「initial step」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step 22, a calibration curve 1 of prescribed microorganism in a prescribed culture medium is obtained based on approximate initial value M0 and approximate detection time t0 obtained in the step 12 and initial value M1 of counts of microorganism and detection time t1 obtained in the step 21.例文帳に追加

工程２２では、工程１２で得られた近似初期値Ｍ０及び近似検出時間ｔ０と、工程２１で得られた微生物数の初期値Ｍ１及び検出時間ｔ１とに基づいて、所定の培地における所定の微生物についての検量線１を求める。 - 特許庁

When a determination is not made subsequently, in a step 108, that initial operation in a black-and-white mode and initial operation in a color mode are finished, these initial operations are carried out in steps 110 and 111.例文帳に追加

その後、ステップ１０８にて、白黒モードでの初期動作およびカラーモードでの初期動作が終了していると判断されなかった場合、ステップ１１０、ステップ１１１にて、これらの初期動作が実行される。 - 特許庁

Purge advance angle amounts corresponding to an intake stroke at initial explosion performed together with an initial explosion (#3 cylinder) and an intake stroke immediately after initial explosion performed after that step are set larger than a purge advance angle amount corresponding to an intake stroke before initial explosion (#2 and #1 cylinders).例文帳に追加

初爆と同時に実行される初爆時吸気行程と（♯３気筒）、これに続いて実行される初爆直後吸気行程と（♯１気筒）に対応するパージ進角量を、初爆前吸気行程（♯２，♯１気筒）に対応するパージ進角量に比して大きく設定する。 - 特許庁

First and second complex weights W1' and W2' are further updated by calculating the initial values of the first and second complex weights and using the initial values (step 307 and 308).例文帳に追加

さらに、第１及び第２の複素ウエイトの初期値を計算してその初期値を用いて第１及び第２の複素ウエイトＷ１’、Ｗ２’を更新する（ステップ３０７、３０８）。 - 特許庁

When an initial setting key 701 of an operation part 20 is depressed, a controller 10 specifies that the change of the initial setting is requested by the operation part 20 (a step S901).例文帳に追加

操作部２０の初期設定キー７０１が押下されると、コントローラ１０では操作部２０によって初期設定の変更が要求されたことを特定する（ステップＳ９０１）。 - 特許庁

In a step S4, a parameter determination part 5 selects initial value parameters to be used in an image search part 4 are selected from the initial value table 8 based on the input keywords.例文帳に追加

ステップＳ４では、パラメータ決定部５において、入力されたキーワードをもとに画像検索部４で用いられる初期値パラメータを初期値テーブル８から選択する。 - 特許庁

An initial set of an individual having design parameters of the blade as genes is determined at random (step S12).例文帳に追加

まず、翼の設計パラメータを遺伝子として有する個体の初期集団がランダムに決定される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

After the initial arrangement of a layout cell, the amount of allowed travel is given to the layout cell as a cell attribute in a step 202.例文帳に追加

レイアウトセルの初期配置後にステップ２０２でレイアウトセルに移動許可量をセル属性として付与する。 - 特許庁

The control method for the initial shape of the mirror surface has a step for controlling the surface pressure applied to the mirror part.例文帳に追加

鏡面の初期形状の制御方法は、鏡部に加わる面圧力を制御するステップを有する。 - 特許庁

In a fifth processing step, energy is applied to the initial surface pattern in order to destabilize the sacrificial layer regions 25.例文帳に追加

第５処理ステップにて、犠牲層領域２５を不安定化させるため初期表面パターンにエネルギーを適用。 - 特許庁

To enhance shoulder step-down wear resistance performance and initial wet performance by improving patterns and shapes of a tread portion.例文帳に追加

トレッド部のパターン形状を改善することで、耐肩落ち摩耗性能と初期ウェット性能とを向上させる。 - 特許庁

In a step [22], the equalization parameter is deflected to the initial value and values before and after it to obtain evaluation values by a dispersion value σ^2.例文帳に追加

ステップ〔２２〕で初期値とその前後に等化パラメータを振って分散値σ^2 による評価値が求められる。 - 特許庁

To obtain a programmable controller which changes an SFC program without stopping it or re-executing it from an initial step.例文帳に追加

ＳＦＣプログラムを停止またはイニシャルステップから再実行させることなく変更するプログラマブルコントローラを得ること。 - 特許庁

When non-satisfying the criteria, the initial value of the tire meridian section model is changed till satisfying them (step S108).例文帳に追加

基準を満たしていない場合は、満たすまで、タイヤ子午断面モデルの初期値を変更する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

In a first step, an initial population of individuals is set up and an original fitness function is applied.例文帳に追加

第１のステップでは、複数の個体の初期母集団が設定され、オリジナルの適合度関数が適用される。 - 特許庁

The convergence calculation is performed with the obtained attitude variable set taken as the initial value to obtain a true attitude value (step S7).例文帳に追加

求まった姿勢変数の組を初期値として収束計算を行い真の姿勢値を求める（ステップＳ７）。 - 特許庁

When the pre-assist becomes ON when the initial state is Hi-beam, the optical axis of the headlight is changed upward (Step 114).例文帳に追加

初期状態がHi-beamである場合にプレアシストがONとなると、ヘッドライトの光軸を上方に変更する（ステップ１１４）。 - 特許庁

An initial recording power value is changed based on the calculated β value and a recording power value -β value property calculated at a step ST104 (step ST113) and recording is resumed (step ST114).例文帳に追加

演算されたβ値とステップＳＴ１０４で演算された記録パワー値−β値特性とに基づいて初期記録パワー値を変更し（ステップＳＴ１１３）、記録を再開する（ステップＳＴ１１４）。 - 特許庁

(step A1) Next, the test energizing is started, and in a first cycle, a thyristor is ignited (step A2) with the above described initial valueϕ(1), and in cycles from and after a second cycle, the ignition angle is determined (step A7) under a constant current control.例文帳に追加

次いで、テスト通電を開始し、１回目のサイクルでは上記初期値φ(1)でサイリスタを点弧し（ステップＡ2）、２回目以降のサイクルでは定電流制御の下で点弧角を決定する（ステップＡ7）。 - 特許庁

When a re-shifting request occurs during the pre-charge control, designated pressure is changed step by step to the standby pressure (critical pressure) after pre-charge control, and the designated pressure after the step change is taken as the initial pressure, re-shifting processing is started.例文帳に追加

プリチャージ制御中に再変速要求が発生すると、プリチャージ制御後のスタンバイ圧（臨界圧）にまで、指示圧をステップ変化させ、該ステップ変化後の指示圧を初期圧として、再変速処理を開始させる。 - 特許庁

The wireless communication interface 302 extracts the initial value corresponding to the inquiry signal in a step S452, discriminates whether or not the initial value is coincident with a preset stored value in a step S452, embeds an initial value corresponding to an acknowledgement signal to part of a control signal Ack in a step S453 and transmits the resulting signal to the wireless communication interface 202 of a terminal 101.例文帳に追加

無線通信インターフェース３０２は、ステップＳ４５２で、問い合わせ信号に対応する初期値を抽出し、予め設定されている記憶値と一致するか否かを判定するとともに、ステップＳ４５３で、返答信号に対応する初期値を制御信号Ａｃｋの一部に埋め込み、端末装置１０１の無線通信インターフェース２０２に送信する。 - 特許庁

The initial die shape is temporarily set (a step S1), one or more virtual cross sections are selected with the initial die shape (a step S2), two-dimensional calculation is performed in the virtual cross sections and an amount of spring back of a formed material in the cross sections after the press forming is predicted (a step S3).例文帳に追加

初期金型形状を仮設定し（ステップＳ１）、その初期金型形状にて一つ以上の仮想断面を選択し（ステップＳ２）、その仮想断面で２次元計算を行なってプレス成形後の被成形材の当該仮想断面内でのスプリングバック量を予測する（ステップＳ３）。 - 特許庁

While the input gear 106 is turned in a range to the final end side step 30R equivalent to its single moving position from the initial end side step 30L equivalent to its initial position, the rotary piece 133 does not contact with the blade 30.例文帳に追加

入力ギア１０６が初期位置相当の始端側段付部３０Ｌから単独移動位置相当の終端側段付部３０Ｒに至る範囲で回動する間には、回動片１３３は刀身部３０に当接しない。 - 特許庁

After an initial setting (step S1) of FC inlet target pressure, until impurity concentration in a gas supplied to an anode of the fuel cell becomes a prescribed value or less, the FC inlet target pressure is maintained at this initial set value (step S3: NO).例文帳に追加

ＦＣ入口目標圧力の初期設定（ステップＳ１）後、燃料電池のアノードに供給されるガス中の不純物濃度が所定値以下になるまで、ＦＣ入口目標圧力を、この初期設定値に維持する（ステップＳ３：ＮＯ）。 - 特許庁

If a cache error occurs in any of cache memories, new data from the memory 2 is registered in the initial registration cache 32(step S41-1), and data replaced in the initial registration cache 32 is registered in the secondary cache 34(step S41-2).例文帳に追加

全キャッシュメモリでキャッシュミスが生じると、メモリ２からの新規データは初期登録キャッシュ３２に登録され（ステップＳ４１−１）、初期登録キャッシュ３２で置き換えられたデータは２次キャッシュ３４に登録される（ステップＳ４１−２）。 - 特許庁

A first calculating part acquires a portion of convex closure vertex candidates to prepare initial convex closure in a step S51, and a second calculating part registers points present beyond the boundary of the initial convex closure in each boundary area in a step S52.例文帳に追加

第１の計算部は、ステップＳ５１において凸包頂点候補の一部を取得して初期凸包を作成し、第２の計算部は、ステップＳ５２において初期凸包の境界外に存在する点を各境界エリアに登録する。 - 特許庁

The startup method of the operation system includes: a step of starting hardware startup; a step 204 of determining the presence or absence of a trigger signal; a step 210 of reading an initial value parameter from a storage device to load the initial value parameter to a startup program when the trigger signal is absent; a step of executing the startup program; and a step 212 of starting the operation system.例文帳に追加

オペレーションシステムのスタートアップ方法が提供され、本方法は、ハードウェアスタートアップを起動させるステップ２０２と、トリガー信号があるか判断するステップ２０４と、トリガー信号がない時、ストレージデバイスから初期値パラメータを読み取り、初期値パラメータをスタートアッププログラムにロードするステップ２１０と、スタートアッププログラムを実行するステップと、オペレーションシステムを起動するステップ２１２と、からなる。 - 特許庁

A GaN film is formed by performing a carrying-in step of carrying a substrate into a processing chamber, an initial film formation step of supplying an organic metallic compound gas containing a gallium atom and an ammonia gas into the processing chamber to form an initial film, and an epitaxial film formation step of simultaneously supplying a gallium chloride gas and the ammonia gas into the processing chamber to form an epitaxial film after the initial film formation step.例文帳に追加

基板を処理室内に搬入する搬入工程と、ガリウム原子を含有する有機金属化合物ガスとアンモニアガスとを前記処理室内に供給し、初期膜を形成する初期膜形成工程と、前記初期膜形成工程の後に、前記処理室内にガリウム塩化物ガスと前記アンモニアガスを同時に供給し、エピタキシャル膜を形成するエピ膜形成工程とによりＧａＮ膜を形成する。 - 特許庁

The tool path calculator 130 determines an initial pivoting angle change rate of a variable axis, of pivoting two axes (Step S132), and calculates the pivoting angle center of the variable axis (Step S133).例文帳に追加

そして、旋回２軸のうち、変動軸の初期旋回角度変化率を決定し（ステップＳ１３２）、変動軸の旋回角中心を算出する（ステップＳ１３３）。 - 特許庁

In the image forming device, when a reservation job key is turned on (step S21), whether a default language selected on an initial setting screen is a 1st language or not is checked (step S22).例文帳に追加

予約ジョブキーが操作（ＯＮ）されると（ステップＳ２１）、初期設定画面において選択されたデフォルト言語が第１言語であるか否かが調べられる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The method of exhibiting the line property includes the steps of performing the initial training of each line held in a station side apparatus (step S201), and acquiring the result and analyzing the line length of the line (step S203).例文帳に追加

局側装置に収容されたそれぞれの回線の初期トレーニングを行い（ステップＳ２０１）、その結果を取得して回線の線路長を解析する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

During the initial use of the electronic device, the electronic device is powered on into a standby state by the procedure of turning default power on (step 300), and the electronic device enters a user input setting state (step 302).例文帳に追加

電子装置の初期使用時にはデフォルトパワーＯＮ手順でスタンバイ状態にパワーオンされ（ステップ３００）、ユーザ入力設定状態になる（ステップ３０２）。 - 特許庁

An output frequency S1 from a water level sensor is stored as initial value (step Q4), and a washing machine motor is driven by carrying current to rotate a rotating basket 4 for spinning (step Q5).例文帳に追加

水位センサからの出力周波数Ｓ１を初期値として記憶し（ステップＱ４）、洗濯機モータを通電駆動して回転槽４を脱水回転させる（ステップＱ５）。 - 特許庁

If the former is larger (Y), the process advances to step S15 where a detected timing is set as a reference in a timer means and initial synchronization process is ended at step S16.例文帳に追加

多い場合には（Ｙ）ステップＳ１５に進み、検出されたタイミングを基準とするようにタイマー手段にセットし、ステップＳ１６において初期同期処理を終了する。 - 特許庁

When RP4 symbols are displayed in a step S370, the game falls into the initial replay state, and when RP6 symbols are displayed in a step S380, a shift into an AT replay state is made.例文帳に追加

ステップＳ３７０でＲＰ４図柄が表示されると初期リプレイ状態に転落し、ステップＳ３８０でＲＰ６図柄が表示されるとＡＴリプレイ状態になる。 - 特許庁

In a profile extracting method 100, a long channel profile is first extracted through an initial profile generating step 110 and a long channel profile extracting step 120.例文帳に追加

プロファイル抽出方法１００では，まず，初期プロファイル生成段階１１０と長チャネルプロファイル抽出段階１２０とを経て，長チャネルプロファイルが抽出される。 - 特許庁

To provide a webbing winding device reducing an absorption amount of a load in a next step relative to an absorption amount of a load in the initial step and increasing the difference thereof.例文帳に追加

最初の段階での荷重の吸収量に対して次段階の荷重の吸収量を小さくでき、しかも、その差を大きくできるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

A CPU sets the bending quantity of a cantilever to an initial value (step S21) and allows the cantilever to reciprocally scan the surface of the sample so as to hold the bending quantity (step S22).例文帳に追加

ＣＰＵは、カンチレバーのたわみ量を初期値に設定し（ステップＳ２１）、そのたわみ量を保つように試料の表面にカンチレバーを往復走査させる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

In the case of judging that the adjustment value and the initial value are different in the step S4, the step S6 is advanced and the processing for lighting the adjustment button orange is executed.例文帳に追加

ステップＳ４において、調整値と初期値が異なると判定された場合、ステップＳ６に進み、調整ボタンをオレンジ色に点灯させるための処理が実行される。 - 特許庁

To provide a step-type proximity exposure method by which exposure accuracy in an initial step can be increased even when a posture of a mask stage changes when the stage is vertically moved during maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時に上下移動したマスクステージの姿勢が変化する場合でも、初期ステップの露光精度を高めることができるステップ式近接露光方法を提供する。 - 特許庁

If it is in an initial state as a result of confirming a state of the step S3, an advance is made to a step S4 to transmit an AV/C command and receive a response.例文帳に追加

ステップＳ３の状態確認の結果、初期状態ならば、ステップＳ４に進み、テスト対象機器に対してテストを開始するためのＡＶ／Ｃコマンドを送り、レスポンスを受ける。 - 特許庁

When it is lower than 100 V, non-emission light photography is recognized at the step of S9, and the observation initial data is set at the step of S10, and the operationality is improved in the non-emission light photography.例文帳に追加

１００Ｖよりも低ければＳ９で不発光撮影と判別され、Ｓ１０で観察初期データに設定し、不発光撮影での操作性を改善する。 - 特許庁

An initial tire model is firstly formed (step S101), and a representative service condition under which the abraded tire model to be formed is estimated to be experienced is set (step S102).例文帳に追加

まず初期タイヤモデルを作成し（ステップＳ１０１）、作成しようとする前記摩耗タイヤモデルが経験したと想定される代表的な使用条件を設定する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The growing condition temperature of the initial stage of the accumulated electrode-forming step is in the range of 450 to 520°C.例文帳に追加

蓄積電極を形成するステップの初期の段階の成長条件温度が４５０〜５２０℃の範囲の温度である。 - 特許庁

A primary classifying step of classifying the resultant initial aggregate 2 into primary coarse aggregate 3 and primary fine aggregate 4 is carried out.例文帳に追加

得られた初期骨材２を、一次粗骨材３と、一次細骨材４とに分級する一次分級工程を行なう。 - 特許庁