「initial step」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, when an abnormality occurs in the opening sensor which detects the opening of the servo valve, each controller outputs a control signal for automatically changing a control instruction value as an initial value to a servo valve position detection feedback value step by step.例文帳に追加

すなわち、サーボ弁の開度を検出する開度センサーに異常が発生すると、各コントローラは自動的に制御指令値を初期値として徐々にサーボ弁位置検出フィードバック値に変化する制御信号を出力する。 - 特許庁

The control means causes the step driving of the mask stage 5 for moving the mask by the quantity of n times the array pitch of the mask patterns to be carried out by accompanying the step driving of the exposure stage in the initial period and end period of the repetitive exposure of the exposure patterns.例文帳に追加

制御手段は、露光パターンの繰り返し露光の初期と終期における露光ステージのステップ駆動に伴って、マスクをマスクパターンの配列ピッチのｎ倍の量移動させるマスクステージ５のステップ駆動を行わせる。 - 特許庁

According to the expression that β=2πfcγ which sets an initial phase β and the frequency γ in a linear relation, the frequency γ and the phase β are computed on the basis of the frequency fc of carrier fringes determined in the step S13 in a step S14.例文帳に追加

ステップＳ１４で、初期位相βと周波数γをリニアな関係に設定する式β＝２πｆcγに従って、周波数γと、ステップＳ１３で決定されたキャリア縞の周波数ｆcから位相βが算出される。 - 特許庁

The ATTS-ECU 16 determines whether the straight traveling flag Fsr is 1 in step S31, and outputs an initial value μint of road surface μ as a current value μn in step S32 when this determination is Yes.例文帳に追加

ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、ステップＳ３１で直進走行フラグＦｓｒが１であるか否かを判定し、この判定がＹｅｓであればステップＳ３２で路面μの初期値μｉｎｔを今回値μｎとして出力する。 - 特許庁

By accompanying the step driving of the exposure stage in an initial period and a final period of the repetitive exposure of the exposure pattern, the control means makes the step driving of the mask stage 5 perform, and moves the mask by the amount of n times the array pitch of the mask pattern.例文帳に追加

制御手段は、露光パターンの繰り返し露光の初期と終期における露光ステージのステップ駆動に伴って、マスクをマスクパターンの配列ピッチのｎ倍の量移動させるマスクステージ５のステップ駆動を行わせる。 - 特許庁

The method of preparing an HMM (hidden Markov model) includes a step 200 of initializing the HMM to a previously defined initial state, and a step of preparing training data including the articulatory motion data and acoustic data of speech.例文帳に追加

ＨＭＭ（隠れマルコフモデル）を準備する方法は、ＨＭＭを予め規定された初期状態に初期化するステップ２００と、音声の調音運動データと音響データとを含むトレーニング用データを準備するステップとを含む。 - 特許庁

Based on satisfaction of predetermined, initial setting conditions in start of power supply, all the movable members are set to origin positions (step S203).例文帳に追加

電力供給が開始されたときに所定の初期設定条件が成立したことに基づいて、すべての可動部材が原点位置に設定される（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

The method lastly comprises a step evaluating contamination of the facility by differentially analyzing a result of the after C-V measurement and a result of the initial C-V measurement (S7).例文帳に追加

最後に、アフターＣ−Ｖ測定の結果と、前述のイニシャルＣ−Ｖ測定の結果との差分解析により、評価対象設備の汚染評価を実施する（Ｓ７）。 - 特許庁

As an initial condition of a wafer, one of film thickness of the film to be processed and a base film, n values, k values on the wafer, or an amount of warpage of the wafer is measured (a step S1).例文帳に追加

ウェハの初期条件として、ウェハ上の被処理膜及び下地膜の膜厚、ｎ値、ｋ値、又はウェハの反り量のいずれかを測定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

(2) In a second self-discharge step, an initial voltage of standing being a cell voltage at the time of leaving the cell array 200 to stand, is in the range of 3.4 to 3.8 V.例文帳に追加

（２）第２自己放電工程では、電池列２００の放置を開始するときの電池電圧値である放置開始電圧値を、３．４〜３．８Ｖの範囲内の値とする。 - 特許庁

This latter method includes a step to lower the initial activity level in response to a collision and to keep a desired activity level in response to an input.例文帳に追加

この方法は、衝突に応答する場合の初期能動性レベルを低下させ、且つ入力に応答する場合の所望の能動性レベルを維持するステップを含んでいる。 - 特許庁

In step 110, a pulse wave is measured for one minute, and a fluctuation component at about 0.3 Hz of the pulse intervals is calculated and set to initial value of HF0 for the fluctuation component.例文帳に追加

ステップ１１０では、１分間脈波を計測し、脈拍間隔の０．３Ｈｚ前後の揺らぎ成分を算出し、これを揺らぎ成分の初期値ＨＦ0とする。 - 特許庁

In the start of an engine, when it is determined that a starter switch is changed over from ON to OFF state ('YES in step 100), it is determined as to whether an initial completion flag is OFF.例文帳に追加

エンジンの始動時において、スタータスイッチがＯＮからＯＦＦに切り替わったと判定すると（ステップ１００でＹＥＳ）、イニシャル完了フラグがＯＦＦか否かが判定される。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can reduce man-hour for initial adjustment in the manufacturing step thereof to be reduced and does not increase the number of components included in the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの製造段階における初期調整の工数を削減でき、且つ光ピックアップに含まれる部品点数を増やすことのない光ピックアップを提供する。 - 特許庁

After an initial printing, an intermediate printing and a later stage printing, a placing table 105 is moved from a treatment region to a working position by a CPU 301 in a step S150.例文帳に追加

初期印刷、中期印刷及び後期印刷の後、ステップＳ１５０において、ＣＰＵ３０１が処理領域から作業位置へ載置テーブル１０５を移動させる。 - 特許庁

Simultaneously with the start of test run, a pseudo temperature signal (a resistance value corresponding to a representative initial temperature TO) is transmitted to the floor heating controller 3 from a repeater 4 (step S103).例文帳に追加

試運転開始と同時に、中継器４から床暖コンローラ３に対して擬似温度信号（代表初期温度Ｔ０に該当する抵抗値）が送信される（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

Whether the oxygen remaining amount in an oxygen cylinder 3 is a 90% consumed amount to the initial oxygen capacity of the oxygen cylinder 3 or not is judged (a step S107).例文帳に追加

酸素ボンベ３内の酸素残量は初期設定した酸素ボンベ３の初期酸素容量に対して９０％消費した量か否かを判定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

In a step SA2, box ID is imparted to an image area of the respective boxes by applying image recognition to the image data of imaging a packing figure, and these initial positions are acquired.例文帳に追加

ステップＳＡ２では、荷姿を撮像した画像データに画像認識を施して各箱の画像領域に箱ＩＤを付与すると共に、それらの初期位置を取得する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing solid electrolytic capacitor by which leakage current characteristics of a solid electrolytic capacitor in an initial stage and after reflow soldering is performed can be improved by improving the yield in an aging step.例文帳に追加

エージング工程での歩留まりを高め、初期及びリフロー後の漏れ電流特性を改善することができる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the heating step, the recording medium on which the ink layer has been formed is heated by a heat quantity of ≥50 J/cm^3 before the ink layer temperature returns to the initial temperature.例文帳に追加

加熱工程では、インク層が形成された記録媒体を、インク層の温度が初期温度に戻る前に５０J/cm^3以上の熱量で加熱することを特徴とする。 - 特許庁

When it is recognized as medium depression, a medium depression deletion mode of user selection previously initial-set in a medium depression deletion mode storage part 3 is read (step S14).例文帳に追加

中押しとして認識すると、中押し削除モード記憶部３に予め初期設定されている使用者選択の中押し削除モードを読み出す（ステップＳ１４）。 - 特許庁

This method includes a step for formatting data prior to sales so as to be able to be displayed on a terminal in response to an initial query for data about financial instruments.例文帳に追加

この方法は、金融商品に関するデータに対する初期照会に応答して端末に表示できるように売付け前データをフォーマットするステップを含む。 - 特許庁

When there is an operation demand of floor heating, an (initial) room temperature and humidity conditions are measured by a room temperature sensor 4c and a humidity sensor 4d of a floor heating controller 4 (step S102).例文帳に追加

床暖房の運転要求があると、床暖房コントローラ４の室温センサ４ｃ、湿度センサ４ｄにより（初期）室内温度・湿度条件が計測される（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The tank allows for tempering cocoa butter-containing mass in a single step wherein the temperature is decreased from an initial temperature of 53-57°C to a final temperature of 30-34°C.例文帳に追加

タンクは、５３℃から５７℃の初期温度から３０℃から３４℃の最終温度まで下降させる単一工程においてココアバター含有塊をテンパリングすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a planetary reduction gear which can set backlash of gears meshing with each other to appropriate value with relatively ease in not only initial assembly but in a wear step.例文帳に追加

各歯車同士の噛合バックラッシュを、初期組立時は勿論のこと、摩耗段階においても、比較的簡易に適正値に設定することができる遊星歯車減速装置 - 特許庁

An engine initial starting determining flag is held turned off up to completion of artificial starting by an ignition key switch upon starting operation (Step 2), and the automatic starting is prohibited.例文帳に追加

運転開始時に、イグニッションキースイッチによる人為的な始動が完了（ステップ２）するまでは、エンジン初期始動判定フラグがＯＦＦであり、自動的な始動は禁止される。 - 特許庁

The initial setting of the fuel injection sharing ratio (the DI ratio) corresponding to an engine condition, is basically performed in response to supply of a power source to an engine ECU (Step S120).例文帳に追加

エンジン条件に応じた燃料噴射分担比率（ＤＩ比率）の初期設定は、基本的には、エンジンＥＣＵへの電源投入に応答して行なわれる（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

In the track generation system of the moving manipulator, initial values concerning the position and attitude of the moving carriage and the position and attitude of the manipulator mechanism are set (step S01).例文帳に追加

移動マニピュレータの軌道生成システムにおいては、移動台車の位置及び姿勢、並びにマニピュレータ機構の位置及び姿勢に関する初期値が設定される（ステップＳ０１）。 - 特許庁

Unless the operation sequence of a stop switch is guided in an RB internal replay state in the step S340, the RP4 symbols are displayed to immediately fall into the initial replay state.例文帳に追加

ステップＳ３４０のＲＢ内部リプレイ状態で停止スイッチの操作順序を案内しなければ、ＲＰ４図柄が表示されて直ぐに初期リプレイ状態に転落する。 - 特許庁

The method of adjusting an ablation field radiating into tissue includes the initial step of providing a handheld device including a phased antenna array and an ultrasound transducer array (910).例文帳に追加

組織内照射焼灼領域の調整方法は、位相アンテナアレイおよび超音波トランスデューサアレイを含む手持ち式装置を用意する最初の工程を含む（９１０）。 - 特許庁

Toner characteristic information representing initial characteristics of the toners, and dot count values and developing roller rotation time representing the extents of characteristic changes are obtained by toner colors (step S32).例文帳に追加

各トナー色毎に、トナーの初期特性を表すトナー個性情報と、その特性変化の程度を表すドットカウント値および現像ローラ回転時間とを取得する（ステップＳ３２）。 - 特許庁

A natural selection step S25 to successively select patterns having optical characteristics close to the desired optical characteristics from the initial pattern, the mutation and the crossing over patterns is carried out.例文帳に追加

初期パターンと変異パターン群と交叉パターン群とからそれらパターンの光学特性が所望の光学特性に近いパターンを順番に選択する淘汰工程S25を行なう。 - 特許庁

The manufacturing method of a lithium ion power storage device comprising a positive electrode, an alloy based negative electrode, and a lithium ion supply source for predoping the negative electrode with lithium ions includes: a predoping step for predoping the negative electrode at a low charging rate; and an initial charging step for performing initial charge at a higher charging rate than that in the predoping step.例文帳に追加

正極と、合金系負極と、前記負極にリチウムイオンをプレドープするためのリチウムイオン供給源と、を備えるリチウムイオン蓄電デバイスの製造方法であって、前記負極へのプレドープを低充電レートで行うプレドープ工程と、前記プレドープ工程後、初回充電を前記プレドープ時よりも高い充電レートで行う初回充電工程と、を有するリチウムイオン蓄電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for load accommodating a distribution system includes a first step of forming an initial system, a second step of performing a tide calculation, a third step of generating an adjacent state, a fourth step of performing the tide calculation for the adjacent state, and a fifth step of conducting evaluation by the target function for the purpose of maximizing the lowest voltage in a load section.例文帳に追加

初期系統を作成する第１ステップと、潮流計算を実行する第２ステップと、隣接状態を生成する第３ステップと、隣接状態について潮流計算を実行する第４ステップと、少なくとも電源供給予備力の平均化、負荷区間最低電圧の最大化を目的とする目的関数により評価を行う第５ステップとを有する配電系統の負荷融通方法に関する。 - 特許庁

The device, which in the case of digitally compressing audio information, evaluates the quantization distortion amount after quantization and the encoding amount after encoding, and updates the quantization step by loop processing, until proper evaluation results are obtained, comprises an initial value control means 3a for carrying out optimization control of the initial value of the search window of the quantization step.例文帳に追加

オーディオ情報をデジタル圧縮する場合に、量子化後の量子化歪量及び符号化後の符号量の評価を行ない、適切な評価結果が得られるまでループ処理により量子化ステップを更新する装置において、該量子化ステップの探索窓の初期値を最適制御する初期値制御手段３ａを具備して構成される。 - 特許庁

The method further includes a step of calculating accumulated time of a time required for the initial charging which has been repeatedly performed subsequently after the initial charging is completed when an ordinary charging is selected, and a step of performing a terminal charging with a time obtained by adding a base adding time β obtained by multiplying a terminal charging time count α by the accumulated time T1 as a terminal charging time T2.例文帳に追加

普通充電が選択されると、初期充電の完了後に引き続いて、これまでに繰り返し行われた初期充電に要した時間の累積時間を算出し、その累積時間Ｔ１に末期充電時間計数αを乗じベース加算時間βを加えた時間を末期充電時間Ｔ２として末期充電を実行する。 - 特許庁

The initial defrosting set time J1, set when the temperature of the cooler sensed by the temperature-sensing means during inputting of the power supply is lower than a predetermined temperature T ("Yes" in Step S1) is set to be shorter than the initial defrosting set time J2, set when the temperature of the cooler is higher than the predetermined temperature T ("No" in Step S1).例文帳に追加

電源投入時に温度検知手段によって検知される冷却器の温度が所定温度Ｔよりも低い場合（ステップＳ１にて「ＹＥＳ」）に設定する初期除霜用設定時間Ｊ１を、冷却器の温度が所定温度Ｔよりも高い場合（ステップＳ１にて「ＮＯ」）に設定する初期除霜用設定時間Ｊ２よりも短くする。 - 特許庁

The semiconductor substrate which has the initial thickness (first thickness) has only the element formation portion made thin to a second thickness and after a metal layer is formed on its backside, the initial peripheral part which still has the initial thickness (first thickness) of the semiconductor device is ground from the backside to a third thickness to form a peripheral portion which has a small step with the element formation portion.例文帳に追加

初期の厚み（第１の厚み）を有する半導体基板の、素子形成部のみを第２の厚みまで薄化し、その裏面に金属層を形成した後、初期の半導体基板の厚み（第１の厚み）を残した初期周辺部を裏面側から第３の厚みになるまで研削し、素子形成部との段差が少ない周辺部を形成する。 - 特許庁

In the step S15, burnup BU is found out from an equation S=α*BU^β by using coefficients α and β of a function of the initial plutonium enrichment ε of the reactor fuel, a composition rate f of fissile plutonium occupied in the initial plutonium in the reactor fuel and a composition rate P_2 of Pu242 occupied in the initial plutonium of the reactor fuel.例文帳に追加

Ｓ１５では、原子炉燃料の初期プルトニウム富化度εと原子炉燃料の初期プルトニウム中に占める核分裂性プルトニウムの組成割合ｆと原子炉燃料の初期プルトニウム中に占めるＰｕ２４２の組成割合Ｐ_２との関数である係数αおよび係数βを用いて式Ｓ＝α・ＢＵ^βから燃焼度ＢＵを求める。 - 特許庁

The method for testing the secondary battery of this invention includes a step of discharging and charging that carries out discharging and charging in the secondary battery treated initial discharging and charging treatment under a discharging and charging current larger than that of the initial discharging and charging current of the initial discharging and charging treatment.例文帳に追加

本発明の二次電池の検査方法は、初期充放電処理が施された二次電池に、初期充放電処理の初期充放電電流より大きな電流値を有する充放電電流での充放電を行う充放電工程と、充放電工程が施された二次電池の電池特性の変化を測定する測定工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

An initial position of an estimated spot image is compared with a position of a comparing spot image (steps 124, 125), and an estimated spot position is corrected on the basis of difference between the initial position of the estimated spot image and the position of the comparing spot image when they do not coincide with each other in an allowable range (step 126).例文帳に追加

そして、初期の推定スポット像位置と比較スポット像位置とを比較し（ステップ１２４，１２５）、許容範囲で一致しないときには、初期の推定スポット像位置と比較スポット像位置との差に応じて、推定スポット位置を補正する（ステップ１２６）。 - 特許庁

The display panels 11a to 11d of the operating panel 10 display a necessary display input part in accordance with an operating step after the input of an initial operation input part 12 is made by displaying no display input part until the input of the initial operation input part 12 is made.例文帳に追加

操作パネル１０の表示パネル１１ａ〜１１ｄは、初動入力部１２の入力がなされるまで、表示入力部を非表示として、初動入力部１２の入力がなされた後に操作段階に応じて必要な表示入力部の表示を行う。 - 特許庁

In this advanced sewage treatment by a step flowing-in type multistage nitrification denitrification method of dividing into non-oxygen tanks 2, 4 and aerobic tanks 3, 5, an amount of a part of initial settling sludge drawn out of an initial settling basin 1 of a sewage treatment plant to be charged to the non-oxygen tanks is controlled.例文帳に追加

無酸素槽２，４と好気槽３，５に分けるステップ流入式多段硝化脱窒法による高度下水処理において、下水処理場の最初沈殿池１から引抜かれる初沈汚泥の一部を無酸素槽に投入する量を制御する。 - 特許庁

The method includes a step which starts a first reset function and a step which stops all of reset timers started in the MAC-ehs protocol entity and returns all of the reset timers of the MAC-ehs protocol entity to initial values.例文帳に追加

本発明による方法は、第一リセット機能を起動する段階と、ＭＡＣ−ｅｈｓプロトコルエンティティーにおいてすべて起動されたリセットタイマーを止め、当該ＭＡＣ−ｅｈｓプロトコルエンティティーのリセットタイマーをすべて初期値に戻す段階とを含む。 - 特許庁

At a plan determining step for an interruption stage replacement, an interruption stage-replacement plan is determined, based on the set positions of stage-replacement members that are determined at an initial plan determining step for stage-replacement carried out in production processes, before and after an interruption production process (S11 to S32).例文帳に追加

割込段取り替え計画決定工程は、割込生産の前後の生産における初期段取り替え計画決定工程により決定された段取り替え部材の設置位置に基づいて、割込段取り替え計画を決定する（Ｓ１１〜Ｓ３２）。 - 特許庁