「inner disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

During seek to the outer circumference of the optical disk 1, the division ratio of the divider 8 is varied so that the frequency of the recording clock signal is lowered than that during seek to the inner circumference.例文帳に追加

光ディスク１の外周へのシーク時には分周器８の分周の比を変化させて内周へのシーク時より記録用クロック信号の周波数を下げる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing high-speed data reading in an optical disk drive faster in reading in the outer areas than in the inner areas, and to provide a read control method.例文帳に追加

内周より外周の読み出し速度が速い光ディスクドライブにおいて、高速なデータの読み出をすることが可能な情報処理装置および読み出し制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a glass original to form a disk base that has regular well-ordered pits p even when forming pits p and grooves g different in depth on the inner and outer areas separately.例文帳に追加

ディスク基板上に、深さが異なるピットｐ、グルーブｇを内周側、外周側に別個に形成しても、ピットｐは正規の整った形状となるディスク基板用ガラス原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The data area of the optical disk for the inspection is divided into three data ranges, that are an inner periphery data range, a middle periphery data range and an outer periphery data range, in a peripheral direction.例文帳に追加

この検査用光ディスクのデータ領域は、周方向に三つのデータ範囲、すなわち、内周データ範囲、中周データ範囲、外周データ範囲に分割されている。 - 特許庁

PCM audio data are recorded in a first session P1 which is a first area at an inner circumferential side of an optical disk Ma, and the biological information is recorded in a second session P2 which is a second area at an outer circumferential side.例文帳に追加

光ディスクＭａの内周側の第１の領域である第１セッションＰ１にＰＣＭオーディオデータが記録され、外周側の第２の領域である第２セッションＰ２に生体情報が記録される。 - 特許庁

To prevent an optical disk and a chucking core from contacting an antenna even when the antenna of a data reader/writer is attached to the inner surface of an upper cover.例文帳に追加

データリーダ／ライタのアンテナを上カバーの内面に取り付けた場合にも、光ディスク及びチャッキングコアがアンテナに接触しないようにする。 - 特許庁

To provide a center deviation measuring device and a method therefor capable of reducing time needed for measuring center deviation of the inner periphery and the outer periphery of a disk-shaped substrate having a circular hole in the central part.例文帳に追加

中央部に円孔を有する円盤状基板の内周と外周の中心ずれを測定する時間を短縮可能な、中心ずれ測定装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The lid 3 has a pot packing 14 for sealing a steam mouth 8, the flange part 2a of the pot 2 and the lid 3 being the path of steam, and the nearly-disk- like inner lid 13 is inserted and held by the packing 14 and the pot 2 when the lid is closed.例文帳に追加

蓋３は、蒸気の通路となる蒸気口８と鍋２のフランジ部２ａと蓋３をシールする鍋パッキン１４とを有し、閉蓋時に鍋パッキン１４と鍋２で略円盤状の内蓋１３を狭持する。 - 特許庁

It can be said that this optical disk 1 has two-area in which its inner-circumferential area is physically divided from its outer-circumferential area via an interface.例文帳に追加

また、この光ディスク１では、内周側領域と外周側領域とを、物理的に境界部を介して分割された二つの領域ということができる。 - 特許庁

To prevent a radial needle bearing 13 installed between the inner peripheral surface of an output side disk 11 and the outer peripheral surface of a rotation shaft with a small amount of lubrication oil.例文帳に追加

少ない潤滑油で、出力側ディスク１１の内周面と回転軸の外周面との間に設けたラジアルニードル軸受１３の摩耗防止を図れる構造を実現する。 - 特許庁

Further the token 37 is formed in a disk shape and the token 37 is prevented from falling down by forming the maximum inner diameter of the plurality of through holes in a size smaller than the diameter of the token 37.例文帳に追加

また、メダル３７は円板状に形成されており、複数の貫通孔３６の最大内径をメダル３７の直径未満の大きさに形成することにより、メダル３７が落下するのを防止する。 - 特許庁

A peripheral fixing part and a central rising part 13 are formed at each of the disk-shaped plates 7, an annular space 22 is formed at the inner surface side, and at the same time a circular space 23 is formed at the outer surface side of the central rising part 13.例文帳に追加

夫々の皿状プレート７には、周縁立ち上げ部11と中央立ち上げ部13とが形成され、それらの内面側に環状空間22を形成すると共に、中央立ち上げ部13の外面側に円形空間23を形成する。 - 特許庁

On the surface 21 of the lower mold 20, there is formed an inner protective film layer 22 having a generally same planar shape as the shape of a finished outer periphery of the disk member 50.例文帳に追加

下型２０の面２１には、ディスク部材５０の仕上がり外周形状と略同一の平面形状を有する内側保護膜層２２が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical information recording device which records information by performing adequate strategy adjustment even in a CAV recording system of a recording line speed changing at the inner and outer peripheries of a disk and an optical information recording method.例文帳に追加

ディスク内外周で記録線速度が変化するＣＡＶ記録方式においても、適切なストラテジ調整を行い情報の記録ができる光情報記録装置及び光情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new land/grove type substrate wobbled with patterns of pre-pit line of inner peripheral deflection and of outer peripheral deflection each different from others and an exposure method for its master disk.例文帳に追加

内周偏向と外周偏向のプリピット列が異なるパターンでウォブルした新規なランドグルーブ型基板及びその原盤の露光方法を提供する。 - 特許庁

The disk housing part 5 is provided with arcuate ribs 11 to 14 protruded in the inner surface of any one of the upper and lower shells 2 and 3.例文帳に追加

上記ディスク収納部５は、上記上シェル２又は下シェル３のいずれか一方のシェルの内面に突設された円弧状リブ１１〜１４によって構成される。 - 特許庁

A projection 9 is provided in the outer periphery of the disk-like valve body 7 and a slidably contacting cylindrical surface 10 which slidably contacts the outer surface of the projection 9 is formed in the inner peripheral wall of the exit-side member 4.例文帳に追加

ディスク状弁体７の外周に突起９を設け、突起９の外面が摺接する摺接円筒面１０を出口側部材４の内周壁に形成する。 - 特許庁

A guide hole 8 is formed on an outlet 3 side face of the disk-like valve element 7, and a guide rod 11 is formed, in an outlet side member 4, to slide-contact with an inner circumference of the guide hole 8.例文帳に追加

ディスク状弁体７の出口３側面にガイド孔８を形成し、ガイド孔８の内周が摺接するガイド棒１１を出口側部材４に形成する。 - 特許庁

By using such a method, it is not necessary to calculate the crossing line of the curved surface of the inner helical gear and the curved surface of the disk grinding wheel, and no singular point on the relation of the formula is generated.例文帳に追加

この方法によると、内はすば歯車の曲面と、円盤砥石の曲面との交線を算出する必要がなく、計算式の関係上の特異点が発生しない。 - 特許庁

The friction members 1aa and 1ab are arranged to be divided into two pieces or more in the radial direction of the brake disk 2, and a pressing load acting on the brake lining 1 from the brake caliper is increased on the inner peripheral side than the outer peripheral side of the friction members 1aa and 1ab.例文帳に追加

ブレーキディスク２の摺動面２ａに押付けられる摩擦部材１ａａ，１ａｂと、ブレーキキャリパに取付けられ、摩擦部材１ａａ，１ａｂを支持する裏板１ｂを備える。 - 特許庁

To solve the conventional problem of the durability of a metallic mold while reducing quality difference in a disk by disposing components having thermal conductivities different from each other and having a heat insulating properties inside the metallic mold thereby reducing difference between transfer properties at the inner and outer circumferential parts of the metallic mold.例文帳に追加

熱伝導率の異なる断熱性のある部品を金型内部に配置することで内周、外周部での転写性の差を縮小し、ディスク内での品質差を小さくしつつ、従来の耐久性の問題を改善すること。 - 特許庁

A groove area 4 where solid identification information (individual ID) is previously recorded is provided further inside the periphery side than for a read-in area 3 on the inner peripheral side of a recording area 2 for main data on a disk-like recording medium 1.例文帳に追加

ディスク状記録媒体１のメインデータの記録領域２の内周側のリードイン領域３よりもさらに内周側に、個体識別情報（個別ＩＤ）が予め記録されたグルーブ領域４を設ける。 - 特許庁

The protective film 13 is formed in the region where the reflective film 12 that is on the outer peripheral side with respect to the radius direction of the disk substrate 11 is provided, in which the boundary is the position where the inner circumferential recesses part 17 is formed.例文帳に追加

さらに、内周凹部１７の形成位置を境界として、ディスク基板１１の径方向に対して外周側にある反射膜１２が設けられている領域に、保護膜１３が形成されている。 - 特許庁

Specifically, the maximum outer diameter of the antenna coil is set equal to or longer than the length of the long side of the IC card 10, and the minimum inner diameter of the antenna coil is set equal to or larger than the maximum outer diameter of the clamping area of the optical disk 30.例文帳に追加

具体的には、アンテナコイルの最大外径をＩＣカード１０の長辺の長さ以下とし、アンテナコイルの最小内径を光ディスク３０のクランピング領域の最大外径以上とする。 - 特許庁

The fan blades are formed by extending a plurality of blade pieces in a cylindrical shape from an annular base plate, and the ring plate for connecting the blade pieces to an inner circumferential part of the blade pieces is extended in an annular or disk-shaped manner, and integrated therewith.例文帳に追加

送風羽根を環状基板から複数の翼片を円筒状に延出して形成し、前記各翼片の内周部に前記各翼片を互いに繋ぐリング板を環状あるいは円板状に延出して一体に形成した。 - 特許庁

The relay FPC 30 is folded, a connector 34 for connection to a pickup is placed and the detection switch 37 for detecting a disk inner circumferential position of the pickup is placed in a direction different from that of the connector 34.例文帳に追加

中継ＦＰＣ３０を折り曲げて形成し、ピックアップへの接続用のコネクタ３４を配置するとともに、ピックアップのディスク内周位置を検出する検出スイッチ３７をコネクタ３４とは異なる向きに配置する。 - 特許庁

As to the metal plate 25, the internal surface constitutes the inner peripheral surface of the disk housing part and also the external surface is exposed outside the cartridge main body 6 to form the outer peripheral surface of the cartridge main body 6.例文帳に追加

そして、金属板２５は、内面がディスク収納部の内周面をなすとともに、外面がカートリッジ本体６の外部に露出されてカートリッジ本体６の外周面をなす。 - 特許庁

A solution is moved to a container on the outer peripheral side, with respect to a rotary axial line via a channel from the container on the inner peripheral side, with respect to the rotary axial line by utilizing the centrifugal force produced by the rotation of the holding disk.例文帳に追加

保持ディスクの回転によって生成される遠心力を利用して、回転軸線に対して内周側の容器から流路を経由して回転軸線に対して外周側の容器へ溶液を移動させる。 - 特許庁

A first tooth section 22c facing to an axial direction is formed on an outer peripheral side of a disk section 22b of the rotor, and thus, a first bridge section 22d cutting off a magnetic path is formed on an inner peripheral side.例文帳に追加

ロータのディスク部２２ｂの外周側には、軸方向に向けた第１ツース部２２ｃが形成され、これより内周側に磁路を切断する第１ブリッジ部２２ｄが形成されている。 - 特許庁

In order to hold the inner peripheral part of the magnetic disk 2 and the outer peripheral surface of a hub 11 so as to be in contact with each other, an opening groove 21 is formed at the hub and a wedge-shaped member 22 is provided in the center part of a hub apex.例文帳に追加

磁気ディスク２の内周縁部とハブ１１の外周面とが接触保持するように、ハブ１１に開口溝２１を形成し、ハブ頂部の中心部に楔状部材２２を設けた。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of increasing the inner surface direction rigidity of the bound part of a pivot bearing in a rotary magnetic head positioning mechanism and providing highly precise magnetic head position accuracy.例文帳に追加

回転型の磁気ヘッド位置決め機構におけるピボット軸受の締結部の内面方向剛性を増加し、高精度な磁気ヘッド位置決め精度を得る磁気ディスク装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk device, in which a pickup head is prevented from colliding against an edge part of the inner circumferential side or the outer circumferential side at a high speed and being broken, because of a sled motor that is out of control, without complicating the constitution of the main body of the device.例文帳に追加

装置本体の構成を複雑にすることなく、スレッドモータの暴走によりピックアップヘッドが内周側、または外周側の端部に高速度で衝突し、破損するのを防止できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of grindstone chips 46 are disposed in a substantially continuous manner on one side surface of a disk-like base plate 40 along a circumferential edge part thereof, and a dressing member 48 to feed free abrasive grains to a surface to be ground is provided on an inner side of the grindstone chips.例文帳に追加

円盤状の基板４０の一方側の面に、その周縁部に沿って複数の砥石チップ４６をほぼ連続的に配列し、その内側に、遊離砥粒を加工面に供給するドレッシング部材４８を設けた。 - 特許庁

An entrance part of a coin passage 103 is provided at a sidewall body 104 on the inner surface of the hopper part 99, coins are accepted from the rotating disk 102 by the coin passage 103 and transmitted one by one at an aligned state.例文帳に追加

ホッパ部９９の内側面の側壁体１０４に硬貨通路１０３の入口部を設け、硬貨通路１０３で回転円盤１０２から硬貨を受け入れて１枚ずつ整列状態で送出する。 - 特許庁

A disk shaped battery 10 is placed to an upper part of the battery cover 5 inside of a container 2, and a partition plate 11 whose circumferential part is coupled with an inner circumferential face of a package main body 4 is placed on an upper part of the battery 10.例文帳に追加

収容体２の内部には、電池蓋５の上部に円形の電池１０が配置され、電池１０の上部に周部を容器本体４の内周面に結合された仕切板１１が設けられている。 - 特許庁

Projection parts 125 facing each other are provided on the peripheral edge of the disk body 12, and the first positioning bodies 113 at the peripheral edge of the first turntable 11 are fitted to the other first positioning bodies 1251 on the inner side of the projection parts 125.例文帳に追加

円盤体１２の周縁には相対する凸部１２５を設けて凸部１２５内側の他の第１の位置決め体１２５１に第１の回転盤１１周縁の第１の位置決め体１１３が嵌合される。 - 特許庁

A disk-like optical recording medium is characterized by comprising a one-time writing type optical recording medium part in an inner peripheral part and a re-writing type optical recording medium part in an outer peripheral part.例文帳に追加

円盤状の光記録媒体において、内周部が１回書き込み型光記録媒体部であり、かつその外周部が書換え型光記録媒体部であることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

The front frame 5 is elevated/lowered by the rotation of the disk 18, and, then, a game board 7 is elevated/lowered together with an inner frame 1 which is integrated with the front frame 5, so that the horizontal inclination of the game board 7 is adjusted.例文帳に追加

前記円盤１８を回転することにより前枠５が上下して、前枠５と一体となった内枠１と共に遊技盤７が上下し、該遊技盤７の水平方向の傾きが調整される。 - 特許庁

Because the metal powder 8 scattered by the rotating disk 3 floats on the air current A, the amount of the collision of the powder with the inner wall of the chamber before solidification and the resultant adhesion and deformation of the powder can be reduced, and yield can be remarkably increased.例文帳に追加

回転ディスク３より飛散した金属粉体８は気流Ａにのって浮遊するため、凝固前に粉体がチャンバー内壁に衝突して付着・変形する量が減少し、収量は大幅に増加する。 - 特許庁

A terminal base 30 is integrally insert-molded to a terminal base holding part 16 which passes a notch 47 of a first case 5 (second case 6), and extends to the outside from a disk 14 of an inner core group.例文帳に追加

端子台３０が、第１ケース５（第２ケース６）の切り欠き部４７を通過して内コア組の円盤部１４から外方へ延びる端子台保持部１６と一体にインサート成形されている。 - 特許庁

The elastic sealing member 15 fixed to the disk valve 14 is brought into slide contact with the inner circumferential surface 10A of the valve member 10 to seal the back pressure chamber 16.例文帳に追加

ディスクバルブ１４に固着した弾性シール部材１５をバルブ部材１０の円筒部の内周面１０Ａに摺接して背圧室１６をシールする。 - 特許庁

Then in a chamfering process, the edge E1 is chamfered which is between the inner peripheral surface of the decorative hole 11 consisting of a casting surface and the back side of the disk part 10 consisting of a cutting surface.例文帳に追加

面取り工程では、鋳肌面からなる飾り穴１１の内周面と切削面からなるディスク部１０裏面との境のエッジＥ１の面取りを行なう。 - 特許庁

In an optical disk rotating at a constant speed, a recording area is divided into n division areas #1 to #n, and encoded data are recorded by alternately moving an optical pickup in an inner circumferential direction and an outer circumferential direction.例文帳に追加

一定速度で回転している光ディスクは記録領域が＃１〜＃ｎにｎ分割されており、光ピックアップを内周方向と外周方向とに交互に移動させて符号化データが記録されている。 - 特許庁

An image processor 10 includes an inner bus 11; a CPU 12; a memory 13; a fixed disk 14; an communication interface 15; an input device 16; and an output device 17.例文帳に追加

画像処理装置１０は、内部バス１１と、ＣＰＵ１２と、メモリ１３と、固定ディスク１４と、通信インターフェース１５と、入力装置１６と、出力装置１７とを備える。 - 特許庁

An outlet 33c of the through-hole 33 is formed on an outer wall face 31a of the housing 21, higher in position than an inlet 33b formed on an inner wall face 31b of the housing 21, and is covered with disk-shaped lid 34.例文帳に追加

貫通孔３３の出口３３ｃは、ハウジング２１の外壁面３１ａに形成されていて、ハウジング２１の内壁面３１ｂに形成された入口３３ｂよりも上位にあり、円板状の蓋３４で塞がれている。 - 特許庁