「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Arrangement and fixing to the equipment body 20a of the outdoor heat exchanger 20b may be executed in such a manner that the click 6 is inserted to the insert hole 4b.例文帳に追加

室外熱交換器２０ｂの筐体２０ａに対する設置・固定は、前記挿入孔４ｂに前記爪６が差し込まれるようにすればよい。 - 特許庁

A coupler 12 of the segment 2a adjacent to the screw reinforcement 19, and a screw reinforcement insert 11 are integrated together by means of a coupler 29 and both screws 31.例文帳に追加

カプラ２９と両ネジ３１を用いることで、ネジ鉄筋１９と隣接するセグメント２ａのカプラ１２およびネジ鉄筋インサート１１を一体化する。 - 特許庁

To reduced a manufacturing cost by eliminating a work to insert an iron sheet to serve as a wedge and to secure an accurate space factor and a magnetic pole inclination.例文帳に追加

楔となる鉄板を挿入する作業がなく製作コストの低減化および精度の高い占積率や磁極傾斜を確保することにある。 - 特許庁

To provide a coated cutting tool insert for heavy roughing turning operation of very large-sized steel material such as a drive shaft for a marine vessel and a shaft for wind power station.例文帳に追加

船舶用ドライブシャフト、風力発電所用シャフト等の非常に大型の鋼材の重粗旋削加工用の被膜付き切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

A gap 46 is provided between the external surface of the insert section 13 and the inner wall surface of the internal hole 44a of the tubular member 41 of the self propelling device 11.例文帳に追加

挿入部１３の外面と自己推進装置１１の筒状部材４１の内孔４４ａの内壁面との間には、隙間４６が設けられる。 - 特許庁

A cylindrical insert body, forming a male thread portion in the outer periphery and a female thread portion in the inner periphery, is screwed and installed into a screw hole of the roller, in a freely detachable state.例文帳に追加

外周におねじ部を、内周にめねじ部を形成した筒状のインサート体を、ローラのねじ穴に脱着自在に捩じ込んで装着する。 - 特許庁

A tube 3 is assembled to substantially erect on the top surface of a coolant vessel 2 by inserting the lower end part thereof in an insert hole 5 of the coolant vessel 2.例文帳に追加

チューブ３は、自身の下端部が冷媒容器２の挿入孔５に差し込まれて、冷媒容器２の上面に略直立して組み付けられる。 - 特許庁

Through the opening part 42, the writing bodies 6 and the operating bodies 7 are so constituted as to be able to remove from within the barrel 2 and to insert within the barrel 2.例文帳に追加

開口部４２を介して筆記体６及び操作体７を、軸筒２内から取り外し可能且つ軸筒２内に挿入可能に構成する。 - 特許庁

The irradiation system has the beam window 33 serving as an irradiation hole for a positron beam, and is installed to insert a beam window 33 into the target flow passage 27.例文帳に追加

照射装置は、陽子ビームの照射孔となるビーム窓３３を有するとともに、ビーム窓３３をターゲット流路２７内に挿入して設置される。 - 特許庁

To provide a button assembling device by which a button including three parts of a body member, an insert member, and a shell member can be continuously assembled.例文帳に追加

ボディ部材とインサート部材とシェル部材の三つの部品から構成されるボタンを連続的に組み立てることができるボタン組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement assignment method to fit easily an advertisement that an advertiser is trying to insert and an available advertisement space in a home page.例文帳に追加

広告主が掲載しようとする広告とホームページ上で利用可能な広告スペースを容易に適合させるための広告割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device capable of insert molding by a simple 2-division metallic mold, suppressing the occurrence of tilting, and miniaturizing.例文帳に追加

簡易な２分割金型でインサート成形可能であって、かつ、チルトの発生を抑制できると共に小型化が可能な対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The operation of contents in the storage area is to insert contents to the content entity identified by start and end points, to remove the contents or to retrieve them.例文帳に追加

記憶領域のコンテンツの操作とは、始点、及び終点により識別されるコンテントエンティティにコンテンツを挿入したり、除去したり、検索することである。 - 特許庁

An electrical connection part 30 between a flow-rate detection element 21 and a circuit board 17 is positioned within holder insert hole 16 of a holder 18.例文帳に追加

流量検出素子２１と回路基板１７との電気的接続部３０がホルダ１８のホルダ挿入穴１６内に位置する部位に構成されている。 - 特許庁

In a structure in which a valve seat 6 is insert-molded in a cylinder head 1 having a water jacket 5, part of the valve seat 6 is placed in contact with the water jacket 5.例文帳に追加

ウォータジャケット５を有するシリンダヘッド１にバルブシート６を鋳ぐるんだ構造において、バルブシート６の一部をウォータジャケット５に接触させて設けられる。 - 特許庁

To supply a milling cutter that has a plurality of inserts around its periphery for plunge machining, minimizes the power to apply, extends the insert tool lives, and improves chip removal.例文帳に追加

掛かる力を小さくして、インサートの工具寿命を伸ばしかつ切屑除去が良い、多数のインサートを周囲に有するプランジ加工用フライスを提供する。 - 特許庁

The first slide member 23 guides the first memory card, and the second slide member 24 guides the second memory card, to make them insert into or pulled out from the card housing part.例文帳に追加

第１のスライド部材２３は、第１のメモリーカードを案内し、第２のスライド部材２４は、第２のメモリーカードを案内して、カード収納部に出し入れさせる。 - 特許庁

To provide a device and method for insertion of a disengagement prevention member that can accurately and efficiently insert the disengagement prevention member into an accommodation groove of a housing.例文帳に追加

ハウジングの収容溝に抜止め部材を精度良く効率的に挿入できる抜止め部材の挿入装置と抜止め部材の挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for insertion of a disengagement prevention member that can accurately and efficiently insert the disengagement prevention member into an accommodation groove of a housing.例文帳に追加

ハウジングの収容溝に抜止め部材を精度良く効率的に挿入できる抜止め部材の挿入方法と抜止め部材の挿入装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TURBO MACHINE TURBINE INCLUDING BLADE INSERT HAVING RESONANCE FREQUENCY DIFFERENTLY ADJUSTED AND FOR ADJUSTING RESONANCE FREQUENCY THEREOF例文帳に追加

異なるように調整される共振周波数を有するブレードインサートを有するターボマシン用タービンの製造、およびタービンブレードインサートの共振周波数調整方法 - 特許庁

Then, the lid 3 is manufactured by insert molding so that a polypropylene resin constituting the lid 3 fills the recess part 8 of the bottom face part of the bushing 4.例文帳に追加

そして、ブッシング4の底面部分の凹部8には、蓋3を構成するポリプロピレン樹脂が充填されているようにインサート成型をして蓋3を製造する。 - 特許庁

To provide a cutting insert which includes a base material and a coating film, and can be used in milling a very highly alloyed gray cast iron, and further to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、基材と被膜とを含み、極めて高く合金化した鼠鋳鉄のフライス加工用の切削インサート、及びその製造方法に関する。 - 特許庁

When determined that the ticket 15 is expired, the automatic ticket gate 1 requests the user to insert the ticket 15 into a slot 21.例文帳に追加

自動改札機１は、使い尽くされた乗車券１５であると判定すると、その乗車券１５を第１の投入口２１に投入することを要求する。 - 特許庁

To provide an organ suture instrument with excellent operability, capable of easily feeding a suture thread without requiring a surgeon to insert the suture thread into the organ suture instrument.例文帳に追加

術者が臓器縫合具に縫合糸を挿入する必要がなく、また、縫合糸の送り出しが容易な操作性のよい臓器縫合具を得る。 - 特許庁

A guide plate 32 is provided with a jumper circuit for jumper connection of the lead terminals 47a, 48a by insert-forming a sheetlike metal member 45.例文帳に追加

ガイドプレート３２には、リード端子４７ａ，４８ａをジャンパ接続するためのジャンパ回路が板状の金属部材４５をインサート成形することで設けられている。 - 特許庁

Accordingly, when a cord 5 housed in the cord winder 1 is pulled out, the cord 5 is caught by the cord insert grooves 23b and 24b of the cord housing case 2.例文帳に追加

これにより、コード巻き器１に収納されたコード５を引き出したとき、そのコード５がコード収納ケース２のコード挿通溝２３ｂ、２４ｂに引っ掛かる。 - 特許庁

When the stator is assembled, the stator slot is widely open so as to insert the cable winding and separation bars (24, 25) in the slot.例文帳に追加

固定子を組立てるときに、ケーブル巻線と分離バー(２４、２５)を溝穴に挿入できるように、固定子溝穴は広く開いたままの形状となっている。 - 特許庁

As an alternative to a recess, a thin protrusion may be provided at the top line of the club head and the insert provided with a corresponding groove to facilitate attachment.例文帳に追加

凹部の代替として、クラブヘッドのトップラインに薄い凸部を設けることができ、取り付けを容易にするために対応する溝をインサートに設けることができる。 - 特許庁

This winged needle is provided with a needle tube 1 with its rear end insert-fitted to a tube 2, and a storage cylinder 3 having a pair of flexible wings 4, 4 and storing the needle tube 1.例文帳に追加

チューブ２に後端部が挿着された針管１と、可撓性の１対の翼４、４を有し該針管１を収納する収納筒３とを設ける。 - 特許庁

A belt like antenna 15 made of a metal such as stainless steel and the like is integrally formed on an inner surface of the design panel 6 made of a resin by insert molding.例文帳に追加

樹脂からなる意匠パネル６の内面にはステンレス鋼等の金属からなる帯板状のアンテナ１５がインサート成形により一体成形されている。 - 特許庁

The trial sliding contact insert 1 has a partially spherical outer surface and the size to touch a spherical sliding contact surface at the inside of an outer cup.例文帳に追加

試用摺接インサート１は外側カップの内部の球状の摺接表面と接触する部分球形の外表面及び寸法を有している。 - 特許庁

To prevent erroneous mounting and deficiency when mounting circuit components by manual insert on an electronic circuit board which is shared among different models.例文帳に追加

異なる機種間で共用する電子回路基板において、同基板に回路部品を手挿入により実装する際の誤実装や欠品を防止する。 - 特許庁

To speedily position a fastener correctly to a guide for holding a fastener inside the mold of a molding subject in the preparation step in the insert-molding process.例文帳に追加

インサート成形工程の準備段階で、成形主体の型内に配置されるファスナー保持用のガイドに対して、ファスナーを適正位置に迅速に位置決めする。 - 特許庁

To provide a run flat tire having the long service life by providing an excellent reversion inhibitor for sulfur hardened rubber used for an insert for the run flat tire.例文帳に追加

ランフラットタイヤ用のインサートに用いられる硫黄硬化ゴム用の優れた加硫もどり防止剤を提供し、サービス寿命の長いランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

To obtain an improved new metal powder blend, concretely the one useful for producing vehicle parts such as a valve seat insert or the like.例文帳に追加

金属粉末ブレンド、より詳しくはバルブシートインサートなどの車両部品を製造するのに有用な改良された新規金属粉末ブレンドを提供する。 - 特許庁

This EL element 3 is inserted into a cavity 15 of a mold for injection molding, and a resin is injected into the cavity to manufacture an EL insert molded article.例文帳に追加

このＥＬ素子３を射出成形金型のキャビティ１５内にインサートし、キャビティ内に樹脂を射出してＥＬインサート成形品を製造する。 - 特許庁

A nozzle unit accessory 1 is molded, the nozzle unit accessory is engaged in a jet nozzle mold 2, and the jet nozzle is molded by an injection molding method by a cast-in insert.例文帳に追加

ノズル部アクセサリー１を成型し、該ノズル部アクセサリーをジェットノズルモールド２内に嵌入し、鋳ぐるみによる射出成形法により該ジェットノズルを成型する。 - 特許庁

The dental floss holder having a dental floss insert mounted by the forming thereof contains at least one cavity allowed to be filled with the flavor and/or a chemotherapeutic agent.例文帳に追加

デンタルフロスインサートを成形により取り付けたデンタルフロスホルダーは、フレーバーおよび／または化学療法剤を充填できる少なくとも一つの空洞を含んでいる。 - 特許庁

The head region includes a coolant introducing path for storing a coolant fed from a coolant source and a coolant feed path for discharging the coolant toward the cutting insert.例文帳に追加

ヘッド領域は、クーラント源からクーラントを収容するクーラント進入通路と、切削インサートに向かってクーラントを放出するクーラント供給通路を含む。 - 特許庁

The insert is provided with a node securing portion having at least one aperture or protrusion formed thereon, and the node is formed in the aperture or about the protrusion.例文帳に追加

インサートの内部に形成された少なくとも1つの開口又は突起を有するノード固定部を設け、ノードを開口内又は突起の周りに形成する。 - 特許庁

The insert is fastened around a point part of the mandrel 30 by rotating the handle 22 in the left direction, and can be easily adjusted or demounted.例文帳に追加

ハンドル２２を左手方向に回転させることでインサートをマンドレル３０の先端部分周りで締付けインサートの調整または取外しを容易にする。 - 特許庁

A pressure plate can be manually pushed into an open position, and an operator can insert the flexible circuit board to the connector or can remove it therefrom.例文帳に追加

圧力プレートは、手で押して開位置にすることができ、オペレータは、可撓性回路基板をコネクタに挿入、またはそこから取り外すことができる。 - 特許庁

To enable an easy and reproducible manufacturing of a tire which is equipped with an insert correctly arranged to a tread of the tire to be molded.例文帳に追加

モールディングされるタイヤのトレッドに対して正確に配置されたインサートを備えたタイヤの簡単かつ再現可能な製造を可能にすることにある。 - 特許庁

The housing 7 is fitted with a circuit board 10 in which a control circuit for controlling a polygon scanner motor is installed and which is formed through injection molding of resin as an insert piece.例文帳に追加

ハウジング７は、ポリゴンスキャナモータを制御するための制御回路を組み込んだ回路基板１０をインサート部品として、樹脂の射出成形で形成する。 - 特許庁

To provide a coating film preferably used for reforming of the surface of a thermoplastic resin mold formed by insert molding, in-mold molding, or thermoject R molding.例文帳に追加

インサート成形、インモールド成形、サーモジェクトＲ成形による熱可塑性樹脂成形体の表面改質に好適に用いられる被覆用フィルムを提供する。 - 特許庁