「initial configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This configuration method for an initial core comprises preparation of a plurality of fuel assemblies different in average enrichments of uranium 235, and array of the plurality of fuel assemblies to constituted the initial core of configuration of emulating an known equilibrium reload cycle core at least in term of a spacial reactivity distribution.例文帳に追加

初期炉心の構成方法は、ウラニウム２３５の平均濃縮度が異なる複数の燃料集合体を用意し、少なくとも空間反応度分布の点で既知の平衡再装荷サイクル炉心をエミュレーションする構成の初期炉心構成となるように複数の燃料集合体を配列することより成る。 - 特許庁

The state of the programmable logic section 20 is stored in a variable storage section before the revision of the circuit configuration of the programmable logic section 20 and the initial state of the programmable logic section 20 after the revision of the circuit configuration of the programmable logic section 20 is set, based on the stored value.例文帳に追加

プログラマブルロジック部２０の回路構成変更前にこの回路の状態を変数格納部に記憶しておき、その記憶値でプログラマブルロジック部２０の回路構成変更後の回路の初期状態を設定する。 - 特許庁

First, the circuit configuration of the carry-over storage adders for composing the initial stage of the trees is determined according to the calculated number of input signals by the number-of-input-signals calculation section 20 in a circuit configuration determining section 30.例文帳に追加

回路構成決定部３０においては、まず、ツリーの初段を構成する桁上げ保存加算器の回路構成が、入力信号数算出部２０において算出された入力信号数に応じてそれぞれ決定される。 - 特許庁

The image generation circuit configuration includes a pen width selection circuit configuration 174 set to identify and select coordinates of an adjacent and non-overlapping sector to an initial footprint of the image on the drawn display screen.例文帳に追加

画像生成回路構成は、描画される表示画面上の画像の、最初のフットプリントに、隣接していて、それと重ならないセクターの座標を識別して選択するように設定された、ペン幅選択回路構成１７４を含む。 - 特許庁

To appropriately execute defrosting of a cooler in an initial defrosting cycle, after a power supply is input by a low-cost and simple configuration, without having to require time, as much as possible.例文帳に追加

時間を極力かけることなく、しかも、コストを抑えた簡易な構成にて、電源投入後の最初の除霜周期における冷却器の除霜を適切に実行する。 - 特許庁

Then, the circuit configuration of the carry-over storage adders at each stage following the initial stage is determined successively according to the number of signals inputted from the carry-over storage adder at the previous stage.例文帳に追加

次いで、初段に続く各段の桁上げ保存加算器の回路構成が、前段の桁上げ保存加算器から入力される信号数に応じて順に決定される。 - 特許庁

To achieve a Doppler frequency estimation device capable of relatively precisely setting a Doppler frequency at an initial point of time of tracking with a simple configuration and low-load processing.例文帳に追加

簡素な構成且つ低負荷な処理で、追尾初期時点におけるドップラ周波数を比較的高精度に設定できるドップラ周波数推定装置を実現する。 - 特許庁

To solve such a problem that an initial leading-in time for a phase synchronous processing is lengthened by comparatively simple configuration and processing without requiring an operation at a high speed.例文帳に追加

高速動作を必要とすることなく、比較的に簡単な構成、処理で位相同期処理の初期引きこみ時間が長くなってしまう問題を解決する。 - 特許庁

To secure the support force at the initial stage of pulling from a storing position and to improve the operability in unlocking without complicating the configuration.例文帳に追加

格納位置からの引き上げ初期時におけるサポート力の確保、およびロック解除時の作業性の向上を、構成の複雑化等を伴うことなく実現可能とする。 - 特許庁

To provide a supply recovery separation type developing device in which the leakage of an initial developer hardly occurs even when the developing device adopts the configuration of housing the initial developer inside the circulation conveyance path of the developing device and sealing it with a sealing member.例文帳に追加

初期現像剤を現像装置の循環搬送路内に収容してシール部材で封止する構成を採用しても、初期現像剤の漏れが起きにくい供給回収分離方式の現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multiple wavelength transmitting device which eliminates the need of mounting beforehand an unneeded band-distributed compensating means for different wavelength bands at the time of an initial service start only with a single wavelength band and whose initial equipment cost is inexpensive because of a simpler configuration.例文帳に追加

単一の波長帯だけでの初期のサービス開始時には、不要な他の波長帯用の帯域分散補償手段を予め実装しておく必要がなく、また、より簡便な構成の初期設備コストの安い波長多重伝送装置。 - 特許庁

When a configuration element such as the client PC on the network is changed, network information due to the change is compared with initial detection information (S803, S804), and when an abnormal condition is detected, a function to the network by the configuration element is prohibited if necessary (S809, S810).例文帳に追加

ネットワーク上のクライアントPC等の構成要素に変化が生じた場合、その変化によるネットワーク情報を、初期検知情報と比較し（S803,S804）、異常判定して、必要に応じてその構成要素によるネットワークに対する機能を禁止する（S809,S810）。 - 特許庁

An apparatus for visualizing a fault part of an IP network displays a typical network configuration as a template on an initial screen and overlaps a network configuration diagram generated with an obtained packet and its connection status with the template.例文帳に追加

本発明に係るＩＰネットワークの故障箇所の可視化装置は、典型的なネットワーク構成をテンプレートとして、初期画面で表示しておき、取得したパケットで生成するネットワーク構成図とその接続状況を、当該テンプレートと重ね合わせることとした。 - 特許庁

The medical device includes a spacer that is disposed between adjacent spinous processes and has a proximal retention member and a distal retention member, which may be rotated with respect to the proximal retention member between an initial implantation configuration and a final locked configuration.例文帳に追加

本発明の医療デバイスには、隣接する棘突起間に配置される、近位保持部材および遠位保持部材を有するスペーサが含まれており、遠位保持部材は、近位保持部材に対して、初期埋込み構成と最終ロック構成との間で回転させることができる。 - 特許庁

To provide a printed board evaluation supporting system capable of evaluating the configuration of a build-up substrate on the basis of information obtained at the initial stages of framework design and circuit design.例文帳に追加

構想設計と回路設計の初期段落で揃う情報を基にビルドアップ基板に対する構成評価を行うことが可能なプリント基板評価支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of display with characteristics equivalent to initial characteristics by a relatively simple configuration, a drive control method thereof, and an electronic apparatus having the light emitting device mounted therein.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、初期特性時と同等の表示を行うことができる発光装置及びその駆動制御方法、並びに、該発光装置を実装した電子機器を提供する。 - 特許庁

That is, a configuration of suppressing the abrupt rapid of the a flow rate in the initial period of the valve opening of the output port 12 can be formed by machining a sleeve 7 without machining a spool 8.例文帳に追加

つまり、スプール８への加工によらず、スリーブ７への加工によって、出力ポート１２の開弁初期時の急激な流量変化を抑える構成を形成することができる。 - 特許庁

To achieve a configuration detecting occurrence of sliding of a traction section in an initial stage before the traction section excessively slides when the traction section slides and further performing an appropriate control.例文帳に追加

トラクション部に滑りが発生した場合に、この滑りの発生を、この滑りが過大になる前の初期段階で検知でき、更に、適切な制御を施す事ができる構造を実現する。 - 特許庁

A virtual PCI express device 1600 secures a resource space for a device whose extension is expected in the future by showing the existence of a pseudo I/O device in a PCI express initial configuration cycle.例文帳に追加

仮想PCIエクスプレスデバイス1600はPCIエクスプレス初期コンフィグレーションサイクルにおいて擬似的なI/Oデバイスの存在を示すことで、将来増設が見込まれるデバイスのためのリソース空間を確保する。 - 特許庁

The key role of /dev/initrd in the above is to re-use the configuration data during normal system operation without requiring initial kernel selection, a large generic kernel or, recompiling the kernel. 例文帳に追加

上記の動作での/dev/initrdの役割のキーポイントは、初期カーネルの選択や大きなジェネリックカーネル、カーネルの再構築なしに、通常のシステム操作で再利用可能な設定データを利用することにある。 - JM

As such, the modification of the initial value and the repetitive modification with the same configuration eliminate a need to dispose a circuit and software in duplication, enabling reduction in circuit and software scales.例文帳に追加

このように、初期値の修正と繰り返しの修正を同一の構成により行なうため、回路やソフトウェアを重複して設ける必要がなくなり、回路規模・ソフトウェア規模を低減できる。 - 特許庁

Configuration of respective exhaust gas treatment apparatuses 3, 31 not to produce (discharge) waste water dispenses with additional provision of a waste water treatment facility to the exhaust gas treatment apparatuses 3, 31, to reduce initial cost.例文帳に追加

また、各排ガス処理装置３,３１は排水を発生(排出)しないように構成されているので、排ガス処理装置３,３１に排水処理設備を付随させる必要がなく、イニシャルコストを低減できる。 - 特許庁

Since the initial state of a monitoring sensor 13 can be registered only by mounting the monitoring sensor 13 and operating a setting button, the need for a circuit configuration and electrical knowledge about an output of the monitoring sensor 13 is eliminated.例文帳に追加

監視センサ１３を取り付けて設定ボタンを操作するだけで、その初期状態を登録できるので、監視センサ１３の出力に係る回路構成や電気的な知識が不要である。 - 特許庁

To perform initial acquisition and high accuracy acquisition, to reduce loss of an optical beam to be received at a reception part to the minimum, and to perform acquisition tracking even when a light receiving amount is a minute amount by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、初期捕捉および高精度捕捉を行い、受信部で受光する光ビームの損失を最小限に低減し、受光量が微量な場合でも捕捉追尾を行う。 - 特許庁

With this configuration, the timing of connection of each male terminal 20 and each female terminal 60 is shifted by degrees and the lap of an initial stage of connection is avoided and the power required at the connection of a connector can be reduced.例文帳に追加

これにより、各雄端子２０と各雌端子６０との嵌合のタイミングが少しずつずれ、嵌合の初期段階の重なりが回避され、コネクタの接続時に必要な力を低減することができる。 - 特許庁

In the configuration, an initial value table data RRO-CD for eccentricity compensation quantity is recorded in a user data recording area for recording ordinary user data which is different from a servo frame SF for a disk shape recording medium 10.例文帳に追加

ディスク状記録媒体１０のサーボフレームＳＦとは異なる、通常のユーザデータが記録されるユーザデータ記録領域に偏心補正量初期値テーブルデータＲＲＯ−ＣＤを記録する構成である。 - 特許庁

When the information processing system performs its initial boot, a second electronic key is used to extract information from the manifest file and the existing data files and configuration information are compared with the information contained in the manifest file.例文帳に追加

情報処理システムの初期ブート時、第２の電子キーはマニフェストファイルから情報を抽出するのに使用され既存のデータファイルと構成情報はマニフェストファイルに含まれる情報と比較される。 - 特許庁

To provide a healing instrument, an illumination apparatus and a healing apparatus which use light emitting diodes satisfying an excellent healing effect, multifunctionality, a simple configuration, easy operation, a low initial cost, a low running cost or the like.例文帳に追加

高度の癒し効果・多機能・簡潔構成・用法簡単・低イニシャルコスト・低ランニングコストなどを満足させることのできるＬＥＤ利用のヒーリング器具と照明器具とヒーリング装置とを提供する。 - 特許庁

The control circuit 44 controls a current source configuration of the first D/A converting part 41 for generating initial voltage of a lamp signal in accordance with a control signal Dgain to be input to the second D/A converting part 42.例文帳に追加

制御回路４４は、ランプ信号の初期電圧を生成する第１Ｄ／Ａ変換部４１の電流源構成を第２Ｄ／Ａ変換部４２に入力される制御信号Ｄｇａｉｎに応じて制御する。 - 特許庁

During an initial setting stage, the electronic circuit configuration (30) transmits a characteristic signal to at least the one output (10; 20) and compares the characteristic signal with a signal present in at least the one input (80; 90).例文帳に追加

初期設定段階の間、電子回路構成（３０）は、特性信号を少なくとも１つの出力（１０；２０）に送信し、この特性信号を少なくとも１つの入力（８０；９０）に存在する信号と比較する。 - 特許庁

To provide a film deposition method and a film deposition system by which a nucleation formation at the initial stage of film deposition can be performed in a short period of time without complicating a system configuration, and a film satisfactory in surface smoothness and step coverage can be obtained.例文帳に追加

装置構成を複雑にせずに、成膜初期の核形成が短時間でなされ、表面平滑性およびステップカバレッジが良好な膜を得ることができる成膜方法および成膜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a post-processing device that detects the opening/closing of a door with a simple configuration even if the supply of power is stopped and that eliminates the need for unnecessary initial processing.例文帳に追加

電力の供給が停止した状態であっても、簡易な構成によって扉の開閉を検出することを可能とするとともに、不必要なイニシャル処理を省略することができる後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die apparatus for die-casting which can easily change an initial die setup based on a change of molded products and can lower the die manufacturing cost per every product in wide compliance with accuracy, configuration, dimension and quality demanded by each product.例文帳に追加

成形する製品の変更による金型の段取り替えが容易であり、各製品における要求精度・形状・寸法および品質に広く対応して、製品毎の金型製造コストを低く抑える。 - 特許庁

In comparison with the OFDM frame configuration stipulated by the IEEE802.16, the OFDM frame configuration adopted by this wireless communication system and method is characterized in that a relay station initial ranging period, a BW (bandwidth) request period, and further a remaining number of message notice period for each relay station to inform the wireless base station about a remaining number of messages are provided in the uplink subframe.例文帳に追加

OFDMフレーム構成が、IEEE802.16で規定されているOFDMフレーム構成と比較すると、アップリンクサブフレーム内に、中継局用のイニシャルレンジング期間およびBW（帯域）リクエスト期間が設けられ、さらに各中継局が残メッセージ数を無線基地局へ通知するための残メッセージ数通知期間が設けられている点に特徴がある。 - 特許庁

To provide a data processor and its processing method capable of efficiently accelerating initial rise and improving the performance of a system by downloading only necessary configuration data to a configuration memory built in a field programmable gate array in accordance with required data processing to be executed.例文帳に追加

所望のデータ処理を実行する際に、そのデータ処理に応じて、必要なコンフィグレーション・データのみをフィールド・プログラマブル・ゲートアレイ内のコンフィグレーション用メモリにダウンロードすることにより、効率良く、初期の立ち上がりを高速化し、システム性能を向上させたデータ処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a field discrimination method and circuit with a small scale circuit configuration that uniquely decides field discrimination independently of an initial state on the basis of a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal of a received video signal.例文帳に追加

入力される映像信号の垂直同期信号と水平同期信号に基づいて、小規模な回路構成によりフィールド判別を初期状態によらず一意に決定することができるフィールド判別方法と回路を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, the PLD 27 for initial setting read setting data from the flash memory 23 and carries out register setting of itself, configuration of the FPGA 25a, and register setting of the FPGA 25a and the CPLDs 25b, 25c and 25d.例文帳に追加

同時に、初期設定用ＰＬＤ２７は、フラッシュメモリ２３から設定データを読み出し、初期設定用ＰＬＤ自身のレジスタ設定、ＦＰＧＡ２５ａのコンフィギュレーション、さらにＦＰＧＡ２５ａ、ＣＰＬＤ２５ｂ、２５ｃ、２５ｄのレジスタ設定を行う。 - 特許庁

A storage unit 24 stores a plurality of patterns of setting data 32 for configuring the circuit 12 as an initial circuit, and a setting unit 14 sets a circuit configuration of the circuit 12 on the basis of the selected setting data 32.例文帳に追加

記憶部２４は、リコンフィギュラブル回路１２を所期の回路として構成するための設定データ３２を複数パターン記憶し、設定部１４は、選択された設定データ３２に基づいて、リコンフィギュラブル回路１２の回路構成を設定する。 - 特許庁

With this configuration, a contact start portion and a separating portion in the brush 6 with respect to the commutator 7 become protruding portions which are configured by the recess 6a in both an initial state and a full wear state, and each of which assumes the same portion.例文帳に追加

このような構造とすれば、初期状態と全磨耗状態のいずれの場合においても、ブラシ６におけるコンミテータ７との接触開始箇所および乖離箇所が凹部６ａにて構成される突起部となり、同じ部位となる。 - 特許庁

According to the configuration, configuring into the single structure, facilitates simplification and compactness of the structure, and a reduction in initial cost of the treatment apparatus and enhancement of the degree of freedom of installation due to the narrowing of an occupied space are attained.例文帳に追加

係る構成によれば、一体構造物として構成することで、構造の簡略化及びコンパクト化が促進され、処理装置のイニシャルコストの低減と、占有スペースの狭小化による設置自由度の向上が図れる。 - 特許庁

To facilitate preventing an inrush current in initial charge of a sub capacitor 9 at a DC side with a simple configuration in a power conversion apparatus, where a single-phase sub converter 4 is connected in series to an AC input line of a main converter 3.例文帳に追加

メインコンバータ３の交流入力線に単相のサブコンバータ４を直列接続した電力変換器に対し、直流側のサブコンデンサ９を初期充電する際の突入電流を簡略な構成で容易に防止する。 - 特許庁

To provide a point card system and a reader/writer to be used for the same remarkably reducing an initial cost, a running cost, etc. by ensuring simple configuration, accuracy and reliability of the system, reliability in information transmission, easiness of implementation, etc.例文帳に追加

構成の簡潔性・システムの精度と信頼性・情報伝達の確実性・実施の容易性などを確保してイニシャルコストやランニングコストなどを格段に低減することのできるポイントカードシステムとこれ用のリーダライタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a large charge current flows, an application voltage increases, and hence the size and cost of a device increase in a configuration, where a diode for initial charge and a thyristor are connected between an AC power supply of a high-power-factor converter input reactor and a DC output.例文帳に追加

高力率コンバータ入力リアクトルの交流電源側と直流出力との間に初期充電用ダイオードやサイリスタを接続する構成では、大きな充電電流が流れ、印加電圧も高くなるため、装置が大型で高コストとなる。 - 特許庁

When the IC card 3 is inserted into the terminal device, a CPU 31 decides the type of the terminal device on the basis of a signal I/O received by a communication circuit 35 before initial response and stores a value corresponding to decision results in a system configuration register 43.例文帳に追加

ＩＣカード３が端末装置に挿入されると、ＣＰＵ３１は、初期応答前に通信回路３５が受け取ったデータ信号Ｉ／Ｏに基づいて、端末装置の種別を判定し、システム構成レジスタ４３に判定結果に応じた値を格納する。 - 特許庁

To provide an object detector that can accurately and stably detect an object area at all times by adopting a configuration of the object detector such that setting of an initial contour to detect the object contour in a picture can always be set accurately.例文帳に追加

画像中の被写体輪郭を検出するための初期輪郭の設定を常に正確に行なえる構成とすることで、当該被写体領域を常に正確に且つ安定して検出可能とする被写体検出装置を提供する。 - 特許庁