「initial step」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, in a step S6, an amount ΔL of deviation between the size information of the measured initial pattern and an objective size is operated.例文帳に追加

次に、ステップＳ６で、測定された初期パターンの寸法情報と、目標寸法とのズレ量ΔＬを算出する。 - 特許庁

When an EOL process is started, an inspection program and a storage program are stored in a RAM in an initial setting step.例文帳に追加

ＥＯＬ工程が開始されると、初期設定ステップにおいて、検査プログラムと記憶プログラムとがＲＡＭに記憶される。 - 特許庁

In addition, since the speed control device 30 is not activated in the initial step of the turn, the door can be turned open swiftly.例文帳に追加

しかも、回動初期においては、速度調節装置３０が動作しないので、すばやく回動させることができる。 - 特許庁

After the initial value is taken in, temperature detection values of each sensor are taken into an input part 4e at predetermined intervals (step S107).例文帳に追加

初期値取込後、所定のインターバルで各センサの温度検知値が入力部４ｅに取り込まれる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

In step 2, an initial creep strain is generated to the rough machined rotor by, for example, rotating it at high speeds.例文帳に追加

工程２では、粗加工したロータを、例えば、高速回転させることにより、ロータに初期クリープ歪みを生じさせる。 - 特許庁

When one step is completed, the result of the step initial test, training 1-14, and step final test stored in the computer 1 is transmitted via the communication channel 3 to a computer 2 which carries out the result analysis B.例文帳に追加

１つのステップが終了すると、コンピュータ１に保存されていた、ステップ初期テスト，トレーニング１〜１４，ステップ最終テストの結果は、通信回線３を介してコンピュータ２に送信されてここで結果分析Ｂが行われる。 - 特許庁

An engine ECU 20 increments a combined determination counter C1 by 1 in step S34 if determination in step S33 is Yes, and resets the combined determination counter C1 of initial value 0 to 0 in step S35 if the determination is No.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ２０は、ステップＳ３３の判定がＹｅｓであればステップＳ３４で結合判定カウンタＣ１を１だけインクリメントし、ＮｏであればステップＳ３５で初期値０の結合判定カウンタＣ１を０にリセットする。 - 特許庁

Positions of light beams of each color to scan a sub-scanning position detection sensor are compared with an initial case (initial data) and fluctuation of positions in the sub-scanning direction of images of each color is detected (a step 232).例文帳に追加

副走査位置検知センサ上を走査する各色の光ビーム位置をイニシャル時（初期データ）と比較し、各色の画像の副走査方向位置の変動に検出する（ステップ２３２）。 - 特許庁

The battery pack is composed by making each secondary battery hold initial individual information such as manufacturing date and initial weight in advance, and the battery pack recovered from users is disassembled into each secondary battery holding the individual information in a disassembly step (step S2).例文帳に追加

二次電池毎に製造日及び初期重量等の初期の個体情報を予め保持させて組電池を構成し、解体ステップ（ステップＳ２）にて、ユーザから回収した組電池がその個体情報の保持された二次電池毎に解体される。 - 特許庁

A gas leakage alarm compares the occasionally obtained sensor output and a prescribed second threshold value (an initial sounding prevention release level), and when the sensor output exceeds the second threshold value (step S13, YES), releases the initial sounding prevention mode and transfers to a normal mode (step S14).例文帳に追加

随時取得するセンサ出力と所定の第２閾値（初期鳴動防止解除レベル）とを比較して、センサ出力が第２閾値を越えたら（ステップＳ１３，ＹＥＳ）、初期鳴動防止モードを解除し、通常モードへと移行する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

This method constitutes a step for acquiring all the initial address messages to be transmitted by at least one SS7 link set to a signal transfer point, and each initial address message includes a step having a number parameter of a called side including a dial telephone number.例文帳に追加

本方法は、信号転送ポイントに対する少なくとも１つのＳＳ７リンクセットで伝送されるすべての初期アドレスメッセージを捕捉するステップであって、各初期アドレスメッセージが、ダイヤル電話番号を含む被呼側番号パラメータを有するステップを含む。 - 特許庁

Whether or not the extracted adjustment value and the read initial value are equal is judged in the step S4, and in the case of judging that the adjustment value and the initial value are equal, the step S5 is advanced and processing for lighting an adjustment button green is executed.例文帳に追加

ステップＳ４で、抽出された調整値と、読み出された初期値が等しいか否かが判定され、調整値と初期値が等しいと判定された場合、ステップＳ５に進み、調整ボタンを緑色に点灯させるための処理を実行させる。 - 特許庁

The initial group of genes using a tree structure expressing an unit arrangement is generated (step 301), unit positions are confirmed from genetic information (step 302), units are connected (step 303), and adaptivity is calculated for each individual on the basis of an evaluation reference (step 304).例文帳に追加

ユニット配置を表す木構造を用いた遺伝子の初期集団を生成し（ステップ３０１）、遺伝子情報からユニット位置を確認し（ステップ３０２）、ユニット間の結線を行い（ステップ３０３）、各固体に評価基準に基づいた適応度計算を行う（ステップ３０４）。 - 特許庁

Ink under curing by irradiation with ultraviolet ray is exposed in the printing medium 104 moved to the work region, based on any one of an initial printing in a step S110 and a step S200, an intermediate printing in a step S120 and the step S200, and a later stage printing in a step S130 and the step S200.例文帳に追加

ステップＳ１１０及びステップＳ２００での初期印刷処理、ステップＳ１２０及びステップＳ２００での中期印刷処理、並びにステップＳ１３０及びステップＳ２００での後期印刷処理の少なくともいずれかに基づく紫外線の照射により硬化進行中のインクが、作業領域へ移動した被印刷媒体１０４において露出する。 - 特許庁

When the nursing to all the persons to be nursed ends, this self-propelled cleaner returns to the stand-by position in the initial corridor in a step S462.例文帳に追加

全ての被看護人に対する看護が終了したら、ステップＳ４６２にて最初の廊下での待機位置へと戻る。 - 特許庁

Based on a measurement result of the initial condition, the dimensions of a pattern of the film to be processed are estimated from first correlation (a step S2).例文帳に追加

初期条件の測定結果に基づいて、第１の相関から被処理膜のパターンの寸法を推定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The step of computing a goal angle computes the goal angle of the leg joint from the position of the center of gravity at each time point in the initial period.例文帳に追加

目標角算出ステップは、初期期間における各時刻の重心位置から脚関節の目標角を算出する。 - 特許庁

In an initial step of a voltage boosting process, the external power source voltage Vcc is higher than the internal power source voltage Vdd.例文帳に追加

昇圧工程の初期段階において、外部電源電圧Ｖｃｃの方が、内部電源電圧Ｖｄｄより高くなる。 - 特許庁

On the basis of circuit connection information 10 and layout information 11, an initial floor plan to become the starting point is prepared in a step S11.例文帳に追加

ステップＳ１１で回路接続情報１０とレイアウト情報１１を基に、出発点となる初期フロアプランを作成する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING INITIAL VALUE OF QUANTIZING STEP PARAMETER例文帳に追加

量子化ステップパラメータ初期値決定装置および量子化ステップパラメータ初期値決定方法、並びに量子化ステップパラメータ初期値決定プログラム - 特許庁

In a step of initializing a chip card, at least one secret initial value is exchanged between a processing station S and a chip card CC.例文帳に追加

チップカードの初期化段階ISにおいて、処理ステーションSとチップカードCCの間の少なくとも一つの機密初期値をやりとりする。 - 特許庁

Based on the hue information which the generated polygons have, a color is given to each pixel to plot an initial image (step S3).例文帳に追加

生成されたポリゴンが有する色情報に基づいて、各画素に色を与えることにより初期画像を描画する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Each part of this pachinko machine is set to an initial state after the input of a power supply, and the count by a counter is started (step 300).例文帳に追加

電源投入後、パチンコ機各部を初期状態に設定すると共に、カウンタによるカウントを開始する（ステップ３００）。 - 特許庁

If a known signal is not detected, the process advances to step S18 (initial synchronization failure) where a decision is made whether communication is continued or not.例文帳に追加

既知信号を検出しない場合には、ステップＳ１８（初期同期失敗）に進み、通信を続行するか否かを判断する。 - 特許庁

Further, an execution sentence is generated for remapping the partial arrangement from determined initial mapping to final mapping (step 24).例文帳に追加

さらに決定された初期のマッピングから最終的なマッピングへ、部分配列を再マッピングする実行文を生成する（ステップ２４）。 - 特許庁

A prescribed signal process is executed for an analog pixel signal retrieved from an imaging sensor 11 in an initial step signal processing circuit 241.例文帳に追加

撮像センサ１１から読み出されたアナログ画素信号に初段信号処理回路２４１で所定の信号処理を行う。 - 特許庁

One method for adjusting the initial recognition distance of a candidate character includes a structure characteristic value calculation step for calculating the structure featured value of one or more training samples of the candidate characters and an adjustment step for adjusting the initial recognition distance based on the structure featured value calculated by the structure featured value calculation step.例文帳に追加

候補文字の初期認識距離を調整する一方法は、候補文字の１つ以上の訓練サンプルの構造特徴値を計算する構造特徴値計算ステップと、構造特徴値計算ステップによって計算された構造特徴値に基づいて初期認識距離を調整する調整ステップとを含む。 - 特許庁

The laser power control method includes a step for calculating an initial average value of light intensity of the pulse light emission from the laser, a step for calculating the average value of light intensity of the pulse light emission from the laser for every time interval to calculate the difference with the initial average value, and a step for controlling a driving current of the laser in accordance with the above difference.例文帳に追加

レーザパワー制御方法は、レーザのパルス発光の光強度の初期平均値を算出するステップと、各時間ごとの前記レーザのパルス発光の光強度の平均値を算出し、前記初期平均値との差分を算出するステップと、前記差分に基づいて、前記レーザの駆動電流を制御するステップとを含む。 - 特許庁

A method of manufacturing a magnetic head includes: a step of etching a nonmagnetic layer 43P such that an initial groove including the first portion is formed in the nonmagnetic layer 43P; a step of forming an initial groove mask 54 covering the first portion; and a second etching step for etching the nonmagnetic layer 43P so as to complete the groove.例文帳に追加

磁気ヘッドの製造方法は、非磁性層４３Ｐに第１の部分を含む初期溝が形成されるように非磁性層４３Ｐをエッチングする工程と、第１の部分を覆う初期溝マスク５４を形成する工程と、溝部が完成するように非磁性層４３Ｐをエッチングする第２のエッチング工程を含んでいる。 - 特許庁

In the case that the positions of the reaction vessels exceeds the number of all the reaction vessels in Step 5, the Nth position of the reaction vessels is reset to the 1st position that is the initial value and M is reset in Step 6.例文帳に追加

ステップ５で反応容器のポジションが全反応容器数を超えるとステップ６で反応容器のＮポジションを初期値である第１ポジションに戻しＭを再設定する。 - 特許庁

To make error current output by an initial value setting error into minimum and to improve efficiency in light load in a step-up/step-down converter by using proportional control type current control.例文帳に追加

比例制御型の電流制御を用いることにより、初期値設定誤差による誤差電流出力を最小にし、昇降圧コンバータにおける軽負荷時の効率を向上させる。 - 特許庁

A pixel inspection step is used after the initial ink hardening step, and an amount of ink applied by the inkjet printer is adjusted in accordance with inspection information to manufacture a patterned body free from poor uniformity.例文帳に追加

また、初期インク硬化工程後に画素検査工程を用い、その情報に応じてインクジェット塗工量を調整することでむら不良のないパターン形成体が製造できる。 - 特許庁

In a multi-phase output ring oscillator 31 having buffers connected to each other in series in a plurality of steps, an output in the final step is reversed to be returned to the buffer in the initial step.例文帳に追加

リングオシレータ３１は、バッファが複数段直列に接続された多相出力の発振器であり、最終段の出力が反転されて初段のバッファに帰還さている。 - 特許庁

When termination of PHS communication is detected by the signal from the upper layer unit, it returns to step 11, after the parameter of the report base station number is reset to the initial value (step S14).例文帳に追加

ＰＨＳ通信の終了を上位レイヤ部からの信号により検知した場合は、報告基地局数のパラメータを初期値に戻した後（ステップＳ１４）、ステップ１１に戻る。 - 特許庁

A motion part connecting the initial motion part with the selected follow motion part is formed and displayed by interpolation in real time (a step S250) and then, the follow motion part is displayed (a step S207).例文帳に追加

初期モーション部分と選択されたフォローモーション部分を連結するモーション部分を補間によりリアルタイムに生成して表示し（ステップＳ２５０）、フォローモーション部分を表示する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

Then, an 'end' button is depressed on the sub-screen to return to an initial picture (a step 3), and a registered object is added with a registration name (a step 4), and the print set-up work of the first pattern is ended.例文帳に追加

サブ画面で、「終了」ボタンを押圧して初期画面に戻り（ステップ３）、登録したオブジェクトに登録名を付け（ステップ４）、第１のパターンの印刷設定作業を終了する。 - 特許庁

When a test of a step S1 is started, a transmission protocol testing device in a step S2 transmits a control command for setting a test target device in an initial state and receives an executed response.例文帳に追加

ステップＳ１のテストを開始すると、ステップＳ２の伝送プロトコルテスト装置は、テスト対象機器を初期状態に設定する制御コマンドを送信し、実行済のレスポンスを受け取る。 - 特許庁

In the dishwasher, initial hot-water supply for storing hot water in a washing water tank is executed, and cycle operation in which a washing step and a rinsing step are executed one after another is executed.例文帳に追加

本発明の食器洗浄機では、洗浄水タンク内に温水を溜めるための初期給湯を行い、洗浄工程と濯ぎ工程とを順次行うサイクル運転を行う。 - 特許庁

In a step 112, a motor drive (initial processing) of the step motor is made, to make EGR valve butt against to a reference position according to a thrust amount α or a thrust volume β.例文帳に追加

ステップ１１２において、突き当て量α又は突き当て量βに基づいてＥＧＲバルブが基準位置に突き当たるようにステップモータのモータ駆動（イニシャル処理）が行われる。 - 特許庁

Environmental information (e.g. noise characteristics and talker characteristics) of a portable terminal 100 is fetched in a step S403 in an initial mode and the information is sent to a main body 200 (step S406).例文帳に追加

初期モードとして、ステップＳ４０３で、携帯端末１００の環境情報（例えば、雑音特性、話者特性等）を取り込み、これを本体２００へ送出する（ステップＳ４０６）。 - 特許庁

A vehicle speed V is compared with a threshold Vth (step S1), and TLC is set to an initial value t_0 when V is less than Vth (step S2), and set so that TLC is shorter as V is higher when V is Vth or more (step S3).例文帳に追加

車速Ｖとしきい値Ｖthとを比較し（ステップＳ１）、ＶがＶth未満の場合には、ＴＬＣを初期値ｔ_０に設定し（ステップＳ２）、ＶがＶth以上の場合には、Ｖが高速であるほどＴＬＣが短くなるよう設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

If the final end of the rolled paper RP is not detected (Yes in step S3 after No in step S2), the roller paper RP is reversely fed to the initial position and the recording data are recorded on the rolled paper RP (step S4).例文帳に追加

ロール紙ＲＰの終端が検出されなかった場合には（ステップＳ２でＮｏの後、ステップＳ３でＹｅｓ）、ロール紙ＲＰを元の位置まで逆送してからロール紙ＲＰに対する当該記録データの記録を実行する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When in a step S72, it is determined that the initial registration content is not changed and in a step S73, it is determined that an operation log is supplied, whether the supplied operation log is the positive history or not is determined in a step S74.例文帳に追加

ステップＳ７２で、初期登録内容が変更されていないと判断され、ステップＳ７３で、操作ログが供給されたと判断された場合、ステップＳ７４で、供給された操作ログは正履歴であるか否かが判断される。 - 特許庁

In the first operation after detecting that the tank 40 is empty, operation is performed by a step for setting the initial electrolysis operation time to 20 minutes, and when restarting a normal operation not after the empty state of the tank 40, a step for setting the initial electrolysis operation time to 5 minutes.例文帳に追加

タンク内の渇水を検出した後の、最初の運転では、初期電解動作時間として２０分を設定するステップと渇水状態後ではなく、通常運転の再開の場合、初期電解動作時間として５分を設定するステップとで運転動作する。 - 特許庁

When initial design information is input to a wiring simulation device 1 (step 101), a control part 11 of the wiring simulation device 1 simulates the wiring work of an electric wire by using an analysis model using the input initial design information as constraints (step 102).例文帳に追加

布線シミュレーション装置１に対して、初期設計情報を入力すると（ステップ１０１）、布線シミュレーション装置１の制御部１１は、入力された初期設計情報を制約条件とする解析モデルを用いて、電線の布線作業を模擬する（ステップ１０２）。 - 特許庁