「information code」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voice-coding device, a voice-decoding device, and a voice-coding/decoding system which are able to secure high quality voice also in low bit-rate communication, using code book updated information.例文帳に追加

コードブック更新情報を用いた低ビットレートの通信においても高品質な音質を確保することができる音声符号化装置、音声復号化装置、及び音声符号化復号化システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The printer 30, with which the mobile communication apparatus 50 is brought into contact, reads the non-contact authentication code and transmits the print data information of the print data, to which the corresponding authentication data are added, to the mobile communication apparatus 50.例文帳に追加

移動体通信機器５０が接近したプリンタ３０は非接触認証コードを読み出し、一致した認証データが付加されている印刷データの印刷データ情報を移動体通信機器５０に送信する。 - 特許庁

(3) Provisions of the Penal Code (Act No. 45 of 1907) concerning the unlawful disclosure of confidential information and provisions of other acts concerning confidentiality obligations shall not be construed as those preventing notification under the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

３　刑法（明治四十年法律第四十五号）の秘密漏示罪の規定その他の守秘義務に関する法律の規定は、前二項の規定により通報することを妨げるものと解釈してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The database server (41) collates an abnormality code received from the monitor (11) via an LAN (2) and internet (3) with the database (41a) and delivers information concerning the abnormality to the monitor (11).例文帳に追加

データベースサーバ（４１）は、監視装置（１１）がＬＡＮ（２）及びインターネット（３）を介して送信した異常コードとデータベース（４１ａ）とを照合して異常コードに対応する異常に関する情報を監視装置（１１）に送信する。 - 特許庁

Cash amounts can be spent from the account record directly from the wireless device via information derived from the wireless device via a bar code on the display, a short range radio signal, a light beam, or the like.例文帳に追加

現金額は、ディスプレイ上のバーコード、短距離無線信号(short range radio signal)、光線、あるいは同様なもの、を介した無線デバイスから引き出された情報を介して、無線デバイスから直接口座記録から使われることができる。 - 特許庁

An image decompression apparatus 200 acquires the quantization table from the quantization table group storage device 300 on the basis of information described in the header data in the compressed code stream, and uses the quantization table for inverse quantization processing.例文帳に追加

画像伸長装置２００は、圧縮された符号列中のヘッダ・データに記述されている情報に基づいて量子化テーブル群保存装置３００より量子化テーブルを取得し逆量子化処理に用いる。 - 特許庁

(3) The foreign remittance request detail information extracted from the QR code read from the foreign remittance management list 113 is displayed on the screen of a display 508 of the foreign remittance management terminal apparatus 119.例文帳に追加

（３）外国送金管理表１１３から読み取ったＱＲコードから抽出された外国送金依頼詳細情報が、外国送金管理端末装置１１９に備えられたディスプレイ５０８の画面上に表示される。 - 特許庁

A concatenated code decoder 300 utilizes not only first external message data from a first external decoder 312 but also parity data from a first internal decoder 302 and reliability information from the first external decoder 312.例文帳に追加

本発明の連続コードデコーダ３００は第１外部デコーダ３１２よりの第１外部メッセージデータだけでなく、第１内部デコーダ３０２からのパリティデータ、及び第１外部デコーダ３１２よりの信頼性情報を利用する。 - 特許庁

A remote control device 80 generates a notification presentation remote control code for causing a television apparatus 20 to present visitor notification when receiving the radio signal from the intercom 60 and obtaining the visitor notification information.例文帳に追加

リモートコントロール装置８０は、インターホン６０からの無線信号を受信して来訪者通知情報が得られたとき、テレビジョン装置２０で来訪者通知の提示を行わせる通知提示リモコンコードを生成する。 - 特許庁

To enable one spectrum spread communication device, which adopts a code-division multiplex system as a multiple-access system, to perform burst reception of control information by random access over plural channels of access timing.例文帳に追加

多元アクセス方式として符号分割多重方式を採用するスペクトル拡散通信装置において、ランダムアクセスによる制御情報のバースト受信を行う際に、１装置で複数のアクセスタイミングのチャネルを受信可能とする。 - 特許庁

To provide a source code debugger capable of displaying information on a pipeline of a cycle accurate ISS under execution of simulation of a software, and grasping accurately the execution state of each instruction in pipeline processing.例文帳に追加

ソフトウェアのシミュレーションを実行中のサイクル・アキュレートＩＳＳのパイプラインに関する情報を表示可能とし、パイプライン処理における各命令の実行状況を正確に把握するソース・コード・デバッガを提供する。 - 特許庁

The server 6 adds time information to the received data, and compares this data with the data for the customer 4 received before then in a customer possessed commodity DB 9 to detect a differential commodity code.例文帳に追加

サーバ６は受信したデータに時刻情報を追加すると共に、このデータと顧客所持商品ＤＢ９の当該顧客４のそれ以前に受信したデータとを比較しその差分の商品コードを検出する。 - 特許庁

In a LTCC multilayer substrate 11 constituted of each LTCC substrate 13, a dot 25 constituting a code pattern 20 obtained by converting manufacturing information is disposed in each different interlayer of LTCC substrate 13.例文帳に追加

各ＬＴＣＣ基板１３から構成されるＬＴＣＣ多層基板１１において、製造情報を変換したコードパターン２０を構成するドット２５を、各ＬＴＣＣ基板１３のそれぞれ異なる層間に備えた。 - 特許庁

When displaying a user interface for editing print setting information of temporarily held data in the intermediate code format, the user interface is displayed by limiting editable print setting.例文帳に追加

一時保存されている中間コード形式のデータの印刷設定情報を編集するためのユーザインタフェースを表示する際に、編集可能な印刷設定を制限して表示するよう制御することにより実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking out information stored as codes by incorporating a document with a plurality of bar codes or two-dimensional codes printed, by a scanner, and extracting code parts from the document and decoding them.例文帳に追加

本発明は、複数のバーコードまたは２次元コードが印刷されている文書をスキャナで取り込み、文書の中からコード部分を抽出及びデコードし、コードとして記憶されている情報を取り出す装置を提供する。 - 特許庁

The information of the sales code 9 is transmitted to a processing part 5, whereby the card number of the message card 8, the kind of a deliverable commodity or the price of the commodity can be determined in the processing part 5.例文帳に追加

この販売用コード９の情報を処理部５に送信することによって、この処理部５では、このメッセージカード８のカード番号や、受渡が可能な商品の種類や、商品の値段などを判断することができる。 - 特許庁

To provide an imbedding code generator that imbeds watermark information with immunity to coalition attack while degradation in quality of contents is suppressed to the utmost even when total number of users and total number of coalitioners are high.例文帳に追加

結託攻撃への耐性を持ち、利用者総数や結託者総数が大きな場合においても、コンテンツの品質劣化を極力抑えた透かし情報として埋め込まれる埋め込み符号生成装置を提供する。 - 特許庁

If, for the merchandise of the merchandise code for which an order was placed, a notification that it is the merchandise for which the reception of double orders is inhibited is registered as merchandise information, a notification that the orders cannot be received is reported to the customer.例文帳に追加

たとえば、注文された商品コードの商品について、重複受注が禁止された商品である旨が商品情報として登録されていれば、受注できない旨を顧客に通知する。 - 特許庁

The printer forms a public key by using a pass phrase including printer positional information and by a public key code method only when an operator having a legitimate authority indicates, and the key is stored in a public key storing part.例文帳に追加

プリンタは、正当な権限を有する操作者が指示した場合に限り、プリンタ位置情報を含むパスフレーズを用いて、公開鍵暗号法により、公開鍵を生成し、鍵を公開鍵格納部に格納する。 - 特許庁

If not stored, the arranged positional information included in the captured pseudo satellite signal is acquired and determined as the present position, and stored while relating with the PRN code of the pseudo satellite signal.例文帳に追加

記憶されていないならば、捕捉した擬似衛星信号に含まれる配置位置情報が取得され、現在位置として決定されるとともに、この擬似衛星信号のＰＲＮコードと対応付けて記憶される。 - 特許庁

Then the high resolution image data are restored into the image data with the original resolution and a recording position of each pixel is fine-adjusted in a main scanning direction (FS) and a subscanning direction (SS) on the basis of the code information in the case of applying scanning exposure to the image.例文帳に追加

次に高解像度の画像データを元の解像度の画像データに戻し、画像の走査露光に際しては、コード情報に基づいて画素の記録位置を主走査方向(FS)及び副走査方向(SS)に微調整する。 - 特許庁

The information for the adjustment is decided when the communication module is assembled to an electronic apparatus or the like, recorded as the bar code, written in part areas of the flash memory provided to the electronic apparatus or the like and used.例文帳に追加

調整のための情報は、高周波モジュールが電子機器等に組み込まれた時点で決定されてバーコードに記録され、電子機器に備えられているフラッシュメモリの一部の領域に書き込まれて使用される。 - 特許庁

At starting of the maintenance/inspection work of the elevator, information of an installation building address of the elevator and the kind of the elevator obtained by reading second dimension code attached to the elevator by a cellular phone 4 is transmitted to a central device 5.例文帳に追加

エレベータの保守点検作業の開始時に、エレベータに貼付される二次元コードを携帯電話４により読み取って得たエレベータの設置建物住所およびエレベータ号機の情報をセンタ装置５へ送信する。 - 特許庁

A collective application 6 of a portable terminal 1 acquires a two-dimensional code 7 showing information as an affiliator of an affiliate service and accepts a selection instruction of a plurality of application programs to be installed in the portable terminal 1.例文帳に追加

携帯端末１の一括アプリ６は、アフィリエイトサービスのアフィリエイタとしての情報を示す２次元コード７を取得し、携帯端末１にインストールさせる複数のアプリケーションプログラムの選択指示を受け付ける。 - 特許庁

This commutation ticket 1 is a longitudinal rectangular paper card, and character information 2 is printed at the upper part and the middle part, a bar code 3 is printed at the lower part, and a steles mark 4 formed of fluorescent ink is printed at the left side part.例文帳に追加

定期利用券１は、縦型の長方形の紙カードであり、上部から中央にかけて文字情報２、下部にバーコード３、左側方に蛍光インクにより形成されたステルスマーク４が印刷されている。 - 特許庁

The controller generates a second error detection code from second information output as a result obtained by executing the program by a second processor configured such that the second processor outputs the same arithmetic result as the first processor.例文帳に追加

そして、第一プロセッサと同一の演算結果を出力するべく構成されている第二プロセッサがプログラムを実行した結果として出力する第二情報から第二誤り検出符号を生成する。 - 特許庁

A pen-type device 30 scans a code image and passes the document ID of the document formed on the paper, information indicating the route of a postscript, and the page number of the paper document DA on which the postscript is added to a postscript application P3.例文帳に追加

ペン型装置３０は、コード画像を読み取り、紙に形成されている文書の文書ＩＤ、追記の経路を表す情報、及び追記がされた紙文書ＤＡのページ番号を追記アプリＰ３へ渡す。 - 特許庁

Error control units 23a, 23b storing physical occurrence position information of an error caused at the time of read-out of data are prepared at a redundant part of a physical page by the number of bits which can be corrected by an error correcting code.例文帳に追加

物理ページの冗長部分に、データ読み出し時に発生したエラーの物理的な発生位置情報を記憶するエラー管理ユニット２３ａ，２３ｂを、エラー訂正符号によって訂正可能なビット数分用意する。 - 特許庁

To provide a marking method and a marking system for adding an optical identification code representing information by arrangement, transition and combination of colors to an object (object to be marked) on which ordinary printing and affixing a seal is difficult.例文帳に追加

通常の印刷やシールの貼付が困難な対象物（被印物）に対しても色彩の並び・遷移・組み合わせによって情報を表す光学式認識コードを付与するマーキング方法・マーキングシステムを提案する。 - 特許庁

At the time of editing, video based on the material data transmitted from the AV server 3 and a time code supplied from a recorder are synchronized with each other on the basis of the identification information to be displayed on a GUI 41.例文帳に追加

そして編集時において、ＡＶサーバ３から送信される素材データに基づく映像と、記録装置から供給されるタイムコードとを、識別情報に基づき互いに同期させてＧＵＩ４１上に表示する。 - 特許庁

An image reading unit 110 acquires multiband images by causing an image pickup device 111 to image an identification code, which has predetermined information coded therein, to be printed on a printing medium by using metamerism.例文帳に追加

画像読取部１１０は、所定の情報がコード化された識別コードであって、印刷媒体に条件等色を用いてカラー印刷されるべき識別コードを、撮像素子１１１で撮像してマルチバンド画像を取得する。 - 特許庁

To provide a ticket sale proxy server, a ticket sale proxy system, a ticket sale proxy method and a ticket sale proxy program, substitutionally performs ticket sales service by use of reading technique for information by a distribution code scan.例文帳に追加

流通コードスキャンによる情報の読み込み手法を用いてチケット販売サービスを代行するチケット販売代行サーバ、チケット販売代行システム、チケット販売代行方法及びチケット販売代行プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a high reliable product shipment preparing device of less- expensive in its price, easy-maintenance for its work, showing a quite superior working efficiency and capable of displaying requisite information including a bar code in a high quality state.例文帳に追加

安価で且つメインテナンスが容易であって作業効率が非常に良好であり、且つバーコードを含めた必要な情報を品位高く表示可能な信頼性の高い製品出荷準備装置を提供すること。 - 特許庁

A presentation control processing part 12a displays, in a presentation display device 34, privilege information (two dimensional code) that is necessary for enjoying the privilege provided in accordance with a game processing performed by the main control processing part 11.例文帳に追加

演出制御処理部１２ａは、主制御処理部１１が実行した遊技処理に応じて提供される特典を享受するために必要な特典情報（２次元コード）を演出表示装置３４に表示する。 - 特許庁

Thus, a data selection section 20, an audio signal decoding section 21, and a multiplex information data decoding section 22 of a signal recovery section 15 decode the frame similarly to the case with the code series transmitted by the OFDM with a reference bandwidth.例文帳に追加

これにより、信号再生部１５のデータ選別部２０、オーディオ信号復号部２１、多重情報データ復号部２２は、基準帯域幅のＯＦＤＭで伝送された符号系列と同様の復号が可能となる。 - 特許庁

When the time information of the time code received from the radio terminal A is new, in a step S208, the frequency of a present station is corrected so as to follow the frequency of communication data transmitted from the radio terminal A.例文帳に追加

無線端末Ａから受信したタイムコードの時間情報が新しいときは、ステップＳ２０８において、無線端末Ａから送信される通信データの周波数に追従するように自局の周波数を補正する。 - 特許庁

An electronic program guide receiving device (11) which outputs a video signal to display a song title list after separating and decoding a song title list information part (D) from the transmission code sequences (A), (B), (C) and (D) is provided.例文帳に追加

更に、送信符号列（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）（Ｄ）から楽曲名リスト情報部分（Ｄ）を分離、復号化して楽曲名リストを表示する映像信号を出力する電子番組ガイド受信装置（１１）を提供する。 - 特許庁

Thus, the registration of the player as a member of the game shop is achieved and the visit point stored in relation to the telephone number and the game shop identification code is managed in the center management device 21 as member information.例文帳に追加

これにより、遊技客の遊技店の会員としての登録が達成され、電話番号および遊技店識別コードと関連づけて記憶された来店ポイントは会員情報としてセンタ管理装置２１に管理される。 - 特許庁

When a person B receives a new year's card from a person A, a two-dimensional code printed on the new year's card from the person A is read by a user terminal of the person B to acquire address information of the person A (step S30).例文帳に追加

Ｂ氏がＡ氏からの年賀状を受領すると、Ｂ氏の利用者端末によりＡ氏からの年賀状に印刷された２次元コードが読み取られ、Ａ氏の宛名情報が取得される（ステップＳ３０）。 - 特許庁

The two-dimensional code 413a is formed by encoding information on a main control board using white and black colors and is formed by, for example, encoding part numbers of CPU, ROM, and the like in the manufacture.例文帳に追加

この二次元コード４１３ａは、白と黒の色を用いて主制御基板に関する情報がコード化されたものであり、たとえば製造時におけるＣＰＵやＲＯＭなどの品番などがコード化されたものである。 - 特許庁

Each identification information 2 has chip identification codes 31, 32 in two adjacent areas, and has a position identification code 4 positioned between the chip identification codes 31, 32 astride the two areas.例文帳に追加

各識別情報２は、隣り合う２つの領域にそれぞれチップ識別コード３１，３２を備え、チップ識別コード３１と３２との間に２つの領域を跨ぐように位置させて位置識別コード４を備えている。 - 特許庁

A control network 8 includes a function for transmitting to the network management server 7 the information of the code error rate sent from the WDM 3-6 and transmitting a control signal from the network management server 7 to the OXC 1, 2.例文帳に追加

制御ネットワーク８は、ＷＤＭ３〜６から送出される符号誤り率の情報をネットワーク管理サーバ７に伝送し、ネットワーク管理サーバ７からの制御信号をＯＸＣ１，２に伝送する機能を有する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which a clock can be reproduced without using a PLL at a receiving side and data can be transmitted using a code that can easily eliminate a clock component from a transmission signal on a frequency axis.例文帳に追加

受信側でＰＬＬを用いずにクロックが再生可能であり、伝送信号から周波数軸上でクロック成分を容易に除去可能な符号を用いてデータを伝送する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

However, since it is impossible to return (to transfer possession of) information property, by nature an intangible object, a question arises about what the duty to return unjust enrichment as prescribed in Article 703 of the Civil Code actually means. 例文帳に追加

しかしながら、そもそも無体物である情報財は返還（占有移転）を観念すること159ができないとも考えられるため、同法第７０３条の不当利得返還義務の具体的内容が問題となる。 - 経済産業省

When user information 21b is sent to the host computer 12 according to the connection information 21a, the host computer 12 sends detailed information to a terminal 17 according to the commodity code 21c, stores the user information 21b in a site database 22, and creates access information 22a based on the user information 21b.例文帳に追加

レシート１９に付けられた２次元コード２２の接続情報２１ａ、商品コード２１ｃ、レシート番号２１ｄ、客層コード２１ｅの各情報を読取る２次元コードスキャナ６５と、読取った各情報を表示させる表示部７１と、接続情報２１ａに基づき、ユーザ情報２１ｂをホストコンピュータ１２に送信するとホストコンピュータ１２は、商品コード２１ｃに基づき詳細情報を端末１７に送信し、ユーザ情報２１ｂをサイトデータベース２２に格納するとともに、ユーザ情報２１ｂを基にアクセス情報２２ａを作成することを特徴とする。 - 特許庁