「inner disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

An area of OPC, a physical layer management area for managing information about a physical layer such as OPC information, a Control Data Zone and a user area are respectively provided from inner peripheral side of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクには、その内周側からＯＰＣの領域、ＯＰＣ情報等の物理層の情報を管理する物理層管理領域、Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｄａｔａ Ｚｏｎｅ、及びユーザー領域が設けられている。 - 特許庁

Three pieces 13 provided at almost equal intervals are operated by a cam member 15 to press them against the inner peripheral wall surface of the center hole 1a, and thereby to clamp the disk 1 at three points.例文帳に追加

ほぼ等間隔で設けられた３個の駒１３をカム部材１５によって動作させ、これをセンターホール１ａの内周壁面に押し当てて３点でディスク１のクランプを行なうようにする。 - 特許庁

The pinching force of the facings 12b of a clutch disk 12 is generated by applying external force to the radial inner end of a lever member 13h of a lever mechanism 13d by a hydraulic cylinder device 18 or the like.例文帳に追加

クラッチディスク１２のフェーシング１２ｂの挟み付け力を、レバー機構１３ｄのレバー部材１３ｈの半径方向内端部に、油圧シリンダー装置１８等により、外力を加えることによって発生させる。 - 特許庁

Each of the blades is arranged at an interval in a disk rim blades to define an inner flow passage channel with groove 22 extending in an axial direction between the blades, and forms a boundary between flow passages 20 corresponding to each of the blades.例文帳に追加

ブレードは、ブレードの間を軸方向に延びる溝付き内側流路チャンネル（２２）を定めるように、ディスク・リム内に間隔を離して配置され、対応する流路（２０）の境界をなしている。 - 特許庁

To improve the edge shape precision of the glass plate for a magnetic disk while reducing the machining costs of inner and outer edges thereof.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の内外径端面部分の加工コストを低減しつつ、磁気ディスク用ガラス基板の端面部分の形状精度を向上させること。 - 特許庁

Thickness of the protective film 3 can be made constant especially when an outer bank 5 and an inner bank 4 provided with water-repellent surfaces 8 are established around the disk 1, as the inpoured adhesive is repelled.例文帳に追加

特に、ディスク１の周辺に撥水性の撥水面８の備わった外土手５、内土手４を設けると、流し込まれた接着剤をはじき、保護膜３の膜厚を一定にすることができる。 - 特許庁

When the disk like low profile information recording medium placed on the drawer tray is slid and moved, the end surface of the low profile information recording medium hits the side surface of the inner part of the cartridge and stops, so that large movement of the recording medium is made impossible.例文帳に追加

そして、引き出しトレイに載置された円盤状の薄型情報記録媒体が滑り動くと、カートリッジ内部の側面に、薄型情報記録媒体の端面が当たって止まり、大きな移動が出来ないようになっている。 - 特許庁

The friction ring 8 is an annular member, and is constituted so that the inner peripheral part engages with the outer peripheral part of the cam 6, and can move in the parallel direction to a rotary shaft of the power transmission disk 2.例文帳に追加

摩擦リング８は、環状の部材であって、内周部がカム６の外周部に係合するとともに、動力伝達ディスク２の回転軸と平行な方向に移動できるように構成される。 - 特許庁

The air is cooled by air outside the casing and subsequently, is sucked into the inner side in the radial direction of the optical disk 14 through an air deriving part 35.例文帳に追加

そして、前記空気は、筐体の外側の空気によって冷却された後、空気導出部３５を通って光ディスク１４の径方向内側へ吸い込まれる。 - 特許庁

This optical disk is constituted of two sets containing plural pieces of address information in an ID area and shifted by a nearly 1/2 track pitch to the inner peripheral side or the outer peripheral side adjacent to a guide track.例文帳に追加

ＩＤ領域は複数個のアドレス情報を含み、案内トラックに隣接する内周側または外周側に約１／２トラックピッチずらした２つの組から構成される。 - 特許庁

To provide a polishing brush which efficiently finishes the surface state of the inner peripheral end face of a magnetic disk glass substrate which is required to have a smaller diameter at low cost and with high quality, and a polishing method.例文帳に追加

小径化が急務となっている磁気ディスク用ガラス基板の内周側端面の表面状態を低コストで効率良く高品質に仕上げる研磨ブラシ、研磨方法等を提供する。 - 特許庁

The grinding wheel center Ow of a disk grinding wheel at an optional position in the tooth form generation time, and a point Oi on a standard tooth form 3 at a certain position of an inner helical gear to be formed to a die, are recognized by the coordinate system of the die.例文帳に追加

歯形創成時の任意の位置における円盤砥石の砥石中心Ｏ_W と、金型に形成すべき内はすば歯車の、ある位置における基準歯形３上の点Ｑ_i とを金型の座標系で認識する。 - 特許庁

The optical disk 1 has, from the inner peripheral side to the outer peripheral side, a ROM area 2 dedicated to reproduction, a RAM area 3 where recorded information is rewritable, and a WO area where information can be written only once.例文帳に追加

光ディスク１は、内周側から外周側にかけて、再生専用のＲＯＭ領域２、記録情報の書き換えが可能なＲＡＭ領域３及び一回だけ情報が書き込めるＷＯ領域を備えている。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of obtaining uniform recording/reproducing characteristics on the inner and outer peripheries of a recording medium regarding a negative pressure generation head for performing recording/reproducing on a disk magnetic recording medium.例文帳に追加

ディスク状磁気記録媒体に記録再生する負圧発生型ヘッドにおいて、記録媒体の内外周において均等な記録再生特性が得られる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

The coating 8 of a rust prevention coating composition having a thickness t of 2 to 8 μm is formed on sliding surfaces 2a and 3a of sliding plates 2 and 3 on the outer side and the inner side in the brake disk rotor 1 formed of cast iron.例文帳に追加

鋳鉄製のブレーキディスクロータ１におけるアウタ側およびインナ側の摺動板２，３の摺動面２ａ，３ａに、厚さｔが２〜８μｍの防錆被覆組成物の皮膜８を生成してある。 - 特許庁

The pad clip 12 for the disk brake (hereinafter referred to as the pad clip 12) is arranged between the pad arranged at an inner side and an outer side of a rotor, and the support in which the pad is slidably supported in an axial direction of the rotor.例文帳に追加

ディスクブレーキ用パッドクリップ１２（以下「パッドクリップ１２」という。）は、ロータのインナ側およびアウタ側に配置したパッドと、ロータの軸方向にパッドを摺動可能に保持するサポートとの間に配設されている。 - 特許庁

The optical disk has a lead-in area, a user data area, and a lead-out area and is sequentially arranged with the user data area and the lead-out area from an outer radius to an inner radius.例文帳に追加

リードイン領域、ユーザデータ領域およびリードアウト領域を備え、前記リードイン領域、ユーザデータ領域およびリードアウト領域が外周から内周方向に順次に備えられる。 - 特許庁

A disk substrate having a relation represented by 0<Ra1-Ra2≤0.2nm is used, where Ra1 is average surface roughness of an inner peripheral surface and Ra2 is average surface roughness of the outer peripheral surface of its data area.例文帳に追加

内周面の平均表面粗さをＲａ1、及びそのデータ領域の外周面の平均表面粗さをＲａ2とするとき、０＜Ｒａ1−Ｒａ2≦０．２ｎｍで表される関係を有するディスク状基板を使用する。 - 特許庁

Because the large projection ridge and the small projection ridge are formed between the inner gas hole and the outer gas hole inside a cover disk, the velocity of the gas current is increased, and force of reflection is reduced.例文帳に追加

カバーディスクの内側において、大きな突出リッジおよび小さな突出リッジがそれぞれ内方ガス孔と外方ガス孔との間に設けられており、ガス気流の速度を増加させ、反射の力を減少させるようになっている。 - 特許庁

A portion at a predetermined distance from an inner periphery edge section 5 of at least one face of a disk-like resin substrate having a through hole 4 at the center has a thickness larger than the portion of the outer side of the predetermined distance.例文帳に追加

円板状で中央に貫通孔４を有する樹脂性基板の少なくとも一方の面の内周端部５から所定距離の部分が、所定距離の外側の部分に比べて厚くなっている形状を有する。 - 特許庁

The glass substrate is manufactured by grinding the outer peripheral end face and the inner peripheral end face of a disk shaped glass base plate having a circular hole at its center.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板は、中心に円孔を有する円盤状のガラス素板の外周端面及び内周端面を研削して製造される。 - 特許庁

In the front panel 50, engaging pieces 56 are extended backward from both sides of the disk port, and by fitting the engaging pieces 56 into the inner surface side of a side plate of the frame 10, the mounted state is kept.例文帳に追加

フロントパネル５０には、ディスク挿入口の両脇から後方に係合片５６が延出しており、この係合片５６をフレーム１０の側板内面側に嵌め込むことで、該装着状態が保持される。 - 特許庁

At the same time, the control part 34 drives a stepping motor by a stepping driving part 32 to move the light heating part 20 from the inner peripheral side to the outer peripheral side (and vice versa) of the optical disk 10.例文帳に追加

同時に、制御部３４は、ステッピング駆動部３２によってステッピングモータ２６を駆動し、光加熱部２０を、光ディスク１０の内周側から外周側（又はその逆）に移動させる。 - 特許庁

A continuous access region is arranged at an inner periphery side and a random access region is arranged at an outer periphery side in the user data region 3 of a radius direction of the disk.例文帳に追加

ディスクの半径方向のユーザーデータ領域３には、内周側に連続アクセス領域が、外周側にランダムアクセス領域が配置される。 - 特許庁

Through holes 21 located between magnetic path forming parts 12 and 13 provided on an inner circumferential part and an outer circumferential part of a clutch disk 10 are formed in the circumferential direction while interposing bridge parts 20 therebetween.例文帳に追加

クラッチ板１０の内周部分および外周部分に設けられる磁路形成部１２，１３間に位置して、ブリッジ部分２０を介在しつつ周方向に貫通孔２１を形成する。 - 特許庁

The optical disk D having a bar code region 6 formed along a track direction is provided with buffer regions 8 and 10 on the inner peripheral side and outer peripheral side of the bar code regions.例文帳に追加

トラック方向に沿って形成されたバーコード領域６を有する光ディスクＤにおいて、前記バーコード領域の内周側と外周側とに緩衝領域８，１０を設ける。 - 特許庁

Five grooves 15 smaller in width than the thickness of the disk-like valve element 7 and opened aslant in the axial direction of the annular valve seat 6 are formed in the inner surfaces of the ribs 13.例文帳に追加

リブ１３の内面に、ディスク状弁体７の厚みよりも幅が小さく環状弁座６の軸方向に対して斜めに開けた溝１５を５個形成する。 - 特許庁

A guide rail member for guiding the movement of rail members along which a tray provided with a turntable slides has a rail sliding surface where a distance with the inner surface of a top case is increased in a direction of carrying the optical disk out.例文帳に追加

ターンテーブルを備えるトレイが摺動するレール部材の移動を案内するガイドレール部材を、トップケースの内面との距離が光ディスクの搬出方向に対し増大するレール摺動面を有した構成とする。 - 特許庁

A third protrusion 29 to be engaged with a recess 13 of the disk cartridge D is formed integrally on a site located on the front side of the second protrusion 27 on the other inner face of the other of the left and right side plates 16 and 17.例文帳に追加

左右側板１６・１７の他方の内面の第２凸部２７より前方部位に、ディスクカートリッジＤの凹部１３に係合する第３凸部２９を一体に形成する。 - 特許庁

An engagement part 107 is provided at the outer circumference of the disk type plane part 105 of a rotor yoke 104, and a coming-off prevention part 109 is provided to the inner circumference of an opening hole 108 of a base 103 for mounting the spindle motor.例文帳に追加

ロータヨーク１０４の円盤型平面部１０５の外周に係合部１０７を設け、さらにスピンドルモータを取り付ける架台１０３の開口孔１０８の内周に抜止部１０９を設ける。 - 特許庁

An R work is executed to the exit-side end 16 of the outer periphery of the disk-like valve body 7 and another R work is executed in the entrance-side end 17 of the slidably contacting inner surface 10 of the exit-side member 4.例文帳に追加

ディスク状弁体７の外周の出口側端１６にＲ加工を施し、出口側部材４の摺接内面１０の入口側端１７にＲ加工を施す。 - 特許庁

To attain the proper adjusting operation when the self adjusting process is carried out on the inner peripheral embossed area of an optical disk, even in the case the information signal is intermittently omitted by a BCA(burst cutting area) code.例文帳に追加

光ディスクの内周エンボス領域で自己調整処理を行う場合、ＢＣＡ（バースト・カッティング・エリア）コードにより情報信号が間歇的に欠落している場合でも、正しい調整動作を行う事を目的とする。 - 特許庁

At the time of high speed rotation, the magnetic balls 13, while being attracted by the magnetic force of the permanent magnet 14, are dispersed by the centrifugal force in the circumferential direction in an engaged contact with the inner circumferential wall of the disk clamper 12.例文帳に追加

高速回転時には磁性ボール１３は永久磁石１４による磁力により吸引されながら、遠心力によりディスククランパ１２の内周壁に当接係止された状態で周方向に分散する。 - 特許庁

The engaging projection 33 of them has a locking piece which locks to the inner peripheral edge 44 of the duct hole 32, and is engaged with a disk-like duct fixing clamp 42 is inserted in an interior.例文帳に追加

このうち嵌入突部３３は、ダクト穴３２の内周縁４４に係止する係止片を有し、内部に円盤状のダクト固定具４２が嵌めこまれている。 - 特許庁

When it is selected, as the management information of a CD which is an optical disk, the TOC (Table of Contents) information of a read-in area stored on the inner peripheral side is referred to (step S2).例文帳に追加

選択された場合には、光ディスクであるＣＤの管理情報として内周側に記憶されたリードイン領域のＴＯＣ（Table of Contents）情報を参照する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In the disk drive device 1, the inner peripheral surface 71 of a circular member 7 opposes to the outer peripheral surface 31 of a fixed shaft 3 at a minute interval to constitute a labyrinth seal structure.例文帳に追加

ディスク駆動装置１において、環状部材７の内周面７１は固定軸３の外周面３１に微少間隔を開けて対峙してラビリンスシール構造を構成している。 - 特許庁

A method for manufacturing a glass substrate for a magnetic recording medium includes at least a step for performing a grinding process, a step for performing an etching process, and a step for performing a polishing process in this order with respect to inner and outer peripheral end surfaces of a disk-like glass substrate having a center hole.例文帳に追加

中心孔を有する円盤状のガラス基板の内外周端面に対して少なくとも、研削加工を施す工程と、エッチング加工を施す工程と、ポリッシュ加工を施す工程とを、この順で含む。 - 特許庁

A supporting tongue piece is so formed that an interval between the inner end parts of each of the supporting tongue pieces can be reduced when it is supported in the axial direction of a ring disk from a valve spring side and loaded in its axial direction toward the valve spring side.例文帳に追加

支持舌片が、弁ばね側からのリングディスクの軸方向の支持および弁ばね側に向かう支持舌片の軸方向の負荷時に、個々の支持舌片の内側の端部間の間隔が減じられるように構成されているようにした。 - 特許庁

A correlation relationship between position shift amounts along a radial direction of the optical disk at the inner circumferential portion, the outer circumferential portion and the intermediate portion, and the optimum recording powers calculated at the portions, is calculated.例文帳に追加

内周部位と前記外周部位と中間部位とにおける光ディスクの径方向に沿った位置変位量と、各部位で演算された最適記録パワーとの間の相関関係を算定する。 - 特許庁

An inner peripheral wall 3a of the recessed part 3 in which the hub 2 is housed is projected from the recording surface 6 in the rotating axis direction of the disk, by which an annular rib 4 is formed.例文帳に追加

ハブ２が収容される凹部３の内周壁３ａをディスク回転軸方向において記録面６よりも突出させて環状リブ４を形成する。 - 特許庁

As a result, pressure applied in directions (an arrow A direction, an arrow B direction) substantially perpendicular to pressing directions of the inner peripheral punching blade 50 and the outer peripheral punching blade 52 is also small in a disk sticking part 60 to suppress deformation of the adhesive film 28.例文帳に追加

このため、ディスク貼合せ部６０では、内周打抜刃５０、外周打抜刃５２の押し当て方向とほぼ直角方向（矢印Ａ方向、矢印Ｂ方向）に作用する圧力も小さいので、粘着膜２８の変形を抑止できる。 - 特許庁

Even if a head slider 22 is positioned at an inner peripheral side of the storage disk 14 based on swing of the carriage 16 in the surrounding of the supporting axis 18, vibration of the carriage 16 is suppressed.例文帳に追加

支軸１８回りのキャリッジ１６の揺動に基づきヘッドスライダ２２が記憶ディスク１４の内周側に位置決めされても、キャリッジ１６の振動は抑制される。 - 特許庁

As for the aluminum substrate for the doughnut-shaped magnetic disk whose end faces are chamfered, a corner on the side of a peripheral end face is formed to be a curved surface at the chamfered part of at least one of an outer peripheral end face and an inner peripheral end face.例文帳に追加

端面が面取加工されたドーナツ状の磁気ディスク用アルミニウム基板であって、外周端面、内周端面のうちの少なくとも一方の面取部において、周端面側の角部が曲面に形成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can precisely position a light beam spot at the center of an information recording track even if a land prepit is formed partially on the inner circumference side or outer circumference side of a land.例文帳に追加

ランドプリピットがランドの内周側又は外周側に偏って形成されても光ビームスポットを情報記録トラックの中央部に正確に位置制御できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning mechanism for easily removing dust adhering to and accumulated on a mirror of an inner part of an optical pickup of an optical disk driving device without requiring dismantling cleaning.例文帳に追加

光ディスク駆動装置のピックアップ内部のミラーに付着・堆積した塵埃を、分解掃除を必要とせずに簡単に除去するためのクリーニング機構を提供する。 - 特許庁