「initial step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If the initial completion flag is OFF ('YES' in step 102), the thrust volume of the step motor is set in α step (step 106).例文帳に追加

イニシャル完了フラグがＯＦＦであると（ステップ１０２でＹＥＳ）、ステップモータの突き当て量がαステップに設定される（ステップ１０６）。 - 特許庁

At the initial step, control regarding a machine (106) is set according to an initial system model (102).例文帳に追加

開始段階では、初期システムモデル（１０２）に応じて機械（１０６）に関する制御を設定する。 - 特許庁

The first step is to build an initial configuration file. 例文帳に追加

まずは XFree86 に -configureオプションを付けて初期設定ファイルを作りましょう。 - FreeBSD

If the initial completion flag is ON ('NO' in step 102), the thrust volume is set to β step (step 108), and the initial completion flag is set to OFF in a step 110.例文帳に追加

イニシャル完了フラグがＯＮであると（ステップ１０２でＮＯ）、突き当て量がβステップに設定され（ステップ１０８）、ステップ１１０においてイニシャル完了フラグがＯＦＦに設定される。 - 特許庁

The initial value of an impurity concentration NA within a channel is set (step 10).例文帳に追加

チャネル不純物濃度Ｎ_Aの初期値を設定する（ステップ１０１）。 - 特許庁

At first, compute an initial numerical aperture α_0 of a mask (step S51).例文帳に追加

まず、マスクの初期開口率α_０を算出する（ステップＳ５１）。 - 特許庁

The step 1 includes a step 11 for acquiring an initial solution at random, a step 12 for selecting solutions one by one that meet a condition among the initial solutions in the step 11, and a step 13 which eventually acquires all solutions by repeating the step 11 and the step 12.例文帳に追加

ステップ１は、初期解をランダムに求めるステップ１１と、ステップ１１を求めた初期解の中から条件にあっている解を一つずつ選択するステップ１２と、前記ステップ１１と前記ステップ１２とを繰り返し、最後にすべての解を求めるステップ１３を有する。 - 特許庁

When the power switch is turned off in the step S3, the storage of initial voltage Vo is reset in the step S4.例文帳に追加

そして、Ｓ３で電源スイッチがＯＦＦされると、Ｓ４で初期電圧Ｖｏの記憶はリセットされる。 - 特許庁

An initial charging step of a battery includes an auxiliary charging step D1, a charge and discharge repeating step D2, and a constant current charging step D3.例文帳に追加

バッテリの初期充電工程は，予備充電工程Ｄ１と，充放電繰り返し工程Ｄ２と，定電流充電工程Ｄ３とを有する。 - 特許庁

The method performs an initial input step of setting a test initial value to the flip-flop using a serial scan input.例文帳に追加

フリップフロップにテスト用の初期値をシリアルスキャン入力により設定する初期入力工程を行う。 - 特許庁

When setting initial values, a processing part reads the initial values including an initial solution x_0, an initial temperature T_0, a number of areas r, a count value c_0 and a step reduction rate L from a storage part.例文帳に追加

まず、初期値の設定では、処理部は、初期解ｘ_０、初期温度Ｔ_０、領域数ｒ、カウント数ｃ_０、ステップ縮小率Ｌを含む初期値を記憶部から読み取る。 - 特許庁

The initial time step setting part 12 sets an initial calculation time for first calculation and a time step for executing the subsequent analysis calculation.例文帳に追加

初期時間ステップ設定部１２は、最初に計算を行う初期計算時刻と次の解析計算を実行するための時間ステップを設定する。 - 特許庁

a step proposing the initial return of two islands in the Japan-Soviet Northern Territories dispute, called "two islands restoration" 例文帳に追加

北方領土問題において,二島返還論という主張 - EDR日英対訳辞書

Check whether additive information initial registration or update processing is performed first (step 501), and when initial registration is performed, additive information initial data are acquired to form an additive information management table (step 502).例文帳に追加

初めに付加情報初期登録か更新処理かをチェックし（ステップ５０１）、初期登録なら、付加情報初期データを取得して付加情報管理テーブルを作成する（ステップ５０２）。 - 特許庁

A binary image is generated by the initial threshold (step S23) and labeling is performed to the binary image (step S24).例文帳に追加

初期閾値で二値画像を生成し（ステップＳ２３）、二値画像に対してラベル付けを行う（ステップＳ２４）。 - 特許庁

In a virtual ground memory cell array, storage states of an initial step and a final step of respective bits are discriminated.例文帳に追加

仮想接地メモリセルアレイにおいて、各ビットの初期段階と終止段階との記憶状態を判定する。 - 特許庁

A shape optimization device 10 determines at first an initial value of ϕ corresponding to an initial shape Ω_0 (step S20).例文帳に追加

形状最適化装置１０は、まず、初期形状Ω_０に対応するφの初期値を決定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

In a step S71, the negative history vector is generated from an initial registration content.例文帳に追加

ステップＳ７１で、初期登録内容より負履歴ベクトルが生成される。 - 特許庁

Further, a total initial cost totalizing both the costs is calculated (step S7).例文帳に追加

さらに、両者を合計した総合イニシャルコストが算出される（ステップＳ７）。 - 特許庁

Secondly, the initial value of the tire meridian section model is defined (step S103).例文帳に追加

つぎに、前記タイヤ子午断面モデルの初期値を定める（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Moreover, in step S16, the initial value V0c for adjustment parameter Vc is computed.例文帳に追加

さらに、ステップＳ１６で、調整パラメータＶｃの初期値Ｖ０ｃを算出する。 - 特許庁

To detect abnormal state of self and a test body at the initial step of a test.例文帳に追加

試験の初期段階で自己及び供試体の異常状態を検出する。 - 特許庁

In a step [21], the equalization parameter of an analog waveform equalizer is preset to an initial value.例文帳に追加

ステップ〔２１〕でアナログ波形等化器の等化パラメータが初期値にプリセットされる。 - 特許庁

After a predetermined period passes (step S50), the terminal returns the luminous energy of the backlight to the initial state (step S60) to erase the interruption image (step S70).例文帳に追加

所定時間が経過したら（ステップＳ５０）、バックライトの発光量を元に戻して（ステップＳ６０）割り込み画像を消去する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

The area extraction device determines the temporary initial area calculated with the separation degree having a largest value of the separation degrees calculated to all the temporary initial areas as the initial area (step S24), and performs the area extraction by use of the initial area (step S26).例文帳に追加

全ての仮初期領域に対して算出された分離度のうち最も値が大きい分離度が算出された仮初期領域を初期領域と決定し（ステップＳ２４）、この初期領域を用いて領域抽出を行う（ステップＳ２６）。 - 特許庁

Meanwhile, initial reflected sounds are generated (step S3), and the generated rear part reverberation sounds are combined with the initial reflected sounds (step S4), and further, the time difference between both ears is used to make two channels (step S5).例文帳に追加

一方で、初期反射音を生成し（ステップＳ３）、これら生成した後部残響音を初期反射音と結合し（ステップＳ４）、さらに両耳間時間差を用いて２チャンネル化を行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a step 2 for a key initial conversion, a key K is divided of desired byte length, for an initial conversion key Kh to be generated.例文帳に追加

ステップ２の鍵初期変換により、鍵Ｋを任意のbyte長に分割し、２値符号の初期変換鍵Ｋｈを生成する。 - 特許庁

The laser forward current initial value is read out and a laser forward current value/laser forward current initial value is computed at a step S8.例文帳に追加

ステップＳ８でレーザ順電流初期値が読み出されて、レーザ順電流値／レーザ順電流初期値が算出される。 - 特許庁

In the step S3, the initial value of the adjustment item of the adjustment condition set in the step S1 is read from a flash ROM.例文帳に追加

ステップＳ３で、ステップＳ１で設定された調整条件の調整項目の初期値が、フラッシュROMから読み出される。 - 特許庁

When a valve element 22 is shifted to an initial pressurization position (Yes at step S75), an ink leak detection timer is actuated (step S76).例文帳に追加

弁体２２が初期加圧位置に移動した場合（ステップＳ７５でＹｅｓ）、インク漏れ検出タイマを起動する（ステップＳ７６）。 - 特許庁

A reduced image is generated from an input image (step S21) and set to the brightest value as an initial threshold (step S22).例文帳に追加

入力画像から縮小画像を生成し（ステップＳ２１）、初期閾値として最も明るい値に設定する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The wavelet decomposition of the three-dimensional image is performed by an initial value setting in step S1 and three-dimensional decomposition in step S2.例文帳に追加

３次元画像のウェーブレット分解は、ステップＳ１の初期値設定と、ステップＳ２の３次元分解により行われる。 - 特許庁

At the time of starting operation of the showcase 2, the showcase 2 is operated at a first initial opening of a pressure reducing device 8 for a predetermined time (step 21), and then operated at a second initial opening smaller than the first initial opening for a predetermined time (step 22).例文帳に追加

ショーケース２の運転開始時に減圧装置８の開度を第一初期開度で所定時間運転した後（ステップ２１）、第一初期開度より小さい第二初期開度で所定時間運転する（ステップ２２）。 - 特許庁

After an initial layout (S20), an integrated circuit evaluation circuit step S30, a change cell selection step S40 and a cell performance change step S50 are repeatedly executed.例文帳に追加

初期レイアウト（Ｓ２０）後、集積回路評価工程Ｓ３０、変更セル選択工程Ｓ４０およびセル性能変更工程Ｓ５０を繰り返し実行する。 - 特許庁

If it is D1≥D2 in Step 4, it is T1>X1 in Step 6, an anomaly signal is outputted in Step 9, and the output shaft is returned to the initial position in Step 7.例文帳に追加

Ｓｔｅｐ４でＤ１≧Ｄ２の場合は、Ｓｔｅｐ６でＴ１＞Ｘ１となりＳｔｅｐ９で異常信号出力を出し、Ｓｔｅｐ７で出力軸を初期位置へ戻す。 - 特許庁

The set value of the first multiplex system is fixed at an arbitrary initial value (a step S 101).例文帳に追加

最初に多重方式Ｂの設定値を任意の初期値に固定する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

The initial temperature of a POST device and the target dimension of a resist pattern are set (step S1).例文帳に追加

ＰＯＳＴ装置の初期温度とレジストパターンの目標寸法を設定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The image reconstruction method includes the step of reconstructing an initial composite image of a subject using a conventional reconstruction method.例文帳に追加

従来の再構成法を使って対象の初期合成画像を再構成する。 - 特許庁

In the step A, the first base station performs initial scheduling in the service cell.例文帳に追加

ステップＡにおいて、第１の基地局は、サービスセルにおいて初期のスケジューリングを行なう。 - 特許庁

Next, the size L1 of the initial pattern on the resist layer 4a is measured in a step S5.例文帳に追加

次に、ステップＳ５にてレジスト層４ａの初期パターンの寸法Ｌ１を計測する。 - 特許庁

At the start of initial data recording, recording is started by an INC system (step S1).例文帳に追加

最初のデータ記録開始時においてはＩＮＣ方式で記録を開始する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The initial nucleus forming step is preferably carried out by an atmosphere opening type CVD method.例文帳に追加

また前記初期核形成工程を大気開放型ＣＶＤ法で行うことが好ましい。 - 特許庁

An area extraction device obtains an image (step S10), sets a temporary initial point in a position assumed that it is the center of an object photographed in the input image (step S12), and sets a plurality of temporary initial areas each having different size with the temporary initial point as the center (step S14).例文帳に追加

画像を取得し（ステップＳ１０）、入力された画像に撮影された物体の中心と仮定する位置に仮初期点を設定し（ステップＳ１２）、仮初期点を中心とした大きさの異なる複数の仮初期領域を設定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Then, compare the initial numerical aperture α_0 and the allowable numerical aperture α_1 (step S54).例文帳に追加

続いて、初期開口率α_０と許容開口率α_１とを比較する（ステップＳ５４）。 - 特許庁

An ink-sucking mechanism of the ink-jet recording apparatus carries out a head recovery process CL (step ST117) of sucking ink after initial filling one hour later (step ST116) after an ink initial filling process (step ST110).例文帳に追加

インクジェット記録装置のインク吸引機構は、インク初期充填処理（ステップＳＴ１１０）から１時間経過後（ステップＳＴ１１６）に、インクを吸引する初期充填後ヘッド回復処理ＣＬ（ステップＳＴ１１７）を行う。 - 特許庁