「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The second inspection device performs inspection on the substrate to be inspected having no defect among the plurality of substrates 14(1)-14(n) to be inspected on reference to the existence information of the defect stored in the storage device.例文帳に追加

この第２の検査装置は、記憶装置に記憶された欠陥の有無情報を参照して、複数の被検査基板１４（１）〜１４（ｎ）のうち、欠陥の無い被検査基板で、検査を実施するものである。 - 特許庁

When the authentication by the external device is impossible, the information processor acquires a result of the past authentication, and decides whether to use the device or not in reference to the acquired result of the past authentication.例文帳に追加

また、外部の装置による認証が不能である場合に、過去の認証の結果を取得し、当該取得した過去の認証の結果を参照して、装置の利用可否を定める情報処理装置である。 - 特許庁

An object light 50 is converged by an objective lens 310, and a reference light 51 is deflected by a hologram element 312, and by the both lights, an information recording area 106 of a hologram recording medium 1 is irradiated.例文帳に追加

物体光５０は、対物レンズ３１０によって集光され、参照光５１は、ホログラム素子３１２によって偏向され、共にホログラム記録媒体１の情報記録領域１０６に照射される。 - 特許庁

An object light 71 is converged by an objective lens 310, and a reference light 72 is deflected by a hologram element 312, and by the both lights, an information recording area 106 of a hologram recording medium 1 is irradiated.例文帳に追加

物体光７１は、対物レンズ３１０によって集光され、参照光７２は、ホログラム素子３１２によって偏向され、共にホログラム記録媒体１の情報記録領域１０６に照射される。 - 特許庁

This escrow service providing system is provided with a trust evaluation determination means 12 for reading a trust evaluation of a merchandise provider from a trust evaluation information database 20 and determines whether the trust evaluation is equal to or more than a prescribed reference value.例文帳に追加

トラスト評価情報データベース２０から商品提供者のトラスト評価を読み込み、トラスト評価が所定の基準値以上か否かを判断するトラスト評価判断手段１２を備えている。 - 特許庁

The first position touched by a finger is recognized as a reference detection area T0, and when the finger is moved from the position in any direction, the movement is detected to scroll information displayed on the screen.例文帳に追加

最初に指を触れた位置を基準検出領域Ｔ０として認識し、指がその位置からいずれかの方向へ移動すると、この移動が検出され、画面に表示されている情報をスクロールさせる。 - 特許庁

For example, a 'place A' is taken as an example, a client 2A preliminarily performs setting to provide optional clients at other 'places' (places B, C) with reference rights (access privileges) of information to be generated at the present place (place A).例文帳に追加

例えば“所Ａ”を例にすると、予め、クライアント２Ａは、他の“所”（所Ｂ、所Ｃ）の任意のクライアントに対し自所（所Ａ）で発生する情報の参照権（アクセス権）を与える設定を行う。 - 特許庁

A semiconductor memory 100 is provided with a differential sense amplifier 9 having an input terminal 9a and an input terminal 9b, an information read-out section 110a, a reference section 110b, and a control section 140.例文帳に追加

半導体記憶装置１００は、入力端９ａと入力端９ｂとを有する差動センスアンプ９と、情報読出し部１１０ａと、レファレンス部１１０ｂと、制御部１４０とを備える。 - 特許庁

A batch notification portion 11 is installed, which collects together a plurality of presence information that show the state of at least one out of a user and a terminal used by the user, and notifies them in batch to a reference person's terminal.例文帳に追加

ユーザとこのユーザが用いる端末のうち少なくとも一方の状態を示す複数のプレゼンス情報を集約し、参照者端末へ一括して通知する一括通知部１１を設ける - 特許庁

Thus, the reference information related to the respective application communications is appropriately selected in accordance with an environment wherein the communication apparatus is used, thereby achieving improvement of communication performance in the entire communications.例文帳に追加

これにより、各アプリケーション通信にかかる基準情報を通信装置の使用環境に応じて適宜選択することで、通信全体における通信性能の向上を実現することができる。 - 特許庁

When information is reproduced, a reproduction target power value signal 27 is selected with the write gate signal 25 to provide a reference voltage for the APC circuit 33, and APC control is performed with a detected power monitor signal 23.例文帳に追加

情報再生時は、再生目標パワー値信号２７がライトゲート信号２５で選択されＡＰＣ回路３３の基準電圧となり、検出されたパワーモニタ信号２３によりＡＰＣ制御する。 - 特許庁

In addition, when the skewed amount of the paper is smaller than the reference value, writing of the image data by the image forming section is controlled based on the deviation information of the paper that is obtained before the skewing adjustment.例文帳に追加

また用紙のスキュー量が基準値より小さい場合には、スキュー調整前に取得した用紙の片寄り情報に基づいて画像形成部による画像データの書き込みを制御する。 - 特許庁

To perform further appropriate commutation route retrieval in reference to map information and appropriate communication cost adjustment using it in a system for adjusting and managing commutation cost from a start point to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地点までの通勤費を精算管理するシステムにおいて、地図情報を参照してより適切な通勤経路検索、これによる適切な通勤費精算を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, there is provided a key generation part 101 which automatically updates each time to different data with reference to the hysteresis information of the functions which have already been used when the key data are generated by a function provider.例文帳に追加

また、機能提供者が前記鍵データを生成する場合、既に利用済みの機能の履歴情報を参照して自動的に毎回異なるデータに更新する鍵生成部１０１を設ける。 - 特許庁

A setting content decision means 1b decides setting contents associated to a setting condition to which the use situation corresponds in reference to setting information wherein the setting condition and the setting contents are associated.例文帳に追加

設定内容判定手段１ｂは、設定条件と設定内容とを対応付けた設定情報を参照して、使用状況が該当する設定条件に対応付けられた設定内容を判定する。 - 特許庁

When there is a job initiation command, whether a fixed plan is to be changed is inputted by displaying reference information on a client terminal by referring to a PDB 3.例文帳に追加

業務開始指令があると、ＰＤＢ３を参照することにより、クライアント端末上に参照情報を表示することによって、既定方針を変更するかどうかの入力ができるようにする。 - 特許庁

The date and time of a reference clock 3a always set on correct date and time are transmitted to a clock setting means 1d by a date and time information transmitting means 3, thereby automatically setting the date and time of a clock 1b.例文帳に追加

随時正しい日時に設定される基準時計３ａの日時を日時情報送信手段３により時計設定手段１ｄへと送信し、時計１ｂの日時を自動的に設定させる。 - 特許庁

An oscillation frequency of a reference frequency oscillator used in a GPS receiver part 10, or frequency fluctuation thereof is measured using highly precise frequency information provided by a standard radio wave.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機部１０に使用されている基準周波数発振器の発振周波数、または、その周波数変動を、標準電波により提供される高精度周波数情報を用いて測定する。 - 特許庁

A dynamic image encoding device 13 measures a band of a target image to be encoded and a band of a reference image by means of a band analyzer 10 and generates band-related information representing these bands.例文帳に追加

動画像符号化装置１３は、帯域分析器１０により、符号化の対象画像の帯域と参照画像の帯域とを測定し、これらの帯域を表す帯域関連情報を生成する。 - 特許庁

When the first partial data are updated, the management part 4 updates the first covenant data table based on the update information, and updates the second covenant data table based on the reference table.例文帳に追加

管理部４は、第１の部分データが更新された場合、更新情報に基づいて第１の約款データテーブルを更新するとともに、参照テーブルに基づいて第２の約款データテーブルを更新する。 - 特許庁

A readership knowledge model generation part 32 generates a readership knowledge model representing terms understandable with knowledge of the readership by reference to a readership information storage part and a standard knowledge storage part.例文帳に追加

読者知識モデル生成部３２は、読者情報記憶部および基準知識記憶部を参照して、読者が有する知識において理解することができる用語を表す読者知識モデルを生成する。 - 特許庁

Thus, based on measurement results of the slight movement stage position measurement system and the measurement arm position measurement system 72A_0, the position information of the slight movement stage WFS1 in reference to the light axis AX is measured precisely.例文帳に追加

従って、微動ステージ位置計測系と計測アーム位置計測系７２Ａ_０との計測結果に基づいて、光軸ＡＸを基準とする微動ステージＷＦＳ１の位置情報を高精度で計測する。 - 特許庁

When a present measured value d_1 of the weather condition variable generates a deviation of a predetermined value εor more from a reference value, the first arithmetic processing element 110 generates weather change detection information expressing the deviation.例文帳に追加

そして、当該気象状況変数の今回測定値ｄ_ｉが基準値に対して所定値ε以上の乖離度を生じた場合、当該乖離度を表わす気象変化検知情報を生成する。 - 特許庁

When massage operation is performed with the obtained contact force, whether or not the massage operation is suitable is estimated based upon the obtained brain wave, and the reference information is updated based on the estimation result.例文帳に追加

求められた接触力によりマッサージ動作が行われた際に、取得された脳波に基づいて当該マッサージ動作の適否を推定し、この推定結果に基づいて前記参照情報を更新する。 - 特許庁

When the luminance distribution information on the luminance distribution similar to the determined luminance distribution does not exist in the STC table, the control unit 14 determines the reference gain of each STC area as the application gain of each STC area.例文帳に追加

制御部１４は、判定輝度分布に類似する輝度分布の輝度分布情報がＳＴＣテーブルになければ、各ＳＴＣ領域の基準利得を各ＳＴＣ領域の適用利得に決定する。 - 特許庁

A correction value (a bar-code correction value 707) of the width of a bar element constituting the bar-code is obtained in reference to the relation table 800 based on information such as the kind of the bar-code or thin bar width.例文帳に追加

さらに、バーコードの種別や細バー幅等の情報に基づき、関係テーブル８００を参照して、当該バーコードを構成するバー要素の幅の補正値（バーコード補正値７０７）を求める。 - 特許庁

Information used for the γ (density) adjustment and the color balance adjustment is obtained by the density read by an image processor and the adjusting operation of the client PC to image data of a reference patch of each color.例文帳に追加

γ（濃度）調整、色バランス調整に用いる情報は、画像処理装置で読み取った濃度、色それぞれの基準パッチの画像データに対するクライアントＰＣの調整操作により得られる。 - 特許庁

The excitation detection unit 500 detects an excitation degree and a reference value of an excitation degree by utilizing information on a broadcast program, for example, a volume level of a sound signal, an instantaneous viewing rating or the like.例文帳に追加

盛り上がり検出部５００は、放送番組に関する情報、例えば、音声信号の音量レベルや瞬間視聴率等を利用して、盛り上がり度及び盛り上がり度基準値を検出する。 - 特許庁

To provide a transmission device for digital data, capable of multiplexing additional information to a phase reference burst signal, without affecting an existing receiving device, and suppressed in expansion of circuit scale, and to provide a receiving device for digital data.例文帳に追加

既存の受信装置に影響を与えず、位相基準バースト信号に付加情報を多重伝送可能な、回路規模の拡大を抑えたデジタルデータの送信装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁

A comparison control section 51 compares the output of the analog/digital conversion section 2 with the digital signal stored in the reference amplitude memory 52 and outputs difference control information S6 corresponding to the result of the comparison.例文帳に追加

比較制御部５１は、アナログ／デジタル変換部２の出力と基準振幅メモリ部５２に記憶されたデジタル信号とを比較し、比較結果に対応する差分制御情報Ｓ６を出力する。 - 特許庁

In addition, the device generates a cross reference information file specifying a corresponding relation between the plurality of elements and wiring in a first and a second function unit and the wiring in accordance with the connection relation to the logic circuit.例文帳に追加

さらに装置は、論理回路の接続関係に応じて、第１および第２の機能ユニットにおける複数の素子およびその配線の対応関係を規定したクロスリファレンス情報ファイルを生成する。 - 特許庁

A test of messages (4) whether or not reference information (5) satisfies validity criteria is started by a time, by an event, or by a remote manipulation via a mobile radio network.例文帳に追加

基準情報（５）が有効基準を満たしているか否かについてのメッセージ（４）の検査を、時刻により開始するか、またはイベントにより開始するか、または移動無線ネットワークを介して遠隔操作で開始する。 - 特許庁

The information processing apparatus creates an EP_map denoting a cross-reference between a PTS and an address; and a ClipMark representing each reproduction interval of the subtitle from AV stream data wherein video and the subtitle are multiplexed, and records them separately from an AV stream file.例文帳に追加

ビデオとサブタイトルとが多重化されたAVストリームデータから、PTSとアドレスとの対応関係を示すEP_map及びサブタイトルの各再生区間を示すClipMarkを作成して、AVストリームファイルとは別に記録する。 - 特許庁

The controller of the ink jet printer 2 judges with reference to the ink cartridge table 28 on the basis of the identification information of the ink cartridge 56 inserted to the ink cartridge slot 48 whether or not the ink cartridge 56 is proper.例文帳に追加

インクジェットプリンタ２のコントローラ側がインクカートリッジスロット４に挿着されたインクカートリッジ５６の識別情報に基づいてインクカートリッジテーブル２８を参照し、インクカートリッジ５６の適否を判断する。 - 特許庁

Or, the trouble-diagnosing device 2 supplies a password of the gas equipment 1 through communication and then specifies the type or maker of the gas equipment in reference to information provided by the gas equipment transmitted in response to the password.例文帳に追加

或いは、故障診断装置２が、ガス機器１のパスワードを、通信によって供給し、そのパスワードに応答して返信されるガス機器からの情報により、そのガス機器の種類やメーカを特定する。 - 特許庁

Furthermore, content having a first reference value or more of a first unique value showing the strength of relevance with second unique information showing attributes unique to the object entity is extracted as second content.例文帳に追加

さらに、対象エンティティに固有の属性を表す第２固有情報との関連性の強弱を表す第１固有値が第１基準値以上のコンテンツが第２コンテンツとして抽出される。 - 特許庁

Object light 50 is condensed by an objective lens 309 and reference light 51 is deflected by a hologram element 316 and both are irradiated to an information recording region of the hologram recording medium 1.例文帳に追加

物体光５０は、対物レンズ３０９によって集光され、参照光５１は、ホログラム素子３１６によって偏向され、共にホログラム記録媒体１の情報記録領域に照射される。 - 特許庁

With reference to the information stored in the database 41, a switching command generation unit 45 generates a power supply/interruption command corresponding to the use conditions determined by the condition determination unit 44.例文帳に追加

開閉指令生成部４５は、データベース４１に記憶された情報を参照して、条件決定部４４により決定された使用条件に対応する電力の供給／遮断指令を生成する。 - 特許庁

In a monitoring data processor 5 installed in a transport vehicle 9, the monitoring data, position information data, the image data and measurement time data are acquired cyclically and whether or not the monitoring data exceed a reference value is determined.例文帳に追加

輸送車両９に設置されている監視データ処理装置５で、周期的に監視データ、位置情報データ、画像データ及び測定時刻データを取得し、監視データが基準値を超えるか判定する。 - 特許庁

At a code book reference unit 13, a code book D_1 in which a precessed result has previously been stored is looked up by using a first paragraph of an LSP index n_1, and information of bit allocation is generated by bend.例文帳に追加

コードブック参照部１３において１段目のＬＳＰインデックスｎ_１により予め演算結果の蓄積されたコードブックＤ_１のルックアップが行われ、バンド別ビット割当情報ｄが生成される。 - 特許庁

An operator information stored in a hard disk device is get (S1) to find an operator number, by which a display picture plane number is determined (S2) so that a picture plane can be divided and arranged in an alphabetical order in reference to a previously prepared table.例文帳に追加

ハードディスク装置に蓄積された操作者情報を取得し（Ｓ１）、その操作者数から、予め用意されたテーブルを参照してアルファベット順に分割する表示画面数を得る（Ｓ２）。 - 特許庁

In order to perform this operation, an air direction F of tornado is got in reference to tornado information and the vehicle is turned in such a way that a forward or rearward axis of the vehicle is set to be in parallel with the air direction F of the tornado.例文帳に追加

そのため、竜巻情報に基づいて竜巻の風向Ｆを取得し、竜巻の風向Ｆに対して車両の前後方向軸を平行とするように車両を旋回させる。 - 特許庁

In relation to the filling path in which the standard deviation exceeds the reference value, information on the generation of a defect of filling and for specifying the filling path where the defect occurs is output to a monitor 24.例文帳に追加

標準偏差が基準値を超える充填経路に関して、充填不良の発生及び該不良が発生した充填経路を特定するための情報をモニタ部２４に出力する。 - 特許庁

A frame division determination unit 102 increases or decreases a ratio of division between an advanced area and a legacy area within a frame at each frequency band with the use of information such as the aggregation results and a frame division reference table 103.例文帳に追加

フレーム分割決定部１０２は、その集計結果とフレーム分割参照テーブル１０３等を用いて、各周波数帯においてフレーム内のAdvancedの領域とLegacyの領域の分割割合を増減させる。 - 特許庁

A color information acquisition section 66 extracts a density value as a characteristic amount of the image from each of the color component data, and a reference amount arithmetic section 68 calculates the standard deviation by each color.例文帳に追加

色情報取得部６６は、この各色のデータのそれぞれに対して、画像の特徴量として濃度値を抽出し、基準量演算部６８では、色ごとの標準偏差を演算する。 - 特許庁