「inside edges」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pressure-sensitive adhesive 106 is provided on both edges in the width direction of the envelope paper 100, and a remoistening glue 107 is provided inside both edges.例文帳に追加

封筒用紙100 の幅方向の両縁部に感圧接着剤106 を設け、両縁部の内側に再湿糊107 を設ける。 - 特許庁

Connecting edges 37 and 47 of the hollow weaving bag portions 30 and 40 are constituted of belt-shaped vehicle inside sewing margin portions 38 and 48 and vehicle outside sewing margin portions 39 and 49 separated in vehicle inside and outside directions from upper edges to lower edges.例文帳に追加

袋織りバッグ部の結合縁３７，４７は、上縁から下縁まで、車内外方向で分離した帯状の車内側縫代部３８，４８と車外側縫代部３９，４９とからなる。 - 特許庁

The side edge 10t is arranged inside of side edges 4t on the outer circumferential surface 4o.例文帳に追加

側縁１０ｔは、外周面４ｏの側縁４ｔよりも内側に配される。 - 特許庁

On a wiping surface 3, both the outside edges 10A and 20A and the inside edges 10B and 20B can exhibit the collecting effect of the dirt.例文帳に追加

拭き面３では、前記外側縁１０Ａ，２０Ａと内側縁１０Ｂ，２０Ｂの双方が埃の捕集効果を発揮できる。 - 特許庁

Loading route or radius is extended through the inside and the outside airfoils, and a rotary shroud between the inside and the outside airfoils, and pass through the inside and the outside leading edges and the inside and the outside trailing edges, or a part near the same.例文帳に追加

負荷経路又は半径は、内側及び外側翼形部と該内側及び外側翼形部間の回転シュラウドとを通って延びることができ、また内側及び外側前縁並びに内側及び外側後縁又は近傍を通る。 - 特許庁

An edge detecting part 15 detects remaining edges except for the edge of the recognized road surface display in all edges inside the left input image.例文帳に追加

エッジ検出部１５は、左入力画像内の全エッジのうち、認識された路面表示のエッジ以外の残余のエッジを検出する。 - 特許庁

Both side edges of the side claw 4 are supported between inside edges of a plurality of claws 5 bent downward to 180° of the cover plate 2.例文帳に追加

側方爪４の両側縁は、カバープレート２の１８０度まで下方に折り曲げられた複数の爪５の内側縁間に支持される。 - 特許庁

A backfire preventer in which the inside of a gas pipe is made of a ceramic wall, and both the edges are flange-fixed is provided.例文帳に追加

ガスパイプ内をセラミック壁とし、両端をフランジ固定する逆火防止器を設けた。 - 特許庁

The edges 3a, 3b, 3c are arranged radially inside from the edges 2...2 to cut to finish the cut surface of the member to be cut after cutting by the edges 2...2.例文帳に追加

切断面仕上用刃３ａ、３ｂ、３ｃは、切断用刃２…２よりも径内側に配位されることにより、切断用刃２…２で切断した後の被切断部材の切断面を切削して仕上げる。 - 特許庁

It is desirable that the recessed grooves 42 are extended toward the inside at least from one of the both side edges.例文帳に追加

凹溝42，42…は、両側縁の少なくとも一方から内側に向かって延設されていればよい。 - 特許庁

A smoothing processing portion 14 performs smoothing processing of the inside of a tomography image while avoiding the detected edges.例文帳に追加

平滑化処理部１４は、検出されたエッジを避けつつ断層画像内を平滑化処理する。 - 特許庁

Edge creating holes 30 are provided to the corner parts C of a hammer head main body 16A so as to be positioned inside edges E1 and, when the edges E1 are abraded, another edges E2 can be created by the edge creating holes 30.例文帳に追加

ハンマヘッド本体１６Ａの角部ＣのエッジＥ１よりも内方に、エッジ創生孔３０を設け、エッジＥ１の摩耗時に、エッジ創生孔３０により他のエッジＥ２を創生できるようにした。 - 特許庁

The first principal surface 5a has peripheral edges 12 positioned inside peripheral edges 13 of the principal surface 3a of the substrate 3, and the second principal surface 5b has an extended region 10 having peripheral edges positioned outside the peripheral edges 12 of the first principal surface 5a.例文帳に追加

第１主面５ａは、外周縁１２が基板３の主面３ａの外周縁１３よりも内側に位置し、第２主面５ｂは、外周縁が第１主面５ａの外周縁１２よりも外側に位置する拡張領域１０を有する。 - 特許庁

A rising/trailing edges counter section 12 counts the number of the rising and trailing edges in a main scanning and sub-scanning directions inside a pixel block.例文帳に追加

立上り／立下りエッジカウント部１２が、画素ブロック内における主走査方向および副走査方向の立上りエッジの数と立下りエッジの数とを計数する。 - 特許庁

On external-side surfaces 41 of the insulators 4, metal bodies 5 are formed directly which have end edges 52 disposed inside end edges 42 of the insulators 4.例文帳に追加

絶縁体４の外側面４１には、絶縁体４の端縁４２よりも内側に端縁５２を配置した金属体５が直接形成されている。 - 特許庁

Folded-back parts 9A and 9B are formed by folding back the edges of the bent parts 9 inside.例文帳に追加

それぞれの折り曲げ部９の縁を内側に折り返して折り返し部９Ａ，９Ｂを形成する。 - 特許庁

The arm 14a is so sandwiched by the inside edges of the rubber vibration insulator 16 as not to correlatively rotate.例文帳に追加

この防振ゴム16の内端で重錘のアーム部14ａを相対的に回転しないように挟み付ける。 - 特許庁

An engaging part 12 is provided to a plurality of parts at a part little inside of end edges of the plate materials 11, 11.例文帳に追加

板材１１，１１の端縁よりやや内側の部分には掛止部１２が複数箇所に設けてある。 - 特許庁

An encased zero-phase current transformer 36 and a cut-off relay 37 are fitted into the inside edges of both bushings 21, 22.例文帳に追加

ケース入り零相変流器３６及びカットオフリレー３７を両ブッシング２１，２２の内端に嵌挿した。 - 特許庁

The zip fastener is provided with a pair of knitted tapes 1 disposed with chuck elements 11 for engaging each other on inside edges thereof.例文帳に追加

互いに噛合するチャック歯１１が内側縁に配列している２本の編みバンド１を備える。 - 特許庁

The U-shaped end cap is sealed on the edge of the cover, the edge of the substrate, and a part inside respective edges of each cover and substrate, and covers there edges.例文帳に追加

Ｕ字形エンドキャップが、このカバーのエッジ、基板のエッジ、並びにカバー及び基板の各々のそれぞれのエッジの内方にある一部分にシールされると共に、これらを覆っている。 - 特許庁

The image processor superposes a reference image on a search area of an input image, and compares the number of edges included in an area inside the input image corresponding to a rectangular area inside the reference image with the number of edges included in the rectangular area inside the reference image.例文帳に追加

画像処理装置は、入力画像の探索領域に参照画像を重ね合わせて、参照画像内の矩形領域に対応する入力画像内の領域に含まれるエッジ数と、参照画像内の矩形領域に含まれるエッジ数とを比較する。 - 特許庁

Both of the side edges of the air-permeable sheet material are cut as curved inward, and notches (2) are formed in the inside of them.例文帳に追加

通気性シート材の両側辺を内側に湾曲して切り欠き、その内側に切り込み（２）を設ける。 - 特許庁

Each outer surface of the front and back sides 2 is placed inside the right and left edges with a gap of the same thickness of the lid 5.例文帳に追加

前後両側２の外面が左右両側の端面より蓋５の厚み分内側になる構造にする。 - 特許庁

Pasting pieces connected respectively to the upper edges of the upper half parts 12a, 13a are pasted respectively to the inside of the front and rear side panels 2, 3.例文帳に追加

前記上半部12ａ、13ａの上縁に連設した貼着片を前後側壁２、３の内面に貼着する。 - 特許庁

(4) Gears are attached to both ends of the driven rollers 1 and racks are arranged at both edges inside the corrugated belt A4.例文帳に追加

４・駆動ローラー１の両端に歯車を設け、波板状ベルトＡ４の内側両端にラックを設ける。 - 特許庁

In the packaging bag having seal parts 3 and 4 on edges with a non-seal part 6 for ventilation formed on the seal parts 3 and 4, seal edges 7 inside the bag of the seal parts 3 and 4 are uneven.例文帳に追加

縁部にシール部３、４を有し、シール部３、４に空気抜き用の非シール部６を形成した包装用袋において、シール部３、４の袋内側シール縁７が凹凸状である。 - 特許庁

The inside and outside cages 3, 13 have slits 7, 7A provided at a plurality of positions in the circumferential direction and cut out from one-side edges of the cages 3, 13 near the other-side edges.例文帳に追加

内外の保持器３，１３は、円周方向の複数箇所に、その各保持器３，１３の一側縁から他側縁の近傍まで切り欠かれた形状のスリット７，７Ａを有する。 - 特許庁

Rigidity of inside edges of left and right side ribs 3L and 3R is set large and rigidity of the outside edges of them is set small, in this pneumatic tire having a tread 6 having the rib pattern.例文帳に追加

リブパターンのトレッド６を有する空気入りタイヤで左右のサイドリブ３Ｌ、３Ｒの内側縁と外側縁との剛性は内側縁が大きく外側縁が小さく設定されている。 - 特許庁

Edges in a portion on the silicon sub-mount photodiode chip 1 for the 2-wavelength laser of the AuSn electrodes 12A, 12B are located on a more inside than the edges of the first and second holes 17A, 17B.例文帳に追加

ＡｕＳｎ電極１２Ａ，１２Ｂの２波長レーザ用シリコンサブマウントフォトダイオードチップ１側の部分における縁は、第１，第２の穴１７Ａ，１７Ｂの縁よりも内側に位置している。 - 特許庁

Jambs 13 are provided to side edges of the solar battery modules 4 and 4, and water conveyance plate sections 16 provided to the side edges of the jambs 13 are driven forward to the inside of the drainage groove 21.例文帳に追加

各太陽電池モジュール４、４の側縁に竪枠１３を設け、この竪枠１３の側縁部に設けた導水板部１６を、上記排水溝部２１内に進入させる。 - 特許庁

The members 21 and 22 comprise raised walls 31 and 32 which are formed at edges 21a and 22a inside the respective members 21 and 22.例文帳に追加

サイドパレット部材２１，２２は、それぞれの内側の縁部２１ａ，２２ａに形成された起立壁３１，３２を有している。 - 特許庁

Both of the end edges of the bottom panel overlapping pieces 6 and 6 of the right and left panels are formed respectively in a shape tilting toward the inside.例文帳に追加

左右両側壁の底壁重合片６、６の両端縁を内側に傾斜した斜状に形成する。 - 特許庁

Positions of inside edges 19a of locking holes 19 opened and formed in the circuit board 14 are provided to be located outside positions of inside faces 17b of extended pieces 17.例文帳に追加

回路基板１４に開口形成される係止孔１９…の内側縁１９ａ…の位置が、延設片１７の内側面１７ｂ…の位置よりも、外側に位置させて設けている。 - 特許庁

Inside edges 32IN of the supplementary tread members 32 are disposed inside of the tire width direction W rather than the outermost edge 32OUT in the tire width direction W of a belt layer 30.例文帳に追加

補充トレッド部材３２の内側端３２ＩＮは、ベルト層３０のタイヤ幅方向Ｗの最外端３２ＯＵＴよりもタイヤ幅方向Ｗの内側に配置されている。 - 特許庁

An elastic shaping seal is arranged on a boundary between the inside shroud and the outside shroud at the trailing edges of the inside shroud and the outside shroud engaged with each other.例文帳に追加

弾性の成形シールは、それぞれ係合した内側シュラウドおよび外側シュラウドのトレーリングエッジのところで、内側シュラウドと外側シュラウドとの境界面に配置される。 - 特許庁

The inside surface sides of both the joint pieces 6 and 7 are provided with recessed parts 23, so as to be recessed on the peripheries at the edges of the fitting grooves 15 and 16.例文帳に追加

両ジョイント片６，７の内面側に、嵌込溝１５，１６の縁部周辺で窪むように窪み部２３を設ける。 - 特許庁

The end edges of the metal layers 3 on the both sides of the first resin insulating layer 4 are positioned inside the periphery of the first resin insulating layer 4.例文帳に追加

そして、両面の金属層３ともその端縁は第１樹脂絶縁層４の周縁より内側に位置させる。 - 特許庁

The surface plate 1 has a bend connection piece 7 having the side edges secured to the frame member 3 bent inside the door.例文帳に追加

表面板１は、フレーム材３に固定される側縁部をドアの内側に折曲してなる折曲連結片７を有する。 - 特許庁

To form high-rigidity claws at side edges of holding grooves without swelling and deforming inside faces of the holding grooves.例文帳に追加

保持溝の内側面が膨出変形することなく、保持溝の側縁に高強度の爪を形成することができるようにすること。 - 特許庁

Specifically, by providing the barrier 41 inside the casing 12, the current transformer 36 and the relay 37 are supported inside the casing 12, in a state such that both components are fitted into the inside edges of the bushings 21, 22.例文帳に追加

即ち、絶縁バリヤ４１を本体ケース１２内に設置することによって、ケース入り零相変流器３６及びカットオフリレー３７はブッシング２１，２２の内端に嵌挿された状態で本体ケース１２内に保持される。 - 特許庁

According to the packaging box, two L-shaped raised parts 40 whose front ends are bent are formed on respective front edges of upper outside flaps 31, 33, and a rectangular notch 41 is formed on respective front edges of upper inside flaps 32, 34.例文帳に追加

上外フラップ３１、３３の先端縁に、先端を曲げたＬ字状の切り起こし部４０を２つずつ、上内フラップ３２、３４の先端縁に、矩形状の切り欠き部４１を１つずつ形成する。 - 特許庁

As the compressive breakage edges are thrusted, the edge nearest to the center shaft among separation breakage cutter edges 4b is brought into contact with the external surface of the opening of the leading hole to break the inside part.例文帳に追加

圧壊破砕刃３の推進に連れて、剥離破砕刃４ｂの中、最も中心軸に近いものの刃先が先導孔の孔口の外側表面に当接してその内側部分を剥離破砕する。 - 特許庁

The p-type and n-type bonding electrodes 2 and 3 are arranged along the two mutually opposing edges on the one face and the inside of one end of the two edges sandwiching the former two.例文帳に追加

前記Ｐ型とＮ型の各ボンディング用電極２，３は、前記一方の面の相対向する2つの辺とこの辺を挟む２つの辺の一端の内側に各々沿うような形態で配置されている。 - 特許庁

An adhesive-coated portion 34a coated with the adhesive is provided between all peripheral edges of the outside and inside plates 21 and 23 along a hemming-worked portion 33.例文帳に追加

ヘミング加工部33に沿って外側板21と内側板23との全周縁部間に、接着剤を塗布した接着剤塗布部34aを設ける。 - 特許庁