「information- processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(905ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, as control processing, in accordance with control information from a reading terminal by accessing the two-dimensional bar code Q2 for control, the server combines a plurality of stored storage files f2 to update the file f5 for reproduction.例文帳に追加

また制御処理として、制御用の二次元バーコードＱ２へのアクセスによる読み取り端末からの制御情報に応じて、保存された複数の保存ファイルｆ２を結合して再生用ファイルｆ５を更新する。 - 特許庁

A first CPU 110 and a second CPU 120 read the data for the portion of the management unit from the memory 130 for mount processing, and writes data necessary for generation of management information for file access in a corresponding memory for a file system.例文帳に追加

第１ＣＰＵ１１０及び第２ＣＰＵ１２０は、マウント処理用メモリ１３０から管理単位分のデータを読み出してファイアクセス用の管理情報の生成に必要なデータを対応するファイルシステム用メモリに書き込む。 - 特許庁

To provide a data communication device provided with a serial interface which establishes a link with a link width needed when the connection is established, an information processing device, a data communication method, a data communication program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、接続確立時の時点で必要とされるリンク幅でリンクを確立するシリアルインターフェイスを備えたデータ通信装置、情報処理装置、データ通信方法、データ通信プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

An image processing apparatus extracts words that are composed of character strings from image information read by a scanner 101, and generates a first file in which translated words corresponding to the extracted words are embedded into positions linked to words in the original image.例文帳に追加

スキャナ１０１が読み取った画像情報から、文字列で構成される単語を切り出し、切り出した単語に対応する訳語を、原画像中の単語に関連づけた位置に埋め込んだ第１のファイルを生成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can perform luminance control for each screen area while securing a user's convenience by securing visibility of an area which is highly important to the user, and a luminance control method.例文帳に追加

ユーザにとって重要度が高い領域の視認性を確保することでユーザの利便性を確保しつつ画面領域ごとに輝度制御を行うことができる情報処理装置および輝度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus improving a recognition rate more than that in recognizing a character image independently when the character image of a document having pieces of character information and character images in mixture is recognized.例文帳に追加

文字情報と文字画像が混在している文書の文字画像を認識する場合において、文字画像を単独で認識する場合に比べて認識率を向上させるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device that allows an external system to identify a system built by installation of software to the device, a system management method, a system management program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

当該装置へのソフトウェア導入により構築されたシステムを外部システムに識別させることができる情報処理装置、システム管理方法、システム管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit capable of seamlessly coordinating between content described with a predetermined markup language like HTML content and a function which is executed by an operation to the content.例文帳に追加

ＨＴＭＬコンテンツのように所定のマークアップ言語により記述されたコンテンツと、当該コンテンツに対する操作により実行される機能とをシームレスに連携することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A rewrite part 5 determines whether to rewrite the control data stored in the memory part 2 when the state information is changed by the first change part 4, and performs rewrite processing when determining that they are to be rewritten.例文帳に追加

書換部５が、第１変更部４によって状態情報が変更された場合に、記憶部２に記憶された制御データを書き換えるか否かを判定し、書き換えると判定した場合に書き換え処理を実行する。 - 特許庁

The device for processing information changes over the current display into the indicated native screen when the current display is the Web screen, and maintains the current display when the current display is not the Web screen.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、現在の表示がＷｅｂ画面である場合には、当該現在の表示を指示されたネイティブ画面に切り替え、現在の表示がＷｅｂ画面でない場合には、当該現在の表示を維持する。 - 特許庁

To overcome the problem in a portable information processing device such as a notebook computer, wherein the use of the device is regulated not to be imposed to take care of patients in hospitals and not to seriously affect electronic equipment constituting a traffic system of vehicles.例文帳に追加

ノートパソコンのような携帯型情報処理装置は、病院の患者に対する配慮や乗り物の運行システムを構成している電子機器に重大な支障を及ぼさないように使用は制限されている。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a control method, and a program, wherein a packet of communication in retransmitting data can be acquired and information useful for analyzing a network fault can be efficiently collected.例文帳に追加

データを再送信する時の通信のパケットを取得することを可能とし、ネットワーク障害の解析に有用な情報を効率よく収集することを可能としたデータ処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system which makes a user avoid complicated work such as setting for authentication print and a watermark to data which are an object of a print instruction or a transmission instruction.例文帳に追加

本発明は、ユーザが印刷指示や送信指示の対象となるデータに、認証印刷やウォーターマーク等の設定するという煩雑な作業を回避することができる情報処理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can easily collect data related to a web page being browsed even when the web page being browsed is described in a foreign language that a user cannot understand.例文帳に追加

本発明は、閲覧中のＷｅｂページがユーザの理解できない外国語で記述されていた場合であっても、その閲覧中のＷｅｂページに関連するデータを容易に収集することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The camera device 230 and the camera device 240 transmit a user's face image that is photographed to an information processing terminal 200 so that the image may be used, along with a user identification and a password, for user authentication at an authentication server 300.例文帳に追加

カメラ装置２３０、カメラ装置２４０は、撮影したユーザの顔画像を情報処理端末２００に送付し、ユーザＩＤ、パスワードと共に認証サーバ３００におけるユーザの認証に使用することができる。 - 特許庁

Next, the information processing device obtains the normal line direction of the plane on the three-dimensional model corresponding to the specified point, and newly sets a position of a visual point from which a solid is projected.例文帳に追加

次に情報処理装置は、指定された点と対応する三次元モデル上の平面の法線方向を取得し、取得された法線方向に応じて、立体を投影する視点の位置を新たに設定する。 - 特許庁

The traffic congestion image processing part 60 produces and displays an image showing the traffic congestion tendency of a certain time zone (traffic congestion tendency image) based on the traffic congestion map image obtained from a traffic information providing service server 30.例文帳に追加

渋滞画像処理部６０は、交通情報提供サービスサーバ３０から取得した渋滞地図画像をもとに、所定の時間帯の渋滞傾向を示す画像（渋滞傾向画像）を生成し、表示する。 - 特許庁

In the communication system, a multi-functional machine 10 transmits the information in which N items of file names corresponding to N items of image data 32 are correlated with N items of thumbnail data 34 corresponding to the N items of image data 32, to an image processing server 50.例文帳に追加

多機能機１０は、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のファイル名と、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のサムネイルデータ３４と、が関連づけられた情報を画像処理サーバ５０に送信する。 - 特許庁

To provide a technology for supplying cold air to each IT apparatus stored in a rack in just proportion so that the cold air reaches the upper part of the rack at a temperature required for cooling an information processing apparatus.例文帳に追加

ラックに収容された各ＩＴ機器へ冷気を過不足なく、かつラックの上部まで情報処理機器の冷却に必要な温度で到達するように供給できる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

According to the temporary interruption instruction from the user, a storage control unit 102 stores interruption information, by which the game execution unit 101 can recreate the state at the time of the stopping of the game and resume the game processing, in the storage unit 107.例文帳に追加

記憶制御部１０２は、ユーザからの一時中断指示に応じて、ゲーム実行部１０１がゲーム終了時の状態を再現してゲーム処理を再開可能な中断情報を記憶部１０７に記憶する。 - 特許庁

In a data processor (10), a transfer control device (105) executing data transfer control holds identification information utilized for storage protection in a memory management part (115) that executes transfer control of a central processing unit (101).例文帳に追加

データプロセッサ（１０）において、データの転送制御を行う転送制御装置（１０５）は中央処理装置（１０１）の転送制御を行うメモリ管理部（１１５）で記憶保護に利用される識別情報を保持する。 - 特許庁

When the table of contents edition screen is displayed (S105; YES), edition acceptance processing for enabling the user to edit the arbitrary table of contents information on the table of contents edition screen by using a mouse or keyboard is executed (S107).例文帳に追加

目次編集画面の表示がある場合（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、ユーザがマウスやキーボードを使用して、目次編集画面にて任意の目次情報を編集する編集受付処理が実行される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Then, when the pertinent merchandise code of the purchased merchandise as the object of merchandise value discount exists in the merchandise value discount information buffer 72, merchandise value discount processing is executed about the purchased merchandise of the pertinent merchandise code.例文帳に追加

そして、商品値割引情報バッファ７２に商品値割引の対象となる買上商品の当該商品コードが存在すると、当該商品コードの買上商品について商品値割引処理を実行する。 - 特許庁

The information processing apparatus manages the status of a job to be executed, and restricts acceptance of an instruction for screen transition from the user according to the managed status of the job while the job instructed by the Web server is executed.例文帳に追加

本情報処理装置は、実行するジョブのステータスを管理するとともに、Ｗｅｂサーバから指示されたジョブを実行している間、管理しているジョブのステータスに応じて、ユーザからの画面遷移の指示の受付を制限する。 - 特許庁

To reduce paper jam in carrying papers by surely carrying the sheets to a regulating position on a processing tray, by optimally setting the sheet discharge direction of the sheets from a sheet discharge outlet based on the basis weight information of the sheet.例文帳に追加

シートの坪量情報に基づいて排紙口からのシートの排紙方向を最適に設定することにより、処理トレイ上の規制位置に確実に搬送することが可能で、その搬送時の紙詰まりを少なくする。 - 特許庁

An information notification processing server receives email and decodes the email address of a recipient, and inquires a database on the basis of the decoded email address, and the result of inquiry is transmitted to the sender.例文帳に追加

情報通知処理サーバーが電子メールを受信して送信先の電子メールアドレスを解読し、解読して得られた電子メールアドレスを検索キーとしてデータベースに照会し、照会した結果を電子メール送信者へ返信する。 - 特許庁

The information processing device includes in the memory area of the RAM a user area for use by each process and a cache area for temporarily storing data to be stored into an HDD by the process.例文帳に追加

本実施形態に係る情報処理装置は、ＲＡＭの記憶領域に、各プロセスによって使用されるユーザ領域と、当該プロセスによってＨＤＤへ格納されるデータを一時的に記憶するキャッシュ領域とを含む。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus restraining an influence on a communication Karaoke system, of a possible operation abnormality in each Karaoke apparatus configuring the communication Karaoke system as a P2P type network system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型ネットワークシステムとしての通信カラオケシステムを構成する各カラオケ装置において発生し得る動作異常が通信カラオケシステムに与える影響を局限することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To supply electric power to a mobile phone during code input to the mobile phone by keyboard operation without using a sophisticated information processing apparatus having a power supply unit such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの電源部を備えた高機能の情報処理装置を用いることなく、キーボード操作によって携帯電話機に対してコード入力しながら、携帯電話機に対して電源供給できるようにする。 - 特許庁

To enhance user convenience by at least partially associating the power on and off of a peripheral device with the start and end of a software executed on an information processing apparatus in order to control the peripheral device.例文帳に追加

周辺装置の電源のオン・オフと周辺装置を制御するために情報処理装置で実行されるソフトウエアの起動・終了とを少なくとも一部において連動させることで、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The information processing apparatus 2 uses user's view history to select the channels as target of generation of feature amount vectors, thereby preventing recommendation of only the programs of channels which are not familiar to the user.例文帳に追加

情報処理装置２は、ユーザの視聴履歴を用いて特徴量ベクトルの生成を行う対象チャンネルを選定することで、ユーザにとって馴染みのないチャンネルの番組ばかりが推薦されることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program that output elements of a user's interest such that relationships between the elements are easier to understand than before from a storage means storing related elements associatively.例文帳に追加

関係する要素を互いに関連付けて記憶する記憶手段から、要素間の関係の把握が従来よりも容易な状態で利用者が着目する要素を出力する情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The signal processing section 30 controls the rotation of the polygon mirror 3 and the timing of irradiation with the laser light from the laser light receiving and emitting section 2 and calculates information on the distance from the timing of reception of the laser light to the object.例文帳に追加

信号処理部３０は、ポリゴンミラー３の回転制御とレーザ受発光部２からのレーザ光の照射タイミングの制御を行うと共に、レーザ光の受光タイミングから対象物までの距離情報を演算する。 - 特許庁

To obtain a data processing apparatus for changing to a transport stream in which character display is added to OSD by adding a character stream to the transport stream and changing attribute information for OSD displaying the character stream.例文帳に追加

トランスポートストリームに対して文字ストリームを追加し、文字ストリームをＯＳＤ表示するための属性情報を変更することで、ＯＳＤに文字表示が追加されたトランスポートストリームに変更するデータ処理装置を得る。 - 特許庁

This radio base station 100 has a processing section 120 which assigns any one of a plurality of frequency resources to a radio terminal, based on channel information showing channel quality between the radio terminal and the radio base station 100.例文帳に追加

無線基地局１００は、無線端末と無線基地局１００との間のチャネル品質を示すチャネル情報に基づいて複数の周波数リソースの何れかを無線端末に割り当てる処理部１２０を有する。 - 特許庁

A digital processing system receives pseudo-distance data from an SPS mobile receiver and calculates position information of the SPS mobile receiver from a representation of the pseudo-distance data and from the ephemeris data received from the communication network.例文帳に追加

ディジタル処理システムは、ＳＰＳ移動受信機から擬似距離データを受信し、ＳＰＳ移動受信機の位置情報を、擬似距離データの表現および通信ネットワークから受信された天体暦データから計算する。 - 特許庁

When a coefficient from a coefficient calculating part memory A of a CPU side is transferred to a signal processing part memory B of a DSP side, transfer destination offset information of a coefficient transfer destination table is referred to for each coefficient.例文帳に追加

ＣＰＵ側の係数計算部メモリＡからの係数を，ＤＳＰ側の信号処理部メモリＢへ転送する際に、係数転送先テーブルの転送先オフセット情報を転送する各係数に対して参照する。 - 特許庁

An entering/leaving management device 4 makes an inquiry about whether or not print job information with a user who has performed entering/leaving authentication processing as a destination is stored in an image forming apparatus 2 to the image forming apparatus 2.例文帳に追加

入退室管理装置４は、入退室認証処理を行ったユーザを宛先とする印刷ジョブ情報が、画像形成装置２に格納されているか否かを、画像形成装置２に対して問い合わせる。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 further includes a second network interface (exemplified by an energy-saving NIC 20) that substitutively performs some processes of the main NIC 13 when restarting of the main NIC 13 is required.例文帳に追加

情報処理装置１０は、メインＮＩＣ１３の再起動が必要になったときに、メインＮＩＣ１３における処理の一部を代行する第２のネットワークインターフェース（省エネＮＩＣ２０で例示）をさらに有する。 - 特許庁

When first receiving a moving operation with a direction key 31 from an input part 30, the information processing apparatus 10 points a selection cursor 22 at a candidate set at an original point position as the subject of selection and displays the candidate.例文帳に追加

そして、情報処理装置１０は、入力部３０から方向キー３１による移動操作を最初に受け付ける際に、原点位置に配置された候補を選択対象として選択カーソル２２を合わせて表示する。 - 特許庁

An ophthalmological observation device 1 wherein the Optical Coherence Tomography OCT measurement of eye fundus Ef is performed to form an OCT image, analysis processing is applied to the OCT image, and examination result information including the results of the analysis is outputted.例文帳に追加

眼科観察装置１は眼底ＥｆのＯＣＴ計測を行ってＯＣＴ画像を形成し、このＯＣＴ画像に対して解析処理を施して、その解析結果を含む検査結果情報を出力する。 - 特許庁

To achieve authentication processing for restricting access to a shared space only to a specific user and to reduce user's operation loads, in a system providing the shared space for sharing information by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザで情報共有するための共有スペースを提供するシステムにおいて、共有スペースに対するアクセスを特定ユーザに限定する認証処理を実現すると共に、ユーザによる操作負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method, capable of switching a content being reproduced at timing good to be paused in terms of a story of the reproduction content, when a buffer volume is insufficient in streaming reproduction.例文帳に追加

ストリーミング再生において、バッファ量が不足した場合に、再生コンテンツの内容の区切りがよい時点において、再生するコンテンツを切替えることができる情報処理装置、及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new resource management system, capable of reducing system loads, by restricting information quantity to be processing in the whole system when restoring the system, even when nodes composing a network system are downed.例文帳に追加

ネットワークシステムを構成するノードがダウンした場合でも、復旧の際、システム全体で処理される情報量を制限し、システム負荷を軽減することができる新しい資源管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that avoids malfunction when reducing power consumption in a standby state, even if receiving an external supply of power from an AC adapter or the like.例文帳に追加

外部からＡＣアダプタ等により電力の供給を受けている場合であっても待機状態時における消費電力を低減化させる際に、誤動作を回避させることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁