| 例文 |
input completionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 223件
During the transmission by means of the transmitting part 34, and for a prescribed period after completion of transmission, the input signal to the judging part 32 is invalidated.例文帳に追加
送信部34による送信中、及び送信終了後の所定期間は、判定部32への入力信号は無効化される。 - 特許庁
The operation part control part 13 immediately transmits key input information (operation information) by a key input operation on the operation part 12 to the system control part 7, when the input of the key input information is detected after the completion of the initialization is detected, in such a state that a key input accepting screen for accepting the input of the key input information is displayed on the operation part 12.例文帳に追加
操作部制御部13は、操作部12上のキー入力操作によるキー入力情報(操作情報)の入力を受け付けるためのキー入力受付画面を操作部12上に表示した状態で、初期化完了を検知した後にキー入力情報の入力を検知すると、そのキー入力情報を直ちにシステム制御部7へ送信する。 - 特許庁
When a manual measurement completion section 17 receives an input that the measurement of a specimen under measurement is completed and the measurement of the next specimen is to be started from the outside, it sends a measurement completion signal to the controller 11.例文帳に追加
また、手動測定終了部17は、測定中の検体の測定を終了して次の検体の測定に移行する旨の入力が外部からあると、制御部11に測定終了信号を送る。 - 特許庁
A kitchen monitor 2 sets corresponding order data to providing completion according to input of cooking completion, and reports a table number, a commodity number and a provided status number to the handy terminal 3 corresponding to the order data.例文帳に追加
キッチンモニタ2は、調理完了の入力により、該当する注文データを提供済とし、その注文データに対応するハンディターミナル3に対して、テーブル番号、商品番号、提供済のステータス番号を通知する。 - 特許庁
Thus, even if the completion timing of charging the input clutch with hydraulic oil fluctuates, the difference between the actual value of oil pressure and the oil pressure command value is held down to the minimum so as to prevent the occurrence of surge shock at the completion of charging.例文帳に追加
これにより、インプットクラッチへの作動オイルの充填完了タイミングが変動しても油圧の実際値と油圧指令値の差が小さく抑えられ、充填完了時のサージによるショックの発生が防止される。 - 特許庁
When receiving input showing completion of the work of the person in charge, the control unit 21 displays a work completion block adjacent to the work schedule block associated with the identifier of the person in charge.例文帳に追加
制御部21は、担当者の作業の完了入力を取得した場合には、この担当者の担当者識別子に関連付けられた作業予定ブロックに対して並ぶように作業完了ブロックを表示する。 - 特許庁
This computer is provided with a procedure to accept the selection of necessary tasks from the respective tasks, a procedure to accept the schedule input of a completion scheduled date for each selected task, and a procedure for preparing a workflow where the selected tasks are associated with the completion scheduled dates of the schedule input.例文帳に追加
コンピュータに、各タスクのうち必要なタスクの選択を受付ける手順と、その選択されたタスクごとに完了予定日のスケジュール入力を受付ける手順と、上記選択されたタスクと上記スケジュール入力の完了予定日とが対応付けられたワークフローを作成する手順と、を備える。 - 特許庁
The prepared document is stored in accordance with an instruction of input completion, also stored in a transmission tray and subsequently, collected by the host computer.例文帳に追加
入力の完了の指示に応じて作成された文書を保存すると共に送信トレイに格納した後、ホストコンピュータ1に集信される。 - 特許庁
To reliably register the completion of fault repair even if it is forgotten to input the registration of fault repair complete to a charge service node.例文帳に追加
チャージサービスノードへの故障修理完了登録の入力忘れがあっても確実に故障修理完了登録を行うことができる。 - 特許庁
A display device 5 displays the inputted character string at the time of input of the character from the data input device 2 and displays the retrieval result stored in the memory 4 for display at the time of completion of retrieval.例文帳に追加
表示装置5は、データ入力装置2による文字列の入力時に、入力された文字列を表示したり、検索完了時に表示用メモリ4に保持された検索結果を表示したりする。 - 特許庁
Even if speed or pressing force in command input is shifted from that of the registration waveform, command determination can be carried out immediately without waiting for an operation time after completion of input, and consequently, high responsiveness can be obtained.例文帳に追加
登録波形に対してコマンド入力の速度や押圧力がずれていても、入力終了後所定の操作時間を待つことなく直ちにコマンド判定ができ、高い応答性が得られる。 - 特許庁
When a definition key (e.g. ENT key 14) is depressed after the completion of operation in the calculator mode, the numerical value input mode is restored and the picture of the display part 7 is switched to the numerical value input screen (D5).例文帳に追加
電卓モードでの演算を完了したら、確定キー(例えばENTキー14)を押し下げることで、数値入力モードに戻り、表示部7の画面は数値入力画面(D5)に切り替わる。 - 特許庁
After completion of the image formation for one path, when the prescribed amount of the paper is conveyed, an initial value of the control input U with respect to the motor is set to be equal to or more than the hold control input immediately before the conveyance.例文帳に追加
また、1パス分の画像形成の完了に伴って、用紙を所定量送り出す際には、モータに対する操作量Uの初期値を、直前の保持操作量以上の値とする。 - 特許庁
The counting operation of a synchronizing signal counter 109 is enabled by the completion of sensing, and the number of synchronizing signal input from the printer engine 106 is counted.例文帳に追加
同期信号カウンタ109は、この終了検出によりカウント動作をイネーブルされてプリンタ・エンジン106からの同期信号入力回数をカウントする。 - 特許庁
When an elapsed time after the completion of user's key input reaches a set time, the operation function guide D40 is redisplayed on the display screen D1.例文帳に追加
ユーザがキー入力を終了してからの経過時間が設定時間に達したときに操作機能ガイドD40を表示画面D1に再表示する。 - 特許庁
Thus, the completion of the work is received by the production history input device 2 and the date of the reception is described in the work procedure data.例文帳に追加
これにより、作業が完了した旨が生産履歴入力装置2に受け付けられ、受け付けた日付が作業手順データ141に記載される。 - 特許庁
To enable short-time completion of inspection by allowing easy inspection of input/output equipment for winding units without using a portable inspection tool.例文帳に追加
携帯型検査ツールを用いなくても簡単に各巻取ユニットの入出力機器を検査することを可能にして短時間で点検を完了する。 - 特許庁
When in verbose mode, indent reports when it splits one line of input into two more more lines of output, and gives some size statistics at completion. 例文帳に追加
詳細表示モードでは、indent は 1 つの行を出力で複数行にする時には報告を行い、実行終了時にサイズに関する情報を出力する。 - JM
a novel speech interface function called speech completion, which enables a user to input a word by completing a word fragment uttered by the user 例文帳に追加
利用者が口に出した語の断片を完成させることによって語の入力を可能にする、音声補完と呼ばれる新しい音声インタフェース機能 - コンピューター用語辞典
A pulse transfer variable producing unit 153 produces a pulse transfer variable such as an input variable, an output variable, and a pulse transfer variable value management program producing unit 154 produces a pulse transfer variable value management program for managing a pulse transfer variable value using an input completion variable, and an output completion variable.例文帳に追加
パルス転送変数生成部153は入力変数及び出力変数等のパルス転送変数を生成し、パルス転送変数値管理プログラム生成部154は入力完了変数、出力完了変数を用いて上記パルス転送変数値を管理するによるパルス転送変数値管理プログラムを生成する。 - 特許庁
Further, the control unit switches the output of the first data selector from the input terminal A to the output of the (2Q)th line memory while the Qth line ((n-1)/2≥Q≥1) is forwarded after the completion of the input of image data.例文帳に追加
さらに、画像データの入力完了後からQ行目((n−1)/2≧Q≧1)の順送り期間中、入力端子A側から1番目のデータセレクタの出力を(2Q)本目のラインメモリの出力に切り換える。 - 特許庁
Furthermore, a fault-processing completion signal can be inputted from an input means of a host computer for meter inspection at a business office, and the input signal can be inputted to the copying machine 1 via the PHS communication means 2.例文帳に追加
また、営業所の検針用ホストコンピュータの入力手段から故障処理済み信号を入力でき、その入力信号をPHS通信手段2を介して複写機1に入力することができる。 - 特許庁
Energizing to a CCD camera is started in accordance with an input start operation (ten key operation (1)) of an identification number, and energizing to a light source is then started in accordance with an input completion operation (ten key operation (#1)) of the identification number.例文帳に追加
識別番号の入力開始操作(テンキー操作「1」)に応じてCCDカメラへの通電を開始し、この後、識別番号の入力完了操作(テンキー操作「#1)に応じて光源への通電を開始する。 - 特許庁
The medical image data inputted to an input section 1 are stored in a data storage section 3, and the medical image data completely inputted to an abnormal candidate shadow detection process unit are judged by an input completion judgment section 2.例文帳に追加
入力部1に入力された医用画像データはデータ保存部3に保存され、異常候補陰影検出処理単位の入力が完了している医用画像データが入力完了判定部2で判定される。 - 特許庁
The output timing of the injection start signal is set so that the timing allowing the chuck part to arrive at the holding position coincides with the input timing of the ejection completion signal inputted from the molding machine at the time of the completion of the ejection of the molded article by the ejector mechanism.例文帳に追加
エゼクタ開始信号の出力タイミングをチャック部が保持位置に到達するタイミングとエゼクタ機構による成型品突き出し完了時に成形機から入力されるエゼクタ完了信号の入力タイミングとが一致するように設定する。 - 特許庁
The image forming device having the job reservation mode has a job reservation receiving means for a receiving job reservation, a job completion notifying destination input means for inputting a destination of a job completion notification, and a job completion notification transmitting means for adding ejected destination information to the job completion notification when the job is completed, and transmitting the notification to the destination.例文帳に追加
ジョブ予約モードを有する画像形成装置において、ジョブ予約を受け付けるジョブ予約受付手段と、前記ジョブの完了通知の宛先を入力するジョブ完了通知宛先入力手段と、前記ジョブが完了したときの排出先情報をジョブ完了通知に付加して、前記宛先に送信するジョブ完了通知送信手段とを有することを特徴とする画像形成装置を用いる。 - 特許庁
A signal changeover circuit 45 outputs the input stage number set/calculated by the input amount gradual increase part 41 during current carrying synchronizing signal reception and the input amount calculation part 32 after current carrying synchronizing signal reception completion to an instruction circuit 46 outputting a signal for controlling the semiconductor switch.例文帳に追加
信号切換回路45は、通電同期信号受信中は、投入量漸増部41、通電同期信号受信終了後は、投入量演算部32によって設定/演算された投入段数を、半導体スイッチを制御する信号を出力する指令回路46に出力する。 - 特許庁
The changeover switch 11 is controlled, such that at start of the engine, the input/output terminals 2u to 2w are connected to output terminals of the drive circuit 4, and after completion of the start of the engine, the input/output terminals 2u to 2w are connected to input terminals of the rectifying circuit 10.例文帳に追加
機関の始動時には回転電機の入出力端子2u〜2wをドライブ回路4の出力端子に接続し、機関の始動が完了した後は回転電機2の入出力端子2u〜2wを整流回路10の入力端子に接続するように切換スイッチ11を制御する。 - 特許庁
The display period control unit 14 shortens the display period of the confirmation screen to be displayed on an input screen by the reception completion screen control unit 13 compared with when the application program is in the non-starting state, if the application program for displaying the operation input result by the user on the input screen is in the middle of the starting.例文帳に追加
表示期間制御部14は、ユーザによる操作入力結果を入力画面上に表示するアプリケーションプログラムが起動中である場合に、受信完了画面制御部13が入力画面上に表示する確認画面の表示期間を非起動時より短くする。 - 特許庁
By using operator IDs of at least three operators and an input status table having an area set with the same flag when input data of two persons thereof accord, generation of right input data is achieved as entry completion data with an input value as a right value when the input values of at least two operators are equal.例文帳に追加
また、少なくとも3名のオペレータIDと、そのうちの2名の入力データが一致したときに同一のフラグを設定する領域を有する入力ステータステーブルを用いるようにして、少なくとも2名のオペレータの入力値が同一であるときには当該入力値を正値としてエントリ完成データとして正しい入力データの生成を実現できるようにした。 - 特許庁
An input control part 107, if the number of path check commands has reached the number of waiting times from the path mask 703, adds a path check result to the control part 103 and makes a completion report.例文帳に追加
入力制御部107は、パスマスク703からの待ち回数に達した場合は、パスチェック制御部103にパスチェック結果を付与して終了報告をする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal apparatus which enables the narrowing of non-display region by optimizing the positions of forming signal input/output terminals which are not used after the completion of inspection.例文帳に追加
検査終了後には使用しない信号入出力端子の形成位置を最適化して、非表示領域の狭小化が可能な液晶装置を実現すること。 - 特許庁
The device 200 stores, upon detection of completion of the input of priority, the priority in a work condition storage part 241 in association with the work conditions.例文帳に追加
条件作成支援装置200は、優先度の入力完了を検知すると、優先度を勤務条件に対応付けて勤務条件記憶部241に格納する。 - 特許庁
On receiving the payment completion information, the order data input device specifies and deletes the paid order data from the order data stored in a storage part.例文帳に追加
そして、該会計終了情報を受信した注文データ入力装置は、会計の終了した注文データを記憶部に記憶された注文データより特定し削除する。 - 特許庁
A logic part 120 continues charging control until Vb≥Vref (until charging completion voltage is detected), in the case of Toff>T1; but continues the charging control with increasing a setting value of input current Ip by one stage based on an Ip table, in the case of Toff≤T1.例文帳に追加
しかしToff≦T1となった場合は、入力電流Ipの設定値を、Ipテーブルに従って1段階上げて、充電制御を継続する。 - 特許庁
Upon the completion of the operation, the input clutch 10 is declutched and the force accumulation type reversal mechanism 60 reverses the crank mechanism 40 to instantaneously return the press ram 4C.例文帳に追加
作業完了時に入力クラッチ10を断操作すると同時に蓄力式反転機構60がクランク機構40を反転させて、プレスラム4Cを即時に復帰させる。 - 特許庁
To give sufficient completion processing time to electronic equipment even if an input voltage is broken abnormally, and to reduce a circuit area and power consumption.例文帳に追加
入力電圧が異常切断した場合であっても、電子機器に十分な終了処理時間を与えることができ、且つ、回路面積及び消費電力を少なくする。 - 特許庁
A tone signal corresponding to this push button input is decoded and a 'completion' mark is recorded with regard to the transmission of this voice message to the other party concerned.例文帳に追加
このプッシュボタン入力に対応するトーン信号を解読し、この解読結果に基づいて当該相手への前記音声メッセージの送信に関して「済」マークを記録する。 - 特許庁
When the priority printing job is input, a suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job midway through the printing.例文帳に追加
優先印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁
To provide a touch switch, capable of directly feeding back proper detection of a touch operation, that is, completion of the switch input to the operator when touch operation has been made.例文帳に追加
タッチ操作した際、操作者にタッチ操作を正常に検出したこと、すなわち、スイッチ入力が完了したことを直接的にフィードバックできるタッチスイッチを提供する。 - 特許庁
To facilitate input work (repair) managing data, and to rapidly provide information about a work (repair) completion date or the like to a customer (user) by use of the work (repair) managing data.例文帳に追加
作業(修理)管理用データの入力を容易にし、当該作業(修理)管理用データを利用し、顧客(ユーザ)に作業(修理)完了日等の情報を迅速に提供する。 - 特許庁
After completion of specimen analysis or smear preparation, the sample rack L is conveyed by the specimen conveyance devices 3, 4, and recovered into the specimen input recovery device 2.例文帳に追加
検体の分析又は塗抹標本の作製が完了した後、サンプルラックLは検体搬送装置3,4により搬送され、検体投入回収装置2に回収される。 - 特許庁
At the time T18, specified information for a member A is not input, and therefore, it is applied to a state wherein the completion of the continued game of the member A can be determined.例文帳に追加
時刻T18では、会員Aの特定情報が入力されていないために、会員Aの継続遊技は終了したものと確定してよい状態に該当する。 - 特許庁
This switch 480 is turned on after completion of sufficient charging for the load capacity, thereby approximating an output voltage of the buffer amplifier 452 to an input voltage.例文帳に追加
負荷容量に対し十分な充電が終了した後にこのスイッチ480をオンすることで、バッファアンプ452の出力電圧をを入力電圧に近づける。 - 特許庁
The core section 310 designates output from the formatter sections 330, 340, 350 to a printer 2 not in the order of completion of development but in the input order of page.例文帳に追加
コア部310は展開完了した順ではなく、入力された頁順でそれぞれのフォーマッタ部330,340,350からプリンタ2への出力を指示する。 - 特許庁
When the operation character defeats the matching character or is defeated, a fight completion signal is output to another game machine and the respective game machines determine the winning or losing of the match-type game based on the fight completion signal input from the other game machine.例文帳に追加
各ゲーム機においては、対戦キャラクタを倒すか、操作キャラクタが倒された場合に、戦闘終了信号を他のゲーム機に対して出力し、各ゲーム機においては、他のゲーム機から入力される戦闘終了信号に基づいて対戦ゲームの勝敗を判定する。 - 特許庁
When a temporary stop signal is input, the number N1 of scanning lines up to a completion line is computed by making the scanning line, recorded by a leading recording head, serve as the completion line, and recording processing is performed without performing recording by transmitting dummy data to the recording head subjected to recording restriction.例文帳に追加
一時停止信号が入力された場合、先頭の記録ヘッドが記録している走査ラインを完了ラインとして、完了ラインまでの走査ライン数N1を算出し、記録制限された記録ヘッドにはダミーデータを送信して記録せずに記録処理を行う。 - 特許庁
A serial circuit of the input control coil CX2, a contact 52Cb which is opened after completion of input, and a contact CX1a3 of the coil open control CX1 is connected between the DC positive and negative bus bars P and N.例文帳に追加
なお、投入制御用コイルCX2と、投入完了後開放する接点52Cbと、投入準備及び開放制御用コイルCX1の接点CX1a3との直列回路は、直流正負母線P,N間に接続される。 - 特許庁
If a disease name is inputted through the input means 1 and the control means 4 determines that input data related to the disease name is management required data that is required to be transcripted within a specified period, the control means 4 sets a completion scheduled day and then outputs warning after the completion scheduled day.例文帳に追加
制御手段4は、入力手段1で、傷病名入力を行う場合、該傷病名に関する入力データが一定期間内に転記入力されていることが必要とされる要管理データであると判断することにより、終了予定日を設定し、該終了予定日を経過することにより警告出力を行わせる。 - 特許庁
When waiting completion information is manually input from the Web terminal or information on completion of medical examination or payment in the medical system or an electronic chart system are transmitted to a Web server as a waiting completion key, the server delivers the waiting order information to a Web browser of a PC in the hospital, cellular phone or the like.例文帳に追加
患者の受付情報をWeb端末から入力するか、医事システムや受付システムの受付情報を使って伝送し、待合い終了情報をWeb端末から手入力するか医事システムや電子カルテシステム診察・会計終了の情報などを待合い終了のキーとしてWebサーバに送信し、サーバは待合せ順位情報を院内のPC,携帯電話などのWebブラウザに配信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
