blood inflow port 24 is arranged almost at the same position as the partition part 26 or at the position below the partition part 26 in a vertical direction.例文帳に追加

血液流入口２４の下流側の端部は、鉛直方向において、仕切り部２６と略同一の位置または仕切り部２６よりも下方の位置に配置されている。 - 特許庁

Thus, the smoke is smoothly introduced from the lower part of the smoke detection part 12 into the smoke detection part 12 without installing a large insect screen to a port for smoke inflow from the outside.例文帳に追加

したがって、外部からの煙流入口に大きな防虫網を設置することなく煙検出部１２の下方から煙検出部１２内へ煙をスムーズに導入できる。 - 特許庁

Since fluid allowed to flow to the inflow port 11 is allowed to directly flow to the communication hole 30 through the cylindrical part 35, it is not allowed to flow to a part between the ball valve element 3 and the valve seat 2.例文帳に追加

流入ポート１１に至った流体は筒部３５を通じて直接連通孔３０に流れ込み、ボール弁体３と弁２座との間に流れ込むことがない。 - 特許庁

A float 3 and a snap mechanism 5 are arranged in a sealed container 2 formed with the working fluid inlet 11, the working fluid outlet 13, a liquid inflow port 16, and a liquid outlet 17.例文帳に追加

作動流体導入口１１と作動流体排出口１３と液体流入口１６及び液体排出口１７が設けられた密閉容器２内にフロート３とスナップ機構５が配置される。 - 特許庁

The introduction part 4 allows the first burst membrane body 22 which prevents the outflow of the sealing agent G and is broken by high pressure air to exist in an inflow hole part 21 connected with the port 3 and the housing part 2.例文帳に追加

前記シール剤取入れ部４は、加圧口３と収納部２とに通じる流入孔部２１に、パンクシール剤Ｇの流出を防ぎかつ高圧空気により破通される第１の破裂膜体２２を介在させる。 - 特許庁

The air bag 10 made of a ground fabric 11 whose peripheral edges are connected together has a cylindrical wall part 22 on the side of a gas inflow port 23, and a ceiling wall part 26 closing the front end of the cylindrical wall part.例文帳に追加

基布１１の周縁を結合させてなるエアバッグ１０は、ガス流入口２３側の筒状壁部２２と、筒状壁部の先端側を塞ぐ天井壁部２６と、を備える。 - 特許庁

A valve body (20) has a valve element 30A for being axially vertically driven and a valve chamber 21 with an outflow hole 23 opened and closed by an inflow port 22 and the valve element 30A, and a porous member 60 for fractionalizing air bubbles in fluid is interposed in the valve chamber 21.例文帳に追加

弁本体20は、軸方向に昇降せしめられる弁体30Aと、流入口22及び弁体30Aにより開閉される流出口23を有する弁室21を備え、弁室21内に、流体中の気泡を細分化する多孔質部材60を介装する。 - 特許庁

Bathroom waster water c having lots of exhaust amount is carried through a bathroom piping 29, which is connected to a part just before an inflow port 13 of the transfer pipe 25 into second treatment device 15.例文帳に追加

排出量が多い浴室排水ｃは浴室配管２９により搬送され、移流管２５の第２の処理浄化装置１５の流入口１３の直前に接続する。 - 特許庁

As shown in Fig.1, by closing the automatic liquid discharge valve side valve port 7 by the valve body 8, the automatic liquid discharge valve 5 can be disassembled, and maintained and repaired without an inflow of fluid from the inlet 1 and the outlet 2 into the automatic liquid discharge valve 5.例文帳に追加

図１に示すように、弁体８で自動排液弁側弁口７を閉口することで、入口１と出口２からの流体が自動排液弁５内へ流入することがなく、自動排液弁５を分解・保守することができる。 - 特許庁

On a position to be overlapped at the front and the back with a movable piece 46 when a variable winning device 4 is turned to a closed state, an inflow port 81 where a game ball B flows in is provided along the board surface of a game board 1.例文帳に追加

変動入賞装置４が閉塞状態となった際の可動片４６と前後に重なる位置に、遊技球Ｂが流入する流入口８１が遊技盤１の盤面に沿って設けられる。 - 特許庁

To provide a trap apparatus where the accumulation of solid matter at the part other than the vicinity of a gas inflow port is promoted, thus its using time is elongated, and also, the collection efficiency of the solid matter is improved.例文帳に追加

ガス流入口近傍以外の箇所における固形物の蓄積を促進させることにより、装置の使用時間を延ばし、かつ、固形物の収集効率を向上させる。 - 特許庁

The top face of the joint body 12 is opened, and erected to the upper section of the perpendicular of the pipe axis of the inflow port 14 from the opening edge of the top face of the joint body 12 and the upper inspection hole 22 is formed.例文帳に追加

継手本体１２の上面を開口し、その開口縁から流入口１４の管軸の垂線の上方へ立ち上げて、上部点検口２２を形成する。 - 特許庁

To provide an airbag device for a steering wheel capable of rapidly and thickly expanding a predetermined position around a gas inflow port of an airbag in an initial period of the expansion to properly protect a driver.例文帳に追加

膨張初期におけるエアバッグのガス流入口周囲の所定部位を、素早く厚く膨張させることができて、的確に運転者を保護可能なステアリングホイール用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Since the container 10 has the inflow port 12 only in its upper part, water in the container 10 is not drained off but penetrates in the gravitational direction, making it possible to prevent air from getting mixed in the container 10.例文帳に追加

容器１０が上部にのみ間隙水の流入口１２を有するので、容器１０内の水が重力方向に浸透して排水されず、容器１０内への空気の混入を防ぐことができる。 - 特許庁

Since a second inflow port 59 wherein the outflow pipe 48 is connected to the discharge pipe 42 has the same upper end height as the ceiling of the ink chamber 42, the air bubbles flown through the outflow pipe 48 are discharged to the discharge pipe 42.例文帳に追加

流出管４８が排出管４２に接続された第二の流入口５９は上端の高さが排出管４２の天井と同じなので、流出管４８を流れた気泡は排出管４２に排出される。 - 特許庁

Upon the sensing of the game balls, the inflow port 41 is closed with a variation device 44 while the inputting of a signal from a shot ball sensor is validated after a prescribed time passes.例文帳に追加

遊技球が検知されると、流入口４１が変動装置４４により閉塞され、かつ、所定時間経過後に発射球検知センサからの信号入力が有効とされる。 - 特許庁

A valve element 24 is held in a position for blocking up an inflow port 30 as an inlet of a valve chamber 26 adjacent to the high-pressure introduction chamber 28.例文帳に追加

電磁石５２により、バルブ体２４を高圧導入室２８に隣接するバルブ室２６の入口である流入口３０を閉止する位置に保持する。 - 特許庁

In an outer side part of the front end of the burner body 10, an inflow port 17a of an upstream end of the secondary air passage is formed such that it is communicated with the primary air supply chamber.例文帳に追加

そして、バーナ本体１０の前端部の外側部に、二次空気通路の上流端の流入口１７ａが一次空気供給室に連通するように形成される。 - 特許庁

To provide a cartridge for a water purifier in which a check valve for preventing the back flow of raw water and a filter medium is not easily dropt off therefrom, and the check valve can be fixed to a raw water inflow port with a simple structure, and to provide a water purifier provided with the cartridge.例文帳に追加

原水やろ材の逆流を防止する逆止弁が容易にはカートリッジから脱落せず、簡単な構造で逆止弁を原水流入口に固定することのできる浄水器用カートリッジを提供する。 - 特許庁

As the metallic foreign matter-removing means, microholes A 9 are equipped in the flow path of the molding material 21a, in which the microholes A 9 are provided in the inflow port part (sprue bush B 6) of the molding material in the molding die 2.例文帳に追加

金属異物除去手段として、成形金型２の成形材料流入口部（スプルブシュＢ６）に設けられた成形材料２１ａの流路に微小穴Ａ９を有している。 - 特許庁

To provide an air conditioner which is equipped, at the right and left of a suction port, with an air cleaning unit and a deodorizing filter which are so arranged as to be able to prevent the inflow (disturbance) of right and left winds occurring from the axial pressure difference of a cross flow fan.例文帳に追加

クロスフローファンの軸方向の圧力差から生じる左右の風の流れ込み（乱れ）を防止できるようにした、空気清浄ユニットと脱臭フィルタとを吸込口の左右に備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the second circulation passage, the water in the hot water storage tank is guided from an intermediate opening 118 of the hot water storage tank to the heat pump, and the water heated by the heat pump is flowed back to an upper water inflow port 120 of the hot water storage tank.例文帳に追加

第２循環路は貯湯槽の中間開口１１８から貯湯槽内の水をヒートポンプへ導きヒートポンプによって加熱された水を貯湯槽の上部入水口１２０へ還流させる。 - 特許庁

Also, when a discharge button 13 is pressed, the putout balls stored in the housing tank 23 are discharged to the inflow port 29 all at once and are put out to a tray 15 finally.例文帳に追加

また、放出ボタン１３が押下されると、収容タンク２３に貯留された払出し球は一斉に流入口２９に放出され、最終的に受け皿１５に払い出される。 - 特許庁

The number of the gas flow passages 36A is not less than five in one of ranges obtained by halving the gas inflow port 40B in the center, and preferably, it is about eight when the diameter of a wafer 28 is 200 mm, and it is about twelve when the diameter is 300 mm.例文帳に追加

ガス流路３６Aの本数は、ガス流入口４０Bを中心で二分した片側範囲で５本以上、好ましくは、ウェハ２８の直径２００ｍｍの場合は８本程度、３００ｍｍの場合は１２本程度である。 - 特許庁

To allow the amounts of the scum and water to flow into a scum inflow port to be kept constant and the scum to be discharged stably even in the case of a sedimentation basin with large variation in water level.例文帳に追加

水位の変動が大きい沈殿池であっても、スカム流入口へのスカムおよび水の流入量を一定に保持し、スカムを安定して排出する。 - 特許庁

In the first circulation passage, the water in the hot water storage tank is guided from a lower water outflow port 112 of the hot water storage tank to the heat pump, and the water heated by the heat pump is flowed back to an upper water inflow portion 120 of the hot water storage tank.例文帳に追加

第１循環路は貯湯槽の下部出水口１１２から貯湯槽内の水をヒートポンプへ導きヒートポンプによって加熱された水を貯湯槽の上部入水口１２０へ還流させる。 - 特許庁

Also, the pollutant capturing equipment has a structure 1 for capturing the pollutants, which is installed in the tank body 42 in order to lower the content of the pollutants contained in the wastewater which has flown in from the inflow port 41.例文帳に追加

また、流入口４１より流入した廃水に含まれている汚濁物の含有率を低下させるために槽本体４２に設置される汚濁物捕捉用構造体１を備えている。 - 特許庁

The heat generated from a heating element 1 is conducted to the radiation fins 7 and the wires 8 via an upper plate 3, and this conducted heat is cooled by the cooling water which flows in from a cooling water inflow port 6.例文帳に追加

発熱体１から発生した熱が上板３を介して放熱フィン７及びワイヤ８へ伝導し、この伝導した熱が冷却水流入口６から流入された冷却水で冷却されるようにする。 - 特許庁

In an underground type fire hydrant with air valve to be attached to a water line piping buried in the ground, its opening and closing is performed by a ball valve, and an inflow port 12 is formed on the lower surface of a valve box 11.例文帳に追加

地中埋設の水道用配管に付設される空気弁付き地下式消火栓であって、その開閉をボール弁式とし、その弁箱１１下面に流入口１２を形成する。 - 特許庁

The supply route 3 has an inflow port 31 opened toward the primary side space 1c, is connected to the primary side space 1c, and supplies the liquid from the outside of the container 1 to the primary side space 1c.例文帳に追加

供給路３は、一次側空間１ｃに向かって開口した流入口３１を有し、一次側空間１ｃに接続され、容器１の外部から一次側空間１ｃに液体を供給する。 - 特許庁

In the filter, an inflow port for making waste liquid flow into the airtight container from the circumferential tangential direction while generating a cyclone flow is installed.例文帳に追加

また、上記装置において、廃液を密閉円筒容器の円周接線方向からサイクロン流を発生させながら流入する流入口を設けた濾過装置。 - 特許庁

The measurement is performed in such a way that the heating furnace 2 and the detector 3 are made to adhere and that an atmospheric gas is flowing toward a vent hole 6 from an atmospheric gas inflow port 5.例文帳に追加

測定は加熱炉２と光テコ式天秤検出器３の間を密着させ、雰囲気ガス流入口５からガス抜き穴６に向けて雰囲気ガスを流しながら行う。 - 特許庁

Bathtub water in a bathtub 3 flows into a reception chamber 20 via an inflow port 28 of the drain trap 10 and an annular channel 29 thereof, and forms a swirling flow.例文帳に追加

浴槽３内の浴槽水が排水トラップ１０の流入口２８及び環状水路２９を経て受入室２０内に流入し、旋回流を形成する。 - 特許庁

The first stream changing member 64 is formed with a first stream changing surface 64A of round shape for receiving drainage that flows in from the inflow port 53C and allowing the drainage to flow toward the second stream changing member 66.例文帳に追加

第１水流変更部材６４には、流入口５３Ｃから流入する排水を受けると共に第２水流変更部材６６へ向かって流す、Ｒ形状の第１水流変更面６４Ａが形成されている。 - 特許庁

An exhaust gas inflow port 18 is provided in the upper part of a first tank 15b formed at one end inside of a tank 15 partitioned by upper partitioning walls 14A and lower partitioning walls 14B.例文帳に追加

上部仕切り壁１４Ａ及び下部仕切り壁１４Ｂによって区画された槽１５の内の一端側に形成された最初の槽１５ｂの上部に排気ガス流入口１８を設ける。 - 特許庁

This chemically light-emitting chip of the present invention is characterized by disposing on a support 4 a charged portion 1 formed by charging an enzyme-immobilized phase 2 in a space having an inflow port 1a and an outflow portion 1b for a measurement target substance.例文帳に追加

この発明の化学発光チップは、測定対象物質の流入口１ａと流出口１ｂを有する空間に、酵素を固定化した固定相２を充填した充填部１を、支台４に備えたものとしている。 - 特許庁

The case body part 2 comprises an upper case part 2a having a tap water inflow port 2c, and a lower case part 2b having a tap water outflow part 2d, and the upper case part 2a and the lower case part 2b are fixed to each other.例文帳に追加

ケース本体部２は、水道水流入口部２ｃを有する上部ケース部２ａと、水道水流出口部２ｄを有する下部ケース部２ｂからなっており、これら上部ケース部２ａと下部ケース部２ｂを固着した構成となっている。 - 特許庁

Two inflow ports (2, 3) are provided to the opposite ends of a tube part (31), and at least one outlet port (4)is provided at the center of the inlet ports (2, 3) for solving the problem.例文帳に追加

二つの流入口（２，３）が互いに相対する管部分（３１）の端部に設けられており、少なくとも一つの流出口（４）が流入口（２，３）間の中央の位置に設けられていることより解決される。 - 特許庁

In this cooling apparatus for the steel sheet, the height position of inflow port 5a of the cooling water of each nozzle 5 comprising a nozzle group 6 is equal, the nozzle group 6 being mounted to the outer frame 2 of a nozzle header 1.例文帳に追加

ノズルヘッダ１の外枠２に取り付けられたノズル群６について、ノズル群６を構成する各ノズル５の冷却水流入口５ａの高さ位置が同一であることを特徴とする鋼板の冷却装置。 - 特許庁

A gas inflow port part 17 that is connected to the inflator 49 is disposed at a part excluding the vicinity of an upper end and a rear end of the passage part 16.例文帳に追加

ガス供給路部１６の上端付近と後端付近とを除いた部位に、インフレーター４９に接続されるガス流入口部１７が、配設される。 - 特許庁

Preferably, a guide pipe 85 for guiding the heating medium made to flow in from the inflow port 84 to the lower side from the lower end of a low water level electrode 81 arranged inside the cistern 8 is provided within the cistern 8.例文帳に追加

シスターン８内には、流入口８４から流れ込む熱媒体を内部に設けられた低水位電極８１の下端よりも下方に案内する案内管８５を設けることが好ましい。 - 特許庁

A trap 30 for a waterproof pan of floor is constituted, having a bottomed cylindrical trap body 33 and a cylindrical body 35, which is housed in the trap body 33 and to which drain is made to flow from a drain inflow port 34.例文帳に追加

床の防水パン用トラップ３０は、底筒状トラップ本体３３と、トラップ本体３３に収容され排水流入口３４から排水が流入される筒状体３５とを備えて構成される。 - 特許庁