「inner disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk-like glass substrate 100 for the magnetic disk having an inner hole 102 at its center has periodic waviness in a circumferential direction at its outer peripheral side end part 130b.例文帳に追加

本発明にかかる磁気ディスク用ガラス基板１００の代表的な構成は、中心に内孔１０２を有する円板状の磁気ディスク用ガラス基板１００であって、外周側の端部１３０ｂに円周方向に周期的なうねりを有することを特徴としている。 - 特許庁

The piston type compressor 1 can suppress wear of a piston top side disk part 34 and the cylinder bore 22 since high local surface pressure between the piston top side disk part 34 and an inner wall of the cylinder bore 22 is avoided by elastic deformation of the piston 30 having a joint on a pin part 33.例文帳に追加

ピストン式圧縮機１は、ピン部３３を節としたピストン３０の弾性変形によって、ピストントップ側円板部３４とシリンダボア２２の内壁との局所的な高面圧が回避されるので、ピストントップ側円板部３４とシリンダボア２２との摩耗を抑制できる。 - 特許庁

Then, when the recording medium cartridge 1 is inserted in a disk unit, the shutter opening mechanism in the disk recording and reproducing device rotates the inner rotor 4 against the coil spring 7 and the rotor 4 moves the shutters 5 to a position for opening the aperture 6.例文帳に追加

そして、記録媒体カートリッジ１をディスク装置に挿入すると、該ディスク記録再生装置に設けたシャッタ開放機構で前記コイルバネ７のバネ力に抗してインナーロータ４を回転させて、シャッタ５をシェル２に設けた開口部６を解放する位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass disk for information recording medium, which processes with high accuracy an inner periphery surfaces and outer periphery surfaces of stacked glass disk laminate made by stacking a plurality of glass disks for information recording mediums, and to provide manufacturing equipment used for the method.例文帳に追加

多数枚の情報記録媒体用ガラスディスクが積層されたガラスディスク積層体の内周面及び外周面を高精度に加工することのできる情報記録媒体用ガラスディスクの製造方法及び当該方法に使用する製造装置を提供する。 - 特許庁

A rotor disk (11) carries an axial retention plate (26) facing slots (16) having blade roots received therein, the disk and the plate are shaped so as to define outer circumferential interlock (34, 48), and inner circumferential interlock (44, 50).例文帳に追加

ロータディスク（１１）は、ブレード根元部をそこに受けて有するスロット（１６）に面する軸方向保持板（２６）を担持し、ディスクおよび保持板は、外側円周インターロック（３４、４８）と内側円周インターロック（４４、５０）とを画定するような形状である。 - 特許庁

To switch the opening parts between closed and open states by driving the movable valves 27 and 31 by valve driving mechanisms 28 and 32, disk holders 29 and 33 are respectively provided in the inner surface sides of the movable valve bodies 27 and 31 to hold disk substrates.例文帳に追加

各可動バルブ体２７、３１を各バルブ駆動機構２８、３２で駆動して各開口部２３、２４の閉塞状態と開放状態とを切り替える、各可動バルブ体２７、３１の内面側に各ディスク基板を保持する各ディスクホルダー２９、３３を設ける。 - 特許庁

To reduce a brake noise (in-plane noise) due to the circumferential vibration of a disk rotor in the specified frequency range by suppressing a vibration of a rotor rotation-in side at a back plate of an inner pad due to the circumferential vibration of the disk rotor on braking.例文帳に追加

制動時にて、ディスクロータの円周方向振動に起因したインナパッドの裏板におけるロータ回出側部位の振動を抑制して、特定周波数領域でのディスクロータの円周方向振動に起因するブレーキ鳴き（面内鳴き）を低減すること。 - 特許庁

To provide a production method of a spindle motor by which a manufacturing cost of the spindle motor can be reduced and a contact face which is in contact with a flat portion of a disk and a contact face which is in contact with an inner circumferential portion of the disk can be accurately obtained at a desired angle.例文帳に追加

スピンドルモータの製造コストを低減させ、かつ、ディスクの平面部に接触する接触面とディスクの内周部に接触する接触面とを所望の角度で精度良く得ることができるスピンドルモータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The elastic supporting members 20b1 and 20b2 corresponding to the outer peripheral side of the optical disk and the elastic supporting members 20a1 and 20a2 corresponding to the inner peripheral side of the optical disk are disposed so as to be shifted on the front side and the rear side of a lens holding member 18, respectively.例文帳に追加

その際、光ディスク外周側に対応する弾性支持部材２０ｂ１，２０ｂ２をレンズ保持部材１８の前方側に、光ディスク内周側に対応する弾性支持部材２０ａ１，２０ａ２をレンズ保持部材１８の後方側にずらして配置する。 - 特許庁

The movable plate has a circular hole 18 closely engaged with an outer periphery of the disk so that an inner peripheral surface of the hole is slidably contacted with the outer peripheral surface of the fixed disk to be rotatable, its outer peripheral edge is eccentrically deviated with respect to the hole and is point contacted with one side of the plate material.例文帳に追加

外側可動板は、固定円板の外周に密接して嵌まり合う円形孔１８を有し、円形孔の内周面が固定円板の外周面と摺接して回動可能で、外周縁が円形で円形孔に対して偏心し、外周縁が薄板材の一辺と点接触する。 - 特許庁

The work (a workpiece) having the cutout part and media (a polishing material), are inputted inside a polishing tank 1 having a rotary disk 2 in a bottom part, to perform fluid barrel polishing while controlling a flow of mass lifting along an inner wall 13 of the polishing tank 1 by forming the mass by revolving and flowing by rotation of the rotary disk 2.例文帳に追加

底部に回転盤２を備えた研摩槽１の内部に、切欠き部を有するワーク（被加工物）とメディア（研磨材）とを投入し、回転盤２の回転により旋回流動させてマスを形成し、研摩槽１内壁１３に沿って上昇するマスの流動を制御しながら流動バレル研摩を行う。 - 特許庁

at the disk rotor side end wall of an outer seal groove 22b disposed in the outer cylinder 22 of the caliper, a low-pressure relief part Oa and a high-pressure relief part Ob for permitting the elastic deformation of the inner peripheral part of an outer piston seal 80 to the disk rotor side are arranged.例文帳に追加

キャリパのアウタシリンダ部22に設けたアウタシール溝22ｂのディスクロータ側端壁に、アウタピストンシール80における内周部のディスクロータ側への弾性変形を許容する低圧逃げ部Ｏａと高圧逃げ部Ｏｂが設けられている。 - 特許庁

Recessed and projected parts are disposed on the inner peripheral cover layer 116 so as to prevent protruding into a clamp area, and the outer peripheral cover layer 118 is protruded to the vertical end surface of the outer peripheral edge of a disk substrate to firmly seal the disk outer peripheral part.例文帳に追加

また、内周カバー層１１６についてはクランプエリアへのはみ出しを阻止するように凹凸部を設け、外周カバー層１１８についてはディスク基板の外周エッジの垂直端面にはみ出して、ディスク外周部を強力に封止する構造とする。 - 特許庁

The cartridge filter has a hollow cylindrical filter main body part 10 wherein a filter material 18 is inserted in the gap between inner and outer double cylindrical air permeable members (porous cylindrical bodies 14, 16) and a plate-shaped prefilter part 12 wherein a prefilter material 28 is held between two air permeable members (a disk 24 and a porous disk 26).例文帳に追加

内外二重筒状の通気性部材（多孔円筒体１４，１６）の間にフィルタ材１８を挿入した中空筒状のフィルタ本体部１０と、２枚の通気性部材（円板２４と多孔円板２６）でプレフィルタ材２８を挾んだ板状のプレフィルタ部１２を有する。 - 特許庁

The bottom surfaces of at least two of the plurality of disk springs 90 and 92 are arranged to face each other, and a ring 94 is disposed to abut, in a circular-arc shape, on the inner slopes 90a and 92a of the disk springs 90 and 92.例文帳に追加

これら複数の皿ばね９０、９２のうち、少なくとも２つの皿ばね９０、９２の底面が互いに向かい合わせに配置されると共に、該底面が向かい合わせに配置された皿ばね９０、９２の内側斜面９０ａ、９２ａに対して円弧で当接するリング９４が設けられる。 - 特許庁

A shielding wall 5 for preventing the coating solution from wrapping around the rear surface of a recording disk 7 is circularly formed on the inner side of the edge of the disk 7 on a pedestal 3, and a first and a second retention walls 41 and 42 each having a predetermined hight are circularly formed at predetermined intervals in almost the center of the pedestal 3.例文帳に追加

台部３のディスク７の端部よりも内側に塗布液の記録ディスク７の裏面への回り込みを阻止する遮蔽壁５を周状に設け、台部３の略中央部には所定間隔を置いて所定高さの第１、第２の保持壁４１，４２を周状に設ける。 - 特許庁

In the low speed range of piston speed during a contraction stroke of the hydraulic shock absorber 10, oil liquid of a cylinder lower chamber 11b flows into a communication port 20a of a communication disk 20 and it warps an inner circumferential part Y of a slit disk 19 upward.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の縮み行程時において、ピストン速度の低速域では、シリンダ下室１１ｂの油液が、切欠ディスク２１の切欠２１ａを介して連通ディスク２０の連通口２０ａに流入し、スリットディスク１９の内周部Ｙを上方へ撓ませる。 - 特許庁

The apparatus for removing the epicarp of the fruit of the persimmon 6 includes: a disk 49 that includes a passage hole part 60 through which the permission fruit F can pass and a tongue-shaped part 61 in the inside direction of the radial direction in the inner periphery of the passage hole part 60; and rotationally driving means 64 of rotating the disk 49 around a nearly vertical axis.例文帳に追加

カキ果実用外果皮除去装置６は、カキ果実Ｆが通過可能な通過穴部６０を有し、通過穴部６０の内周に径方向内向きの舌片部６１を設けてなる円盤体４９と、円盤体４９を略垂直軸心回りに回転させる回転駆動手段６４とを備えている。 - 特許庁

The bimetallic ring 13 is contracted at low temperature so as to be upwardly moved along the bevel part 12, swings and lifts the valve disk 11 with a single point at the uppermost end of the interposing ring 14 as a point of application of force to separate the valve disk from inner/outer ring valve seats 6, 7, and is placed on the upper plane part 15.例文帳に追加

低温時にバイメタル環１３が縮閉して斜面部１２を上動し、介在環１４の最上端側の一点を力の作用点として弁ディスク１１を揺動させて持上げて内外輪弁座６，７から離座開弁させ、上側平面部１５に載る。 - 特許庁

A disk-like member 8 is inserted and fixed between the motor 1 and a front bracket 4, and is arranged so that a cylindrical opening 8a in the inner periphery of the disk-like member 8 lies on the outer periphery of a cylindrical member 9 fixed to the motor-side end 6c of a clutch outer 6b of a roller clutch 6.例文帳に追加

モータ１とフロントブラケット４の間に円盤状部材８を挿入固定して、円盤状部材８の内周の円筒開口部８ａが、ローラクラッチ６のクラッチアウタ６ｂのモータ側端部６ｃに固定された円筒部材９の外周部に位置するように円盤状部材８を配置する。 - 特許庁

Letting the number of the disk-shaped coils laminated on the outer radius side or inner radius side of a conductor pattern 2 be n, at least n-1 through-holes 7 for lamination are similarly provided adjacently to one another in aggregate in each disk-shaped coil.例文帳に追加

積層用スルーホール７は、導体パターン２の外周側または内周側に積層されるディスク型コイルの枚数ｎに対して少なくともｎ−１となる個数が各ディスク型コイルで共通して近接集合されて設けられている。 - 特許庁

On the inner periphery, intermediate periphery and outer periphery, etc., of the two-layer disk 1 of one-side reading DVD(digital video disk), focus error signals FE are preliminarily detected by a pickup 5, and these obtained distance data between two layers are stored in a RAM 19 through a DSP 15.例文帳に追加

片面読み取りＤＶＤ２層ディスク１の内周、中周、外周などにおいて予めピックアップ５でフォーカスエラー信号ＦＥを検出し、これにより得られた２層間距離データをＤＳＰ１５を介してＲＡＭ１９に記憶する。 - 特許庁

A power calibration area composed of a test area for test writing and a count area for recording the used state of the test area is provided in the disk inner peripheral position of an optical disk, and information is recorded while calibrating laser power.例文帳に追加

光ディスクのディスク内周側位置に、試し書きを行うテストエリアと当該テストエリアの使用状況を記録するカウントエリアとから構成されるパワーキャリブレーションエリアを設け、レーザパワーの校正を行いながら情報を記録する。 - 特許庁

In this address detecting method, the address is detected from an optical disk where a shape or a mark indicating the address is formed at the inner peripheral or outer peripheral side of the disk and within a distance being the half of a track pitch from the center of a track.例文帳に追加

本発明に係るアドレス検出方法は、トラックの中心からディスク内周側またはディスク外周側であってトラックピッチの半分の距離以内にアドレスを示す形状もしくはマークが形成された光ディスクから、前記アドレスを検出する。 - 特許庁

While the rotating peripheral speed of the optical disk 104 varies in its inner peripheral part and outer peripheral part, the flying height of the floating head body 101 may be uniformly maintained over the entire part of the recording and reproducing surface of the optical disk 104 by the constitution described above.例文帳に追加

光ディスク１０４の回転周速はその内周部と外周部とで異なるが、上記構成により、光ディスク１０４の記録再生面全体にわたって、浮上ヘッド本体１０１の浮上量を均一に維持することができる。 - 特許庁

Therefore, the apparatus performs correction to remove the offset in the tracking error signal using a difference between outputs of the disk inner periphery side areas AA and DD and outputs of the disk outer periphery side areas BB and CC, of the light receiving regions AA to DD which receive the stray light.例文帳に追加

そこで、装置は、その迷光を受光する受光領域ＡＡ乃至ＤＤのうちの、ディスク内周側領域ＡＡ，ＤＤの出力と、ディスク外周側領域ＢＢ，ＣＣの出力との差分を用いて、トラックエラー信号のかかるオフセットを除去する補正を行う。 - 特許庁

In one embodiment, the device has a die including an air bearing mandrel having a tapered nose engaging with an inner diameter of a disk, a circular imprinting plane having a center line being concentric with the air bearing mandrel, and an air bearing gap positioning the disk.例文帳に追加

一実施形態においては、ディスクの内径に係合するテーパ付ノーズを有する空気軸受けマンドレルを含む金型と、空気軸受けマンドレルと同心の中心線を有する円形のインプリンティング面と、ディスクを位置決めする空気軸受け空隙とを有する。 - 特許庁

An inner periphery press 6 and an outer periphery press 7 are lowered by lowering a pressurizing jig 8 with an air cylinder and a pressing part 6a presses a periphery of a central hole of the disk D and a pressing part 7a presses an outer periphery of the disk D.例文帳に追加

加圧治具８を、エアーシリンダで降下させることによって、内周押え６及び外周押え７を降下させて、ディスクＤの中心孔周縁を押え部６ａによって、ディスクＤの外周周縁を押え部７ａによって押さえる。 - 特許庁

A disk identification area 4a, on which identification information to uniquely recognize the optical disk is recorded and reproduced only by reproduction beam, is provided on an inner peripheral portion of the film deposition area 12a being the main information area of the substrate 11a.例文帳に追加

基板１１ａの主情報領域である成膜領域１２ａより内周側部分に該光ディスクを一意に認識する識別情報を記録して再生ビームによる再生専用とするディスク個別認識領域４ａを備えている。 - 特許庁

By locating a guide edge of the guide plate 40 inward of the inner wall surface of the hopper, loads of a drive system needed to transfer the medals M can be reduced, and the thickness of an edge of the disk 50 is made larger to increase the strength of the disk 50.例文帳に追加

また、ガイドプレート４０のガイド縁部４３をホッパー内壁面より内方側に位置させることにより、メダルＭの搬送動作に要する駆動系の負荷を軽減し、かつ搬送ディスク５０の縁部の肉厚を厚くして、搬送ディスク５０の強度を高める。 - 特許庁

Projections 16 being releasing resistance parts are installed in four corner parts 1b, 1c, 1d and 1e respectively outside a disk storage area 1a storing the disk-like body in a case inner face so that the molded article which is to be left in one molding die is not taken by the other part at the time of releasing after molding.例文帳に追加

ケース内面のディスク状体を収納するディスク収納領域１ａの外の４つのコーナ部１ｂ，１ｃ，１ｄ，１ｅそれぞれに、成形後の離型時に成形金型の一方に残るべき成形品が他方に取られないように離型抵抗部である凸部１６を設けた。 - 特許庁

The flame hole member 3 made of sheet metal is composed of a disk 31 with a plurality of flame holes 4 opening to the front formed therein, and a fitting cylinder 32 backwardly extended from the outer circumference of the disk 31 and fitted to an inner peripheral face at the front end of a mixing tube 2.例文帳に追加

炎口部材３は、板金製であって、前向きに開口する複数の炎口４を形成した円板部３１と、円板部３１の外周から後方にのびて、混合管２の前端部内周面に嵌合する嵌合筒部３２とを有する。 - 特許庁

According to the above, the recessed/projecting parts to promote the bubble intrusion within a region including the signal forming portion are not formed in the inner peripheral portion of the created disk substrate and the optical disk of the higher quality in which the bubble intrusion into the light transmission layer is suppressed can be manufactured.例文帳に追加

これによれば、生成されるディスク基板の内周部分において、信号形成部分にかけての領域内に気泡混入を助長する凹／凸部が形成されず、光透過層内への気泡混入が抑制されたより高品質な光ディスクを製造することができる。 - 特許庁

Further, since the tapered outer circumferential part 16 formed on the outer circumferential part of the disk shaped stock 12 is usable as being the size as it is, trimming for removing a flange part preliminarily bent to the outer circumferential part for beforehand imparting tension to the inner circumferential part of the disk shaped stock 12 is not needed.例文帳に追加

また、円板状素材１２の外周部に形成されたテーパ状外周部１６はそのままの寸法で使用可能であることから、円板状素材１２の内周部に張力を予め付与するためにその外周部に予備的に曲げ加工されたフランジ部の除去のためのトリミングを必要としない。 - 特許庁

To compensate a skew angle of a head to reduce the susceptibility thereto of a signal-to-noise ratio and a bit error rate in a patterned recording medium incapable of keeping it at a constant angle when a head position changes from a disk inner diameter to a disk outer diameter.例文帳に追加

ヘッド位置がディスク内径からディスク外径に変化する際に一定の角度に維持することができないパターンド記録メディアでヘッドのスキュー角を補償し信号対雑音比及びビット誤り率の影響されやすさを低減する。 - 特許庁

To provide a method and a device for recording a video signal, capable of correctly performing a continuous video signal recording operation by using the inner peripheral part of a hard disk even when a video signal to be processed has high specifications, and suppressing the performance of a hard disk drive as in a conventional manner.例文帳に追加

取り扱うビデオ信号を高スペックにしてもハードディスクの内周部を使用してビデオ信号の連続記録動作を正常に行うことができ、ハードディスクドライブの性能も従来通りに抑えることができるビデオ信号記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the optical disk 200, main scanning of one column is performed by radiation of the laser beam when the disk is rotated and sub scanning is performed by moving the radiation point from an inner peripheral side to an outer peripheral side by one column for every formation of dots of one column.例文帳に追加

光ディスク２００は、回転させたときのレーザ光の照射によって、１行分が主走査される一方、１行分のドットが形成される毎にレーザ光の照射点を１行分だけ内周側から外周側へ移動させることにより副走査される。 - 特許庁

This table has a tapered centering part 37 engaging the center hole 1a of the disk 1 mounted on a disk mount part 34 and this centering part 37 is provided with elastic displacement parts 39 which can elastically be displaced along the inner and outer peripheries of the centering part.例文帳に追加

ディスク載置部３４に載置されるディスク１のセンター孔１ａに係合する先端先細り状のセンタリング部３７を有し、このセンター部３７にセンタリング部の内外周に亘って弾性変位可能可能となされた複数の弾性変位部３９を設ける。 - 特許庁

An annular projecting part whose height is projected 0.04 mm or more from the surface of the information recording part is formed at the inner peripheral side from the information recording part in the optical disk by forming a recessed part 116 on the surface to form the optical disk in the air blowing insert 92.例文帳に追加

エア吹き出し入子92における光ディスクを形成する面に凹部116を形成することにより、光ディスクにおける情報記録部よりも内周側に、この情報記録部の表面よりも高さ0.04mm以上突出した環状の凸部を形成する。 - 特許庁

The optical disk device can have focus position data for each zone of an optical disk 1 and for each temperature by supplementing one another data possessed by three data table of an inner peripheral data table, temporary data table, and an offset data table.例文帳に追加

内周データテーブルとテンポラリデータテーブルとオフセットデータテーブルの３つのデータテーブルが持つデータを相互に補完することにより、光ディスク１のゾーン毎および温度毎のフォーカス位置データを持つことが出来ることを特徴とする光ディスク装置である。 - 特許庁

When a user selects one of a region whose center is the recording surface of an optical disk inner layer and the region whose center is an optical disk surface and inputs it from an input means, a control means sets a region to perform focusing servo to a focusing servo mechanism.例文帳に追加

ユーザが、光ディスク内層の記録面を中心とした領域と、光ディスク表面を中心とした領域と、のいずれか一方を選択して、入力手段から入力すると、制御手段がフォーカシングサーボ機構に対してフォーカシングサーボを行う領域を設定する。 - 特許庁

The cartridge case is composed of a lower plate 10 constituting the lower wall parallel to the magnetic disk media 41, inner plates 20 stacked and fixed over the lower plate 10 so as to partition the plurality of magnetic disk media 41, and an upper plate 30 stacked and fixed over the inner plate 20 and constituting the upper wall of the cartridge case.例文帳に追加

カートリッジケースは、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁を構成する下プレート１０と、下プレート１０の上に積層され固定されて複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０と、インナプレート２０の上に積層され固定されてカートリッジケースの上壁を構成する上プレート３０とを備えて構成する。 - 特許庁

The cartridge case 2 comprises a lower plate 10 constituting a lower wall being parallel to the magnetic disk media 41, an inner plate 20 laminated and fixed on the lower plate 10 and partitioning the plurality of magnetic disk media 41, and an upper plate 30 laminated and fixed on the inner plate 20 and constituting an upper wall of the cartridge case 2.例文帳に追加

カートリッジケース２は、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁を構成する下プレート１０と、下プレート１０の上に積層され固定されて複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０と、インナプレート２０の上に積層され固定されてカートリッジケース２の上壁を構成する上プレート３０とを備えて構成する。 - 特許庁

The cartridge case 2 is composed of lower and upper plates 10 and 30 constituting the lower/upper walls parallel to the magnetic disk media 41, inner plates 20 for partitioning the plurality of magnetic disk media 41, lower and upper rotors 51 and 52 disposed on the inner facing surfaces of the lower and upper plates 10 and 30, respectively, and an opening part 3 for the entrance of a head.例文帳に追加

カートリッジケース２は、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁・上壁を構成する下および上プレート１０，３０と、複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０と、下および上プレート１０，３０の内側対向面に配置された下および上ロータ５１，５２と、ヘッドが進入する開口部３とを備えて構成する。 - 特許庁

The cartridge case 2 is constituted by providing a lower plate 10 constituting a lower wall being parallel to the magnetic disk media 41, an inner plate 20 layered and fixed on the lower plate 10 and partitioning the plurality of magnetic disk media 41, and an upper plate 30 layered and fixed on the inner plate 20 and constituting an upper wall of the cartridge case 2.例文帳に追加

カートリッジケース２は、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁を構成する下プレート１０と、下プレート１０の上に積層され固定されて複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０と、インナプレート２０の上に積層され固定されてカートリッジケース２の上壁を構成する上プレート３０とを備えて構成する。 - 特許庁